The Twilight Saga: New Moon para niños
Datos para niños The Twilight Saga: New Moon |
|||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
|||||
Título | La saga Crepúsculo: Luna Nueva (España y Argentina) Crepúsculo la saga: Luna Nueva (Hispanoamérica) |
||||
Ficha técnica | |||||
Dirección |
|
||||
Producción | Mark Morgan Wyck Godfrey |
||||
Guion | Melissa Rosenberg | ||||
Basada en | Luna nueva de Stephenie Meyer |
||||
Música | Alexandre Desplat | ||||
Fotografía | Javier Aguirresarobe | ||||
Montaje | Peter Lambert | ||||
Efectos especiales | Susan MacLeod | ||||
Protagonistas | Kristen Stewart Robert Pattinson Taylor Lautner Ashley Greene Peter Facinelli Nikki Reed Dakota Fanning Elizabeth Reaser Kellan Lutz Jackson Rathbone |
||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | Estados Unidos | ||||
Año | 2009 | ||||
Estreno | 16 de noviembre de 2009 Premier en Los Ángeles 20 de noviembre de 2009 ![]() |
||||
Género | Romance Fantasía |
||||
Duración | 130 minutos 138 minutos (Versión extendida) |
||||
Clasificación | ![]() ![]() |
||||
Idioma(s) | Inglés | ||||
Compañías | |||||
Productora |
|
||||
Distribución | Summit Entertainment | ||||
Presupuesto | $50 millones | ||||
Recaudación | $711 711 008 | ||||
Sucesión de películas | |||||
|
|||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
The Twilight Saga: New Moon (conocida como La saga Crepúsculo: Luna Nueva en España y Argentina, o Crepúsculo la saga: Luna Nueva en el resto de Hispanoamérica) es una película de fantasía romántica estadounidense de 2009. Está basada en la novela Luna Nueva de Stephenie Meyer, publicada en 2006. Es la segunda película de la serie de películas de Crepúsculo, siguiendo a Crepúsculo de 2008.
Summit Entertainment aprobó la secuela a finales de 2008, después del gran éxito de la primera película. Fue dirigida por Chris Weitz y cuenta con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner en los papeles principales de Bella Swan, Edward Cullen y Jacob Black. Melissa Rosenberg también regresó como guionista. La música original fue compuesta por Alexandre Desplat, creando una atmósfera emotiva que encajaba con el tono de la historia. La producción se desarrolló rápidamente para aprovechar el interés del público.
El rodaje comenzó en Vancouver a finales de marzo de 2009 y terminó en Montepulciano, Italia, a finales de mayo. La película se estrenó el 20 de noviembre de 2009 en varios países. Rompió récords en Estados Unidos y Canadá, como la proyección de medianoche más exitosa con 26.3 millones de dólares y la mayor recaudación en un solo día con 72.7 millones. Estos récords fueron superados más tarde por su secuela, Eclipse, y luego por Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2. También logró el tercer mayor fin de semana de estreno en Norteamérica hasta ese momento, con casi 143 millones de dólares. Se convirtió en la película más taquillera de Summit Entertainment, estrenándose en más de 4100 salas, aunque después Eclipse la superó.
En 2010, la película se lanzó en DVD y Blu-ray. Vendió más de ocho millones y medio de copias en Norteamérica, con cuatro millones solo en el primer fin de semana. Aunque recibió críticas variadas, se elogiaron las actuaciones de Kristen Stewart y la dirección de Chris Weitz. Algunos críticos mencionaron que el ritmo de la historia y el enfoque en la relación de Bella y Edward podrían haber sido mejores. A pesar de esto, la película fue muy popular entre los fans de los libros y ganó premios como el MTV Movie a Mejor Película del Año y el People's Choice a la Película Favorita de Fantasía.
La película tuvo tres secuelas: La saga Crepúsculo: Eclipse, La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 1 y La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 2, estrenadas en 2010, 2011 y 2012.
Contenido
¿De qué trata la película?
