Anexo:Episodios de Goosebumps para niños
La serie de televisión Goosebumps, conocida como Escalofríos en Hispanoamérica y Pesadillas en España, fue un programa infantil de misterio y aventura. Se transmitió originalmente por el canal Fox Kids desde 1995 hasta 1998. La serie tuvo un total de 74 episodios, divididos en 4 temporadas. Más tarde, en 2007 y 2008, algunos de sus episodios se volvieron a transmitir por Cartoon Network.
A continuación, te presentamos un resumen de las temporadas y sus episodios:
| Temporada | Título | Episodios | Inicio | Final | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Primera temporada | 19 | 27 de octubre de 1995 | 17 de mayo de 1996 | |
| 2 | Segunda temporada | 25 | 10 de agosto de 1996 | 20 de julio de 1997 | |
| 3 | Tercera temporada | 22 | 6 de septiembre de 1997 | 16 de mayo de 1998 | |
| 4 | Cuarta temporada | 8 | 14 de septiembre de 1998 | 16 de noviembre de 1998 | |
Contenido
Primera temporada: Aventuras de misterio
| N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «The Haunted Mask: Part 1» ««La máscara encantada» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown José Rivera |
Timothy Bond | 27 de octubre de 1995 |
| Carly Beth Caldwell, una chica tímida, compra una máscara de Halloween en una tienda. El vendedor le advierte que no la use más de tres veces. La máscara empieza a cambiar la personalidad de Carly Beth. | ||||
| 2 | «The Haunted Mask: Part 2» ««La máscara encantada: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown |
Timothy Bond | 27 de octubre de 1995 |
| Carly Beth busca al vendedor de la máscara para que la ayude a deshacer el extraño efecto que la máscara ha causado en ella. | ||||
| 3 | «The Cuckoo Clock of Doom» ««El reloj cucú» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
3 de noviembre de 1995 |
| Michael Webster le hace una broma a su hermana usando un antiguo reloj cucú. Sin embargo, el reloj envía a Michael de vuelta al pasado. | ||||
| 4 | «The Girl Who Cried Monster» ««Terror en la biblioteca» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer | Randy Bradshaw Craig Pryce |
11 de noviembre de 1995 |
| Lucy Dark adora los relatos de monstruos. Un día, en la biblioteca, nota que el bibliotecario actúa de forma muy extraña, lo que la lleva a pensar que él es un monstruo. | ||||
| 5 | «Welcome to the Camp Nightmare: Part 1» ««Bienvenidos al Campo de las Pesadillas: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Jeffrey Cohen | Randy Bradshaw Craig Pryce |
17 de noviembre de 1995 |
| Billy va por primera vez a un campamento de verano. Al principio, todo parece normal, pero pronto descubre que no hay enfermera y que ocurren cosas extrañas, como la mordedura de una serpiente a un compañero. | ||||
| 6 | «Welcome to the Camp Nightmare: Part 2» ««Bienvenidos al Campo de las Pesadillas: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Jeffrey Cohen | Randy Bradshaw Craig Pryce |
24 de noviembre de 1995 |
| Billy intenta escapar del campamento con sus amigos. Al final, descubre un secreto sorprendente sobre el lugar donde ha estado. | ||||
| 7 | «The Phantom of the Auditorium» ««El fantasma del auditorio» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
1 de diciembre de 1995 |
| Una obra de teatro escolar basada en la historieta The Phantom es afectada por sucesos extraños, causados por un espíritu real. | ||||
| 8 | «Piano Lessons Can Be Murder» ««Las lecciones de piano pueden ser mortales» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
8 de diciembre de 1995 |
| Jerry decide tomar clases de piano con un hombre peculiar que parece obsesionado con las manos de sus alumnos. | ||||
| 9 | «Return of the Mummy» ««El regreso de la momia» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
22 de diciembre de 1995 |
| El protagonista y su prima quedan atrapados en una pirámide antigua. Una faraona egipcia, ahora convertida en momia, los persigue. | ||||
