Eduardo Barriobero para niños

Datos para niños Eduardo Barriobero
Información personal
Nombre en español	Eduardo Barriobero y Herrán
Nacimiento	29 de junio de 1875 Torrecilla en Cameros
Fallecimiento	10 de febrero de 1939 Barcelona
Causa de muerte	Ejecución tras consejo de guerra
Nacionalidad	Española
Educación
Educado en	Universidad de Zaragoza
Información profesional
Ocupación	Abogado, político, sindicalista, escritor, traductor y latinista
Cargos ocupados	Diputado en las Cortes republicanas por Oviedo (1931-1933)

Eduardo Barriobero y Herrán (nacido en Torrecilla en Cameros en 1875 y fallecido en Barcelona en 1939) fue un escritor, experto en latín, traductor y político español. Se le conocía por sus ideas republicanas federales y su cercanía a la Confederación Nacional del Trabajo, una organización de trabajadores. Fue elegido diputado en varias ocasiones: en 1914, 1918, 1919 y 1931.

La vida de Eduardo Barriobero

Sus primeros años y estudios

Eduardo Barriobero nació en 1875 en Torrecilla en Cameros, en la provincia de Logroño. Estudió el Bachillerato en Logroño y luego se matriculó en Medicina y Derecho en la Universidad de Zaragoza. Al terminar sus estudios en 1900, se mudó a Madrid. Durante su tiempo en Zaragoza, fundó la Juventud Republicana Federal, un grupo de jóvenes con ideas republicanas.

Su carrera como abogado y escritor

Desde 1907, Eduardo Barriobero se encargó de defender casos importantes relacionados con la política y la sociedad en Madrid. Fue parte de un grupo llamado Acción Democrática y trabajó en la revista Germinal. Esta revista buscaba unir a diferentes grupos políticos como republicanos y socialistas. También conoció a otros escritores de la época.

En 1903, se unió a la Unión Republicana. En 1910, formó parte de un grupo de republicanos federales que querían participar juntos en las elecciones con el Partido Republicano Radical.

Caricaturizado hacia 1907

En esa época, escribió un estudio sobre el historiador romano Suetonio y tradujo su obra Vida de los doce césares en 1907. Al año siguiente, publicó su novela histórica Syncerasto, el parásito (1908). También realizó muchas traducciones de otros idiomas como latín, griego, alemán, francés e inglés. Su trabajo como escritor y humanista fue muy importante.

Su relación con los trabajadores

Eduardo Barriobero se ganó el aprecio de la CNT (una organización de trabajadores) por su forma de hablar y porque usaba sus conocimientos como abogado para defender a los trabajadores. Esto le causó problemas, siendo encarcelado varias veces y sufriendo intentos de agresión.

Defendió a personas involucradas en conflictos laborales, como los de Cullera en 1911, los de Cenicero en 1915 (una huelga donde hubo un fallecido) y los participantes en la huelga general de 1917. Se unió a la CNT en 1912.

Barriobero en 1916

Su papel en la política

Fue elegido diputado por Madrid en las elecciones generales españolas de 1914. Después, fue elegido como republicano independiente por Huelva en las elecciones de 1918 y 1919. Esto fue gracias a su fama por haber defendido a los trabajadores de las minas de Riotinto en los tribunales. En 1920, organizó un congreso para intentar unir a todas las fuerzas republicanas.

Participó en movimientos contra la dictadura de Primo de Rivera en 1926 y en una conspiración en 1929.

Desde 1930, presidió el Partido Republicano Democrático Federal. Buscó el apoyo de los trabajadores, lo que le permitió conseguir un puesto de diputado por Oviedo en las elecciones generales españolas de 1931. Durante su tiempo en las Cortes, formó un grupo conocido como los jabalíes, que se caracterizaba por su postura crítica. También fue miembro del Socorro Rojo Internacional y defendió a personas involucradas en levantamientos en Aragón, La Rioja (1933) y Turón (1934).

