Carta de la Tierra para niños
La Carta de la Tierra es una declaración internacional de principios progresistas impulsada por las Naciones Unidas. Establece que la protección del medio ambiente, los derechos humanos, la igualdad y la paz están interconectados e indivisibles. Desde su lanzamiento en el año 2000, la Carta ha sido traducida a más de 50 idiomas y ha ganado reconocimiento mundial, respaldada por organizaciones como la Unesco. Su enfoque principal es promover un estilo de vida sostenible que cuide todas las formas de vida. Advierte sobre la insostenibilidad del modelo de desarrollo actual y aboga por la solidaridad y el cuidado de la comunidad de la vida. La Carta busca crear conciencia de ciudadanía global y responsabilidad universal a través de una red internacional diversa y descentralizada, en línea con el lema "Piensa globalmente, actúa localmente".
Contenido
Historia
En 1982, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Carta Mundial de la Naturaleza, que se considera la declaración ecológica internacional más sólida hasta el año 2000. A partir de entonces, surgieron llamamientos para crear una carta que incluyera principios importantes para una vida sostenible. Durante la preparación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo en 1992, se redactaron varios borradores de una "carta" de la Tierra, generando entusiasmo y propuestas. En 1993, durante el Foro Global de las ONG en paralelo a la Cumbre de la Tierra en Río de Janeiro, las ONG de 19 países redactaron una "carta" de la Tierra. En 1994, con el respaldo de líderes como Maurice Strong y Mijaíl Gorbachov, se inició una nueva redacción de la Carta de la Tierra como una iniciativa de la sociedad civil. En 1997, se formó una comisión para el proyecto con miembros destacados. El movimiento social internacional conocido como la Iniciativa de la Carta de la Tierra trabaja para implementar los principios de la Carta. La versión final fue aprobada en 2000 en la sede de la Unesco en París, y su lanzamiento oficial ocurrió en La Haya el 29 de junio de 2000.
La ecología en la Carta
(Texto final de la Carta - El camino hacia adelante).
Rocío matinal sobre una planta equisetácea en la reserva natural Marie Mouchon. Ciney. Bélgica. Foto: Luc Viatour.
Un concepto amplio de lo ecológico y lo sostenible
La idea tradicional de la ecología se centraba en la preservación del medio ambiente y en el uso racional de los recursos naturales. Sin embargo, el concepto de sostenibilidad, introducido por el Informe Brundtland en 1987, amplía la ecología para incluir aspectos económicos y sociales en el desarrollo. A partir de la Carta de la Tierra, se da un paso más allá en el concepto de sostenibilidad. Por un lado, la ecología se enfoca no solo en la utilización sensata de los recursos naturales, sino también en el cuidado benevolente y compasivo de todos los seres vivientes que conforman la comunidad de la Tierra. Por otro lado, considera la justicia social, el desarrollo económico, factores culturales y éticos como elementos que, junto con la ecología, conforman la sostenibilidad.
Impalas (aepyceros melampus). South Luangwa National Park. Zambia.
La declaración asume cuatro grandes tendencias del discurso ecológico: ambiental, social, profunda, e integral.
Ecología ambiental
- Busca corregir a través de soluciones jurídicas, económicas, tecnológicas, etc. los excesos de la actividad industrial. Es una visión técnica de los problemas, centrada en solucionar su aspecto material.
- El capítulo II de la Carta la recoge ampliamente.
Ecología social
- Considera los problemas ecológicos como manifestaciones de conflictos y carencias sociales.
- Se ocupa de impulsar el desarrollo social, atender los problemas demográficos, erradicar la pobreza, promover unas relaciones humanas y laborales justas, la salud, la educación, el bienestar social y la dignidad humana. Es una visión de la ecología que no tiene que ver sólo con el medio ambiente, sino con el ambiente entero.
- Aparece sobre todo en los capítulos III y IV de la Carta.
Ecología mental
Molino de agua "Rosenmüller" en el río Haller. Niedersachsen. Alemania.
- La ecología profunda (deep ecology), también llamada ecología mental, sostiene que los problemas ecológicos se deben a que persista todavía en el mundo una sociedad centrada en el ser humano como el rey/la reina absolutos del universo, y por tanto conduce a inevitables conflictos con los demás seres vivos y con la Tierra.