| 10 | «Night of the Living Dummy II» ««La noche del muñeco viviente» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
12 de enero de 1996 |
| Una chica llamada Amy recibe un muñeco de un ventrílocuo. Su idea de los muñecos cambia cuando, sin querer, le da vida a este juguete problemático. | ||||
| 11 | «Stay Out of the Basement: Part 1» ««¡No bajes al sótano!: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
27 de enero de 1996 |
| Dos hermanos, Margaret y Casey, investigan los extraños experimentos que su padre hace con plantas en el sótano de su casa. | ||||
| 12 | «Stay Out of the Basement: Part 2» ««¡No bajes al sótano!: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown Sean Kelly |
William Fruet Randy Bradshaw Craig Pryce |
27 de enero de 1996 |
| Margaret y Casey encuentran a un hombre atado en el sótano. Él dice ser su verdadero padre y que un clon de una de sus plantas lo encerró para hacerse pasar por él. | ||||
| 13 | «My Hairiest Adventure» ««Una aventura espeluznante» (Hispanoamérica)» |
Michael Short Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
19 de enero de 1996 |
| Larry Boyd se asusta al ver que le empieza a crecer pelo en las manos después de usar un bronceador viejo. Las cosas se ponen más raras cuando sus amigos desaparecen y aparecen perros con forma humana. | ||||
| 14 | «It Came from Beneath the Sink!» ««¡Lo encontramos debajo del fregadero!» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
David Winning Randy Bradshaw Craig Pryce |
2 de febrero de 1996 |
| Ngin encuentra una esponja debajo del fregadero en su nueva casa. Resulta ser un monstruo que trae mala suerte a quienes viven allí. | ||||
| 15 | «Say Cheese and Die!» ««Sonríe y muere» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
9 de febrero de 1996 |
| Tres amigos, Greg, Bird y Shari, encuentran una cámara de fotos que parece predecir cosas malas a quien sea fotografiado con ella. | ||||
| 16 | «A Night in Terror Tower: Part 1» ««Una noche en la Torre del Terror: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
William Fruet Randy Bradshaw Craig Pryce |
25 de febrero de 1996 |
| Dos hermanos, Eddie y Sue, se pierden en Inglaterra durante una visita a una torre antigua. La torre está habitada por un verdugo fantasma. | ||||
| 17 | «A Night in Terror Tower: Part 2» ««Una noche en la Torre del Terror: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
25 de febrero de 1996 |
| Eddie y Sue siguen perdidos en la torre. Allí, un hechicero les revela que ellos son príncipes que viajaron en el tiempo para evitar un peligro en su época. | ||||
| 18 | «The Werewolf of Fever Swamp: Part 1» ««El hombre lobo del pantano: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Neal Shusterman Ron Oliver Scott Peters |
William Fruet Randy Bradshaw Craig Pryce |
17 de mayo de 1996 |
| El adolescente Grady Tucker se muda cerca de un pantano. Sospecha que un viejo ermitaño que vive allí es un hombre lobo. | ||||
| 19 | «The Werewolf of Fever Swamp: Part 2» ««El hombre lobo del pantano: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
17 de mayo de 1996 |
| Grady intenta proteger a su familia de un hombre lobo que los acecha en el pantano. | ||||
Segunda temporada: Más sustos y criaturas
| Temporada # | Título | Escrito Por | Dirirgido Por | Fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 20 | «Be Careful What You Wish For...» ««Ten cuidado con lo que deseas» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer | René Bonnière | 10 de agosto de 1996 |
| Una mujer extraña, Clarissa, le concede tres deseos a Samantha Byrd. Estos deseos tienen consecuencias inesperadas y aterradoras. | ||||
| 21 | «Attack of the Mutant: Part 1» ««El ataque del mutante: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
7 de septiembre de 1996 |
| Skipper Matthews adora leer y coleccionar cómics. Un día, descubre que su villano favorito, «El mutante enmascarado», es real. | ||||
| 22 | «Attack of the Mutant: Part 2» ««El ataque del mutante: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
