Liga de Campeones de la UEFA 2013-14 para niños

Datos para niños Liga de Campeones 2013-14
LIX Edición
El Real Madrid logró su décimo título de Champions
Datos generales
Sede	Estadio da Luz, Lisboa (final)
Fecha	2 de julio de 2013 24 de mayo de 2014
Edición	59
Organizador	UEFA
Palmarés
Campeón	Real Madrid C. F. (10)
Subcampeón	Atlético de Madrid
Semifinalistas	F. C. Bayern Chelsea F. C.
Mejor jugador	Ángel Di María
Datos estadísticos
Asistentes	5712646
Participantes	32 (52 asociaciones) 76 (con fases previas)
Partidos	125
Goles	362 (2,9 por partido)
Espectadores	52.712.646 (45.701 por partido)
Goleador	Cristiano Ronaldo (17)
Cronología
2012-13 LIX Edición 2014-15

La Liga de Campeones de la UEFA 2013-14 fue la 59.ª edición de este emocionante torneo de fútbol. Se jugó desde el 2 de julio de 2013 hasta el 24 de mayo de 2014.

La gran final de esta edición fue muy especial. Por primera vez en la historia, dos equipos de la misma ciudad se enfrentaron: el Real Madrid y el Atlético de Madrid. Ambos clubes son de Madrid, y jugaron en el Estadio da Luz en Lisboa, Portugal.

El Real Madrid se coronó campeón, ganando su décimo título en esta competición. Además, el equipo blanco rompió un récord al marcar 41 goles en todo el torneo, una cifra impresionante que se mantuvo por varias temporadas.

Antes de la final, el Real Madrid superó a equipos fuertes como el Schalke 04 en octavos de final (9-2 en total), al Borussia Dortmund en cuartos (4-2 en total), y al campeón defensor, el Bayern de Múnich, en semifinales (5-0 en total).

Gracias a esta victoria, el Real Madrid también se clasificó para la Supercopa de Europa 2014 y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2014, torneos que también ganó. Ese año, el Real Madrid también consiguió la Copa del Rey, mientras que el Atlético de Madrid ganó la Primera División de España.

El Estadio de la Gran Final

La final de la Liga de Campeones 2013-14 se llevó a cabo en el Estadio da Luz en Lisboa, Portugal. Esta fue la segunda vez que Portugal fue sede de una final de este torneo. La primera fue 47 años antes, en el Estadio Nacional de Portugal, donde el Celtic de Glasgow venció al Inter de Milán.

¿Cómo se clasifican los equipos?

En total, 76 equipos de 52 países de la UEFA participaron en la Liga de Campeones 2013-14. Los equipos se clasifican según un sistema llamado Coeficientes UEFA. Este sistema premia a los países que tienen clubes con buen rendimiento en las competiciones europeas durante las últimas temporadas.

Los países con mejores resultados pueden enviar más equipos al torneo, y algunos de sus equipos empiezan directamente en fases más avanzadas, como la fase de grupos.

Fases de Clasificación

La Liga de Campeones tiene varias etapas:

• Fases Previas: Equipos de países con coeficientes más bajos compiten en rondas eliminatorias. Si ganan, avanzan a la siguiente fase.
• Ronda de Play-off: Los equipos que superan las fases previas se enfrentan a otros equipos para conseguir un lugar en la fase de grupos.
• Fase de Grupos: Aquí, 32 equipos se dividen en 8 grupos de 4. Juegan partidos de ida y vuelta contra todos los equipos de su grupo. Los dos mejores de cada grupo avanzan a la siguiente fase.
• Eliminatorias Directas: A partir de aquí, los equipos se enfrentan en partidos de ida y vuelta. El que gane el marcador global avanza. Si hay empate, se usa la regla del gol de visitante (el equipo que marcó más goles fuera de casa gana). Si sigue empatado, hay tiempo extra y, si es necesario, penaltis.

