Diáspora armenia para niños

Mapa de la diáspora armenia.

La diáspora armenia es un término utilizado para describir las comunidades que han fundado los armenios que viven fuera de Armenia y Alto Karabaj. Del total de la población armenia que vive en todo el mundo (en 2004 se estima en algo más de 12 000 000 de personas), solo alrededor de 3 300 000 viven en Armenia y alrededor de 140 000 en la región de Alto Karabaj. La diáspora armenia se estima en una población aproximada de 8 000 000 de personas. Sólo una quinta parte de la población armenia mundial vive en la ex-república soviética de Armenia, incluyendo los territorios armenios de antes de la Primera Guerra Mundial y de 1920, que cubría un territorio cinco o seis veces mayor que el de la actual Armenia, incluidas las regiones orientales de Turquía, partes de Irán y de Siria.

Origen

Jachkar en el muro de la iglesia armenia de San Sergio, en Teodosia, Crimea.

Aunque ha existido una diáspora armenia desde la pérdida de la condición de estado en 1375, cuando el Reino Armenio de Cilicia cayó bajo control de los mamelucos, el exilio creció exponencialmente después del genocidio armenio. A pesar de que muchos armenios murieron, otros lograron escapar y se establecieron en varios países de Europa oriental, los Balcanes, Oriente Medio y ciudades como Moscú y Sochi, en Rusia, Odesa, Sebastopol y Crimea, en Ucrania, Tiflis y Batumi, en Georgia, Plovdiv, en Bulgaria, Atenas, en Grecia, Beirut, en el Líbano y Aleppo, en Siria. Israel acoge una pequeña y muy antigua comunidad armenia centrada en el llamado Barrio armenio de Jerusalén.

Varios millones de armenios se instalaron en la Europa Occidental (es decir, Francia, Alemania, Italia y los Países Bajos) y en América (Norte y Sur), a partir de la década de 1890. Algunas comunidades armenias importantes existen también en el Lejano Oriente de Rusia, así como en las ex repúblicas soviéticas de Asia central. Algunos de estos grupos fueron alentados a asentarse en la zona por las autoridades zaristas y soviéticas, mientras que otros no tienen posibilidad de elegir, por ser parte de la población deportada por Stalin. Se pueden encontrar pequeñas comunidades armenias en la India, Australia, Nueva Zelanda, África subsahariana (Sudán, Sudáfrica y Etiopía), y en el extremo oriente: Singapur, Birmania y Hong Kong. Existieron comunidades de exiliados armenios en China, Japón y Filipinas, pero la cultura armenia en estos países ha desaparecido prácticamente.

Tras el genocidio

Refugiada armenia y su hijo (1919).

Inmediatamente después del genocidio armenio, grandes cantidades de armenios de la diáspora vivieron en campos de refugiados. Sin embargo, con la mejora de la situación financiera, los campamentos se convirtieron en ciudades. Este fue el caso de muchas de las regiones de población armenia en el Líbano, como Anjar y Bourj Hammoud. Con el tiempo, los armenios se organizaron mediante la construcción de iglesias, escuelas, centros comunitarios, etc. Diversos partidos políticos y sindicatos de beneficencia, como la Federación Revolucionaria Armenia (FRA o Dashnaktsutiun), el Partido Social-Demócrata Henchakian y la Unión General Armenia de Beneficencia (UGAB), se establecieron allí donde existía un número considerable de armenios.

Entre los años 1940 y 1950, la Unión Soviética trató de extender su influencia en todo el mundo, y especialmente en el Oriente Medio. El partido Social-Demócrata Henchakian, ideológicamente próximo al comunismo, apoyó a la Unión Soviética en su esfuerzo por ampliar su esfera de influencia en Oriente Medio. El Foro Regional de la ASEAN, a pesar de sus antecedentes socialistas, era un partido nacionalista, y se opuso, ya que defendía la idea de un país libre, independiente, unido y armenio. La FRA luchó para preservar la bandera, escudo de armas e himno nacional de la República Independiente de Armenia de 1918-1922, mientras otros grupos optaron por el apoyo soviético, viéndolo como el único lugar en el mundo en el que los armenios puedan vivir con seguridad.