7 de septiembre de 1996 |
| Skipper se ha transformado en un personaje de cómics y debe enfrentarse a «El mutante enmascarado». | ||||
| 23 | «Bad Hare Day» ««Aprendiz de mago» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer | Randy Bradshaw Craig Pryce |
14 de septiembre de 1996 |
| Tim Swanson roba un maletín con trucos de su mago favorito. Pronto, pierde el control de la magia que ahora posee. | ||||
| 24 | «The Headless Ghost» ««El fantasma sin cabeza» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Brian R.R. Hebb | 21 de septiembre de 1996 |
| Dos chicos, Stephanie Alpert y Duane Comack, quedan atrapados en una casa embrujada con un fantasma sin cabeza. | ||||
| 25 | «Go Eat Worms» ««¡Vete a comer gusanos!» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
28 de septiembre de 1996 |
| Un niño obsesionado con los gusanos hace experimentos con ellos. Pero un día, los animales de sus pruebas comienzan a perseguirlo. | ||||
| 26 | «You Can't Scare Me!» ««¡A mí no me asustas!» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
5 de octubre de 1996 |
| Dos niños intentan asustar a una chica que tiene muchos miedos. Luego, ellos mismos tienen que escapar de criaturas del pantano. | ||||
| 27 | «Revenge of the Lawn Gnomes» ««La venganza de los gnomos del jardín» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer | Randy Bradshaw Craig Pryce |
12 de octubre de 1996 |
| El padre de Joe compra muchos gnomos para el jardín. Joe y su hermana Mindy descubren que los gnomos tienen vida y causan destrozos por la noche. | ||||
| 28 | «Ghost Beach» ««Playa Fantasma» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
19 de octubre de 1996 |
| Dos hermanos van a visitar a sus familiares, sin saber que viven en una playa con fantasmas. | ||||
| 29 | «Attack of the Jack-O'-Lanterns» ««El ataque de las calabazas» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
26 de octubre de 1996 |
| Dos criaturas con cabeza de calabaza obligan a cuatro niños a pedir dulces en Halloween en un pueblo extraño. | ||||
| 30 | «The Haunted Mask II: Part 1» ««La máscara encantada 2: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown |
William Fruet | 29 de octubre de 1996 |
| Steve Boswell roba una máscara antigua y se convierte de repente en una persona mayor. La máscara de Carly Beth también reaparece. | ||||
| 31 | «The Haunted Mask II: Part 2» ««La máscara encantada 2: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown |
William Fruet | 29 de octubre de 1996 |
| Steve y Carly Beth intentan romper el hechizo de las máscaras y enfrentarse a la que causó problemas en el primer episodio. | ||||
| 32 | «Let's Get Invisible!» ««¡Hagámonos invisibles!» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
2 de noviembre de 1996 |
| Max y su hermano Noah encuentran un espejo en el ático que hace a las personas invisibles. Pero del otro lado del espejo hay un mundo con reflejos malvados. | ||||
| 33 | «The Scarecrow Walks at Midnight» ««Los espantapájaros caminan a medianoche» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
9 de noviembre de 1996 |
| Una pareja sufre sustos en su casa por un espantapájaros que ha cobrado vida por medio de magia. | ||||
| 34 | «Monster Blood» ««Sangre de monstruo» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
16 de noviembre de 1996 |
| Evan Ross y su amigo Andy descubren un tipo de limo llamado "sangre de monstruo", que crece y devora todo a su paso. | ||||
| 35 | «More Monster Blood» ««Más sangre de monstruo» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
16 de noviembre de 1996 |
| Evan regresa a casa y descubre que el limo "sangre de monstruo" que creía destruido, ahora está en el mismo avión donde él viaja. | ||||
| 36 | «Vampire Breath» ««Aliento de vampiro» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
23 de noviembre de 1996 |
| Buscando un regalo de cumpleaños, los hermanos Freddy y Cara encuentran una botella que libera el espíritu de un vampiro. | ||||
