Zúrich para niños

Datos para niños Zúrich Zürich
Ciudad
Centro de Zúrich con los Alpes Suizos de fondo, la iglesia Grossmünster, la sede central de UBS, la zona bancaria en Paradeplatz, la Prime Tower, la Ópera de Zúrich, Utoquai, el parque MFO, y el Lago de Zúrich.
Bandera Escudo
Zúrich Localización de Zúrich en Suiza
Zúrich Localización de Zúrich en Europa
Coordenadas	47°22′28″N 8°32′28″E / 47.374444444444, 8.5411111111111
Idioma oficial	Alemán
Entidad	Ciudad
• País	Suiza Suiza
• Cantón	Zúrich
• Distrito	Distrito de Zúrich
• Comuna	Zúrich
Alcalde	Corine Mauch (PS)
Superficie
• Total	87,88 km²
Altitud
• Media	408 m s. n. m.
Curso de agua	Río Limago, Río Sihl
Población (2022)
• Total	443 037 hab.
• Densidad	5105,42 hab./km²
Gentilicio	Zuriqués
Huso horario	CET
• en verano	CEST
Código postal	8000, 8001, 8002, 8003, 8004, 8005, 8006, 8008, 8032, 8037, 8038, 8041, 8044, 8045, 8046, 8049, 8050, 8051, 8052, 8053, 8055, 8057, 8063, 8064, 8031, 8010, 8012, 8017, 8022, 8024, 8027, 8034, 8036, 8040, 8042, 8047, 8048, 8060, 8070, 8087, 8088, 8090, 8091, 8098 y 8092
Prefijo telefónico	043 y 044
Matrícula	ZH
Código OFS	0261
Sitio web oficial

Zúrich (en alemán: Zürich, en francés: Zurich, en italiano: Zurigo y en romanche: Turitg) es la ciudad más grande de Suiza. Tiene una población de 443.037 habitantes y su área metropolitana es de 1.456.786 personas. Es la capital del Cantón de Zúrich y se encuentra en el centro de Suiza, cerca de los Alpes.

Zúrich es un centro muy importante para los negocios en Suiza. Muchas empresas grandes tienen aquí sus oficinas principales, como UBS, ABB, Credit Suisse, Zurich Insurance Group, FIFA, Holcim, On, Adecco y Lindt & Sprüngli.

Aunque Zúrich es una de las ciudades más caras del mundo, también es reconocida por su alta calidad de vida. Esto se debe a su buena economía, su capacidad de innovación, su hermosa naturaleza, su eficiente transporte, su rica cultura, su arte, sus servicios de salud y su seguridad. Varios estudios internacionales la han clasificado entre las mejores ciudades para vivir.

Historia de Zúrich

Vistas desde el río Limmat, con el Lago de Zúrich detrás, al centro histórico de Zúrich, que incluye la iglesia de Grossmünster.

Los primeros habitantes llegaron a esta zona hace mucho tiempo, alrededor del año 15 a.C. En ese entonces, los romanos fundaron un puesto de aduanas llamado Turicum. En el siglo X, Zúrich ya era considerada una ciudad.

El nombre "Zúrich" viene de la palabra celta Turus. Los romanos la llamaron Turicum, y en el dialecto local del alemán de Suiza se dice Züri.

¿Cómo comenzó Zúrich?

Logo de la ciudad de Zúrich

Durante el Imperio romano, las tropas romanas crearon Turicum como un lugar estratégico para controlar el comercio y como un fuerte junto al río Limmat. Los primeros asentamientos estaban en la colina de Lindenhof. Se cree que en la época romana, unas 300 personas vivían allí.

Cerca del año 300 d.C., según la leyenda, los santos patrones de la ciudad, Félix y Régula, fueron apresados y ejecutados en Zúrich. Antes de que el Imperio Romano se retirara en el año 401 d.C., el emperador Valentiniano I ordenó construir un castillo con diez torres en Lindenhof. Esto era para proteger las aduanas de los pueblos germánicos que venían del norte.

