Suazilandia para niños

Datos para niños Reino de Esuatini Umbuso weSwatini  (suazi) Kingdom of Eswatini  (inglés)
Estado miembro de la Unión Africana
Bandera Escudo
Lema: Siyinqaba (suazi: «Somos la fortaleza»)
Himno: Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati (suazi: «Señor nuestro Dios, bendecidor de los suazis»)
Capital	Mbabane 26°26′47″S 31°12′23″E / -26.44648, 31.206411
Ciudad más poblada	Manzini 26°29′00″S 31°22′00″E / -26.48333, 31.36667
Sede de gobierno	Lobamba 20°26′47″S 31°22′00″E / -20.44639, 31.36667
Idiomas oficiales	Suazi e inglés
• Hablados	Zulú
Gentilicio	Suazi
Forma de gobierno	Monarquía absoluta
Rey Indovuzaki Primer ministro	Mswati III Reina Ntombi Russell Dlamini
Órgano legislativo	Parlamento de Esuatini
Independencia  • Fecha	del Reino Unido 6 de septiembre de 1968
Superficie	Puesto 153.º
• Total	17 364 km²
• Agua (%)	0.9
Fronteras	546 km
Línea de costa	0 km
Punto más alto	Monte Emlembe
Población total	Puesto 160.º
• Censo (2019)	1 148 130 hab.
• Densidad	66.12 hab./km²
PIB (PPA)	Puesto 152.º
• Total (2018)	US$ 11 352 millones
• Per cápita	US$ 10 010
IDH (2023)	0,695  (127.º) –  Medio
Coeficiente de Gini	54.6 - alto (2016)
Moneda	Lilangeni (L, E, SZL)
Huso horario	UTC+2
• En verano	No aplica
Código ISO	748 / SWZ / SZ
Dominio internet	.sz
Prefijo telefónico	+268
Prefijo radiofónico	3DA-3DM
Código del COI	SWZ
Membresía Mancomunidad de Naciones, ONU, UA, COMESA
Ver la lista completa de citas

Esuatini, también conocido como Suazilandia, es un pequeño país sin salida al mar en el sur de África. Se encuentra entre Sudáfrica y Mozambique. Su capital es doble: Mbabane es la sede administrativa y Lobamba es la sede real y legislativa. La ciudad más grande es Manzini. El país tiene una superficie de 17.364 kilómetros cuadrados.

La mayoría de la gente en Esuatini pertenece a la etnia suazi. Los idiomas principales son el suazi (siswati) y el inglés. El reino suazi se formó a mediados del siglo XVIII. En 2018, el país cambió oficialmente su nombre de Reino de Suazilandia a Reino de Esuatini.

Esuatini es una monarquía absoluta, lo que significa que un rey gobierna el país. El rey actual es Mswati III. El país es miembro de organizaciones internacionales como la Unión Africana y las Naciones Unidas.

¿Por qué se llama Esuatini?

El nombre original del país en español era Suazilandia. En abril de 2018, el rey Mswati III anunció que el nombre oficial en inglés cambiaría de Kingdom of Swaziland a Kingdom of Eswatini. Este cambio se hizo para celebrar los 50 años de independencia del país. También ayudó a evitar que el nombre se confundiera con el de Suiza (Switzerland en inglés). El nombre Esuatini es el que se usa comúnmente en el idioma suazi.

Un Viaje por la Historia de Esuatini

Orígenes Antiguos y Primeros Habitantes

Se han encontrado restos arqueológicos en Esuatini que tienen más de 100.000 años. Esto nos dice que la zona ha estado habitada desde hace mucho tiempo. También hay pruebas de que la agricultura y el uso del hierro comenzaron allí alrededor del siglo IV.

Los pueblos nguni, de los que descienden los suazis, llegaron a esta tierra desde África Central a mediados del siglo XV. Con el tiempo, se dividieron en diferentes grupos, como los zulúes, xhosas y suazis, cada uno con su propia cultura.

La Formación del Reino Suazi

Los suazis se separaron de otros grupos nguni y se establecieron en lo que hoy es la provincia de KwaZulu-Natal en Sudáfrica. Sin embargo, las batallas con los zulúes los obligaron a moverse hacia el noreste.

Sobhuza I, un líder del clan Dlamini, logró unir a varias tribus y se estableció en el centro de la actual Esuatini. Su hijo, Mswati II, continuó su trabajo. Mswati II fue un rey importante en el siglo XIX. Bajo su liderazgo, el territorio suazi se expandió y se unificó. Por eso, el país y su gente llevan su nombre.

Protectorado Británico e Independencia

Los límites actuales de Esuatini se establecieron en 1881. Después de la segunda guerra bóer, el reino se convirtió en un protectorado británico en 1903. Esto significaba que Gran Bretaña protegía y controlaba el país.