- La Carta propone un cambio cultural, hacia una mentalidad biocéntrica: el hombre siempre en armonía con la vida, con la naturaleza, no sobre ella ni fuera de ella, al mismo nivel que las demás personas y seres vivos. Es una propuesta ecológica de fraternidad planetaria.
- Aparece en todo el texto, continuamente.
Ecología integral
Una comunidad con un destino común. Es la percepción de la Tierra que nos transmiten los astronautas desde el espacio exterior: desde allí no hay diferencia entre la Tierra y la humanidad. Son - somos - lo mismo, y sin duda parte de un todo que es el cosmos intergaláctico, el universo.
- Da una perspectiva cósmica, y su propuesta es de ir hacia una percepción de conjunto: todo tiene que ver con todo.
- Es la visión que persiste en todo el documento.
Lo espiritual y las religiones en la Carta
Massachusetts Institute of Technology (MIT). Cambridge. Massachusetts. EUA.
La Carta de la Tierra apenas aborda las religiones; su objetivo principal es tratar temas espirituales en lugar de religiosos. Una contribución fundamental de este documento, único en su alcance mundial, es que reconoce por primera vez la importancia de la dimensión espiritual de la vida. Aunque respalda el respeto hacia la diversidad cultural y religiosa, su enfoque no está en lo religioso ni en la fe personal.
.JPG)
Pantocrátor. Mosaico bizantino del siglo XIII. Catedral de Monreale. Sicilia. Italia.
- "nuestros retos ambientales, económicos, políticos, sociales y espirituales están interrelacionados" (Preámbulo de la Carta)
- "reconocer y preservar … la sabiduría espiritual en todas las culturas" (8.b)
- "afirmar el derecho de los pueblos indígenas a su espiritualidad" (12.b)
- "proteger y restaurar lugares de importancia que tengan un significado cultural y espiritual" (12.d)
- "reconocer la importancia de la educación moral y espiritual" (14.d)
- "las artes, las ciencias, las religiones ... están llamadas a ofrecer un liderazgo creativo" (Texto final)
- La Carta ha recibido elogios de destacadas personalidades religiosas, como el Papa Juan Pablo II o el Dalai Lama.
Lo que es y lo que no es la Carta de la Tierra
La Carta de la Tierra no es simplemente otra declaración universal. Su objetivo es ser una referencia en el derecho internacional y busca ser reconocida por las Naciones Unidas, marcando una diferencia fundamental con otras declaraciones. No se limita a ser una declaración ecológica convencional, ya que aborda la ecología en su sentido más amplio, vinculando la sostenibilidad y la solidaridad con la idea original de la ecología como la ciencia de nuestra casa, la Tierra. La Iniciativa de la Carta de la Tierra no es una ONG ni una red convencional; es una red horizontal independiente con una base web, uniendo a la sociedad civil para promover un cambio en la conciencia social. Su papel principal es ser un instrumento de orientación, presentando metas comunes, propuestas y objetivos para la humanidad, sin proporcionar instrucciones específicas de actuación.
Principios
El texto de la Carta está estructurado en torno a 4 principios básicos, desarrollados en 16 principios generales, complementados a su vez por 61 principios de detalle o de apoyo. Todos ellos van precedidos de un Preámbulo, y finalizan con un texto de conclusión denominado "El camino hacia adelante".
Estos son los 16 principios generales:
- I. Respeto y cuidado de la vida.
- 1. Respetar la Tierra y la vida en toda su diversidad.
- 2. Cuidar la comunidad de la vida con entendimiento, compasión y amor.
- 3. Construir sociedades democráticas que sean justas, participativas, sostenibles y pacíficas.
- 4. Asegurar que los frutos y la belleza de la Tierra se preserven para las generaciones presentes y futuras.
- II. Integridad ecológica
- 5. Proteger y restaurar la integridad de los sistemas ecológicos de la Tierra, con especial preocupación por la diversidad biológica y los procesos naturales que sustentan la vida.
- 6. Evitar dañar como el mejor método de protección ambiental y, cuando el conocimiento sea limitado, proceder con precaución.
- 7. Adoptar patrones de producción, consumo y reproducción que salvaguarden las capacidades regenerativas de la Tierra, los derechos humanos y el bienestar comunitario.
- 8. Impulsar el estudio de la sostenibilidad ecológica y promover el intercambio abierto y la extensa aplicación del conocimiento adquirido.
- III. Justicia social y económica
- 9. Erradicar la pobreza como un imperativo ético, social y ambiental.