Bella Swan cumple dieciocho años y sueña que se convierte en una anciana, mientras que Edward Cullen, su novio vampiro inmortal, siempre se ve joven. Aunque a Bella no le importa su cumpleaños, la familia de Edward le organiza una pequeña fiesta. Durante la celebración, Bella se corta un dedo con el papel de un regalo. Jasper, el hermano adoptivo de Edward, no puede controlar su sed al oler la sangre y casi la ataca. Preocupado por la seguridad de Bella, Edward decide terminar su relación y se va de Forks con su familia.
Bella se siente muy mal por la partida de Edward y pasa meses muy triste y alejada de los demás. Su padre, Charlie, se preocupa por ella y le sugiere que se mude con su madre. Bella promete intentar socializar más. Para cumplir su promesa, va al cine con su amiga Jessica. De regreso, Bella se acerca a unos motociclistas desconocidos, recordando una vez que Edward la salvó de un peligro. Se da cuenta de que al ponerse en situaciones de riesgo, puede escuchar la voz de Edward en su mente.
Para sentirse mejor, Bella pasa más tiempo con Jacob Black, su amigo Quileute. Jacob la ayuda a distraerse con actividades divertidas. Él le cuenta que algunos jóvenes de su tribu están bajo la influencia de Sam, un líder de la comunidad. Después de ir al cine con Jacob y Mike, Jacob se va de repente porque se siente mal. Poco después, Bella descubre que Jacob ha cambiado mucho: tiene el pelo corto y un tatuaje tribal como el de Sam y otros jóvenes Quileute. Jacob le pide a Bella que se mantenga alejada de él por su seguridad.
En una visita al prado que solía ir con Edward, Bella se encuentra con Laurent, un vampiro que es amigo de Victoria. Justo cuando Laurent está a punto de atacarla, aparece una manada de lobos gigantes y lo detiene. Poco después, Bella descubre que Jacob y los otros jóvenes Quileute son cambiaformas, es decir, lobos gigantes que han sido enemigos de los vampiros por mucho tiempo. La manada protege su territorio de Victoria, quien busca vengarse por la muerte de James, su compañero, a manos de Edward. A pesar de la protección de Jacob, Bella se siente sola de nuevo y decide saltar de un acantilado, pensando que así podrá sentir la presencia de Edward. Jacob la rescata justo a tiempo.
Mientras tanto, Edward cree por error que Bella ha muerto al saltar del acantilado. Desesperado, viaja a Italia para pedir a los Volturi, un grupo de vampiros muy poderosos, que terminen con su vida, ya que él no puede hacerlo. Al negarse los Volturi, Edward planea mostrar su naturaleza de vampiro durante un festival humano. Alice, la hermana de Edward, descubre que Bella está viva y viajan juntas a Italia para detenerlo. Llegan justo a tiempo para evitar que Edward se revele.
Edward, aliviado de que Bella esté viva, le promete que nunca más la dejará. Sin embargo, los Volturi exigen que Bella se convierta en vampiro o que la eliminen, porque los humanos no pueden saber que los vampiros existen. Alice le muestra a Aro, el líder de los Volturi, una visión del futuro donde Bella se convierte en vampira, lo que les permite irse. De regreso en Forks, la familia Cullen vota sobre el futuro de Bella: la mayoría quiere convertirla, excepto Edward y Rosalie. Jacob les recuerda que morder a un humano rompería el acuerdo entre los Cullen y los Quileute. Bella insiste en que quiere convertirse, y Edward le ofrece hacerlo, pero solo si ella acepta casarse con él.
Personajes principales
- Kristen Stewart como Bella Swan: Una adolescente que se siente muy triste después de que su novio, Edward Cullen, la deja. Su amistad con Jacob Black crece, ya que él la ayuda a sentirse mejor.
- Robert Pattinson como Edward Cullen: El novio vampiro de Bella que se va de la ciudad para protegerla.
- Taylor Lautner como Jacob Black: Un amigo alegre que ayuda a Bella a superar el dolor por la ausencia de Edward. Él le revela a Bella que pertenece a un grupo de hombres lobo cuya misión es protegerla de los vampiros Laurent y Victoria.
- Ashley Greene como Alice Cullen: Miembro de la familia Cullen que puede ver el futuro y se hace muy amiga de Bella.
- Rachelle Lefevre como Victoria Sutherland: Una vampira que busca vengarse de la muerte de su compañero, James. Es la principal enemiga.