Xilografía de Zúrich en la Crónica de Stumpf, 1548

En el siglo VIII, se construyó un palacio para el emperador, usando piedras del antiguo castillo romano. Alrededor del año 853, Luis el Germánico, nieto de Carlomagno, fundó el Fraumünster, un convento de mujeres. Años después, se levantó la primera iglesia de este convento.

En el año 929, Zúrich fue mencionada por primera vez como ciudad en documentos escritos. En 1045, el rey Enrique III el Negro dio al convento (y a su abadesa) derechos importantes, como el de tener mercados, acuñar monedas y cobrar impuestos. Así, la ciudad quedó bajo el control de la iglesia.

En 1218, Zúrich se convirtió en una ciudad imperial, protegida por el emperador Federico II. Poco después, los ciudadanos se rebelaron, destruyeron el palacio y construyeron el primer ayuntamiento en el mismo lugar.

Zúrich en la Antigua Confederación Suiza

Panorámica de la ciudad y el Limmat en el siglo XV

Zúrich en invierno de 2021.

En 1230, los ciudadanos construyeron una muralla para proteger la ciudad. Tenía dos paredes paralelas de 7 metros de alto y unos 1250 metros de largo. Durante el siglo XIII, se fundaron más conventos.

A finales del siglo XIII, se creó la Antigua Confederación Suiza. En 1291, el duque Alberto I de Habsburgo intentó atacar Zúrich, pero no lo logró. Un famoso manuscrito ilustrado llamado el Codex Manesse, fue creado en Zúrich entre 1304 y 1340. Este libro muestra la riqueza y el orgullo de los ciudadanos de Zúrich en esa época.

El 7 de junio de 1336, un caballero llamado Rudolf Brun cambió el gobierno de Zúrich con una nueva constitución. Él se nombró alcalde de por vida, y esta forma de gobierno duró hasta 1798. El 1 de mayo de 1350, Zúrich se unió a la Confederación Helvética, convirtiéndose en el quinto cantón.

A finales del siglo XIV y principios del siglo XV, hubo varias batallas. Una de ellas fue la Antigua Guerra de Zúrich (1440-1446), donde los habitantes de Zúrich se enfrentaron a otros cantones.

En 1477, cinco cantones, incluyendo Zúrich, formaron una alianza para protegerse. Hubo desacuerdos entre los cantones, pero en 1481, una reunión en Stans logró la paz. Se dice que un mensaje de Nicolás de Flüe, un santo patrón de Suiza, ayudó a reconciliar a las partes.

En 1515, los confederados fueron derrotados en la batalla de Marignano, lo que marcó el fin de su expansión.

Cambios religiosos y la época de Napoleón

A partir del siglo XVI, hubo grandes cambios religiosos. En 1523, Zúrich se separó de la Iglesia Católica, y se quitaron muchas imágenes de santos de las iglesias. Esto llevó a que la ciudad tomara el control de los bienes de la iglesia en 1524.

Zúrich fue el primer cantón suizo en adoptar la Reforma protestante en 1519, bajo la guía del teólogo Ulrico Zuinglio. En 1685, la ciudad recibió a muchos protestantes que huían de Luis XIV de Francia.

Batalla de Zúrich, de François Bouchot, 1837

En 1798, Napoleón llegó a Suiza y creó una nueva constitución. El ejército austriaco, liderado por el archiduque Carlos, derrotó al ejército de Napoleón en la primera batalla de Zúrich y liberó la ciudad. La segunda batalla, en 1799, fue la de la conquista definitiva.

Las antiguas murallas medievales de Zúrich fueron demolidas en 1811. Cuatro años después, Suiza declaró su neutralidad permanente. La población de Zúrich creció mucho en 1893, pasando de 28.000 a 121.000 habitantes, al unirse con municipios cercanos.

A principios del siglo XX, Suiza vivió una huelga general. En 1934, otras ocho comunidades se unieron a Zúrich, aumentando su población de 200.000 a 300.000 habitantes.

