robot de la enciclopedia para niños

Lenguas austronesias para niños

Enciclopedia para niños
Datos para niños
Lenguas austronesias
Región Sureste Asiático, Madagascar, Taiwán y Oceanía
Países Bandera de Brunéi Brunéi
Bandera de Camboya Camboya
Bandera de la República Popular China Hainan (CHN)
Bandera de Estados Federados de Micronesia Estados Federados de Micronesia
Bandera de Filipinas Filipinas
Bandera de Fiyi Fiyi
Bandera de Hawái Hawái (USA)
Bandera de Indonesia Indonesia
Bandera de la Isla de Pascua Isla de Pascua (CHL)
Bandera de Islas Cook Islas Cook
Bandera de Islas Marianas del Norte Islas Marianas del Norte
Bandera de Islas Marshall Islas Marshall
Bandera de Islas Salomón Islas Salomón
Bandera de Kiribati Kiribati
Bandera de Madagascar Madagascar
Bandera de Malasia Malasia
Bandera de Nauru Nauru
Bandera de Niue Niue
Bandera de Nueva Caledonia Nueva Caledonia (FRA)
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
Bandera de Palaos Palaos
Bandera de Papúa Nueva Guinea Papúa Nueva Guinea
Bandera de Polinesia Francesa Polinesia Francesa (FRA)
Bandera de Samoa Samoa
Bandera de Samoa Americana Samoa Americana (USA)
Bandera de Taiwán Taiwán
Bandera de Tokelau Tokelau (NZL)
Bandera de Timor Oriental Timor Oriental
Bandera de Tonga Tonga
Bandera de Tuvalu Tuvalu
Bandera de Vanuatu Vanuatu
Bandera de Vietnam Vietnam
Bandera de Wallis and Futuna Wallis y Futuna (FRA)
Hablantes ~300 -354 millones
Familia (agrupadas dentro de las Áustricas)
Protolengua Proto-austronesio
Subdivisiones Lenguas formosanas
Lenguas malayo-polinesias
ISO 639-2 map
Migraciones austronesias.png
Migraciones austronesias.

Las lenguas austronesias son un grupo muy grande de más de 1250 idiomas. Se hablan en una vasta región que va desde la isla de Madagascar en África, pasando por el archipiélago malayo (como Indonesia y Filipinas), hasta las islas de Oceanía. El nombre "austronesia" viene de palabras griegas que significan 'islas del sur'.

Las personas que hablan estas lenguas se conocen como pueblos austronesios. Se cree que el lugar de origen de esta familia de lenguas es la isla de Taiwán. Aunque muchas de las lenguas originales de Taiwán están en peligro, otras lenguas austronesias son muy habladas en el mundo. Algunos ejemplos son el malayo, el indonesio, el javanés y el tagalo.

Un viaje por las lenguas austronesias

¿Cómo se descubrieron estas lenguas?

El parecido entre algunas de estas lenguas se notó hace mucho tiempo. Ya en 1706, un experto llamado Hadrian Reland vio que el idioma de Futuna era similar al malayo y al malgache.

Más tarde, en 1784, Lorenzo Hervás y Panduro reconoció que todas estas lenguas formaban una familia. En 1834, Wilhelm von Humboldt les dio el nombre de "malayo-polinesias". Con el tiempo, se incluyeron más idiomas y se les llamó "austronesias".

¿Dónde se hablan hoy?

Las lenguas austronesias se extienden por una de las áreas geográficas más grandes del mundo. Se hablan en partes de Asia, Oceanía y África. La mayoría de estas más de 1000 lenguas se encuentran en las islas del Pacífico.

Los últimos lugares a los que llegaron los hablantes de estas lenguas fueron Hawái y la Isla de Pascua alrededor del año 400 d.C., y Nueva Zelanda cerca del año 800 d.C.

El origen y la gran expansión marítima

Los estudios de las lenguas y los descubrimientos arqueológicos sugieren que los ancestros de los hablantes de lenguas austronesias vivieron en el sureste de la actual China. Desde allí, se cree que emigraron a Taiwán.

