Hong Myung-bo para niños

Datos para niños Hong Myung-bo
Hong Myung-bo (2013)
Datos personales
Nombre completo	홍명보 (hangul) 洪 明甫 (hanja) ホン・ミョンボ (katakana)
Nacimiento	Seúl 12 de febrero de 1969
País	Corea del Sur
Nacionalidad(es)	Surcoreana
Altura	1,81 m (5′ 11″)
Peso	71 kg (156 lb)
Carrera como entrenador
Deporte	Fútbol
Equipo	KOR Corea del Sur
Debut como entrenador	2005 (Corea del Sur (asistente))
Carrera como jugador
Posición	Defensa / Centrocampista
Debut como jugador	1991 (Sangmu)
Retirada deportiva	2004 (Los Angeles Galaxy)
Part. (goles)	136 (10) - Selección
Trayectoria Entrenador: KOR Corea del Sur (asistente) (2005-2007) KOR Corea del Sur sub-23 (asistente) (2006-2008) KOR Corea del Sur sub-20 (2009) KOR Corea del Sur sub-23 (2009-2012) Anzhí Majachkalá (asistente) (2013) KOR Corea del Sur (2013-2014) Hangzhou Greentown (2016-2017) Ulsan Hyundai (2021-2024) KOR Corea del Sur (2024-Act.) Jugador: Sangmu (servicio militar) (1991) POSCO Atoms (1992-1997) Bellmare Hiratsuka (1997-1998) Kashiwa Reysol (1999-2001) Pohang Steelers (2002) Los Angeles Galaxy (2003-2004)
Medallero Corea del Sur Corea del Sur Fútbol masculino Juegos Asiáticos Bronce Pekín 1990 Fútbol Bronce Cantón 2010 Fútbol Universiadas Oro Sheffield 1991 Fútbol Juegos Olímpicos Bronce Londres 2012 Fútbol

Hong Myung-bo (en hangul, 홍명보; en hanja, 洪 明甫) nació el 12 de febrero de 1969 en Seúl, Corea del Sur. Es un exfutbolista y entrenador surcoreano. Jugaba como defensa o centrocampista.

Hong es considerado uno de los mejores futbolistas de Asia de todos los tiempos. Fue parte de la Selección de fútbol de Corea del Sur y jugó en cuatro Copas Mundiales de la FIFA. Fue el primer jugador asiático en participar en cuatro Mundiales seguidos. También fue el primer futbolista de Asia en recibir el Balón de Bronce en una Copa del Mundo. Fue uno de los dos únicos jugadores asiáticos elegidos para el FIFA 100, una lista de los 125 mejores futbolistas vivos del mundo hecha por Pelé.

La carrera de Hong Myung-bo en el fútbol

Sus inicios como futbolista en clubes

En 1992, Hong Myung-bo comenzó su carrera profesional en el POSCO Atoms. Jugó en este club durante cinco años.

Sus buenas actuaciones en la Copa del Mundo lo hicieron conocido fuera de Asia. En 1997, se unió al Bellmare Hiratsuka en Japón. Allí jugó como centrocampista.

En 1999, Hong se unió al Kashiwa Reysol y se convirtió en el primer capitán surcoreano en la liga japonesa. Con él, la defensa del equipo mejoró mucho. En 1999, Kashiwa Reysol ganó la Copa J. League 1999, que fue el primer título de Hong como futbolista en Japón.

En el año 2000, su compañero de selección, Hwang Sun-hong, se unió a Reysol. Hong fue nombrado capitán del equipo. En 2001, Yoo Sang-chul también se unió al equipo. Hong dejó el Kashiwa Reysol en diciembre de 2001.

Después de regresar al Pohang Steelers en 2002, Hong se fue a jugar al Los Angeles Galaxy en Estados Unidos. Se retiró como futbolista profesional en 2004. En marzo de ese año, fue elegido por Pelé como uno de los 100 grandes futbolistas. En 2019, fue nombrado embajador oficial de la J. League.

Su trayectoria con la selección nacional

Hong fue convocado a la selección de Corea del Sur para la Copa Mundial de Fútbol de 1990, solo cuatro meses después de su debut. Fue el jugador surcoreano más joven en ese torneo.

Su talento se destacó en la Copa Mundial de Fútbol de 1994. En un partido contra España, cuando Corea del Sur perdía 2-0, Hong marcó el primer gol y ayudó a su compañero a empatar el partido. En otro partido, contra Alemania, Hong también anotó un gol, aunque su equipo fue eliminado.