Geografía de Zúrich

Vista aérea de la ciudad

La ciudad de Zúrich tiene una superficie de 91,88 km². Está ubicada donde el río Limmat se une al Lago de Zúrich, a unos 30 km de los Alpes. Zúrich está rodeada de colinas verdes como Gubrist, Hönggerberg (541 m), Käferberg (571 m), Zürichberg (676 m), Adlisberg (701 m) y Oettlisberg al este, y Uetliberg al oeste. El río Sihl desemboca en el Limmat cerca del Museo Nacional de Zúrich.

El centro histórico de la ciudad es Lindenhof, una pequeña colina junto al río Limmat. El punto más bajo de la ciudad es el río Limmat, a 392 metros sobre el nivel del mar. El punto más alto es el Uetliberg, a 869 metros sobre el nivel del mar. Desde la cima del Uetliberg, se puede disfrutar de una vista espectacular de la ciudad, el lago y los Alpes.

Zúrich limita con varias comunidades como Adliswil, Dübendorf, Fällanden, Kilchberg, Maur, Oberengstringen, Opfikon, Regensdorf, Rümlang, Schlieren, Stallikon, Uitikon, Urdorf, Wallisellen y Zollikon.

¿Cómo se organiza la ciudad?

Los distritos enumerados de Zúrich.

Calle típica en el casco antiguo (distrito 1).

Antes de 1893, los límites de la ciudad eran casi los mismos que los del casco antiguo. Luego, en 1893 y 1934, Zúrich se expandió al unirse con municipios cercanos. Hoy, la ciudad se divide en doce distritos, llamados Kreise, que están numerados. Cada distrito tiene entre uno y cuatro barrios.

• Distrito 1: Es el Altstadt, el casco histórico de Zúrich, a ambos lados del río Limmat.
• Distrito 2: Está junto al Lago de Zúrich e incluye los barrios de Enge, Wollishofen y Leimbach.
• Distrito 3: Conocido como Wiedikon, se encuentra entre el río Sihl y el Uetliberg.
• Distrito 4: El Aussersihl está entre el Sihl y la Estación de Trenes de Zúrich.
• Distrito 5: Esta zona se llama Industriequartier y está entre el Limmat y la estación de trenes. Aquí se conserva la zona industrial original.
• Distrito 6: Se encuentra en el límite de Zürichberg, una colina al este de la ciudad.
• Distrito 7: En la frontera de Adlisberg y Zürichberg, al este de la ciudad.
• Distrito 8: Conocido como Riesbach, está en la parte oriental del Lago de Zúrich.
• Distrito 9: Entre el Limmat al norte y el Uetliberg al sur.
• Distrito 10: Está entre el Limmat al norte y Hönggerberg y Käferberg al sur.
• Distrito 11: Se encuentra al norte de Hönggerberg y Käferberg.
• Distrito 12: Conocido como Schwamendingen, está en el valle de Glatt.

¿Cómo es el clima en Zúrich?

El clima de Zúrich es una mezcla entre el oceánico y el continental húmedo. Esto significa que tiene inviernos suaves y veranos templados. La ciudad recibe la influencia de las tormentas del océano Atlántico, que traen lluvia y temperaturas más cálidas. También recibe vientos fríos del noreste, conocidos como Bise.

La temperatura media anual en Zúrich es de 9.8 °C. En verano, las temperaturas máximas pueden llegar a 35 °C, y en invierno, las mínimas pueden bajar hasta -10 °C.

