Georges Brassens para niños

Datos para niños Georges Brassens
Georges Brassens en 1966
Información personal
Nombre de nacimiento	Georges Charles Brassens
Nacimiento	22 de octubre de 1921 Sète (Francia)
Fallecimiento	29 de octubre de 1981 Saint-Gély-du-Fesc (Francia)
Causa de muerte	Cáncer
Sepultura	Sete (Le Py) Cemetery
Nacionalidad	Francesa
Información profesional
Ocupación	Cantautor
Años activo	1951-1981
Género	Chanson
Instrumentos	Guitarra, voz y piano
Discográfica	Philips Records
Distinciones	Premio Tenco Vincent Scotto Award (1963) Gran premio de poesía de la Academia Francesa (1967)
Firma

Georges Brassens (nacido en Sète, Francia, el 22 de octubre de 1921 y fallecido en Saint-Gély-du-Fesc, cerca de Montpellier, el 29 de octubre de 1981) fue un famoso cantautor francés. Es considerado una figura muy importante de la canción francesa del siglo XX.

Se hizo conocido por sus canciones con melodías sencillas y elegantes. Sus letras eran muy variadas y bien escritas. Muchos lo consideran uno de los mejores poetas franceses después de la Segunda Guerra Mundial. Incluso ganó el Premio Nacional de Poesía.

Georges Brassens: Un Cantautor Francés Muy Especial

Georges Brassens fue un artista único. No solo escribía sus propias canciones, sino que también les ponía música a poemas de otros escritores famosos. Entre ellos estaban Louis Aragon, Victor Hugo, Jean Richepin y François Villon.

Además de cantar en Francia, Georges Brassens también actuó en otros países. Llevó su música a Suiza, Bélgica, Canadá e Inglaterra. Una de sus actuaciones más recordadas fue en Londres, donde cantó la «Ballade des dames du temps jadis», un poema de Villon.

¿Quiénes Han Cantado las Canciones de Brassens?

Las canciones de Georges Brassens han sido interpretadas por muchos artistas. En francés, cantantes y humoristas como Salvatore Adamo, Carla Bruni, Juliette Gréco, Françoise Hardy, Francis Cabrel y Charles Aznavour han cantado sus temas.

En español, sus canciones también han sido muy populares. Paco Ibáñez fue uno de los primeros en cantarlas, con traducciones de Pierre Pascal. En España, Jesús Munárriz y Chicho Sánchez Ferlosio también las interpretaron. En Argentina, Nacha Guevara y Jorge Schusheim cantaron sus temas a finales de los años sesenta.

Otros artistas que han interpretado sus canciones en español incluyen a Claudina y Alberto Gambino, Loquillo, Arbolito, Javier Krahe, Joaquín Carbonell y el chileno Eduardo Peralta. Este último incluso tiene un disco completo dedicado a Brassens.

También han traducido y cantado sus canciones artistas como el uruguayo Julio Canapa y el francés Antoine Candelas. En 2009, Albert García tradujo «Les copains d'abord» como «Compañeros de viaje». En 2016, Marc García Arnau lanzó un disco con catorce traducciones, algunas en castellano y otras en catalán.

En lengua catalana, Josep Maria Espinàs, Guillermina Motta y Miquel Pujadó han cantado a Brassens. Incluso Joan M. Serrat tiene una versión de "La fille à cent sous". El escritor Agustín García Calvo también tradujo 19 de sus canciones al español.

Las canciones de Brassens también han sido traducidas al italiano por Fabrizio De André.

La Vida de Georges Brassens

Georges Brassens tuvo problemas de salud durante muchos años. Falleció a causa de un cáncer en 1981, en Saint-Gély-du-Fesc. Fue enterrado en el Cementerio Le Py, en su ciudad natal de Sète.

Discografía

Georges Brassens grabó muchos discos a lo largo de su carrera. Aquí te mostramos algunos de sus álbumes de estudio más importantes:

Grabaciones en estudio

Le Vent (1953)

Le Vent / J'ai rendez-vous avec vous / Bancs publics ou Les Amoureux des bancs publics / Ballade des dames du temps jadis / Comme hier / Pauvre Martin / Brave Margot / Il suffit de passer le pont / La Cane de Jeanne / La Marine / Il n’y a pas d’amour heureux

Les Sabots d'Hélène (1954)

Les Sabots d'Hélène / Chanson pour l'Auvergnat / La Première Fille / La Prière / Gastibelza / La Mauvaise Herbe / Une jolie fleur / Je suis un voyou / Le Mauvais Sujet repenti / Une jolie fleur /

Je Me Suis Fait Tout Petit (1956)

Je me suis fait tout petit / Auprès de mon arbre / Marinette / Le Testament / Les Croquants / La Légende de la nonne / Le Nombril des femmes d’agents / Colombine

Oncle Archibald (1957)

Oncle Archibald / L’Amandier / La Marche nuptiale / Au bois de mon cœur / Celui qui a mal tourné / Grand-père / Les Lilas / Philistins / Le Vin