- Billy Burke como Charlie Swan: El padre de Bella y jefe de policía de Forks.
- Peter Facinelli como Carlisle Cullen: El líder y figura paterna de la familia Cullen.
- Nikki Reed como Rosalie Hale: Miembro de la familia Cullen.
- Kellan Lutz como Emmett Cullen: Miembro de la familia Cullen.
- Jackson Rathbone como Jasper Hale: Miembro de la familia Cullen que tiene mucha sed de la sangre de Bella después de que ella se corta. Puede controlar las emociones de los demás.
- Anna Kendrick como Jessica Stanley: Una amiga de Bella.
- Michael Sheen como Aro: El líder de un antiguo grupo de vampiros italianos llamados los Volturi.
- Dakota Fanning como Jane: Una guardia de los Volturi que puede causar dolor a las personas con ilusiones.
- Elizabeth Reaser como Esme Cullen: La esposa de Carlisle y la figura materna de la familia Cullen.
- Edi Gathegi como Laurent Da Revin: Un vampiro que quiere atacar a Bella.
También participan Noot Seear como Heidi, Michael Welch como Mike Newton, Chaske Spencer como Sam Uley, Tyson Houseman como Quil Ateara, Kiowa Gordon como Embry Call, Alex Meraz como Paul Lahote, Bronson Pelletier como Jared Cameron, Graham Greene como Harry Clearwater, Gil Birmingham como Billy Black, Christian Serratos como Angela Weber, Justin Chon como Eric Yorkie, Tinsel Korey como Emily Young, Jamie Campbell Bower como Caius, Christopher Heyerdahl como Marcus, Justine Wachsberger como Gianna, Cameron Bright como Alec, Charlie Bewley como Demetri y Daniel Cudmore como Felix.
¿Cómo se hizo la película?
El inicio del proyecto
A principios de noviembre de 2008, Summit Entertainment anunció que había comprado los derechos para hacer películas de los libros de la saga de Stephenie Meyer: Luna nueva, Eclipse y Amanecer. El 22 de noviembre, un día después del estreno de Crepúsculo, Summit confirmó que empezarían a trabajar en Luna nueva. Meyer dijo que estaba muy contenta de trabajar de nuevo con ellos.
En diciembre, se anunció que Catherine Hardwicke no dirigiría la secuela. Hardwicke explicó que no tenía suficiente tiempo. El 13 de diciembre, se confirmó que Chris Weitz sería el director de Luna nueva. Weitz prometió a los fans que protegería a los personajes y la historia que tanto les gustaban.
Melissa Rosenberg ya estaba trabajando en el guion de la película antes del estreno de Crepúsculo. Entregó el primer borrador del guion para la secuela en noviembre de 2008. Rosenberg recordó que trabajaba en el guion desde las diez de la mañana hasta las seis de la tarde. Entre junio y octubre de 2008, combinó su trabajo en el guion de Luna nueva con su trabajo en la serie de televisión Dexter. Durante este tiempo, se mantuvo en contacto con Stephenie Meyer.
Un cambio importante en la película fue que la voz de Edward, que en el libro solo estaba en la mente de Bella, se convirtió en una aparición visual. Esto hizo que los encuentros entre los personajes fueran más emotivos. Además, para el guion, se añadió una escena donde cuatro hombres se acercan a Bella en motocicletas, creando una situación peligrosa. Rosenberg explicó que añadió las motocicletas porque se volvieron importantes para la amistad de Bella con Jacob.
Elección de actores

Debido a los grandes cambios físicos de Jacob Black entre Crepúsculo y Luna nueva, el director Chris Weitz pensó en cambiar a Taylor Lautner por otro actor que pudiera interpretar mejor al "nuevo y más grande Jacob Black". Para mantener su papel, Lautner entrenó mucho y ganó unos trece kilos de músculo. En enero de 2009, Weitz y Summit Entertainment anunciaron que Lautner seguiría siendo Jacob en la secuela. Kristen Stewart, su compañera de reparto, comentó sobre el cambio físico de Lautner, diciendo que había cambiado mucho.