Hace unos 10.000 años, después de la última edad de hielo, el nivel del mar subió y Taiwán se convirtió en una isla. Esto aisló a la población original.

Lo más especial de las lenguas austronesias es que sus hablantes se expandieron por el mar. Hace unos 5000 años, comenzaron a dispersarse en grandes viajes en barco. Primero llegaron a las Filipinas, luego a Borneo y desde allí a Madagascar. También se extendieron por Sumatra, Indochina, Java y las Marianas. Más tarde, llegaron a Micronesia y Polinesia.

Algunos expertos también han encontrado posibles conexiones entre las lenguas austronesias y otras familias de lenguas, como las lenguas kra-dai, que se hablan en el sudeste asiático. Esto se basa en palabras parecidas y en estudios genéticos de poblaciones antiguas.

¿Cómo se clasifican estas lenguas?

Clasificar las más de mil lenguas austronesias es un desafío. Esto se debe a que muchas están muy relacionadas y a veces es difícil saber dónde termina un idioma y empieza otro.

Sin embargo, está claro que la mayor diversidad de estas lenguas se encuentra en Taiwán. Esto apoya la idea de que Taiwán es el lugar de origen de toda la familia.

En general, las lenguas austronesias se dividen en dos grandes grupos principales:

Relación con otras familias de lenguas

Algunos lingüistas han propuesto que las lenguas austronesias podrían estar relacionadas con otras familias de idiomas, como las lenguas tai-kadai o incluso las lenguas sino-tibetanas. También se ha sugerido una "superfamilia" llamada lenguas áustricas que incluiría a las austronesias y las lenguas austroasiáticas. Sin embargo, estas ideas no han sido aceptadas por la mayoría de los científicos.

Características de las lenguas austronesias

Las lenguas austronesias tienen algunas características interesantes:

  • Repetición de palabras: Muchas lenguas malayo-polinesias usan la repetición de una palabra o parte de ella para indicar el plural. Por ejemplo, si "casa" es balay, "casas" podría ser balaybalay.
  • Sonidos sencillos: La mayoría de estas lenguas no tienen grupos de consonantes complicados (como "str" en "estrella"). Además, suelen tener un número pequeño de vocales, siendo cinco lo más común (a, e, i, o, u).

Los números en proto-austronesio

Los lingüistas han intentado reconstruir cómo sonaban las palabras en el idioma original del que provienen todas las lenguas austronesias, llamado proto-austronesio. Aquí puedes ver cómo se cree que se decían los números del 1 al 10:

NÚMERO PROTO-
PUYUMA
PROTO-
RUKAI
PROTO-
TSOU
Austronesio nuclear PROTO-
AUSTRONESIO
PROTO-
ATALÁYICO
PROTO-
BUNUM
PROTO-
KAVALÁNICO
PROTO-
MALAYO-
POLINESIO
1 *saʔ *əa *cáni *tasʔa *issa- *əsa~
*isa
*əsa~
*isa
2 *ɖua *ɖosa *řúśa *dusaʔ *ɖuśa *řusa *duha *duśa
3 *ʈəɭu *toɭo *túlu *təruʔ *tau *tuɭu *təlu *təɭu
4 *pat *səpatə *śə́pátə *səpat *paat *səpat *əpat *śəpat
5 *ɭima *ɭima *líma *rimaʔ *himaʔ *ɭima *lima *lima
6 *ənəm *ənəmə *ənə́mə *ma-təruʔ *(ʔa)noom *ʔanəm *ənəm *ənəm
7 *pitu *pito *pítu *ma-pituʔ *pituʔ *pitu *pitu *pitu
8 *waɭu *vaɭo *wálu *ma-səpat *vauʔ *waɭu *walu *walu
9 *iwa *baŋatə *θíwa *sivaʔ *siwa *siwa *śiwa
10 *puɭuʔ *poɭoko *másaɬə *macʔan *-puluq *sa-puluq

Galería de imágenes

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Austronesian languages Facts for Kids

kids search engine
Lenguas austronesias para Niños. Enciclopedia Kiddle.