Artículo del New York Times sobre el genocidio y diáspora armenios.

También hay un conflicto a nivel de la Iglesia apostólica armenia, que cuenta con dos Catholicos. El Catholicos de todos los Armenios tiene su sede en Echmiadzin, Armenia, mientras que el Catholicos de la Gran Casa de Cilicia reside en Antelias, Líbano. Durante la época de la "guerra fría", el Catholicosado de Echmiadzin se hallaba bajo el control soviético y contaba con el apoyo de los partidos Henchakian y Ramgavar, mientras que a partir de 1956 la F.R.A. se posicionó junto al Catholicosado de Cilicia, ya que pensaba que el Catholicosado de Echmiadzin era una herramienta para la propagación del comunismo. En 1958, durante el clímax de este conflicto, hubo enfrentamientos armados entre los partidarios de ambos bandos, incluyendo asesinatos y deserciones, en el Líbano. Sin embargo, las tensiones acabaron en 1975, durante la guerra civil libanesa, cuando los armenios tuvieron que unirse a fin de sobrevivir entre ambos fuegos. Ciudadanos armenios de Irak e Irán lucharon en ambos ejércitos durante la guerra entre Irán e Irak entre 1980 y 1988.

Segunda diáspora

Después de la ampliación de panarábica en Egipto y Siria, el islamismo en Irán y la guerra civil en el Líbano, decenas de miles de armenios emigraron de Oriente Medio y se establecieron en los Estados Unidos, Canadá, Francia y otros lugares, donde fundaron grupos de presión para apoyar a la República de Armenia y extender el reconocimiento internacional y la condena del genocidio armenio. Hoy, los países con el mayor número de armenios (con exclusión de Armenia y Nagorno-Karabaj) son Rusia, Estados Unidos, Francia, Irán (aunque su comunidad se ha visto muy reducida desde el decenio de 1970), Líbano, Georgia, Siria, Argentina, Canadá y Ucrania.

