Copenhague para niños

Datos para niños Copenhague København
Capital de Dinamarca
De izquierda a derecha y de arriba abajo: Christiansborg, la iglesia de Mármol, los Jardines de Tivoli, y el canal de Nyhavn
Escudo
Copenhague Localización de Copenhague en Dinamarca
Copenhague Localización de Copenhague en Escandinavia
Ubicación de Copenhague
Coordenadas	55°40′34″N 12°34′08″E / 55.676111111111, 12.568888888889
Idioma oficial	Danés
Entidad	Capital de Dinamarca
• País	Dinamarca
• Región	Capital
Superficie
• Total	77.2 km²
Altitud
• Media	20.1 m s. n. m.
Clima	Continental húmedo Dfb
Población (1 de enero de 2022)
• Total	569 557 hab.
• Densidad	7400 hab/km²
• Urbana	1 230 728 hab.
• Metropolitana	1 969 941 hab.
Gentilicio	copenhagués, -sa
Huso horario	CET (UTC+1)
• en verano	CEST (UTC+2)
Código postal	1000
Prefijo telefónico	3
Sitio web oficial

Copenhague (en danés: København ) es la capital y la ciudad más poblada de Dinamarca, con una población urbana de 1 230 728 y una población metropolitana de 1 967 727, a fecha de 1 de octubre de 2013. Está situada en la costa oriental de Selandia, a 28 km de Malmö (Suecia), y a 164 kilómetros (102 mi) de Odense. La ciudad se extiende por partes de la isla de Amager y también contiene el enclave del municipio de Frederiksberg. Fue premiada con el título Capital Verde Europea en 2014.

Originalmente un pueblo de pescadores vikingo fundado en el siglo X, Copenhague se convirtió en la capital de Dinamarca a principios del siglo XV. Durante el siglo XVII, bajo el reinado de Cristián IV, se convirtió en un importante centro regional, consolidando su posición como capital del Reino de Dinamarca y Noruega con sus instituciones, defensas, y fuerzas armadas. Tras sufrir los efectos de plagas e incendios en el siglo XVIII, la ciudad vivió una etapa de remodelación que incluyó reformas del prestigioso barrio de Frederiksstaden y de instituciones culturales como el Teatro Real y la Real Academia de Bellas Artes. Después de diferentes desastres en el siglo XIX, cuando Horatio Nelson atacó la flota danesa y bombardeó la ciudad, las reconstrucciones durante la Edad de Oro danesa trajeron un nuevo estilo neoclásico a la arquitectura kobmendense. Más tarde, tras la Segunda Guerra Mundial, el Proyecto de los Dedos fomentó la creación de viviendas y negocios a lo largo de las cinco rutas ferroviarias urbanas que se extienden hacia fuera desde el centro de la ciudad.

La historia de Copenhague se remonta a alrededor del año 800, cuando surge en torno a un pequeño pueblo de pescadores. Desde el año 1300 se convirtió en la capital de Dinamarca en detrimento de Roskilde, un estatus que la ciudad ha mantenido desde entonces. En la actualidad, Copenhague alberga alrededor del 20% de la población de Dinamarca. Después de una crisis económica, la ciudad ha experimentado en los últimos diez años un importante progreso económico y cultural, y es ahora más fuerte tanto a nivel nacional como internacional.

La ciudad es sede de una serie de grandes empresas e instituciones culturales: AP Moller-Maersk, Carlsberg, Park, el Museo Nacional, la Ópera y el teatro del Rey.

Etimología

En el momento de su fundación, poco después del año 1000, fue bautizada con el sencillo nombre de havn, que en danés significa 'puerto' o 'muelle', que dio lugar a la forma latina Hafnia, de la cual deriva el nombre del elemento hafnio. Con el tiempo el nombre se hizo más complicado, dando lugar a 'La bahía de los mercaderes', o Købmandshavn, nombre que derivó en København ('puerto del mercado'). Este nombre, derivado de la forma alemana Kopenhagen y castellanizado, es Copenhague.

Historia

Hasta el siglo XII, no hay muchos registros escritos de Copenhague, pero excavaciones recientes han revelado restos que sugieren que la ciudad puede remontarse al menos al siglo XI. Se encontraron los restos de una mansión y una iglesia antigua con tumbas que datan del siglo XI. Algunos historiadores creen que la ciudad pudo haber sido fundada por Svend I Forkbeard al final de la época vikinga.