Equipos Destacados en la Fase de Grupos

Aquí te mostramos algunos de los equipos que participaron en la fase de grupos de la Liga de Campeones 2013-14:

• Inglaterra: Manchester United, Manchester City, Chelsea, Arsenal
• España: Barcelona, Real Madrid, Atlético de Madrid, Real Sociedad
• Alemania: Bayern Múnich, Borussia Dortmund, Bayer Leverkusen, Schalke 04
• Italia: Juventus, Napoli, Milan
• Francia: París Saint-Germain, Olympique de Marsella, Olympique de Lyon
• Portugal: Benfica, Porto, Paços de Ferreira
• Rusia: CSKA Moscú, Zenit San Petersburgo
• Otros países: Olympiacos (Grecia), Galatasaray (Turquía), Anderlecht (Bélgica), Copenhague (Dinamarca), Ajax (Países Bajos), Shakhtar Donetsk (Ucrania), Basilea (Suiza), Austria Viena (Austria), Viktoria Plzeň (República Checa).

Olympiacos

Galatasaray

Ajax

Copenhague

Viktoria Plzeň

Bayern Múnich

Schalke 04

Bayer Leverkusen

Borussia Dortmund

Barcelona

Celtic

Manchester City

Manchester Utd.

Chelsea

Arsenal

Real Madrid

Atlético Madrid

Juventus

Milan

Porto

Benfica

PSG

O. Marseille

Shakhtar Donetsk

Anderlecht

CSKA Moscú

Zenit S. Petersburgo

Napoli

Steaua București

Basel

Austria Viena

Real Sociedad

Calendario del Torneo

Los sorteos de las fases se realizaron en la sede de la UEFA en Nyon, Suiza, excepto el de la fase de grupos que fue en Mónaco.

Fase de Grupos: Resultados y Clasificación

En la fase de grupos, 32 equipos compitieron por un lugar en las eliminatorias. Se dividieron en 8 grupos (de la A a la H). Los dos mejores equipos de cada grupo avanzaron a los octavos de final. El tercer clasificado de cada grupo pasó a jugar la UEFA Europa League.

Grupo A

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
Manchester United	14	6	4	2	0	12	3	+9
Bayer Leverkusen	10	6	3	1	2	9	10	-1
Shakhtar Donetsk	8	6	2	2	2	7	6	+1
Real Sociedad	1	6	0	1	5	1	10	-9

Grupo B

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
Real Madrid	16	6	5	1	0	20	5	+15
Galatasaray	7	6	2	1	3	8	14	-6
Juventus	6	6	1	3	2	9	9	0
Copenhague	4	6	1	1	4	4	13	-9

Grupo C

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
París Saint-Germain	13	6	4	1	1	16	5	+11
Olympiacos	10	6	3	1	2	10	8	+2
Benfica	10	6	3	1	2	8	8	0
Anderlecht	1	6	0	1	5	4	17	-13

Grupo D

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
Bayern Múnich	15	6	5	0	1	17	5	+12
Manchester City	15	6	5	0	1	18	10	+8
Viktoria Plzeň	3	6	1	0	5	6	17	-11
CSKA Moscú	3	6	1	0	5	8	17	-9

Grupo E

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
Chelsea	12	6	4	0	2	12	3	+9
Schalke 04	10	6	3	1	2	6	6	0
Basilea	8	6	2	2	2	5	6	-1
Steaua de Bucarest	3	6	0	3	3	2	10	-8

Grupo F

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
Borussia Dortmund	12	6	4	0	2	11	6	+5
Arsenal	12	6	4	0	2	8	5	+3
Napoli	12	6	4	0	2	10	9	+1
Olympique de Marsella	0	6	0	0	6	5	14	-9

Grupo G

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
Atlético de Madrid	16	6	5	1	0	15	3	+12
Zenit San Petersburgo	6	6	1	3	2	5	9	-4
Porto	5	6	1	2	3	4	7	-3
Austria Viena	5	6	1	2	3	5	10	-5

Grupo H

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
Barcelona	13	6	4	1	1	16	5	+11
Milan	9	6	2	3	1	8	5	+3
Ajax	8	6	2	2	2	5	8	-3
Celtic	3	6	1	0	5	3	14	-11

La Fase Final: ¡A Ganar o Irse a Casa!

La fase final de la Liga de Campeones es la parte más emocionante. Los 16 equipos clasificados de la fase de grupos se enfrentan en eliminatorias directas. Esto significa que si pierdes, ¡estás fuera del torneo!