| 37 | «How to Kill a Monster» ««Cómo matar a un monstruo» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
1 de febrero de 1997 |
| Los hermanastros Gretchen y Clark pasan el día en casa de sus abuelos. Descubren que un monstruo se esconde en el pantano cercano. | ||||
| 38 | «Calling All Creeps!» ««¡Llamando a todos los reptiles!» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
15 de febrero de 1997 |
| Ricky Beamer, un reportero escolar, hace una broma que llama la atención de un grupo de niños. Estos niños son en realidad reptiles extraterrestres que quieren conquistar el planeta. | ||||
| 39 | «Welcome to Dead House: Part 1» ««Bienvenidos a la Casa de la Muerte: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
29 de junio de 1997 |
| La familia Benson se muda a una casa en un vecindario donde los habitantes murieron por un accidente químico. Los Benson deben enfrentarse a los seres que los acechan. | ||||
| 40 | «Welcome to Dead House: Part 2» ««Bienvenidos a la Casa de la Muerte: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown |
William Fruet | 29 de junio de 1997 |
| Los niños Amanda y Josh intentan enfrentarse a los seres y escapar del vecindario con su familia. | ||||
| 41 | «Don't Wake Mummy» ««¡No despiertes a la momia!» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
12 de julio de 1997 |
| Este episodio trata sobre una momia con una maldición. | ||||
| 42 | «The Blob That Ate Everyone» ««La masa se comía a todos» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer | Randy Bradshaw Craig Pryce |
19 de julio de 1997 |
| El escritor Zack Beauchamp recibe una máquina de escribir que puede dar vida a lo que se escribe, incluyendo a un monstruo con forma de burbuja. | ||||
| 43 | «Night of the Living Dummy III: Part 1» ««La noche del muñeco viviente 3: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Neal Shusterman | Timothy Bond | 20 de julio de 1997 |
| El muñeco Slappy es encontrado por la familia O'Dell, quienes empiezan a ser asustados por sus acciones problemáticas. | ||||
| 44 | «Night of the Living Dummy III: Part 2» ««La noche del muñeco viviente 3: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Neal Shusterman | Timothy Bond | 20 de julio de 1997 |
| Slappy se enfrenta a otro muñeco viviente llamado Rocky, quien quiere proteger a los O'Dell del muñeco problemático. | ||||
Tercera temporada: Nuevos desafíos y misterios
| Temporada # | Título | Escrito Por | Dirirgido Por | Fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 45 | «A Shocker on Shock Street» ««Susto en la calle del Espanto» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
6 de septiembre de 1997 |
| Erin Wright y su amigo Marty quedan atrapados en un parque de diversiones donde todas las atracciones están basadas en películas de terror. | ||||
| 46 | «My Best Friend Is Invisible» ««Mi mejor amigo es invisible» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
8 de septiembre de 1997 |
| Sam Jacobs visita una casa que se dice está embrujada por el fantasma de un chico. Al regresar a casa, Sam descubre que el fantasma lo ha seguido y se ha convertido en su amigo invisible. | ||||
| 47 | «The House of No Return» ««La casa del nunca retorno» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
13 de septiembre de 1997 |
| Cuatro amigos quedan atrapados en una vieja casa embrujada por un matrimonio cuyo primer hijo falleció en un accidente. | ||||
| 48 | «Don't Go to Sleep» ««¡No te duermas!» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
20 de septiembre de 1997 |
| Matt Amsterdam, cansado de ser el más joven, decide dormir en el ático. Al despertar, está en una dimensión paralela donde todos lo tratan como a un adulto. | ||||
| 49 | «Click» ««Click» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
27 de septiembre de 1997 |
| Seth Gold pide por correo postal un control remoto que controla su televisión, su videograbadora, su estéreo... y toda su vida. | ||||