Población armenia en el mundo

Orden	País	Capital	Centros de Población Armenia	N.º de Armenios	Dialecto(s) hablado(s)	Información adicional
1	Armenia Armenia	Ereván	El país entero	3 001 643(Estimada en 2018)	Idioma armenio oriental
2	Rusia	Moscú	Moscú, San Petersburgo, Cáucaso Norte, Vladivostok	2.250.000 /> 2.500.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Rusia
3	Estados Unidos	Washington D. C.	Los Ángeles, Glendale, Fresno, Boston, Watertown, Detroit, Nueva York, San Francisco, Miami, Chicago, Phoenix, Filadelfia, Cleveland	1.400.000 /> 1.800.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en los Estados Unidos
4	Francia	París	París, Marsella, Lyon, Niza, Valence, Vienne, Saint-Chamond, Toulouse	900.000 /> 1.000.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en Francia
5	Irán Irán	Teherán	Teherán, Isfahán, Nueva Julfa, Tabriz, Urmia, Norte de Irán	560.000 /> 700.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Irán
6	Ucrania Ucrania	Kiev	Kiev, Odesa, Crimea, Dnipropetrovsk, Donetsk, Zaporizhzhia, Lugansk, Járkov	130.000 /> 400.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Ucrania
7	Georgia Georgia	Tiflis	Tiflis, Samtskhe-Javakheti, Adjaria, Abjasia	350.000 (censo de 2004) /> 400.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Georgia
8	Siria Siria	Damasco	Damasco, Aleppo, Kamishli	190.000 /> 250.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Siria
9	Líbano Líbano	Beirut	Beirut, Bourj Hammoud, Anjar	254.000 /> 300.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Líbano
10	República del Alto Karabaj (La región del Alto Karabaj se encuentra en la actualidad controlada por milicias armenias; aunque de jure pertenece a Azerbaiyán.)	Stepanakert	Toda la región	138.000	Idioma armenio occidental
11	Argentina	Buenos Aires	Buenos Aires, Córdoba, Rosario, Mendoza, Mar del Plata	135.000 /	Idioma armenio occidental e Idioma armenio oriental	Armenios en Argentina
12	Polonia Polonia	Varsovia		92.000 /> 100.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en Polonia
13	España España	Madrid	Barcelona, Valencia, Madrid, Alicante, Málaga, Albacete	50.000 /> 80.000	Idioma armenio oriental y Idioma armenio occidental	Armenios en España
14	Jordania Jordania	Amán		70.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Jordania
15	Uzbekistán Uzbekistán	Taskent		70.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Uzbekistán
16	Grecia Grecia	Atenas	Atenas, Tesalónica, El Pireo, Kavala	36.000 /> 70.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en Grecia
17	Canadá Canadá	Ottawa	Montreal, Laval, Toronto, Cambridge, Vancouver	91.500 (censo de 2006) /> 100.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en Canadá
18	Australia	Canberra	Sídney, Melbourne	60.000 /> 70.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en Australia
19	Alemania Alemania	Berlín		45.000 /> 70.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en Alemania
20	Brasil Brasil	Brasilia	Región Metropolitana de São Paulo	42.000 /> 80.000-90.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Brasil
21	Turquía Turquía	Ankara	Estambul, con comunidades en Vakıflı y Sason así como los Hamshenis quienes han conservado su propio dialecto armenio (Homshetsi) en la Provincia de Artvin.	80.000 (los Hamshenis no están incluidos) / aproximadamente 400 000 armenios hamshenis. /> 480 000	Idioma armenio occidental	Armenios en Turquía
22	Bulgaria Bulgaria	Sofía	Sofía, Plovdiv	30 000 /> 47.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenos en Bulgaria
23	Turkmenistán	Asjabad		30 000 /> 35.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Turkmenistán
24	Bielorrusia Bielorrusia	Minsk		30 000 / 50 000	Idioma armenio oriental	Armenios en Bielorrusia
25	Kazajistán Kazajistán	Astaná		25,000	Idioma armenio oriental	Armenios en Kazajistán
26	Irak Irak	Bagdad	Bagdad, Mosul, Zakho, Avzrog	20.000 /> 60.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Irak
27	Uruguay Uruguay	Montevideo		19.000 /> 20.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Uruguay
28	Reino Unido Reino Unido	Londres	Londres, Mánchester	18.000 /> 100.000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en el Reino Unido
29	Hungría Hungría	Budapest	Budapest y Región de Pest	15 000 /> 30 000	Idioma armenio occidental	Armenios en Hungría
30	Bélgica Bélgica	Bruselas		11 000 /> 15.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Bélgica