A finales de marzo de 2009, Summit Entertainment publicó una lista de los actores que interpretarían a la "manada de lobos" junto a Lautner. El director de casting Rene Haynes se encargó de elegir al resto de la tribu Quileute. En febrero de ese año, se hizo una convocatoria en Vancouver buscando "actrices y actores de entre 15 y 25 años, descendientes de pueblos indígenas de Estados Unidos". Sobre el papel de Michael Sheen como Aro, Weitz dijo que buscaba a alguien con una personalidad fuerte y que el personaje debía parecer amable por fuera, pero ser una gran amenaza por dentro.
Grabación de la película
La preparación de Luna Nueva comenzó en diciembre de 2008. La filmación estaba planeada para empezar el 23 de marzo de 2009 en Vancouver, pero empezó unos días antes. Weitz eligió usar colores cálidos para esta película, a diferencia de la primera que tenía tonos azules. Este cambio llevó a usar tonos dorados, inspirados en pinturas italianas, que sirvieron de base para el equipo. También se usaron colores específicos en momentos clave. Por ejemplo, aunque la casa de Jacob es roja, este color solo se ve mucho al final de la película. El director explicó que cada color tenía un propósito visual.
Usar cámaras de cine en lugar de digitales ayudó a darle a la película un estilo "clásico". Se usaron dos cámaras principales de Panavision: una Arri 435 para tomas rápidas y una Steadicam con VistaVision para los efectos visuales. Las diferentes cámaras y formas de grabar ayudaron a destacar partes de la historia. Cuando Bella estaba con Edward, la cámara se movía de forma recta para mostrar la "perfección" de su relación. En las escenas con Jacob, se usó la Steadicam para un estilo más fluido. Y en las escenas con sus compañeros de clase, se usó una cámara en mano para un estilo más "casual".
La decisión de filmar en Vancouver, en lugar de Portland, se tomó después de discutir cómo combinar los lugares de la primera película. Vancouver se eligió porque ofrecía un mejor valor de producción, y sus bosques y clima gris eran perfectos para la atmósfera de la saga. Sin embargo, esto significó reconstruir los escenarios clave de la primera película. Para el exterior de la escuela de Forks, encontraron un estacionamiento adecuado, pero los escalones de la escuela tuvieron que filmarse frente a una pantalla verde para que coincidieran con las tomas originales. La Escuela Secundaria David Thompson se usó para el interior de la escuela.
La casa de los Cullen fue una de las tareas más difíciles de "igualar", por el diseño único de las locaciones en Portland. El equipo encontró una casa en Vancouver con un interior que se parecía a los techos altos, paredes de cristal y el entorno boscoso de la casa original. Para que todo fuera igual, algunas partes de la historia en Luna Nueva se movieron a otras secciones de la casa que no se habían visto antes.
Después de buscar un lugar para la casa de los Swan en Vancouver, el equipo decidió recrearla en un terreno vacío con árboles y una carretera cerca. Reorganizaron el exterior para que se pareciera al de la primera película. Para el interior, midieron la casa de Portland y construyeron varias partes en el terreno y en un set en Vancouver. En esta segunda película, también aclararon dónde estaba la habitación de Bella, que en la primera parecía estar al frente de la casa, pero en realidad estaba en el lado derecho. Hubo un problema cuando los dueños de la casa de Portland la repintaron después de Crepúsculo, quitando el aspecto envejecido. Para que se viera igual, el equipo usó la versión en Blu-ray de alta definición de la primera película como referencia.
Como director, Weitz disfrutó mostrando y filmando en lugares nuevos. La reserva Quileute y la casa de Jacob fueron muy interesantes. Usando el pueblo Quileute en Washington como base, el equipo decidió ubicar la casa de Jacob en los límites del territorio, no dentro de la comunidad, por la conexión de Jacob con los lobos. Para Weitz, la casa de Jacob representaba un punto clave en el mundo del bosque, donde se esconde la realidad de los hombres lobo. El diseñador de producción tuvo un desafío al equilibrar el "mundo real" con el "mundo del libro", ya que el granero que encontraron, descrito como rojo en el libro, era verde. Lo pintaron y envejecieron, y renovaron su exterior, para que encajara con el personaje de Jacob.