Parámetros climáticos promedio de Zúrich (Fluntern), normales 1991–2020, extremos 1901–presente
Mes	Ene.	Feb.	Mar.	Abr.	May.	Jun.	Jul.	Ago.	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	Anual
Temp. máx. abs. (°C)	16.9	19.3	23.2	31.3	32.4	36.4	37.7	36.2	32.5	28.7	23.8	17.0	37.7
Temp. máx. media (°C)	3.5	5.2	10.2	14.8	18.8	22.4	24.3	23.9	19.1	13.8	7.6	4.0	14.0
Temp. media (°C)	0.9	1.8	5.8	9.6	13.6	17.1	19.0	18.6	14.4	10.0	4.9	1.7	9.8
Temp. mín. media (°C)	-1.4	-1.2	1.9	5.1	9.0	12.6	14.4	14.3	10.7	7.1	2.5	-0.5	6.2
Temp. mín. abs. (°C)	-20.8	-24.2	-14.4	-6.5	-2.0	0.9	5.3	4.0	-0.3	-5.5	-11.0	-18.5	-24.2
Precipitación total (mm)	63	60	71	80	128	128	126	119	87	85	76	83	1108
Nevadas (cm)	14	18	10	2	0	0	0	0	0	2	7	19	72
Días de precipitaciones (≥ 1.0 mm)	10.1	9.0	10.5	10.8	12.4	12.1	12.2	11.8	9.9	10.1	10.0	11.5	130.4
Días de nevadas (≥ 1.0 cm)	4.1	4.8	2.3	0.5	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	1.4	4.4	17.6
Horas de sol	60	89	144	177	192	207	229	216	164	109	61	47	1694
Humedad relativa (%)	83	77	71	67	71	71	71	74	79	84	85	85	76
Fuente n.º 1: MeteoSwiss
Fuente n.º 2: KNMI

Población de Zúrich

Centro de la ciudad.

Zúrich tiene 443.037 habitantes (datos de abril de 2024), lo que la convierte en la ciudad más poblada de Suiza. Alrededor del 31,7% de sus habitantes no tienen la ciudadanía suiza.

El grupo más grande de extranjeros en Zúrich son los alemanes, seguidos por personas de Kosovo, Albania e Italia. Si contamos los suburbios, la población de la ciudad es de 1,2 millones de personas. El área metropolitana, que incluye ciudades como Winterthur y Zug, tiene una población de unos 1,68 millones.

El idioma oficial es el alemán. Sin embargo, la mayoría de la gente en Zúrich habla Zürichdeutsch, un dialecto local del alemán de Suiza. En el año 2000, el 77,7% de la población hablaba alemán como lengua materna. Otros idiomas importantes son el albanés (5,8%) y el italiano (4,7%).

En cuanto a las creencias, Zúrich ha sido un centro importante del protestantismo desde la reforma de Ulrico Zuinglio. Sin embargo, debido a la llegada de personas de otros lugares, los católicos son ahora el grupo religioso más grande (33,9%). Los protestantes representan el 43,3%, y un 16,8% de los habitantes no se identifican con ninguna creencia.

Gobierno de la ciudad

El poder legislativo de Zúrich, que es el encargado de crear las leyes, está en manos del parlamento de la ciudad, llamado Gemeinderat. Este parlamento tiene 125 miembros que son elegidos por los ciudadanos.

El poder ejecutivo, que se encarga de aplicar las leyes, es el consejo de la ciudad, o Stadtrat. Sus miembros también son elegidos por la gente de Zúrich. Cada miembro del consejo es responsable de un área específica. Uno de ellos es el presidente de la ciudad, o alcalde. La actual alcaldesa de Zúrich es Corine Mauch.

Economía de Zúrich

SIX Swiss Exchange

Desde finales del siglo XX, Zúrich se ha convertido en el centro económico más importante de Suiza. Antes, la industria de la maquinaria era la base de su economía. Hoy en día, la ciudad es sede de muchos bancos y compañías de seguros. También tiene la principal bolsa de valores de Suiza, el SMI, y es un centro para empresas de alta tecnología.

Alrededor de cuarenta de las cien empresas más grandes de Suiza tienen su sede en Zúrich. Entre ellas se encuentran bancos importantes como Credit Suisse, Swiss Re, Zúrich Financial Services y UBS AG. La bolsa de valores SIX Swiss Exchange también está en la ciudad.

Plaza Paradeplatz en el centro de Zúrich, donde tienen su sede los bancos suizos UBS y Credit Suisse.

Zúrich ha sido reconocida varias veces como la ciudad con la mejor calidad de vida del mundo. Esto se basa en factores como la economía, el medio ambiente, la seguridad, la salud, la educación, el transporte y los servicios públicos.