Esuatini obtuvo su independencia del Reino Unido el 6 de septiembre de 1968. Sobhuza II fue el rey que proclamó la independencia.

Suazilandia en un mapa de 1885.

Cómo se Gobierna Esuatini

Esuatini es una monarquía absoluta. Esto significa que el rey tiene el poder principal en el gobierno. El rey actual es Mswati III, quien ha gobernado desde 1986. Él nombra a los ministros, incluyendo al primer ministro.

El rey también trabaja junto a la Reina Madre, llamada Indovuzaki. Ella es vista como una líder espiritual importante para el país.

Mswati III es rey de Suazilandia desde 1986.

El Parlamento de Esuatini

Esuatini tiene un Parlamento llamado Libandla. Su función principal es debatir las propuestas del gobierno y aconsejar al rey. El Parlamento tiene dos cámaras:

• La Cámara Alta, o Senado, tiene 30 miembros. Veinte son nombrados por el rey y diez son elegidos por la Asamblea.
• La Cámara Baja, o Asamblea, tiene 66 miembros. Diez son nombrados por el rey y cincuenta y cinco son elegidos por el pueblo.

Las elecciones se realizan cada cinco años. Los ciudadanos eligen a sus representantes en unas áreas llamadas tinkhundla.

Parlamento de Esuatini

Relaciones con Otros Países

Esuatini es parte de varias organizaciones internacionales importantes. Es miembro de las Naciones Unidas, la Mancomunidad de Naciones y la Unión Africana.

El país mantiene relaciones diplomáticas con muchos países alrededor del mundo. Por ejemplo, tiene 11 embajadas y 15 consulados. También recibe ayuda de países como Estados Unidos para programas de desarrollo y salud.

Embajada de Taiwán en Babane, Suazilandia

La Policía y la Defensa

La seguridad en Esuatini está a cargo del Real Servicio de Policía de Esuatini (REPS). Ellos se encargan de la seguridad interna y de controlar las fronteras. También existen los Servicios Correccionales de Su Majestad (HMCS), que se ocupan de las prisiones.

Oficiales de la Policía de Esuatini

La Fuerza de Defensa de Eswatini es el ejército del país. Su función principal es proteger a Esuatini. El rey es el comandante en jefe de estas fuerzas.

Cómo se Organiza Esuatini

Esuatini está dividido en cuatro grandes áreas llamadas distritos. Estos distritos son:

• Hhohho
• Lubombo
• Manzini
• Shishelweni

Cada distrito se divide en áreas más pequeñas llamadas tinkhundla, y estas a su vez en Imiphakatsi.

Distritos de Suazilandia.

La Geografía y el Clima de Esuatini

Regiones Naturales

Esuatini tiene cuatro regiones geográficas principales, que van de oeste a este:

• El Highveld (o Alto Veld), con una altitud media de 1300 metros, es una zona montañosa. Es parte de los Montes Drakensberg.
• El Middleveld (o Medio Veld), con 700 metros de altura media, es una región de colinas y valles fértiles.
• El Lowveld (o Bajo Veld), de 200 metros de media, es una zona más baja y seca.
• La Cordillera Lebombo, de 600 metros de altura media, es una cadena montañosa al este del país.

Los ríos más importantes que atraviesan el país son el Usutu, el Ingwavuma y el Komati. El punto más alto de Esuatini es el monte Emlembe, con 1862 metros, y el más bajo está en el río Usutu, a 21 metros sobre el nivel del mar.

Día nublado en Ngwenya, Esuatini

Ciudades Principales

La capital administrativa, Mbabane, es la segunda ciudad más poblada. Otras ciudades importantes son Manzini (la más poblada), Lobamba (la capital real y legislativa), Siteki, Nhlangano y Piggs Peak.

Babane es el centro político y económico de Esuatini

Clima y Naturaleza

A pesar de ser un país pequeño, Esuatini tiene una variedad de climas. En el oeste (Highveld), el clima es subtropical con bastante lluvia. Hacia el este, el clima es más seco y tropical.

Las temperaturas medias en Mbabane varían según la estación:

Cataratas de Mantenga

Esuatini se preocupa por el cambio climático, ya que puede afectar la agricultura y la disponibilidad de agua. Las sequías son comunes en algunas zonas.

El país tiene una rica diversidad biológica. Cuenta con más de 820 especies de vertebrados y más de 2.400 especies de plantas. Para proteger esta naturaleza, Esuatini tiene varias zonas de conservación, como reservas naturales y santuarios de fauna. Algunas de estas áreas son la Reserva Natural de Malolotja y el Santuario de Fauna de Mlilwane. También hay rinocerontes blancos y antílopes nyala.

