Åland para niños

Datos para niños Åland Ahvenanmaa
Región autónoma
Bandera Escudo
Lema: Islas de la Paz
Himno: Ålänningens sång (en sueco: «Canción de Åland»)
Coordenadas	60°15′N 20°00′E / 60.25, 20
Capital	Mariehamn
Idioma oficial	Sueco
Entidad	Región autónoma
• País	Finlandia
Eventos históricos	7 de mayo de 1920
• Fundación	Autonomía
Superficie
• Total	1582,93 km²
Altitud
• Media	129 m s. n. m.
Población (2021)
• Total	30 144 hab.
• Densidad	19,04 hab./km²
Gentilicio	alandés, -esa
• Moneda	Euro (€, EUR)
Huso horario	UTC+02:00, Hora de Europa Oriental y UTC+03:00
Prefijo telefónico	18
Matrícula	AX
Sitio web oficial

Åland (en sueco, Åland; en finés, Ahvenanmaa), también conocida como Alandia, es un archipiélago especial. Se encuentra en el mar Báltico, entre Suecia y la parte continental de Finlandia. Es una región autónoma de Finlandia.

En 2015, unas 28.983 personas vivían en estas islas. La capital, Mariehamn (en finés, Maarianhamina), es el hogar de 11.461 de ellas. El único idioma oficial es el sueco, hablado por la mayoría de la población.

Åland: Un Archipiélago con Historia

¿Dónde se encuentra Åland?

Åland está formada por más de 6.700 islas, islotes y rocas. La isla más grande se llama Fasta Åland. Aquí vive el 90% de la gente. La capital, Mariehamn, es la única ciudad.

Åland es una de las 19 regiones de Finlandia. Tiene mucha autonomía, lo que significa que puede tomar muchas de sus propias decisiones. Esto incluye proteger el idioma sueco. Åland también es parte del Consejo Nórdico.

¿Cómo se llama Åland?

El nombre Åland viene de una palabra nórdica que significa "agua". Así, el archipiélago es como un "país del agua". Curiosamente, las islas no tienen ríos grandes.

El nombre en finés, Ahvenanmaa, significa "tierra de la perca". Se cree que el nombre sueco podría ser una adaptación de este.

La Historia de Åland

Los Primeros Habitantes

Las islas de Åland surgieron del mar hace unos 10.000 años. Esto ocurrió por un proceso llamado ajuste postglacial, donde la tierra se eleva después de que los glaciares se derriten.

Los primeros cazadores y pescadores llegaron hace unos 6.000 años. Durante la Edad del Bronce, las islas estaban muy pobladas. Sin embargo, un cambio en el clima hizo que la población disminuyera. No se recuperó hasta el año 800.

Bajo el Dominio de Suecia

Se cree que los vikingos suecos poblaron las islas en el siglo X. Åland formó parte del reino de Suecia durante mucho tiempo. Se construyeron granjas y llegó el cristianismo.

En el año 1300, las islas pasaron a formar parte de un obispado. El Castillo de Kastelholm se construyó en 1388. Desde el siglo XV, Åland fue parte del ducado de Finlandia, que pertenecía a Suecia. Kastelholm fue su capital.

Períodos de Tensión y Cambios

A lo largo de la historia, Åland ha sido un lugar importante por su ubicación. Esto llevó a varios cambios de control.

La Época Rusa

En 1714, Rusia venció a la Armada sueca. Las islas fueron ocupadas temporalmente y muchas personas se refugiaron en Suecia. Aunque Suecia recuperó las islas por un tiempo, en 1809, toda Finlandia, incluyendo Åland, pasó a ser parte de Rusia.

Durante este tiempo, los rusos construyeron la fortaleza de Bomarsund. Sin embargo, en 1854, durante un gran conflicto, fuerzas de Francia y Reino Unido la destruyeron.

Después de esto, en 1856, se firmó la Convención de Åland. Este acuerdo estableció que las islas nunca más serían fortificadas. Se declararon una zona desmilitarizada y de libre comercio. Esto ayudó a que la economía de las islas creciera mucho.

Eventos del Siglo XX

En 1915, durante la Primera Guerra Mundial, los rusos fortificaron las costas de Åland. Esto causó protestas. Cuando Finlandia se independizó en 1917, los habitantes de Åland querían unirse a Suecia. Pidieron ayuda a Suecia, que envió soldados, pero luego se retiraron.

La Autonomía de Åland

En 1919, representantes de Åland participaron en la Conferencia de Paz de París. En 1920, el gobierno finlandés ofreció a las islas la autonomía. Sin embargo, no les dio el derecho de separarse de Finlandia.

La cuestión fue llevada a la Sociedad de Naciones. En junio de 1921, la Sociedad de Naciones decidió que Finlandia tendría soberanía sobre las islas. Pero también dijo que se debían incluir condiciones para proteger la identidad de Åland en su ley de autonomía. Además, las islas serían una zona neutral y no fortificada.

¿Qué significa ser autónomo?