En los años alrededor de 1100, Copenhague se volvió más importante y se fortificó. La Iglesia católica construyó catedrales en Roskilde y Lund, sentando las bases para el desarrollo regional. Copenhague se encontraba a medio camino entre estas dos ciudades, lo que aumentó el comercio y el tráfico en la zona.

La primera mención escrita de la ciudad data del siglo XII, cuando Saxo Grammaticus la llamó "Mercatorum Portus" (puerto de comerciantes). En 1160, Valdemar entregó el control de Copenhague al obispo Absalón de Roskilde. Durante los años siguientes, la ciudad experimentó un crecimiento significativo, con nuevas iglesias, abadías y una economía próspera gracias al comercio de arenques salados para la Cuaresma.

Reconstrucción de Copenhague alrededor del 1500.

Copenhague se encuentra en un lugar crucial entre el mar Báltico y el norte de Alemania, lo que la convierte en un importante centro comercial. Para protegerse, la ciudad fue fortificada con una muralla de piedra en el siglo XIII. Durante mucho tiempo, todo el tráfico pasó por una de las cuatro puertas de esta muralla.

A pesar de los ataques y conflictos, Copenhague creció y prosperó. La ciudad tuvo un comercio dinámico y atrajo a comerciantes extranjeros. Se formaron gremios de artesanía, y en 1479 se fundó la Universidad de Copenhague.

Con el advenimiento de los cañones en 1581, se expandieron las murallas bajo la supervisión de Christopher Valkendorf.

En la coronación de Cristián IV en 1596, Copenhague se volvió rica y poderosa. El rey la convirtió en un centro estratégico económico, militar, religioso y cultural. Se construyeron nuevos distritos como Nyboder y Christianshavn, y se fortificó la ciudad.

Cristián IV también encargó la construcción de grandes edificios, marcando el paisaje urbano. Para 1648, Copenhague se convirtió en el principal puerto naval y centro comercial del norte de Europa.

En 1700, la ciudad resistió un bombardeo sueco, y entre 1711 y 1712, una plaga diezmó la población. En 1728, un incendio afectó un tercio de la ciudad, pero se reconstruyó rápidamente.

A finales del siglo XVIII, la riqueza de Copenhague alcanzó su punto máximo, a pesar de otro incendio en 1795. La ciudad se recuperó rápidamente y continuó su crecimiento como un importante centro europeo.

Batalla de Copenhague en 1801.

En 1801, Copenhague enfrentó su primera batalla contra la flota británica liderada por los almirantes Hyde Parker y Horatio Nelson. En 1807, la ciudad fue sitiada y bombardeada por fuerzas británicas para evitar que la flota danesa llegara a Napoleón, resultando en daños significativos y pérdida de vidas.

Las secuelas políticas trajeron dificultades económicas en los siguientes 25 años, pero también vieron un florecimiento en ciencia, literatura y arte. Tras eventos revolucionarios en la década de 1840, Dinamarca se convirtió en una monarquía constitucional en 1849, y Copenhague obtuvo una nueva constitución municipal en 1840.

En el siglo XIX, las murallas de la ciudad se abrieron, permitiendo nuevas construcciones alrededor de los lagos. Se eliminaron las murallas en 1868, dando lugar a un crecimiento significativo en Nørrebro, Vesterbro y Frederiksberg. La ciudad experimentó expansiones en la isla de Holmen Gammelholm y Nyboder.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Copenhague fue ocupada por las tropas alemanas desde 1940 hasta 1945. En 1943, la Marina Real de Dinamarca hundió barcos en el puerto para evitar su uso por los alemanes. Después de la guerra, la ciudad continuó creciendo, con desarrollos ferroviarios en los años setenta y la construcción del Metro de Copenhague en 2002.

Puente de Øresund, conecta Copenhague con Malmö, Suecia.

Desde el verano de 2000, Copenhague y Malmö en Suecia están conectadas por el puente de Oresund, inaugurado el 1 de julio de 2000. La construcción del puente ha cambiado el transporte público y renovado Amager, al sur de la ciudad. Aunque el puente es peatonal, el alto peaje y las monedas diferentes han afectado la integración entre las dos regiones.