Los partidos se juegan a ida y vuelta, excepto la gran final. Si el marcador global está empatado, el equipo que haya marcado más goles como visitante gana. Si aún así hay empate, se juega una prórroga de 30 minutos. Si el empate persiste, ¡se decide todo en una tanda de penaltis!

Prolegómenos de la final entre el Real Madrid y el Atlético de Madrid.

Equipos Clasificados para las Eliminatorias

Los equipos se dividieron en dos grupos para el sorteo: los que quedaron primeros en sus grupos y los que quedaron segundos. A partir de cuartos de final, cualquier equipo podía enfrentarse a otro, incluso si eran del mismo país.

1.er bombo (Líderes de grupo)	2.º bombo
Manchester United	Bayer Leverkusen
Real Madrid	Galatasaray
París Saint-Germain	Olympiacos
Bayern Múnich	Manchester City
Chelsea	Schalke 04
Borussia Dortmund	Arsenal
Atlético de Madrid	Zenit San Petersburgo
Barcelona	Milán

	Octavos de final							Cuartos de final							Semifinales							Final
	18 al 26 de febrero de 2014 (ida) 11 al 19 de marzo de 2014 (vuelta)							1 y 2 de abril de 2014 (ida) 8 y 9 de abril de 2014 (vuelta)							22 y 23 de abril de 2014 (ida) 29 y 30 de abril de 2014 (vuelta)							24 de mayo de 2014 Estádio da Luz, Lisboa
	2E	Schalke 04	1	1	2
	1B	Real Madrid	6	3	9
								1B	Real Madrid	3	0	3
								1F	Borussia Dortmund	0	2	2
	2G	Zenit San Petersburgo	2	2	4
	1F	Borussia Dortmund	4	1	5
															1B	Real Madrid	1	4	5
															1D	Bayern Múnich	0	0	0
	2C	Olympiacos	2	0	2
	1A	Manchester United	0	3	3
								1A	Manchester United	1	1	2
								1D	Bayern Múnich	1	3	4
	2F	Arsenal	0	1	1
	1D	Bayern Múnich	2	1	3
																						1B	Real Madrid (t. s.)	4
																						1G	Atlético de Madrid	1
	2D	Manchester City	0	1	1
	1H	Barcelona	2	2	4
								1H	Barcelona	1	0	1
								1G	Atlético de Madrid	1	1	2
	2H	Milán	0	1	1
	1G	Atlético de Madrid	1	4	5
															1G	Atlético de Madrid	0	3	3
															1E	Chelsea	0	1	1
	2A	Bayer Leverkusen	0	1	1
	1C	París Saint-Germain	4	2	6
								1C	París Saint-Germain	3	0	3
								1E	Chelsea (v.)	1	2	3
	2B	Galatasaray	1	0	1
	1E	Chelsea (v.)	1	2	3

La Gran Final: Real Madrid vs. Atlético de Madrid

La final de la Liga de Campeones 2013-14 fue un partido histórico. Por primera vez, dos equipos de la misma ciudad, Real Madrid y Atlético de Madrid, se enfrentaron por el título más importante de Europa.

El Atlético de Madrid llegó a la final con una defensa muy sólida, habiendo recibido solo 6 goles en todo el torneo. El Real Madrid, por su parte, tenía el ataque más potente, con 37 goles marcados.

El partido fue muy reñido. En el minuto 36, Diego Godín del Atlético de Madrid anotó de cabeza, aprovechando una salida del portero Iker Casillas, y puso a su equipo en ventaja. El Real Madrid luchó por el empate en la segunda mitad, pero la defensa del Atlético era muy fuerte.

Cuando parecía que el Atlético de Madrid ganaría, en el minuto 93 (tiempo añadido), Sergio Ramos del Real Madrid marcó de cabeza tras un córner, ¡empatando el partido y forzando la prórroga!

En el tiempo extra, el Real Madrid mostró su fuerza. En el minuto 110, Gareth Bale anotó el segundo gol para el Real Madrid. Luego, Marcelo en el minuto 117 y Cristiano Ronaldo de penalti en el minuto 120, sellaron la victoria por 4-1. Así, el Real Madrid consiguió su ansiada décima Copa de Europa.