31	República Checa República Checa	Praga		10.000	Idioma armenio occidental	Armenios en la República Checa
32	Israel Israel	Jerusalén	Barrio armenio de Jerusalén	20.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Israel
33	Egipto Egipto	El Cairo	El Cairo, Alejandría	> 8000-10.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Egipto
34	Suiza Suiza	Berna		5.000-8000	Idioma armenio occidental	Armenios en Suiza
35	Moldavia Moldavia	Chisináu		8000	Idioma armenio oriental	Armenios en Moldavia
36	Países Bajos Países Bajos	Ámsterdam	Ámsterdam, Dordrecht, La Haya, Leiden, Róterdam	> 7.000 / 20.000	Idioma armenio occidental	Armenios en los Países Bajos
37	Letonia Letonia	Riga		5.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Letonia
38	Tayikistán	Dusambé		6.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Tayikistán
39	Suecia Suecia	Estocolmo		> 8000	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en Suecia
40	Kuwait Kuwait	Ciudad de Kuwait		> 5.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Kuwait
41	Kirguistán Kirguistán	Biskek		5.000	Idioma armenio oriental	Armenios en Kirguistán
42	Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos	Abu Dabi		3.500	Idioma armenio occidental	Armenios en Emiratos Árabes Unidos
43	Dinamarca Dinamarca	Copenhague		1.200	Idioma armenio occidental	Armenios en Dinamarca
44	Austria Austria	Viena		3.000-5.000?	Idioma armenio occidental	Armenios en Austria
45	Venezuela Venezuela	Caracas		> 4.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Venezuela
46	Lituania Lituania	Vilna		> 3.500	Idioma armenio oriental	Armenios en Lituania
47	Italia Italia	Roma	Milán, Roma, Venecia	3.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Italia
48	Chile Chile	Santiago de Chile, Valparaíso, Concepción		1500 > 2000 armenios viviendo en Chile, descendientes> 30 000-35 000	Idioma armenio occidental	Armenios en Chile
49	Estonia Estonia	Tallin		> 3000	Idioma armenio oriental	Armenios en Estonia
50	Rumanía	Bucarest		> 3.000 / 14.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Rumania
51	Chipre Chipre	Nicosia	Nicosia, Limassol y Lárnaca	2.740 (censo de 1987) /> 12.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Chipre
52	Noruega Noruega	Oslo		1.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Noruega
53	Finlandia Finlandia	Helsinki		1.000	Idioma armenio occidental	Armenios en Finlandia
54	Sudán	Jartum		2.000-5.000?	Idioma armenio occidental	Armenios en Sudán
55	Tailandia	Bangkok		1.000-2.000?	Idioma armenio occidental	Armenios en Tailandia
56	Honduras Honduras	Tegucigalpa		900-1.200?	Idioma armenio occidental	Armenios en Honduras
57	Nueva Zelanda Nueva Zelanda	Wellington		600-2.000?	Idioma armenio occidental	Armenios en Nueva Zelanda
58	México México	Ciudad de México		560- > 10.000?	Idioma armenio occidental	Armenios en México
59	Albania Albania	Tirana		500-672?	Idioma armenio occidental	Armenios en Albania
60	India	Nueva Delhi	Calcuta	500-3.000?	Idioma armenio occidental y Idioma armenio oriental	Armenios en India
61	Colombia Colombia	Bogotá		250–3.000?	Idioma armenio occidental	Armenios en Colombia
62	Mónaco Mónaco	Mónaco		200-464?	Idioma armenio occidental	Armenios en Mónaco
63	Sudáfrica	Pretoria		200-1.500?	Idioma armenio occidental	Armenios en Sudáfrica
64	Perú Perú	Lima		150-200?	Idioma armenio occidental	Armenios en el Perú
65	Catar Catar	Doha		150-1.200?	Idioma armenio occidental	Armenios en Catar
66	Cuba Cuba	La Habana		100-200?	Idioma armenio occidental	Armenios en Cuba
67	Etiopía Etiopía	Adís Abeba		100-6.300?	Idioma armenio occidental	Armenios en Etiopía
68	República Dominicana República Dominicana	Santo Domingo		75-300?	Idioma armenio occidental	Armenios en la República Dominicana
69	Irlanda	Dublín		50-130?	Idioma armenio occidental	Armenios en Irlanda
70		San José		40-200?	Idioma armenio occidental	Armenios en Costa Rica
71	Singapur Singapur	Singapur		35-120?	Idioma armenio occidental	Armenios en Singapur
72	Zimbabue Zimbabue	Harare		28-75?	Idioma armenio occidental	Armenios en Zimbabue
73	Indonesia Indonesia	Yakarta		20-200?	Idioma armenio occidental	Armenios en Indonesia
74	Pakistán Pakistán	Karachi		20–600?	Idioma armenio occidental	Armenios en Pakistán
75	Guatemala Guatemala	Ciudad de Guatemala		20–100?	Idioma armenio occidental	Armenios en Guatemala
76	Nicaragua Nicaragua	Managua		20–40?	Idioma armenio occidental	Armenios en Nicaragua

Véase también

En inglés: Armenian diaspora Facts for Kids