- 10. Asegurar que las actividades e instituciones económicas, a todo nivel, promuevan el desarrollo humano de forma equitativa y sostenible.
- 11. Afirmar la igualdad y equidad de género como prerrequisitos para el desarrollo sostenible y asegurar el acceso universal a la educación, el cuidado de la salud y la oportunidad económica.
- 12. Defender el derecho de todos, sin discriminación, a un entorno natural y social que apoye la dignidad humana, la salud física y el bienestar espiritual, con especial atención a los derechos de los pueblos indígenas y las minorías.
- IV. Democracia, no violencia y paz
- 13. Fortalecer las instituciones democráticas en todos los niveles y brindar transparencia y rendimiento de cuentas en la gobernabilidad, participación inclusiva en la toma de decisiones y acceso a la justicia.
- 14. Integrar en la educación formal y en el aprendizaje a lo largo de la vida, las habilidades, el conocimiento y los valores necesarios para un modo de vida sostenible.
- 15. Tratar a todos los seres vivientes con respeto y consideración.
- 16. Promover una cultura de tolerancia, no violencia y paz.
La Carta finaliza con estas palabras:
- Que el nuestro sea un tiempo que se recuerde
- por el despertar de una nueva reverencia ante la vida;
- por la firme resolución de alcanzar la sostenibilidad;
- por el aceleramiento en la lucha por la justicia y la paz;
- y por la alegre celebración de la vida.
"En medio de la magnífica diversidad de culturas y formas de vida, somos una sola familia humana y una sola comunidad terrestre con un destino común". (Preámbulo de la Carta).
"Cuidar de la comunidad de la vida, formada por todos los seres vivos, hasta los más pequeños".
Organización
La Carta de la Tierra Internacional
Niños de Yenín (Cisjordania).
La Comisión de la Carta de la Tierra (Earth Charter Commission) creó en 2006 la organización central, Carta de la Tierra Internacional (CTI), formada por el Consejo de la Carta de la Tierra (Earth Charter Council) y la Secretaría internacional. El Consejo establece objetivos, políticas y estrategias para la CTI. La Secretaría internacional de la Carta de la Tierra está situada en San José de Costa Rica, en el campus de la Universidad para la Paz de las Naciones Unidas. La CTI se autofinancia a través de contribuciones y donaciones. Sus cuentas son públicas.
Posibilidades de colaboración
La Carta de la Tierra Internacional (CTI) propone diversas formas concretas de colaboración:
- Herramienta educativa: Fomentar el uso de la Carta como una herramienta de formación y distribuir los materiales de apoyo necesarios.
- Difusión: Promover la información sobre la Carta en los medios de comunicación e Internet, facilitar reflexiones, diálogos y debates para desarrollar una conciencia global.
- Práctica: Impulsar la realización de las aspiraciones de la Carta en varios niveles: - Estilo de vida: Aplicar los principios de la Carta en la actividad diaria. - Empresas: Utilizar la Carta como asesoría, evaluación de actividades, base para códigos de conducta profesionales. - Legisladores: Emplear la Carta como marco ético para elaborar leyes. - Gobiernos y agencias: Hacer de la Carta un fundamento ético para la elaboración y evaluación de políticas, planes y programas. - Propuestas y proyectos independientes: Desarrollar propuestas de la Carta de manera autónoma. - Ayuda personal: Colaborar con la CTI, organizaciones nacionales o locales, o proyectos alineados con los valores de la Carta. - Fuente de inspiración artística: Utilizar la Carta como inspiración para desarrollar acciones creativas que mejoren el mundo.
-
- También es posible apoyar la iniciativa a través de la web de la Carta.
Directrices
Se han establecido directrices para facilitar que cualquier persona, organización o comunidad pueda utilizar la Carta de la Tierra y desarrollar actividades conforme a ella:
- 1. Oriéntate por los principios de la Carta de la Tierra.
- 2. Sé un ejemplo activo.
- 3. Confía en ti mismo.
- 4. Coopera.
- 5. Confía en los demás.
- 6. Promueve el respeto y la comprensión.
- 7. Promueve la auto-organización.
- 8. Centra tu atención en las causas.
- 9. Comprométete, pero sé flexible.
- 10. Sé ingenioso.
- 11. Utiliza la tecnología con sensatez.
- 12. Protege la integridad de la Carta.
Frases destacadas de la Carta de la Tierra
- “...En medio de la magnífica diversidad de culturas y formas de vida, somos una sola familia humana y una sola comunidad terrestre con un destino común.”