Real Madrid 4 - 1 Atlético de Madrid 24 de mayo de 2014, 19:45 UTC +1 Estádio da Luz, Lisboa — 60.976 espectadores   1 POR Iker Casillas   15 DEF Dani Carvajal   2 DEF Raphaël Varane   4 DEF Sergio Ramos   5 DEF Fábio Coentrão 59   19 MED Luka Modrić   6 MED Sami Khedira 59   22 MED Ángel Di María   11 DEL Gareth Bale   9 DEL Karim Benzema 79   7 DEL Cristiano Ronaldo D. T. Carlo Ancelotti   13 POR Thibaut Courtois   20 DEF Juanfran Torres   23 DEF Miranda   2 DEF Diego Godín   3 DEF Filipe Luis 83   8 MED Raúl García 66   5 MED Tiago Mendes   14 MED Gabi Fernández   6 MED Koke Resurrección   19 DEL Diego Costa 9   9 DEL David Villa D. T. Diego Simeone Sustituciones 12 DEF Marcelo 59 23 MED Isco 59 21 DEL Álvaro Morata 79   7 DEL Adrián López 9 24 MED José Sosa 66 12 DEF Toby Alderweireld 83 Goles  90+3'  110'  118' 120' Sergio Ramos Gareth Bale Marcelo Cristiano Ronaldo 1:1 2:1 3:1 4:1  36' Diego Godín 0:1 Amonestaciones 27' 45+1' 118' 120' 120+3' Sergio Ramos Sami Khedira Marcelo Cristiano Ronaldo Raphaël Varane 27' 53' 72' 74' 86' 100' 120' Raúl García Miranda David Villa Juanfran Koke Gabi Diego Godín Expulsiones  120' Diego Simeone Equipo arbitral Principal Björn Kuipers Asistentes Sander van Roekel Erwin Zeinstra Cuarto Cüneyt Çakır Quinto Pol van Boekel Reporte

Campeón Real Madrid C. F.

10.º título

Estadísticas Clave

Máximos Goleadores

Aquí están los jugadores que marcaron más goles en la Liga de Campeones 2013-14:

Jugador	Equipo
Cristiano Ronaldo	Real Madrid C. F.	17	993'
Zlatan Ibrahimović	París Saint-Germain F. C.	10	670'
Diego Costa	Atlético de Madrid	8	571'
Lionel Messi	F. C. Barcelona	8	630'
Sergio Agüero	Manchester City F. C.	6	429'
Robert Lewandowski	Borussia Dortmund	6	809'
Gareth Bale	Real Madrid C. F.	6	873'
Mario Balotelli	Manchester City F. C.	6	308'
Arturo Vidal	Juventus F. C.	5	533'
Karim Benzema	Real Madrid C. F.	5	913'
Goles totales	32 equipos	357	11160'
Última actualización: 24 de mayo de 2014

Mejores Asistentes

Estos jugadores dieron más pases de gol en el torneo:

Jugador	Equipo
Wayne Rooney	Manchester United F. C.	8	767'
Ángel Di María	Real Madrid C. F.	6	822'
Karim Benzema	Real Madrid C. F.	5	913'
Cristiano Ronaldo	Real Madrid C. F.	5	993'
Samir Nasri	Manchester City F. C.	4	430'
Gregory van der Wiel	París Saint-Germain F. C.	4	540
Thiago Motta	París Saint-Germain F. C.	4	601
Gareth Bale	Real Madrid C. F.	4	753'
James Milner	Manchester City F. C.	3	267'
Arjen Robben	F. C. Bayern Múnich	3	337'
Ezequiel Lavezzi	París Saint-Germain F. C.	3	339'
David Fuster	PAE Olympiakós	3	429'
Xavi Hernández	F. C. Barcelona	3	451'
Oscar	Chelsea F. C.	3	456'
Lionel Messi	F. C. Barcelona	3	492'
Asistencias totales	70 equipos	259	11160'
Última actualización: 24 de mayo de 2014

Más Información

• Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2013-14
• UEFA Europa League 2013-14
• Copa Mundial de Clubes 2014
• Supercopa de Europa 2014
• Liga Juvenil de la UEFA 2013-14

Véase también

En inglés: 2013–14 UEFA Champions League Facts for Kids