Economía

Copenhague es un centro destacado de negocios y ciencia en Dinamarca y Escandinavia. En 2005, la Región Capital (Hovedstaden) lideró en renta per cápita y crecimiento económico en Dinamarca. En 2006, Copenhague fue la tercera ciudad más rica, con altos salarios a pesar de impuestos elevados. Empresas como Microsoft y Maersk tienen oficinas regionales en la ciudad. Además, es líder en biotecnología, con el "silicon valley" de la medicina en el sur-este, hogar de empresas líderes en la producción mundial de insulina.

Geografía

La Iglesia de Mármol de Copenhague

Copenhague está situado en la costa oriental de la isla de Zealand (Sjælland) y, en parte, en la isla de Amager. Copenhague enfrenta el Øresund al este, el estrecho de agua que separa Suecia de Dinamarca, y que conecta el mar del Norte con el mar Báltico. Por el lado de la costa sueca, enfrente de Copenhague, se encuentran las ciudades de Malmö y Landskrona.

Copenhague es también una parte de la región de Øresund, que consiste en la parte oriental de Zealand en Dinamarca y la parte occidental de Escania en Suecia.

Tiene una altitud media de 20.1 m s. n. m., con una máxima de 24 m s. n. m. y una mínima de 0 m s. n. m..

Clima

Parámetros climáticos promedio de Copenhague desde 1709 (Danemark)
Mes	Ene.	Feb.	Mar.	Abr.	May.	Jun.	Jul.	Ago.	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	Anual
Temp. máx. abs. (°C)	11.8	15.8	20.8	26.2	28.5	32.7	33	33.8	29.8	23.2	16.6	12.8	33.8
Temp. máx. media (°C)	3.1	3.3	5.9	10.7	16.3	19.5	21.5	21.5	17.2	12.5	7.5	4.6	12
Temp. media (°C)	1.1	1.2	3.3	7.2	12.3	15.7	17.7	17.7	13.9	9.8	5.5	2.7	9
Temp. mín. media (°C)	-0.9	-0.9	0.6	3.7	8.2	11.8	13.9	13.8	10.6	7.2	3.4	0.7	6
Temp. mín. abs. (°C)	-26.3	-20	-18.5	-8.8	-3.4	1	0.7	0.6	-3.2	-7	-15.2	-16	-26.3
Precipitación total (mm)	51.4	37.4	44.5	39.3	41.6	59.7	58.6	54.9	70.1	58	61.2	59.7	636.4
Fuente: Météo climat stats

Parámetros climáticos promedio de Copenhague (1971–2000)
Mes	Ene.	Feb.	Mar.	Abr.	May.	Jun.	Jul.	Ago.	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	Anual
Temp. máx. abs. (°C)	10.4	12.8	15.9	25.7	26.4	30.2	31.2	31.1	26.2	20.7	14.7	12.4	31.2
Temp. máx. media (°C)	2.5	2.8	5.5	10.2	15.5	19.1	21.2	21.0	16.7	11.9	6.9	4.1	11.4
Temp. media (°C)	0.6	0.5	2.5	6.1	11.1	14.8	16.9	16.7	13.1	9.1	4.9	2.1	8.2
Temp. mín. media (°C)	−1.7	−1.9	−0.4	2.4	7.0	10.8	12.9	12.6	9.7	6.1	2.4	−0.2	5.0
Temp. mín. abs. (°C)	-17.8	-16.2	-13.9	-5.2	-2.0	3.4	6.0	5.2	0.9	-4.1	-9.5	-15.9	-17.8
Precipitación total (mm)	37.3	22.7	35.0	32.5	40.5	50.0	51.4	50.1	58.9	50.2	48.0	46.0	522.6
Días de precipitaciones (≥ 0.1 mm)	14.9	11.4	13.5	11.5	10.8	12.0	12.4	12.0	13.6	14.5	15.4	15.4	157.4
Días de nevadas (≥ 1 mm)	5.9	4.4	4.1	1.3	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.2	1.7	3.9	21.4
Horas de sol	46	65	117	188	262	247	260	241	154	103	58	38	1780
Humedad relativa (%)	86	84	82	76	72	72	73	75	78	83	84	85	79
Fuente: Danish Meteorological Institute (humidity 1961–1990)

Gammel Kongevej, calle de Copenhague.

Nyhavn en Copenhague

El castillo-palacio de Rosenborg.

Vista desde los lagos de Søerne.