Después de ver más de doce lugares para filmar las escenas en Volterra, Italia, el equipo eligió la ciudad de Montepulciano. Pensaron que era la mejor representación de lo que Meyer describió en el libro. La filmación en esta área fue del 25 al 29 de mayo de 2009. Para el enfrentamiento entre los Volturi y Edward, se pensó en una escena más impactante. Lo que al principio iba a ser una gran batalla con vampiros por todas partes, se convirtió en una pelea cara a cara entre Félix y Edward, con la aprobación de Meyer. La idea cambió de una batalla típica a una escena donde Edward parecía un hombre común en una situación difícil. Para Bella, también era importante mostrar que se sentía atrapada entre vampiros que luchaban. Esta escena necesitó efectos especiales, trabajo de dobles y la representación de vampiros luchando muy rápido.
Efectos visuales
Susan MacLeod, quien ya había trabajado con Weitz en La brújula dorada, supervisó los efectos visuales de Luna Nueva. MacLeod trabajó con Tippett Studio para crear los lobos hechos por computadora, mientras que Prime Focus, de Vancouver, se encargó de los efectos de los vampiros. Para que los lobos parecieran reales, los artistas de Tippett estudiaron el comportamiento de los lobos. También lograron que los lobos reflejaran liderazgo y músculos humanos ajustando su peso y altura. En febrero de 2009, un grupo de artistas visitó Wolf Mountain Sanctuary, cerca de Los Ángeles, para observar lobos reales. Allí, estudiaron cómo se comportaban los lobos grises y lobos árticos en manadas. Esto les ayudó a entender mejor a las criaturas que estaban creando.
MacLeod explicó que crear a los hombres lobo durante su transformación no fue fácil. El trabajo con los lobos incluía grabaciones donde se añadían elementos hechos por computadora. Como el libro describía a los lobos tan grandes como caballos, se usaron recortes de lobos de gran tamaño hechos de aluminio como referencia visual para los actores y el equipo. Una vez que los actores tenían esta referencia, los recortes se quitaban para que las cámaras grabaran la escena. Para que los lobos hechos por computadora se movieran igual que las cámaras y los actores, el equipo usó una herramienta que registraba el terreno del lugar de filmación con marcas especiales.
Un modelo 3D básico del lobo de Jacob sirvió como base para crear los demás lobos. Se añadió un sistema de músculos que imitaba cómo se mueven los músculos. Luego, los pintores diseñaron la piel, definiendo su color y apariencia. También agregaron detalles como el pelo mojado y lo aplicaron a la piel. Estos detalles se perfeccionaron antes de pasarlos a los directores de iluminación y técnicos.
Un desafío para el equipo de producción fue cómo mostrar la tristeza de Bella después de que Edward se va. En la novela, estas páginas se llenaban con los nombres de los meses que pasaban. En la película, se mostró con una secuencia de efectos visuales donde la cámara giraba alrededor de Kristen Stewart. La ventana usada en la película original no era lo que Weitz buscaba, así que el equipo diseñó una ventana grande al construir la casa de los Swan. Este efecto fue uno de los 300 creados por Prime Focus. Fue necesario combinar dos tomas de cámara: una que grababa a la actriz en una silla y otra que mostraba la vista desde la ventana de la casa construida. Usando una pantalla verde, Prime Focus logró mejorar el cambio de estaciones con hojas y nieve hechas por computadora.
Música de la película
La música original de Luna nueva fue compuesta por Alexandre Desplat, reemplazando a Carter Burwell, quien hizo la música de Crepúsculo. La banda de indie rock Death Cab for Cutie escribió la canción principal de la película, llamada "Meet Me On the Equinox", que se estrenó el 13 de septiembre de 2009 durante los MTV Video Music Awards. Nick Harmer, el bajista del grupo, dijo que querían capturar la sensación de desesperación de los personajes. El grupo español NoWayOut escribió una canción llamada "Sed" para las versiones de la banda sonora que se publicaron en España e Hispanoamérica.
Al principio, los productores querían que la banda de rock My Chemical Romance interpretara la canción principal, pero el grupo no aceptó. La canción "Vampire money" fue escrita por el vocalista de la banda, Gerard Way, haciendo referencia a la película. El término "vampire money" surgió cuando en una entrevista les preguntaron si querían un poco de ese "dinero vampírico" que todos querían. El guitarrista Ray Toro comentó que las canciones para bandas sonoras pueden ser geniales, pero a ellos no les convenció la película.