| 50 | «An Old Story» ««Una vieja historia» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer | Randy Bradshaw Craig Pryce |
4 de octubre de 1997 |
| Tom y John son alimentados por su tía con ciruelas pasas mágicas que los hacen envejecer cada día. | ||||
| 51 | «The Barking Ghost» ««Aullido fantasma» (Hispanoamérica)» |
Charles Lazer | Randy Bradshaw Craig Pryce |
11 de octubre de 1997 |
| Cooper Holmes y su amiga Fergie intercambian sus cuerpos con espíritus caninos. | ||||
| 52 | «One Day at Horrorland: Part 1» ««Un día en Horrorlandia: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown |
William Fruet | 25 de octubre de 1997 |
| Durante un viaje familiar, los Morris se pierden y encuentran un parque temático llamado Horrorlandia. Luke y Lizzy exploran el parque, pero pronto descubren que esconde muchos misterios peligrosos. | ||||
| 53 | «One Day at Horrorland: Part 2» ««Un día en Horrorlandia: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown |
William Fruet | 1 de noviembre de 1997 |
| Los Morris participan en un juego de concursos donde los anfitriones son los monstruos que trabajan en el parque temático Horrorlandia. | ||||
| 54 | «The Haunted House Game» ««El juego de la casa embrujada» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
8 de noviembre de 1997 |
| Dos chicos entran a una casa vieja para ayudar a una niña a encontrar su gato. Al entrar, se dan cuenta de que el edificio es un enorme tablero de juego del que no pueden salir fácilmente. | ||||
| 55 | «The Perfect School: Part 1» ««La escuela perfecta: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
15 de noviembre de 1997 |
| Brian, un chico problemático, es enviado a un internado para hombres. Allí, cada estudiante es clonado y programado para tener un mejor comportamiento. | ||||
| 56 | «The Perfect School: Part 2» ««La escuela perfecta: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
15 de noviembre de 1997 |
| Brian descubre que su mejor amigo en el internado es un agente de la escuela. Debe luchar contra él y sus aliados para salvar a los estudiantes capturados y escapar. | ||||
| 57 | «Werewolf Skin: Part 1» ««Piel de hombre lobo: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown |
Ron Oliver | 22 de noviembre de 1997 |
| Alex Blackwell descubre un secreto sobre los hombres lobo que viven en los bosques cercanos a su casa. | ||||
| 58 | «Werewolf Skin: Part 2» ««Piel de hombre lobo: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel Billy Brown |
Ron Oliver | 22 de noviembre de 1997 |
| Alex se sorprende al ver cómo sus tíos se transforman en hombres lobo usando la piel de estas criaturas. | ||||
| 59 | «Awesome Ants» ««Hormigas increíbles» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
7 de febrero de 1998 |
| Un niño compra una colonia de hormigas y unas píldoras que las convierten en insectos gigantes. | ||||
| 60 | «Bride of the Living Dummy» ««La novia de Slappy» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
7 de febrero de 1998 |
| El muñeco Slappy regresa para causar más problemas. Busca casarse con una muñeca que sea tan malvada como él. | ||||
| 61 | «Strained Peas» ««Pure de chícharo» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
21 de febrero de 1998 |
| Nick se da cuenta de que su nueva hermana menor es en realidad un monstruo. | ||||
| 62 | «Say Cheese and Die... Again» ««Sonríe y muere...¡otra Vez!» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
28 de febrero de 1998 |
| Greg Banks intenta demostrarle a su maestro que la cámara fotográfica que encontró existe. Su amiga le toma una foto accidentalmente donde él aparece muy grande. Deben encontrar una solución rápido. | ||||
| 63 | «Chillogy: Part 1 - Squeal of Fortune» ««Edición para coleccionistas: la secuela da ganancia - primera parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
25 de abril de 1998 |
| Una chica es atrapada por una maqueta a escala del pueblo ficticio Karlsville. El alcalde Karl la convence de participar en un juego para ganar dinero. | ||||