Suburbios exteriores

Suburbios del Norte

• Lyngby
• Klampenborg
• Hørsholm
• Solrød
• Brede
• Gentofte
• Charlottenlund
• Virum
• Sorgenfri
• Nærum
• Vedbæk
• Tårbæk
• Skodsborg
• Holte
• Birkerød

Algunos de estos suburbios, se les conoce como «el anillo del whiskey», debido al alto nivel de ingresos de las familias que los componen. Especialmente a lo largo de Strandvejen (carretera de la playa), donde la mayoría de los habitantes son empresarios.

Suburbios del Norte-Oeste

• Værløse
• Farum
• Bagsværd
• Buddinge
• Tingbjerg
• Mørkhøj
• Søborg
• Vangede
• Gladsaxe
• Høje-Gladsaxe
• Hareskovby

Estos suburbios son en su mayoría de clase media suburbana. Su mayor parte, en viviendas unifamiliares y en algunas zonas solo proyectos de vivienda. Estos suburbios son ciudades dormitorio, sin demasiada vida social o cultural con cierre de tiendas a las 18.00 h. Algunas de las áreas tienen un alto porcentaje de inmigrantes entre la población, llegando hasta el 65%, mientras que otras zonas, solo llega al 5 o 6 % de inmigrantes o descendientes de ellos.

Suburbios del Oeste

• Herlev
• Ballerup
• Brønshøj-Husum
• Skovlunde
• Islev
• Måløv
• Rødovre
• Hvidovre
• Glostrup
• Brøndby
• Hvessinge
• Albertslund
• Taastrup Y-Høje
• Hedehusene

Søtorvet, en los Lagos de Copenhague.

La mayoría de estos suburbios tienen muchas zonas industriales y tiendas de bajos ingresos a lo largo de las principales carreteras, especialmente a lo largo de Roskildevej. Los habitantes de estos suburbios suelen vivir en casas unifamiliares o en viviendas verticales. También tienen un alto porcentaje de inmigrantes. En esta zona viven aproximadamente 294.000 habitantes.

Suburbios Sur-Oeste

• Avedøre
• Åmarken
• Brøndby Strand
• Vallensbæk
• Ishøj
• Hundige
• Greve
• Karlslunde
• Solrød
• Jersie
• Køge

Islands Brygge, Amager

Estos suburbios son los más cercanos a la ciudad de Copenhague, están dominadas por grandes proyectos de vivienda. En esta zona hay principalmente población con bajos ingresos. Los suburbios más lejanos están formados mayoritariamente por casa unifamiliares. La población está formada mayoritariamente por inmigrantes o descendientes directos. En estos suburbios hay unos 200.000 habitantes.

Suburbios de la isla de Amager

• Kastrup
• Tårnby
• Dragør

La ciudad costera Dragør puede ser considerada como un suburbio debido a la distancia que hay desde Copenhague. La mayoría de las personas que viven en Dragør no se sienten conectados a Copenhague a causa de una diferencia en los estilos de vida. Dragør tiene una gran cantidad de casas antiguas, que le hace parecer una aldea.

Kastrup es el suburbio más «visitado» de Copenhague, simplemente porque el aeropuerto de Copenhague se encuentra allí. La mayoría de las casas de Kastrup son principalmente viviendas unifamiliares y de baja altura. Tårnby tiene un pequeño proyecto de viviendas, y en la parte sur de las afueras, las carreteras tienen nombre de países africanos.

Población

Los lagos de Copenhague

Partiendo que los límites de la ciudad de Copenhague no se encuentran bien definidos, obtener los datos de población resulta algo abstracto.

Un alto funcionario del Ministerio del Interior, Henning Strøm, quien participó en una reforma municipal anterior, que entró en vigor el 1 de abril de 1970, dijo en unas declaraciones en la televisión en relación con el Kommunalreformen («Reforma Municipal» de 2007), que el reciente municipio de Copenhague abarcaría una zona de 1,5 millones de habitantes, si se hubieran aplicado los principios de la reforma municipal de 1970. En otras palabras: en el resto de Dinamarca, una ciudad ocupa solo una parte del término municipal, pero en el caso de Copenhague el término municipal de Copenhague ocupa solo una parte de la ciudad de Copenhague.

El censo a 1 de enero de 2008 del término municipal de Copenhague es de 509.861 habitantes.