El 9 de junio de 1922, el gobierno finlandés concedió un alto grado de autonomía a Åland. Este día es el día nacional de las islas. Åland tiene su propio parlamento, llamado Lagting, y un gobierno propio. El sueco es el idioma oficial y la única lengua en la enseñanza.

Después de la Segunda Guerra Mundial, en 1947, las grandes potencias garantizaron la neutralidad y desmilitarización de las islas. En 1951, se aprobó una ley que dio a Åland más independencia en asuntos internos y control sobre su economía. Esta ley no puede ser cambiada por el parlamento finlandés sin el permiso de Åland. En 1954, se aprobó el uso oficial de la bandera de las islas.

Desde 1970, Åland es miembro del Consejo Nórdico. También tienen sus propios sellos de correo desde 1984.

La Vida en Åland Hoy

Gobierno y Administración

Åland se rige por su propia ley de autonomía. Esta ley asegura que las islas sean desmilitarizadas. Esto significa que sus habitantes no tienen que hacer el servicio militar obligatorio. El gobierno de Åland, llamado Landskapsregering, es responsable ante el parlamento local.

Åland tiene un representante en el parlamento finlandés. También tiene sus propios partidos políticos.

Los Municipios de Åland

Åland está organizada en 16 municipios:

• Brändö
• Eckerö
• Finström
• Föglö
• Geta
• Hammarland
• Jomala
• Kumlinge
• Kökar
• Lemland
• Lumparland
• Mariehamn
• Saltvik
• Sottunga
• Sund
• Vardö

El Departamento de Estado de Åland representa al gobierno de Finlandia y realiza tareas administrativas. Åland tiene su propia administración postal.

Åland y la Unión Europea

En 1994, Åland votó para unirse a la Unión Europea (UE) junto con Finlandia. Hay un acuerdo especial que regula la posición de Åland en la UE. Por ejemplo, hay reglas especiales sobre la propiedad de bienes y los impuestos. Esto permite que continúe la venta de productos sin impuestos en los transbordadores que viajan entre Suecia y Finlandia, siempre que paren en Åland.

Un Lugar Desmilitarizado

Åland ha sido desmilitarizada desde 1856. Esto significa que no se permiten tropas permanentes ni fortificaciones militares. Este acuerdo fue firmado por varios países en 1922 y reafirmado en 1940.

En caso de una situación de emergencia, Finlandia puede proteger las aguas de Åland. Sin embargo, el objetivo principal es que Åland se mantenga fuera de cualquier enfrentamiento.

Los habitantes de Åland con derechos locales están exentos del servicio militar. En su lugar, podrían realizar servicio civil.

¿Quieren la independencia?

Existe un partido político en Åland llamado "Futuro de Åland" que busca la independencia. Su objetivo es proteger la cultura sueca de la provincia. Sin embargo, una encuesta de 2020 mostró que el 78% de los habitantes quieren seguir siendo una parte autónoma de Finlandia. Solo el 9% apoya la independencia y el 4% querría unirse a Suecia.

Geografía y Naturaleza de Åland

Un Archipiélago Único

Las islas Åland tienen una ubicación estratégica importante. Controlan una de las entradas al puerto de Estocolmo y al golfo de Botnia.

El archipiélago tiene casi 300 islas habitables y unos 6.200 escollos y rocas. Está conectado con el archipiélago de Åboland, formando el mar del Archipiélago.

La superficie de las islas es rocosa. Hay muchas praderas con insectos, como la mariposa fritillaria de Glanville.

El Clima de las Islas

Åland tiene un clima oceánico subpolar. Esto significa inviernos fríos con heladas y veranos frescos. La lluvia o nieve se distribuye durante todo el año. La temperatura media anual es de 11 °C.

La Formación de las Islas

Las islas de Åland están hechas de rocas muy antiguas, de hace unos 1.600 millones de años. Estas rocas son parte del Escudo báltico.

El paisaje fue moldeado por las glaciaciones. Los glaciares empujaron la tierra bajo el agua. Cuando el hielo se derritió, la tierra comenzó a elevarse del mar. Este proceso continúa hoy, con Åland elevándose unos siete milímetros al año.

En el centro del archipiélago hay un lago casi circular llamado Lumparn. Se cree que es la huella de un impacto de meteorito.

La Economía de Åland

Actividades Principales

La economía de Åland se basa mucho en el transporte marítimo, el comercio y el turismo. El transporte marítimo representa cerca del 40% de la economía. La mayoría de las empresas son pequeñas.

La agricultura y la pesca también son importantes. La energía eólica está creciendo rápidamente. En 2011, la energía eólica cubría el 31,5% del consumo eléctrico de Åland.

Puertos y Transporte Marítimo

Los puertos principales son el puerto occidental de Mariehamn, Berghamn y Långnäs. Mariehamn fue la base de los últimos grandes veleros comerciales del mundo. El Pommern, un barco histórico, es ahora un museo en Mariehamn.

La posibilidad de vender productos sin impuestos en los transbordadores entre Suecia y Finlandia es muy importante para la economía. Åland recibe unos dos millones de visitantes al año.