Hipopótamos en uno de los ríos de Esuatini

Rinocerontes blancos (Ceratotherium simum) en Esuatini

Un Antílope nyala (Tragelaphus angasii) en el parque nacional Hlane Royal, Esuatini

Un tejedor común (Ploceus cucullatus) en Esuatini

Vista de la Región de Hhohho

Paisaje rural de Esuatini

Llanuras y Montañas de Esuatini

La Economía de Esuatini

La economía de Esuatini se basa principalmente en la agricultura. El país exporta productos como azúcar, madera, cítricos, algodón y carne. También hay algunas industrias, como las fábricas de azúcar y las madereras. Esuatini tiene reservas de hulla y también se extraen diamantes.

Monedas suazi.

El principal socio comercial de Esuatini es Sudáfrica. Gran parte de las exportaciones van a Sudáfrica, y también se importan muchos productos de allí. La moneda de Esuatini, el lilangeni, está vinculada al rand sudafricano. El turismo también aporta ingresos al país.

Terminal del Aeropuerto Internacional Rey Mswati III

Cómo Moverse en Esuatini

El transporte público es el medio principal para moverse en Esuatini. No muchas personas tienen coche propio.

Carreteras

El país tiene una red de carreteras de unos 3.594 kilómetros. Algunas de las carreteras principales son:

• MR1: Conecta Mbabane con Piggs Peak y la frontera con Sudáfrica.
• MR3: Es la carretera más importante, va desde la frontera con Sudáfrica (Ngwenya) hasta la frontera con Mozambique (Lomashasha), pasando por Mbabane y Manzini. Un tramo de esta carretera, entre Ngwenya y Manzini, tiene cuatro carriles y funciona como autopista.
• MR9: Conecta Manzini con Nhlangano y la frontera con Sudáfrica.

Ferrocarriles

Eswatini Railways (ESR) es la empresa nacional de ferrocarriles. Sus vías tienen un ancho especial, común en el sur de África. Los trenes de ESR solo transportan mercancías, no pasajeros.

El sistema ferroviario es importante porque conecta a Esuatini, que no tiene costa, con los puertos marítimos. Hay conexiones con Mozambique y Sudáfrica.

Ferrocarriles de Esuatini en la década de 1970

Aeropuertos

El aeropuerto principal del país es el Aeropuerto Internacional Rey Mswati III. También existe el aeropuerto de Matsapha.

La Gente de Esuatini

Población y Grupos Étnicos

La población de Esuatini es de aproximadamente 1.1 millones de personas. La mayoría de los habitantes (alrededor del 84%) son de la etnia suazi. También hay un 10% de población zulú. Ambos son grupos bantúes, lo que hace que el país sea bastante homogéneo en cuanto a etnias. Hay una pequeña minoría de europeos y algunos refugiados de Mozambique.

Tradicionalmente, la gente bantú ha vivido de la agricultura y la cría de animales para su propio consumo.

Poblado tradicional suazi.

Idiomas y Ciudades

Los idiomas oficiales de Esuatini son el suazi (siswati) y el inglés. El inglés se usa mucho en el gobierno y el comercio. También hay algunas personas que hablan zulú, xhosa, ndebele, portugués y afrikáans.

La capital administrativa es Mbabane, y la ciudad más poblada es Manzini. Lobamba es la capital real y legislativa.

Educación

En Esuatini, la educación incluye preescolar, primaria, secundaria y bachillerato. Después, los estudiantes pueden ir a universidades y escuelas superiores. La Universidad de Esuatini es la universidad nacional. También hay otras instituciones para formación técnica y de maestros.

Edificios del Waterford Kamhlaba un centro educativo privado

Cartel de bienvenida en una Escuela Primaria de Esuatini

Salud y Bienestar

Esuatini ha enfrentado desafíos de salud, como la presencia del VIH/sida. Sin embargo, el país ha logrado grandes avances en la lucha contra esta enfermedad. Gracias a la ayuda internacional y a programas de salud, Esuatini ha reducido significativamente la incidencia y las muertes relacionadas con el VIH. Esto lo ha convertido en un ejemplo de cómo combatir esta epidemia.

Un Hospital público en Babane

Personal sanitario en un centro de salud en Suazilandia

Ala de Maternidad de la Clínica Santa Teresa gestionada por la Iglesia Católica en Esuatini

Vista interna de una maternidad de Suazilandia

También se trabaja para mejorar la atención médica en general y abordar otras enfermedades.

Religión en Esuatini

La religión principal en Esuatini es el cristianismo, con diferentes grupos protestantes y católicos. La Constitución del país garantiza la libertad de culto, lo que significa que las personas pueden practicar la religión que elijan.

Una iglesia en Esuatini

Se estima que la mayoría de la población es cristiana. También hay una pequeña parte de la población que es musulmana o sigue otras religiones. Algunas iglesias, como las sionistas africanas, mezclan el cristianismo con creencias tradicionales.

Las festividades cristianas, como el Viernes Santo y la Navidad, son días festivos nacionales.