| 64 | «Chillogy: Part 2 - Strike Three... You're Doomed» ««Edición para coleccionistas: strike tres, estás fuera - segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
2 de mayo de 1998 |
| Un niño es atrapado por la misma maqueta viviente de Karlsville. Debe jugar un extraño partido de béisbol para poder escapar. | ||||
| 65 | «Chillogy: Part 3 - Escape from Karlsville» ««Edición para coleccionistas: fuga en Karlsville - tercera parte» (Hispanoamérica)» |
Dan Angel | Randy Bradshaw Craig Pryce |
9 de mayo de 1998 |
| Matthew y Jessica deben volver a la maqueta de Karlsville para salvar al hermano menor de Matthew, Todd, antes de que sea transformado. | ||||
| 66 | «Teacher's Pet» ««La mascota del profesor» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
16 de mayo de 1998 |
| Dos niños descubren durante un viaje escolar que su profesor es una serpiente y deben escapar de él. | ||||
Cuarta temporada: Aventuras finales
| Temporada # | Título | Escrito Por | Dirirgido Por | Fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 67 | «How I Got My Shrunken Head: Part 1» ««Cómo Conseguí mi Cabeza Encogida: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
14 de septiembre de 1998 |
| Mark recibe una reliquia, una pequeña cabeza, de parte de su tío explorador. Esto ocurre después de que sus compañeros en la selva intentaran robarla. | ||||
| 68 | «How I Got My Shrunken Head: Part 2» ««Cómo Conseguí mi Cabeza Encogida: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
14 de septiembre de 1998 |
| Mientras busca a su tío en la selva, Mark se da cuenta de que la reliquia en forma de cabeza encogida contiene magia. | ||||
| 69 | «The Ghost Next Door: Part 1» ««Mi Vecino es un Fantasma: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
28 de septiembre de 1998 |
| Hannah Fairchild sospecha que Danny es en realidad el fantasma de un niño que falleció en un incendio. | ||||
| 70 | «The Ghost Next Door: Part 2» ««Mi Vecino es un Fantasma: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
28 de septiembre de 1998 |
| Después de investigar su pasado, Hannah debe ayudar a su amigo Danny para que su alma pueda descansar en paz. | ||||
| 71 | «Cry of the Cat: Part 1» ««El Aullido del Gato: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
31 de octubre de 1998 |
| Una actriz adolescente es atacada por un gato que convierte a sus víctimas en criaturas similares a los de su especie si son arañadas. | ||||
| 72 | «Cry of the Cat: Part 2» ««El Aullido del Gato: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Ron Oliver Scott Peters |
Randy Bradshaw Craig Pryce |
31 de octubre de 1998 |
| Después de un accidente en el set de su nueva película, la actriz ingresa a un hospital donde descubre que el gato problemático no ha desaparecido. | ||||
| 73 | «Deep Trouble: Part 1» ««Terror en lo profundo: primera parte» (Hispanoamérica)» |
Jessica Scott | Randy Bradshaw Craig Pryce |
16 de noviembre de 1998 |
| Dos hermanos, Billy y Sheena Deep, están de vacaciones en el Caribe. Se enteran de un plan para transformar a los peces en mutantes. | ||||
| 74 | «Deep Trouble: Part 2» ««Terror en lo profundo: segunda parte» (Hispanoamérica)» |
Jessica Scott | Randy Bradshaw Craig Pryce |
16 de noviembre de 1998 |
|
Billy y Sheena intentan detener su recorrido turístico después de que los primeros peces mutantes aparecen a su alrededor. Nota: Este episodio fue adaptado de la secuela del libro original "Serios Problemas II". |
||||
Enlaces externos
ja:ミステリー・グースバンプス#各話リスト
Véase también
En inglés: List of Goosebumps episodes Facts for Kids
Todo el contenido de los artículos de la Enciclopedia Kiddle (incluidas las imágenes) se puede utilizar libremente para fines personales y educativos bajo la licencia Atribución-CompartirIgual a menos que se indique lo contrario. Citar este artículo:
Anexo:Episodios de Goosebumps para Niños. Enciclopedia Kiddle.