El Estado finlandés recauda impuestos en Åland. A cambio, el gobierno finlandés entrega una cantidad de dinero al parlamento de Åland.

En 2006, Åland era una de las regiones más ricas de la Unión Europea. El Banco de Åland tiene su sede en la isla. La moneda oficial es el euro, pero la Corona sueca también se acepta a menudo.

Turismo en Åland

Algunos lugares interesantes para visitar en Åland son:

• La Casa de la Cultura de Åland.
• El Museo de Åland y el Museo Marítimo de Åland.
• El barco museo Pommern en Mariehamn.
• El Museo de Caza y Pesca de Åland.
• Las ruinas de la Fortaleza de Bomarsund.
• El Castillo de Kastelholm.

Muchas iglesias de piedra medievales se encuentran en las islas, como la iglesia de Jomala, que es la más antigua de Finlandia.

La Gente y la Cultura de Åland

Idioma y Población

La mayoría de los habitantes de Åland hablan sueco, que es el único idioma oficial. También hay una pequeña parte de la población que habla finés.

La mayoría de la gente pertenece a la Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia.

Educación en las Islas

Åland tiene varias escuelas primarias y secundarias. También cuenta con el instituto Ålands Lyceum y el instituto profesional de Åland. La Universidad de Ciencias Aplicadas de Åland ofrece estudios en áreas como la marítima, mecánica, informática y hostelería.

El finés es una asignatura obligatoria en la secundaria superior.

Tradiciones y Celebraciones

El solsticio de verano es una fiesta muy importante en Åland. Se construyen monumentos especiales en casi todos los pueblos para esta celebración.

La comida tradicional de Åland incluye mucho pescado, especialmente el arenque. También es popular el pan negro regional y el panqueque de Åland, que lleva papilla y cardamomo.

Una encuesta de 1999 mostró que los habitantes de Åland se sienten principalmente de las Islas Åland, luego nórdicos, finlandeses y europeos.

Arte y Deporte

Åland ha tenido escritoras famosas como Anni Blomqvist y Sally Salminen, cuyas obras se desarrollan en las islas. También se han filmado películas allí.

La Confederación Deportiva de Åland organiza el deporte en las islas. Åland no tiene su propia selección nacional en la mayoría de los deportes, pero sus equipos participan en las ligas finlandesas.

El IFK Mariehamn es un club de fútbol que ha ganado la liga finlandesa masculina. El Åland United ha ganado la liga femenina. También hay atletas destacados como Janne Holmén, campeón de maratón.

Medios de Comunicación

Ålands Radio och TV Ab es la empresa que gestiona la radio y televisión en Åland. La mayoría de la gente ve canales de televisión suecos o en sueco.

Los habitantes de Åland no pagan impuestos de radiodifusión como en Finlandia. En su lugar, tienen una tarifa de televisión propia.

Los periódicos locales son Ålandstidningen y Nya Åland. Posten Åland emite sus propios sellos de correo.

Heráldica

El escudo de armas de Åland tiene un ciervo rojo dorado sobre un fondo azul. Este escudo fue dado originalmente a la provincia de Öland en 1560.

Cómo Llegar a Åland

Transporte y Conexiones

El aeropuerto de Mariehamn es el principal aeropuerto comercial de Åland. También hay un aeropuerto en Kumlingen.

Las terminales de barcos de pasajeros están en el puerto occidental de Mariehamn, Långnäs y Berghamn. Grandes transbordadores viajan entre Suecia y Finlandia, haciendo escala en Åland.

Hay un servicio de autobús local gratuito en Mariehamn y rutas a otras partes de la isla principal. Los ferries del archipiélago son gratuitos para personas y bicicletas.

Los faros de Åland son importantes para la navegación.

Energía en Åland

Fuentes de Energía

La empresa local Kraftnät Åland AB se encarga de la red eléctrica. La mayor parte de la electricidad de Åland viene de Suecia a través de un cable submarino. También hay un cable de respaldo a Finlandia.

En 2015, alrededor del 20% de la energía de Åland se generaba con energía eólica. Se espera que este número crezca mucho más.

Días Festivos en Åland

Galería de imágenes

• 

  El Museo-Barco Pommern está anclado en el más occidental de los dos puertos de Mariehamn, Västerhamn.

• 

  Mapa del archipiélago de Aland y del archipiélago de Turku.

• 

  Tropas rusas en Dalkarby en la primavera de 1917 celebrando una reunión importante.

• 

  Paisaje de las Islas Aland

• 

  Kumlinge, Islas Aland

• 

  La Isla Föglö

• 

  Costa de la isla de Andersö

• 

  periódico "EL ESPAÑOL" (1946-05-18, pág.10)

• 

  El Turismo es una actividad importante en la región

• 

  Banco de Aland

• 

  Aland Lyceum, una escuela local

• 

  El equipo local Åland United

• 

  Ejemplo de matrícula de un vehículo en Åland.

Véase también

En inglés: Åland Islands Facts for Kids

• Día de la Autonomía de Åland
• Islas del mar Báltico
• Territorio dependiente