En 1933, intentó unir de nuevo al Partido Republicano Federal, pero sus diferencias con Manuel Azaña dividieron el partido. En 1935, volvió a liderar a los federales y firmó un acuerdo con el Partido Sindicalista de Ángel Pestaña. Sin embargo, la formación del Frente Popular rompió este acuerdo.

Últimos años y fallecimiento

Cuando comenzó la Guerra Civil, a finales de agosto, la CNT lo envió a la Oficina Jurídica en el Palacio de Justicia de Barcelona. Allí organizó "tribunales populares", lo que le causó conflictos con otras autoridades. Esta oficina fue disuelta en noviembre de 1936.

Aunque fue propuesto para un cargo importante en la justicia, el presidente Manuel Azaña no lo aprobó. En 1937, fue acusado de apropiarse de dinero, pero el Tribunal Supremo lo declaró inocente. A pesar de esto, pasó el resto de la guerra en prisión. Hacia el final de la guerra, enfermó y fue llevado a un hospital.

Después de que Barcelona fuera tomada por las tropas de Franco, Eduardo Barriobero fue juzgado rápidamente el 7 de febrero de 1939. Fue condenado a muerte y ejecutado tres días después. Fue enterrado en una fosa común.

Fue el primer traductor al español de la obra de François Rabelais y recibió un reconocimiento en Francia, siendo nombrado caballero de la Legión de Honor en 1910. Era primo del político riojano Juan Barriobero y Armas.

Obras destacadas

Eduardo Barriobero fue un autor muy productivo. Aquí te presentamos algunas de sus obras:

Novelas

• Guerrero y algunos episodios de su vida milagrosa: novela documentaria (1906)
• Syncerasto, el parásito (1908), una novela histórica.
• Vocación. Novela documentaria. (1909)
• Como los hombres. (1923)
• Historia ejemplar y atormentada del caballero de la mano en el pecho (1928)
• El airón de los Torre-Cumbre (1929)
• Nuestra señora de la fatalidad (1927)
• Misterios del Mundo : (Boceto de novela, filosófica) (1903)
• El hombre desciende del caballo : (Novela mimética). (1936-1939)
• El hermano Rajao, grado 33 : novela (1924)
• Chatarramendi el optimista ó la Policia de Botarotoff: Novela (1922)

Novelas cortas

• Dos capítulos del Don Quijote suprimidos por la censura (1915)
• Matapán, el probo funcionario y otros verídicos relatos
• María o La hija de otro jornalero: novela (1922)
• El maletín : novela.
• Las ánimas benditas (1932)
• La yugoeslava que me dió el retrato de su tío (1925)
• El robo en la joyería de la calle Real (1913)
• Ganémosle hoy... : historia mirífica y edificante de D. Celedonio Pérez Andorga (1922)
• Doguinitzio, el príncipe afgano (1929)
• El 606 (1923)
• Adelfa (1913)
• La cofradía de los mirones (1911)
• Memorias del alguacil Buscavino : novela (1923)
• El robo de Zampahuevos (1923)

Traducciones importantes

• Roma galante bajo los Césares de Suetonio (1907).
• El arte de amar de Ovidio (1930).
• Los amores. El banquete. Subasta de filósofos. La danza. de Luciano de Samosata (1931).
• El asesinato, considerado como una de las bellas artes de Thomas De Quincey.
• Filosofía del espíritu de Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1942).
• Breviario de un hombre de Estado de Niccolò Machiavelli.
• Gargantúa de François Rabelais (1910).
• Pantagruel, rey de los Dipsodas de François Rabelais (1923).
• Gargantúa y Pantagruel de F. Rabelais (1923).
• Cymbalum mundi de Bonaventure des Périers (1930).
• Bufón, el burgués y otros ensayos de Fedor Dostoievski (1929).
• La poesía épica y el gusto de los pueblos de Voltaire (1906).
• Del rey y de la institución de la dignidad real de Juan de Mariana (1945).
• Una aventura de amor en Teherán de Guido da Verona (1933).
• La serpiente verde : novela ; Satyros : poema dramático de Johann Wolfgang von Goethe.
• Ananga-Ranga : Tratado indio de Erotología de Kalyanamalla (1931).