Hong participó en los Fútbol masculino en los Juegos Asiáticos de 1994. En la Copa Mundial de Fútbol de 1998 en Francia, Corea del Sur fue eliminada en la primera ronda. En la Copa Asiática 2000, Corea del Sur terminó en tercer lugar, y Hong fue seleccionado para el Equipo Ideal del torneo.

Hong fue el capitán de Corea del Sur cuando lograron un histórico cuarto puesto en la Copa Mundial de Fútbol de 2002. Anotó el penal decisivo en los cuartos de final contra España. Fue votado como el tercer mejor futbolista del torneo, ganando el Balón de Bronce. Así, se convirtió en el primer jugador asiático en estar entre los tres mejores de un Mundial. Terminó su carrera internacional en 2002, siendo el futbolista con más partidos en la historia de la selección de Corea del Sur, con 136 encuentros.

Su carrera como entrenador

El 26 de septiembre de 2005, después de retirarse como jugador, Hong regresó a la selección nacional como entrenador asistente. Ayudó en la Copa Mundial de Fútbol de 2006 y en la Copa Asiática 2007.

En 2009, la Asociación de Fútbol de Corea lo nombró entrenador de la Selección de fútbol sub-20 de Corea del Sur. Bajo su dirección, el equipo llegó a los cuartos de final de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2009.

Hong también fue entrenador asistente de la Selección de fútbol sub-23 de Corea del Sur. En octubre de 2009, se hizo cargo del equipo sub-23. Llevó a su equipo al tercer lugar en los Juegos Asiáticos de 2010. El 10 de agosto de 2012, Hong Myung-bo dirigió al equipo olímpico masculino a una victoria por 2-0 sobre Japón. Con esto, lograron la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de 2012. Fue la primera medalla de Corea del Sur en el fútbol olímpico.

En 2013, Hong Myung-bo fue nombrado nuevo entrenador de la Selección de fútbol de Corea del Sur. Renunció a su cargo en julio de 2014.

El 24 de diciembre de 2020, Hong fue nombrado entrenador del Ulsan Hyundai. En 2022, ganó la K League 1 con su equipo. En 2023, volvió a ganar el título de la K League 1.

En julio de 2024, comenzó su segunda etapa como entrenador de la selección de Corea del Sur.

Hong Myung-bo en una conferencia de prensa en enero del 2014.

Trayectoria en el fútbol

Clubes como futbolista

Club	País	Año
Sangmu (servicio militar)	Corea del Sur Corea del Sur	1991
POSCO Atoms		1992 - 1997
Bellmare Hiratsuka	Japón Japón	1997 - 1998
Kashiwa Reysol		1999 - 2001
Pohang Steelers	Corea del Sur Corea del Sur	2002
Los Angeles Galaxy	Estados Unidos	2003 - 2004

Selección nacional como futbolista

Selección	País	Año
Sub-23 (WC)	Corea del Sur Corea del Sur	2000
Absoluta		1990-2002

Clubes como entrenador

Club	País	Año
Anzhí Majachkalá (asistente)	Rusia Rusia	2013
Hangzhou Greentown	China China	2016-2017
Ulsan Hyundai	Corea del Sur Corea del Sur	2021-2024

Selección nacional como entrenador

Selección	País	Año
Absoluta (asistente)	Corea del Sur Corea del Sur	2005-2007
Sub-23 (asistente)		2006-2008
Sub-20		2009
Sub-23		2009-2012
Absoluta		2013-2014
Absoluta		2024-presente