La Cultura de Esuatini

El Hogar Tradicional

La unidad social más importante en Esuatini es el hogar. Una casa tradicional suazi es una choza con forma de colmena, cubierta de hierba seca. En un hogar donde un hombre tiene varias esposas, cada esposa tiene su propia choza y patio. Las casas más grandes también tienen espacios para solteros y visitas.

El centro de la granja tradicional es el establo, un área circular donde se guarda el ganado, que es un símbolo de riqueza. El jefe de la aldea es el responsable de todo en la aldea y aconseja a su familia.

El rey de Esuatini puede tener varias esposas.

Danza rural.

Creencias y Tradiciones

En la cultura suazi, el sangoma es un adivino tradicional. Se cree que es elegido por los antepasados de la familia. Se le consulta para saber la causa de enfermedades o de otros problemas. El inyanga es un especialista en medicina tradicional.

Bailarines tradicionales de Esuatini

Ceremonias Importantes

Dos de las ceremonias culturales más importantes de Esuatini son:

• La ceremonia del Incwala: También conocida como la "ceremonia de la realeza". Se celebra después de la luna llena más cercana al día más largo del año (alrededor del 21 de diciembre). Es un evento largo y significativo donde el rey prueba la nueva cosecha. Todos los suazis pueden participar en las partes públicas de esta ceremonia.

• La danza del junco (Umhlanga): Es un evento muy conocido que se celebra a finales de agosto o principios de septiembre. Durante ocho días, las muchachas cortan juncos y se los presentan a la Reina Madre. Luego, bailan. Esta ceremonia busca mantener la pureza de las jóvenes y fomentar la unidad. Solo pueden participar muchachas solteras y sin hijos.

La princesa Sikhanyiso Dlamini en la danza Umhlanga en 2006.

jóvenes vestidos con trajes típicos de Esuatini

Artesanías

Esuatini es famoso por sus artesanías. Muchas personas, especialmente mujeres, trabajan en la creación de productos únicos. Estos productos reflejan la cultura de Esuatini y van desde objetos para el hogar hasta obras de arte hechas de vidrio, piedra o madera.

Idiomas de Esuatini

Los idiomas oficiales de Esuatini son:

• Inglés
• Siswati (o suazi)

Otros idiomas que se hablan en el país incluyen:

• Zulú
• Xhosa
• Ndebele
• Portugués (hablado por una minoría de origen mozambiqueño)
• Afrikáans (hablado por una minoría de la población blanca)

Medios de Comunicación en Esuatini

Prensa

En Esuatini, se publican varios periódicos y revistas:

• The Nation: una revista mensual de noticias.
• The Swazi News: un semanario en inglés.
• Eswatini Observer: un periódico propiedad del Estado.
• The Times of Swaziland: un periódico diario en inglés, fundado en 1897.

También se pueden encontrar periódicos y revistas de Sudáfrica y Mozambique.

Televisión

Esuatini tiene canales de televisión propiedad del Estado:

• Swaziland Television Authority 1: Emite en inglés, con programación propia y de otros países.
• Swaziland Television Authority 2: Emite en idioma suazi, con programación propia y de otros países.

También se pueden ver canales de televisión de Sudáfrica y Mozambique.

Radio

Las emisoras de radio en Esuatini incluyen:

• Swaziland Broadcasting of Information Service 1: Emite en inglés.
• Swaziland Broadcasting of Information Service 2: Emite en idioma suazi.
• Swaziland Commercial Radio (Pty) Ltd: Una emisora comercial privada con música y programas religiosos.
• Trans World Radio: Una emisora internacional que transmite en varios idiomas para África.

También se pueden escuchar emisoras de radio de Sudáfrica y Mozambique.

Deportes en Esuatini

Fútbol

La Selección de fútbol de Suazilandia es el equipo nacional de fútbol. Está afiliada a la CAF y a la FIFA. Nunca se ha clasificado para la Copa Mundial de Fútbol ni para la Copa Africana de Naciones.

Dentro del país, existe la Premier League de Suazilandia, la liga de fútbol principal. El equipo más exitoso es el Mbabane Highlanders.

Juegos Olímpicos y de la Mancomunidad

Esuatini participó por primera vez en los Juegos Olímpicos en 1972. Desde entonces, ha enviado atletas a la mayoría de los Juegos de Verano, pero no ha ganado ninguna medalla olímpica. Su única participación en los Juegos Olímpicos de Invierno fue en 1992.

Sibusiso Matsenjwa en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016

El país también ha competido en los Juegos de la Mancomunidad desde 1970, ganando cuatro medallas en total: tres en boxeo y una en atletismo.

El descenso de ríos o balsismo, conocido mundialmente como rafting es uno de los deportes practicados en Esuatini

Véase también

En inglés: Eswatini Facts for Kids