Ediciones de otros autores

• Tratado de las cosas íntimas de la Compańía de Jesús de Juan de Mariana (1931).
• Doctrinal de Quevedo de Francisco de Quevedo (1930).
• Galantería sagrada : antología de lindezas, que para la mujer, brotaron de los labios de algunos santos padres de la Iglesia Católica, apostólica, romana (1934).
• Los viejos cuentos españoles, elegidos en las colecciones de Arguijo, Garibay, Pinedo y el duque de Frías. (1930).
• Frailes, curas y monjas de Boccaccio : Antologia de cuentos... de Giovanni Boccaccio (1932).
• El Arcipreste de Talavera habla de los vicios de las malas mujeres y complexiones de los hombres : El Corbacho de Alfonso Martínez de Toledo (1931).
• Episodios rabelesianos : entresacados de las obras completas de Rabelais (1930).
• Deleite de la discreción y fácil escuela de la agudeza de Bernardino Fernández de Velasco y Pimentel (1932).

Biografías

• El Greco. Domenicos Theotocópulos. Biografía anecdótica (1930).
• Don Emilio Castelar (1930).

Obras sobre Derecho

• Proceso de Cullera y la represión inquisitorial en España. (1914).
• La legislación de Moisés: recopilada de varios libros antiguos y modernos.
• El 606, Delito de multitudes.
• Legislación del trabajo y de la jornada... Ordenación (1931).
• Delitos de la multitud : notas y observaciones para un libro sobre la materia (1934).
• El divorcio y las leyes laicas de la república; (1932).
• Código penal de 1870: reformado según la ley de bases de septiembre de 1932 (1932).
• Proceso y ejecución de Luis XVI (1931).
• Defensa de Rafael Sancho Alegre, en la causa que se le siguió por el delito de regicidio frustrado. (1913).
• El Proceso de Altos Hornos : Conferencia explicada en el Ateneo de Madrid.
• Recop. Toda la legislación electoral para diputados y concejales. (1933).
• Los Delitos... en las viejas leyes españolas (1930).
• Recop. Legislación hipotecaria (1931).
• Recop. Leyes del timbre y derechos reales (1932).
• Recop. Toda la legislación agraria de la República (1933).
• Recop. Código de Comercio (1931).
• Recop. Todas las leyes políticas (1931).
• Recop. Toda la Legislación sobre Accidentes del Trabajo en la Industria y en la Agricultura (1933).
• Recop. El abogado del obrero : recopilación de leyes referentes a la clase obrera (1932).

Ensayos

• Lo que debe saber todo buen republicano (1903).
• Cervantes de levita ; Nuestros libros de caballería : dos ensayos de crítica (1905).
• Lo que será la República Federal: recopilación y comentarios. Resumen y divulgación del pensamiento de D. Francisco Pi y Margall... (1931).
• Como está Europa noticia de un viaje al través de varias repúblicas y una monarquía (Francia, Alemania, Austria, Checoeslovaquia, Yugoeslavia e Italia). (1921).
• De Cánovas a Romanones, (1916).
• Retrato de los Jesuitas: Hecho al natural por los más sabios y los más ilustres hombres católicos de la iglesia y del estado. (1931).
• El libro de la fiesta nacional : preceptiva, cronistas, censores (1931).
• La Francmasonería. Sus apologistas y sus detractores (1935).
• Un tribunal revolucionario. Cuenta rendida por el que fue su presidente (1937).
• La sonrisa de Themis : (anecdotario forense) (1929).
• La sonrisa de Esculapio : anecdotario médico (1931).
• Palabras de un incrédulo : El problema clerical en el Parlamento (1931).

Teatro

• Don Quijote y Sancho Panza : Opera cómica (1905).
• Argumento y cantables de Don Quijote de la Mancha: comedia lírica... (1916).
• Juerga y doctrina : zarzuela en un acto y cuatro cuadros (1908).

Galería de imágenes

• 

  Retrato de Eduardo Barriobero.

• 

  Caricatura de Eduardo Barriobero hacia 1907.

• 

  Eduardo Barriobero en 1916.