El éxito económico de Zúrich se debe a varias razones. Una de ellas es que las empresas y personas pueden organizar sus impuestos de manera favorable. Esto ha atraído a grandes compañías como IBM, General Motors Europe, Toyota Europe, UBS, Credit Suisse, Google, Microsoft, ABB Ltd. y Degussa a establecerse en Zúrich.

La SIX Swiss Exchange es una de las bolsas de valores más importantes de Europa. En 2007, el valor de las transacciones fue de 1.780.499,5 millones de francos suizos.

Educación en Zúrich

Universidad de Zúrich

Otra razón del éxito de Zúrich es su fuerte enfoque en la investigación y la educación. La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (ETH) y la Universidad de Zúrich son muy importantes en este aspecto.

Los edificios principales de estas dos universidades están justo encima del casco antiguo, en lo que se conoce como la "Acrópolis de Zúrich". Ambas universidades tienen una gran reputación mundial y han sido clasificadas entre las mejores del mundo.

• La ETH, fundada en 1855, es una universidad pública que se destaca en investigación a nivel europeo y mundial. Muchos científicos famosos han estudiado y trabajado allí, incluyendo 21 ganadores del Premio Nobel, como Albert Einstein.

• La Universidad de Zúrich es la universidad más grande de Suiza. Fue fundada en 1833, aunque sus orígenes se remontan a 1525. Es conocida por su investigación en áreas como la biología molecular, el estudio del cerebro y la antropología. También es famosa por su Hospital Veterinario y su Facultad de Ciencias Económicas.

Cultura y entretenimiento

Zúrich tiene una vida cultural muy activa, con muchos museos, galerías, teatros, orquestas y festivales. Artistas importantes como Johann Heinrich Füssli y Tristan Tzara, uno de los fundadores del movimiento Dadá, vivieron en la ciudad.

Museo Nacional de Zúrich

Los festivales más importantes son el Sechseläuten (Festival de Primavera) y el Knabenschiessen. Otros eventos populares son el Zürcher Festspiele, que ofrece ballet, ópera, teatro y conciertos en junio y julio, y el Züri-Fäscht, una gran fiesta con fuegos artificiales junto al lago que se celebra cada tres años.

El teatro de ópera de Zúrich (Opernhaus Zürich) es el auditorio más importante de la ciudad y uno de los más destacados de Europa. Abrió en 1891 y es de estilo neobarroco. La compañía de danza de la ciudad, el Zürcher Ballett, presenta sus espectáculos aquí. Otros lugares importantes son el Tonhalle, donde tocan la Orquesta de Cámara de Zúrich y la Tonhalle-Orchester Zürich, y el Schauspielhaus Zürich, uno de los teatros más importantes de Suiza.

El teatro de ópera de Zúrich

Los museos de Zúrich son muy variados y de alta calidad. El más importante es el Museo Nacional de Zúrich, construido en 1898. Alberga muchos objetos arqueológicos y de la historia de Suiza. El Museo Rietberg exhibe arte de fuera de Europa, con colecciones de arte indio, chino y africano. El Museo Migros de Arte Contemporáneo se enfoca en obras de la década de 1990.

La ciudad también es rica en arte pictórico. La Galería de Arte de Zúrich o Museo de Bellas Artes (Kunsthaus Zürich) es la más importante de la ciudad. Tiene esculturas locales y pinturas medievales, pero sus obras más valiosas son de los últimos dos siglos, incluyendo piezas de Claude Monet, Auguste Rodin y Edvard Munch. La Fundación de la colección E. G. Bührle también tiene obras de artistas famosos como Tintoretto, Goya, Rembrandt, Van Gogh y Picasso.

¿Qué ver en Zúrich?

La Fraumünster (izquierda) y la Iglesia de San Pedro (derecha)

Paradeplatz

El turismo es muy importante para Zúrich. La ciudad recibe unos 9 millones de visitantes al año. Los lugares más interesantes se encuentran en el casco antiguo, con iglesias, edificios públicos y casas medievales. Calles como la Bahnhofstrasse son famosas por sus tiendas.