... (1958)

... / Le Vieux Léon / La Femme d'Héctor / À l'ombre du cœur de ma mie / Le Cocu / La Ronde des jurons / Comme une sœur / Bonhomme

Les Funérailles d’antan (1960)

Les Funérailles d’antan / Le Mécréant / Embrasse-les tous / Le Père Noël et la Petite Fille / Le Bistrot / L’Orage / Pénélope / Le Verger du roi Louis

Le temps ne fait rien à l'affaire (1961)

Le temps ne fait rien à l'affaire / Dans l’eau de la claire fontaine / La Traîtresse / La Ballade des cimetières / Tonton Néstor / Le Temps passé / La Fille à cent sous

Les Trompettes de la renommée (1962)

Les Trompettes de la renommée / Jeanne / Je rejoindrai ma belle / Marquise / La Guerre de 14-18 / Les Amours d'antan / L'Assassinat / La Marguerite / Si le Bon Dieu l'avait voulu

Les Copains d'abord (1964)

Les Copains d'abord / Les 4 z'arts / Le Petit Joueur de flûteau / La Tondue / Le 22 septembre / Les Deux oncles / Vénus callipyge / Le Mouton de Panurge / La Route aux 4 chansons / Saturne / Le Grand Pan

Supplique pour être enterré à la plage de Sète (1966)

Supplique pour être enterré à la plage de Sète / Le Fantôme / La Fessée / Le Pluriel / Les Quatre bacheliers / Le Bulletin de santé / La Non-demande en mariage / Le Grand Chêne / Concurrence déloyale / L'Épave / Le Moyenâgeux

Misogynie à part (1969)

Misogynie à part / Bécassine / L'Ancêtre / Rien à jeter / Les Oiseaux de passage / La Religieuse / Pensées des morts / La Rose, la bouteille et la poignée de main / Sale petit bonhomme

Fernande (1972)

Fernande / Stances à un cambrioleur / La ballade des gens qui sont nés quelque part / La Princesse et le croque-notes / Sauf le respect que je vous dois / Le Blason / Mourir pour des idées / Quatre-vingt-quinco pour cent / Les Passantes / Le Roi / À l'ombre des maris

Trompe la mort (1976)

Trompe la mort / Les Ricochets / Tempête dans un bénitier / Le boulevard du temps qui passe / Le Modeste / Don Juan / Les Casseuses / Cupidon s'en fout / Montélimar / Histoire de faussaire / La Messe au pendu / ... / Les Patriotes / Mélanie

Nota

Esta lista no incluye sus primeros discos de 78 revoluciones por minuto. En esos discos ya estaban canciones como «Le gorille» y «La mauvaise réputation». Todas estas canciones fueron interpretadas por Georges Brassens solo con su guitarra.

Filmografía

Con Brassens

• Porte des Lilas, de René Clair (1957)

Sobre Brassens

• Brassens, la mauvaise réputation (Brassens, poeta y ...), de Gérard Marx (2011)

Algunas de sus canciones más conocidas

Georges Brassens en 1952.

• La mauvaise réputation (La mala reputación). Es una de sus canciones más famosas en los países de habla hispana. Ha sido interpretada por Arbolito, Paco Ibáñez, Nacha Guevara, Claudina y Alberto Gambino, Eduardo Peralta y Loquillo.
• Marinette. Fue lanzada por Brassens en el álbum Je me suis fait tout petit (1956). Hay versiones en castellano de Julio Ardiles Gray, Javier Krahe, Cleotilde Acosta, Leo Masliah y Luis Pescetti.
• Chanson pour l'auvergnat. Es una de las canciones más conocidas en Francia. Algunos de sus intérpretes son Paco Ibáñez, Juliette Gréco y Manu Dibango.
• Les copains d'abord. Esta canción es un homenaje a la amistad en Francia. Usa la idea de un viaje en barco para contar las aventuras de las relaciones entre personas a lo largo de la vida. Fue traducida al castellano en 2009 por Albert García como "Compañeros de viaje".

Tributo

• En el año 2000, el grupo argentino de Folclore-Rock "Arbolito" hizo una versión del tema "La mala reputación".
• En 2006, el cantautor chileno Ángel Parra, hijo de Violeta Parra, creó un álbum tributo a Brassens, llamado De fiesta con Georges Brassens.
• Paco Ibáñez canta a Brassens
• Ils chantent Brassens
• Emma Junaro y Willy Claure cantan a Georges Brassens, "El Paraguas", (Bolivia, 1996)
• Carbonell canta a Brassens, 1996.
• Marc García canta a Brassens, 2016.

Eponimia

El asteroide (6587) Brassens fue nombrado en su honor en 1996.

Galería de imágenes

• 

  Tumba de Georges Brassens en Sète.

• 

  Brassens con su célebre pipa en 1964.

• 

  Brassens en 1964.

• 

  Retrato en relieve de Georges Brassens en una placa conmemorativa.

• 

  Parque Georges Brassens, en París.

Véase también

En inglés: Georges Brassens Facts for Kids