Estadísticas de juego

Como futbolista

Clubes

Club	Div.	Temporada	Liga			Copas nacionales(1)			Total			Media goleadora(2)
			Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.
Sangmu Corea del Sur Corea del Sur
	2.ª	1991
	Total club		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0,00
POSCO Atoms Corea del Sur Corea del Sur
	1.ª	1992	29	1		8	0		37	1		0,03
		1993	11	1		1	0		12	1		0,08
		1994	17	4		0	0		17	4		0,24
		1995	24	1		7	0		31	1		0,03
		1996	29	7		5	0		34	7		0,21
		1997	0	0		6	0		6	0		0,00
	Total club		110	14	0	27	0	0	137	14	0	0,10
Bellmare Hiratsuka Japón Japón
	1.ª	1997	10	0		3	1		13	1		0,08
		1998	32	0		2	0		34	0		0,00
	Total club		42	0	0	5	1	0	47	1	0	0,02
Kashiwa Reysol Japón Japón
	1.ª	1999	28	5		9	4		37	9		0,24
		2000	29	2		4	0		33	2		0,06
		2001	15	0		3	0		18	0		0,00
	Total club		72	7	0	16	4	0	88	11	0	0,13
Pohang Steelers Corea del Sur Corea del Sur
	1.ª	2002	19	0		0	0		19	0		0,00
	Total club		19	0	0	0	0	0	19	0	0	0,00
Los Angeles Galaxy  Estados Unidos
	1.ª	2003	25	0		2	0		27	0		0,00
		2004	13	0		0	0		13	0		0,00
	Total club		38	0	0	2	0	0	40	0	0	0,00
Total carrera			281	21	0	50	5	0	331	26	0	0,08
(1) Incluye datos de KFA Cup y Copa de la Liga (Corea del Sur), Copa del Emperador y Copa J. League (Japón), y Lamar Hunt U.S. Open Cup (Estados Unidos). (2) No incluye goles en partidos amistosos.

Selección nacional

Fuente:

Goles internacionales

No	Fecha	Sede	Oponente	Gol	Resultado	Competición
1.	3 de agosto de 1990	Pekín, China	CHN China	1 gol	1–1 (6–5 P)	Copa Dinastía 1990
2.	23 de septiembre de 1990		SIN Singapur	1 gol	7–0	Juegos Asiáticos de 1990
3.	24 de agosto de 1992		PRK Corea del Norte	1 gol	1–1	Copa Dinastía 1992
4.	13 de mayo de 1993	Beirut, Líbano	IND India	1 gol	3–0	Eliminatorias para la Copa Mundial de Fútbol de 1994
5.	19 de octubre de 1993	Doha, Catar	IRQ Irak	1 gol	2–2
6.	5 de junio de 1994	Boston, Estados Unidos	ECU Ecuador	1 gol	1–2	Partido amistoso
7.	17 de junio de 1994	Dallas, Estados Unidos	ESP España	1 gol	2–2	Copa Mundial de Fútbol de 1994
8.	27 de junio de 1994		GER Alemania	1 gol	2–3
9.	11 de septiembre de 1994	Gangneung, Corea del Sur	UKR Ucrania	1 gol	1–0	Partido amistoso
10.	8 de agosto de 1996	Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam	TPE China Taipéi	1 gol	4–0	Eliminatorias para la Copa Asiática 1996

Participaciones en torneos importantes

Torneo	Sede	Resultado	Partidos	Goles
Copa Mundial de Fútbol de 1990	Italia Italia	Primera fase	3	0
Juegos Asiáticos de 1990	Pekín	Tercer puesto	—
Copa Mundial de Fútbol de 1994	Estados Unidos	Primera fase	3	2
Juegos Asiáticos de 1994	Hiroshima	Cuarto puesto	—
Copa Asiática 1996	Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos	Cuartos de final	2	0
Copa Mundial de Fútbol de 1998	Francia	Primera fase	3	0
Copa de Oro de la Concacaf 2000	Estados Unidos	Primera fase	2	0
Copa Asiática 2000	Líbano Líbano	Tercer puesto	5	0
Copa Confederaciones 2001	Corea del Sur Corea del Sur / Japón Japón	Primera fase	3	0
Copa Mundial de Fútbol de 2002		Cuarto puesto	7	0

Logros y premios

Como futbolista

Campeonatos nacionales

Título	Club	País	Año
Liga Semiprofesional de Corea	Sangmu	Corea del Sur Corea del Sur	1991
K League 1	POSCO Atoms		1992
Copa de la Liga de Corea			1993
Korean FA Cup			1996
Copa J. League	Kashiwa Reysol	Japón Japón	1999

Campeonatos internacionales

Título	Club	País	Año
Universiadas	Corea del Sur universitaria	Sheffield	1991
Copa de Clubes de Asia	POSCO Atoms	Kuala Lumpur	1997

(*) Incluyendo la Selección

Reconocimientos individuales

Como entrenador

Campeonatos nacionales

Título	Club	País	Año
K League 1	Ulsan Hyundai	Corea del Sur Corea del Sur	2022
			2023

Véase también

En inglés: Hong Myung-bo Facts for Kids