Las iglesias son una gran atracción. La Grossmünster es la catedral y un símbolo de Zúrich. Es de estilo románico y fue construida entre los siglos siglo IX y siglo XIII. Destacan sus dos grandes torres y su cripta. La iglesia de la abadía de Fraumünster, también románica, fue fundada en 853. Es famosa por sus vidrieras. La iglesia de San Pedro de Zúrich es la más antigua de la ciudad y tiene el reloj más grande de Europa (8,7 m de diámetro).

Otros lugares de interés incluyen el ayuntamiento de Zúrich, de estilo barroco; la Paradeplatz y la Bahnhofstrasse, con tiendas de lujo; el jardín botánico de Zúrich; el zoo de Zúrich, que tiene una réplica de un bosque de Madagascar; y el monte Uetliberg, desde donde se tienen vistas increíbles.

Fiestas y celebraciones

Deportes en Zúrich

Zúrich tiene una gran tradición deportiva. El fútbol es muy popular, y la FIFA, la organización mundial de fútbol, tiene su sede en la ciudad. Zúrich ha sido sede de eventos importantes como el Mundial de Suiza 1954 y la Eurocopa 2008.

La ciudad tiene dos equipos de fútbol muy exitosos: el Grasshopper Club, que es el equipo con más títulos de Liga en Suiza, y el FC Zürich. Ambos equipos son muy antiguos y juegan en la primera división suiza, la Super Liga Suiza.

El hockey sobre hielo también es muy popular en Zúrich. La Federación Internacional de Hockey sobre Hielo tiene sus oficinas principales aquí. El equipo de hockey de la ciudad es el ZSC Lions. Además, Zúrich organiza anualmente el Torneo de Zúrich, parte del circuito profesional de tenis femenino WTA.

Transporte en Zúrich

Zúrich tiene excelentes conexiones por aire, tren y carretera.

Tranvía de Zúrich

El Aeropuerto Internacional de Zúrich está a 11 km de la ciudad. Es uno de los aeropuertos más importantes del mundo, con vuelos a los cinco continentes y 20 millones de pasajeros al año. Está muy bien conectado con la ciudad por trenes, autobuses y autopistas.

El ferrocarril es el medio de transporte favorito de los suizos. La Estación de Trenes de Zúrich (Hauptbahnhof) es la estación de tren más grande de Suiza y el centro del transporte ferroviario de la ciudad. Se encuentra en el Distrito 1 de Zúrich, cerca del Museo Nacional de Zúrich.

Plano de la red de trenes S-Bahn

Por esta estación pasan trenes de alta velocidad que conectan Zúrich con ciudades como Milán, Roma, Venecia, Barcelona, Viena y Budapest.

Las carreteras de Zúrich siguen el sistema europeo. La autopista A1 conecta Zúrich con Ginebra y Berna hacia el oeste, y con Winterthur y San Galo hacia el este. La A3 conecta con Lucerna y Coira. La A51 une Zúrich con el aeropuerto.

En Zúrich, la empresa Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) gestiona el transporte público. Hay tres tipos principales de transporte: los S-Bahn (trenes de cercanías), tranvías y autobuses. También hay barcos que navegan por el lago y el río, y funiculares. Los billetes son válidos para todos los medios de transporte público de la ciudad.

Ciudades hermanadas

• Kunming (China)
• León (México)
• San Francisco (Estados Unidos)
• Miami (Estados Unidos)
• Viena (Austria)
• San Carlos de Bariloche (Argentina)

Personas destacadas

Galería de imágenes

• 

  La iglesia Grossmünster

• 

  Sede central de UBS

• 

  La zona bancaria en Paradeplatz

• 

  La Prime Tower

• 

  La Ópera de Zúrich

• 

  Utoquai

• 

  El parque MFO

• 

  El Lago de Zúrich

Véase también

En inglés: Zurich Facts for Kids