Estadística danesa

Las estadísticas de Dinamarca utilizan una medida contando el área urbana construida contigua a Copenhague. Esto significa que el número de comunidades incluidas en este resumen estadístico, que ha cambiado varias veces, contaba a 1 de enero de 2007 con 1.145.804 habitantes. El problema es que esta estadística de Dinamarca no ha declarado la zona geográfica de las zonas urbanas de Copenhague que contempla para el censo. Sin embargo, se conoce que consta del municipio de Copenhague, Frederiksberg y 16 de los 20 municipios en los antiguos condados de Copenhague y Roskilde, aunque cinco de ellos solo parcialmente.

Área metropolitana completa

Este censo contempla la región de Copenhague, Bornholm y Zelandia Oriental. Este cómputo comprende el 6.3% de la superficie terrestre total de Dinamarca, concentrando el 33.5% de la población total de Dinamarca. Esto da una densidad de 683 habitantes por km² para esta región. Este dato es bastante más alto que la densidad del resto del país, que es de aproximadamente de 90 por km².

Cultura

Música, teatro y ópera

La Ópera de Copenhague vista desde la Skuespilhuset.

Copenhague es conocida por su Teatro Real, fundado en 1748, un centro nacional para el teatro, la ópera y el ballet. Además, la ciudad es un importante escenario de jazz desde la década de 1960, con el Jazzhus Montmartre como epicentro y el Festival de Jazz de Copenhague en julio. En cuanto a museos, la ciudad alberga el Museo Nacional, la Gliptoteca Ny Carlsberg y el Museo Nacional de Arte, entre otros. Copenhague tiene parques, lagos y playas, destacando Fælledparken y Amager Strandpark. La vida nocturna se concentra en Indre By, Nørrebro y Vesterbro, con restaurantes destacados como Noma. El deporte también es prominente, con el F.C. København liderando el fútbol y AG København destacando en balonmano.

Educación

Edificio principal de la Universidad de Copenhague.

Copenhague tiene más de 94 000 estudiantes enrolados en sus instituciones y universidades más importantes; es decir, la Universidad de Copenhague (38 867 estudiantes), la Escuela de Negocios de Copenhague (19 999 estudiantes), Metropolitan University College y University College Capital (10 000, Universidad Técnica de Dinamarca (7000 estudiantes) KEA (c. 4500 estudiantes), Universidad de TIC de Copenhague (2000 estudiantes) y la Universidad de Aalborg–Copenhague (2300.

Transporte

El interior del Metro de Copenhague

La estación principal de ferrocarril de la ciudad es la Estación Central de Copenhague. Copenhague cuenta con un sistema integrado de transporte que incluye Metro, autobuses y trenes (S-toget). Puedes usar un solo billete para todos los medios y hacer trasbordos con el mismo billete. También hay servicio de taxis (taxa en danés). La ciudad tiene una red importante de carreteras y autovías sin peajes. En 2010, el Metro de Copenhague fue elegido como el mejor del mundo en la conferencia internacional Metro Rail Conference.

El puerto de Copenhague, unido a Malmö desde 2001, es un destino importante para cruceros. En 1992 se estableció la Cruise Copenhagen Network para fortalecer la posición de Copenhague como el puerto más exitoso en Escandinavia y el mar Báltico.

Copenhague tiene dos aeropuertos: el internacional aeropuerto de Copenhague-Kastrup en Kastrup, Amager, y el más pequeño aeropuerto de Copenhague-Roskilde en Roskilde, con algunas conexiones internacionales.

Aunque hay opciones de transporte, la bicicleta es un medio de transporte preferido por los lugareños. Es práctico debido a las calles adaptadas, los semáforos especiales y los sistemas de ciclovía. En el centro de Copenhague, hay un servicio de bicicletas públicas durante ciertos periodos del año, con un sistema de depósito recuperable. El 37% de la población viaja en bicicleta todos los días.

Lugares de interés

Las principales atracciones turísticas de Copenhague:

• La Sirenita, escultura de una sirena de bronce, inspirada en el cuento La Sirenita de Hans Christian Andersen. Es el símbolo más prominente de la ciudad.
• Canales de Nyhavn, Distrito famoso con restaurantes y bares en Copenhague.
• Palacio Amalienborg, residencia de la Familia Real.
• Tivoli, uno de los parques de atracciones más antiguos del mundo.
• Bakken, otro parque de atracciones.
• Nationalmuseet, museo nacional.
• Københavns Zoo, el zoológico
• Det Kongelige Teater, el teatro Real.
• Catedral de San Óscar, de culto católico.
• Catedral de Nuestra Señora, de culto luterano.
• Opera de Copenhague, el moderno teatro de ópera fue inaugurado en 2005.
• Frederiks Kirke, la Iglesia de Federico, llamada iglesia de Mármol.
• Kongens Nytorv, la nueva plaza del Rey, con una pista de patinaje sobre hielo en invierno.
• La Ciudad libre de Christiania, un barrio hippie en Copenhague.
• La iglesia de nuestro salvador, Vor Frelsers Kirke, desde cuya torre en espiral se puede admirar en verano una magnífica vista sobre toda la ciudad.
• Strøget, calle peatonal con tiendas.
• Palads Teatret, en su momento el mayor centro de ocio de Escandinavia
• Varias estatuas y monumentos dedicados a la realeza, como el dedicado al príncipe Edgar Tello.

Ciudades hermanadas

• París - Francia. En un Pacto de Amistad.
• Reikiavik - Islandia
• Praga - República Checa (ciudad hermanada de forma no oficial)

Predecesor: Luxemburgo	Capital Europea de la Cultura 1996	Sucesor: Tesalónica
Predecesor: Río de Janeiro	Capital Mundial de la Arquitectura 2023	Sucesor: Barcelona

Kobmendenses

Frases célebres sobre Copenhague

• "Copenhague es una mezcla encantadora de modernidad y tradición, donde la historia se encuentra con la innovación."

• "En las calles de Copenhague, cada paso es una mezcla de historia y estilo de vida contemporáneo."

• "La belleza de Copenhague no solo reside en sus edificios históricos, sino en la forma en que abraza el progreso sin perder su encanto clásico."

• "Copenhague, una ciudad donde el pasado y el presente bailan en armonía."

• "Explorar Copenhague es como hojear las páginas de un libro histórico, con cada calle contando su propia historia."

Datos de interés

• La Ciudad de las Bicicletas: Copenhague es famosa por ser una de las ciudades más amigables con las bicicletas del mundo. Aproximadamente el 36% de los residentes de la ciudad utilizan la bicicleta como medio de transporte diario. Hay más bicicletas que habitantes en Copenhague.

• La Sirenita: El ícono más conocido de Copenhague es la estatua de La Sirenita, inspirada en el personaje del cuento de hadas de Hans Christian Andersen. La estatua se erigió en 1913 y ha sido vandalizada en varias ocasiones a lo largo de los años.

• Típicas Casas de Colores: El barrio de Nyhavn es famoso por sus casas de colores a lo largo del canal. Antiguamente, era un puerto ocupado por marineros y comerciantes, pero hoy en día es un lugar pintoresco con restaurantes y bares.

• Experimento Social de Christiania: Christiania es una comunidad autónoma autodeclarada en Copenhague, conocida por sus leyes independientes y su enfoque alternativo de la vida. Fundada en 1971, Christiania ha sido objeto de controversia y es conocida por su arte callejero y ambiente bohemio.

• Parques y Espacios Verdes: Copenhague se enorgullece de sus áreas verdes y parques. El Jardín del Rey (Kongens Have) es el jardín más antiguo de la ciudad y el Parque Fælledparken es uno de los parques urbanos más grandes de Europa.

• Puente de Øresund: El Puente de Øresund conecta Copenhague con Malmö, Suecia. Es un puente combinado con un túnel ferroviario submarino y es famoso por aparecer en la serie de televisión "The Bridge".

• El Palacio de Amalienborg: Este complejo de palacios sirve como la residencia de invierno de la familia real danesa. Una curiosidad es el cambio de guardia diario, una ceremonia que atrae a muchos visitantes.

• El Edificio Redondo: Situado en el centro de Copenhague, el Rundetårn (La Torre Redonda) es una torre de observación que se construyó en el siglo XVII. Lo curioso es que la torre no tiene escaleras, sino una rampa en espiral que permite a los visitantes subir fácilmente.

Galería de imágenes

• 

  Copenhague en 1728.

• 

  Copenhague alrededor de 1888.

• 

  La Colección Hirschsprung.

• 

  Un lago en Ørstedsparken.

• 

  Un pølsevogn (carrito de salchichas).

• 

  Bicicletas en hora punta en Copenhague, donde el 37% de la población viaja en bicicleta todos los días.

• 

  60px]][[Capital Europea de la Cultura

Véase también

En inglés: Copenhagen Facts for Kids

• La Sirenita de Copenhague
• Región del Oresund