El disco compacto de la banda sonora, supervisado por Alexandra Pratsavas, solo incluyó canciones nuevas. Salió a la venta el 16 de octubre de 2009 por la discográfica Chop Shop Records junto con Atlantic. Debutó en el número dos de la lista estadounidense Billboard 200, y subió al primer lugar una semana después, vendiendo 153 000 copias en su primera semana completa.
¿Cómo se promocionó y estrenó?
Promoción
En febrero de 2009 se anunció que la franquicia se llamaría The Twilight Saga, con el título del libro separado por dos puntos, aunque en pantalla el título es solo Luna Nueva. El primer póster promocional se lanzó el 19 de mayo de 2009. En él aparecen Edward de pie, y detrás de él, Jacob y Bella espalda con espalda, con Bella mirando al frente y sujetándose del brazo de Jacob. El 31 de mayo, Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner mostraron el primer avance de la película en los MTV Movie Awards. Después del tráiler, se presentaron dos escenas de la película en la San Diego Comic-Con de 2009. Una versión corta de 14 segundos del segundo avance se lanzó en línea el 12 de agosto de 2009, y el tráiler completo se mostró antes de las funciones de la película Bandslam en los cines. El tercer adelanto de la película se mostró en los MTV Video Music Awards el 13 de septiembre de 2009. Este adelanto destacaba escenas de los Volturi, Bella conduciendo una motocicleta y saltando al mar desde un acantilado, Edward en Volterra y algunas secuencias de peleas entre vampiros y hombres lobo. Spike TV también emitió un nuevo adelanto en los Scream Awards el 27 de octubre de 2009.
La finalista de American Idol, Allison Iraheta, presentó un segmento de 8 minutos antes de la proyección de la película en más de 1200 cines de Estados Unidos. Allí habló sobre su próximo álbum y cantó algunas canciones. Además, antes del estreno de la película, la autora Stephenie Meyer apareció en The Oprah Winfrey Show para promocionar la película.
Estreno
Muchas funciones de cine se agotaron dos meses antes del estreno de Luna Nueva. La película rompió récords en la venta anticipada de boletos, lo que hizo que algunos cines añadieran más proyecciones. La película vendió la mayor cantidad de boletos en el sitio web Fandango, superando a Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith. Luna Nueva representó el 86 por ciento de las ventas de boletos en línea de Fandango el fin de semana antes del estreno. Se estima que sus ventas totales de boletos la mañana del 20 de noviembre de 2009 fueron de 13.9 millones de dólares. A continuación, se muestran las fechas de estreno en cada país:
Lanzamiento en casa
Se hicieron varias fiestas de estreno a medianoche para promocionar el lanzamiento de la película en DVD y Blu-ray el 20 de marzo de 2010 en Estados Unidos y el 22 en el Reino Unido. Las características especiales incluyen un comentario de audio del director Chris Weitz y el editor Peter Lambert, un documental sobre cómo se hizo la película y videos musicales. A diferencia de las versiones normales de DVD y Blu-ray, el DVD Ultimate Fan Edition incluye un adelanto de 7 minutos de la secuela, The Twilight Saga: Eclipse. En su primer fin de semana de estreno en Estados Unidos, la película vendió más de 4 millones de unidades, superando los 3.8 millones de unidades vendidas por Crepúsculo en sus primeros dos días. En ventas de DVD en Norteamérica, la película ha recaudado 185 166 822 dólares y ha vendido más de 8 864 541 unidades.
¿Qué películas siguen a esta?
En febrero de 2009, Summit Entertainment anunció que la adaptación cinematográfica de Eclipse —la tercera novela de la serie Crepúsculo— se estrenaría el 30 de junio de 2010. Chris Weitz no pudo dirigir la tercera película de La Saga Crepúsculo porque estaría trabajando en la postproducción de Luna Nueva. David Slade fue elegido como el director de The Twilight Saga: Eclipse el 22 de abril de 2009.
Galería de imágenes
Ver también
- Vampiros en el cine
Véase también
En inglés: The Twilight Saga: New Moon Facts for Kids