- “La protección de la vitalidad, la diversidad y la belleza de la Tierra es un deber sagrado.”
- “El espíritu de solidaridad humana y de afinidad con toda la vida se fortalece cuando vivimos con reverencia ante el misterio del ser, con gratitud por el regalo de la vida y con humildad con respecto al lugar que ocupa el ser humano en la naturaleza.”
- “La alianza entre gobiernos, sociedad civil y empresas, es esencial para la gobernanza efectiva.”
- “Que el nuestro sea un tiempo que se recuerde por el despertar de una nueva reverencia ante la vida; por la firme resolución de alcanzar la sostenibilidad; por el aceleramiento en la lucha por la justicia y la paz y por la alegre celebración de la vida.”
- “Todos somos uno.”
Datos de interés
- La Iniciativa de la Carta de la Tierra elaboró un programa de formación, denominado "Jóvenes líderes", para capacitar a los jóvenes de todo el mundo para que contribuyan a la sostenibilidad y aprendan a desarrollar su liderazgo en la época del cambio social.
- El lema de la Iniciativa de la Carta de la Tierra es “Transformar la conciencia en acción”.
- Desde 2003, más de 180,000 personas de todas las edades y de todo el mundo han participado en cursos y programas de la Iniciativa de la Carta de la Tierra.
- El Centro de la Carta de la Tierra para la Educación para el Desarrollo Sostenible de la Universidad para la Paz fue el primer edificio de Costa Rica en obtener la certificación sostenible de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED).
Galería de imágenes
-
Templo hoysala de Somnathpur (siglo XIII). Mysore (India). "Nuestra diversidad cultural es una herencia preciosa" (Texto final de la Carta - El camino hacia adelante).
-
"El proceso requerirá un cambio de mentalidad y de corazón" (Texto final de la Carta: El camino hacia adelante).
-
Marcha pacifista hacia el Capitolio en Washington D.C. (Estados Unidos) (15 sept. 2007). "Somos ciudadanos de diferentes naciones y de un solo mundo al mismo tiempo" (Preámbulo de la Carta)
-
"Asegurar que la belleza de la Tierra se preserve para las generaciones presentes y futuras". (Principio 4 de la Carta). Isla de Praslin, Seychelles.
-
"Reconocer a los ignorados, proteger a los vulnerables, servir a aquellos que sufren". (Principio 9.c de la Carta) Campo de refugiados de Darfur en Chad.
-
"La capacidad de recuperación de la comunidad de la vida y el bienestar de la humanidad dependen de la preservación de una biosfera saludable". (Preámbulo Carta) Monte Everest, cara norte. Himalaya. Tíbet. Foto: Luca Galuzzi.
-
"Proteger a los animales salvajes de métodos de caza, trampa y pesca que les causen un sufrimiento extremo, prolongado o evitable". (Priincipio 15.b). Lobos marinos (Otaria flavescens) Península de Valdés. Patagonia. Argentina.
-
"Honrar y apoyar a los jóvenes, habilitándolos para que ejerzan su papel esencial" (Principio 12c de la Carta). Niños de Yenín (Cisjordania).
-
"Crear una sociedad global sostenible fundada en el respeto hacia la naturaleza". (Preámbulo de la Carta) Epupa Falls. Namibia.
-
"Cuidar la Tierra y la diversidad de la vida". (Preámbulo Carta) Vanesa de los cardos (Vanessa cardui).
-
"La humanidad es parte de un vasto universo evolutivo." (Preámbulo de la Carta). La Vía Láctea vista durante un eclipse de Luna.
-
"La elección es nuestra: formar una sociedad global para cuidar la Tierra y cuidarnos unos a otros ...". (Preámbulo de la Carta) Laguna Miscanti, cerca de San Pedro de Atacama, Chile. Foto: Luca Galuzzi
-
"Como nunca antes en la historia, el destino común nos hace un llamado a buscar un nuevo comienzo" - (El camino hacia adelante - Texto final de la Carta) La ciudad de San Francisco (California, EUA) desde Twin Peaks, en la puesta de sol.
Véase también
En inglés: Earth Charter Facts for Kids
- Un punto azul pálido
- Cosmos: un viaje personal
- Declaración Universal de los Derechos Humanos
- Día de la Tierra
- Universidad para la Paz
- Declaración de Responsabilidades y Deberes Humanos
