Juan para niños
Juan es un nombre propio masculino muy común. Tiene un origen hebreo y es un nombre teofórico. Esto significa que incluye el nombre de una divinidad.
El nombre Juan se asocia con el significado "Yahveh es misericordioso". Yahveh es un nombre de Dios en la tradición hebrea.
Contenido
¿Qué Significa el Nombre Juan?
El nombre Juan proviene del hebreo Yəhôḥānān o Yôḥānān. Su significado es "Yahveh es misericordioso". La forma femenina de Juan es Juana.
¿Cómo Viajó el Nombre Juan por el Mundo?
El nombre Juan ha viajado mucho a través de la historia. Del hebreo, pasó al griego como Iōánnēs. Luego, al latín como Ioannes.
Con el tiempo, la letra "i" en latín se convirtió en "j" en algunas escrituras. Así, el nombre se transformó en diferentes idiomas. Por ejemplo, en inglés es John, en francés es Jan o Jean, y en español es Juan.
También está relacionado con el nombre Iván. Iván es la versión eslava de Juan.
Apellidos Relacionados con Juan
Los apellidos que significan "hijo de Juan" son comunes. En español, algunos son Yáñez o Ibáñez.
En inglés, el apellido Johnson significa "hijo de John". Otros ejemplos son Evanson o Evans, que significan "hijo de Ewan". También Jackson, que quiere decir "hijo de Jack".
Santos y Celebraciones del Nombre Juan
El nombre Juan es muy importante en la historia. Muchas personas notables lo han llevado.
¿Qué es el Santoral?
El santoral es un calendario de celebraciones. En él se recuerdan a santos y santas. Cada día del año se dedica a uno o varios de ellos.
Aquí te mostramos algunas fechas importantes para el nombre Juan:
- 31 de enero: San Juan Bosco, quien fundó la Pía Sociedad de San Francisco de Sales. Sus seguidores son conocidos como Salesianos.
- 8 de marzo: San Juan de Dios, fundador de los Hospitalarios de San Juan de Dios.
- 24 de junio: Se celebra el nacimiento de Juan el Bautista.
- 11 de octubre: San Juan XXIII, conocido como "El Papa bueno".
- 14 de diciembre: San Juan de la Cruz, cofundador de los Carmelitas descalzos.
- 27 de diciembre: San Juan Evangelista.
Variantes y Apodos de Juan
El nombre Juan tiene muchas formas y apodos cariñosos.
- Femenino: Juana, Ivana.
- Diminutivos y apodos: Juanito, Juanillo, Juancito, Juancho, Juane, Juani, Juaniquillo.
¿Cómo se Dice Juan en Otros Idiomas?
El nombre Juan es tan popular que tiene variantes en casi todos los idiomas. Aquí te mostramos algunos ejemplos:
Idioma | Variante |
---|---|
Albanés | Gjon, Gjin |
Alemán | Johannes, Johann, Jan, Hannes, Hans |
Amhárico | ዮሐንስ (Yoḥännǝs) |
Árabe | يحيى (Yaḥyā), يوحنا (Yuḥanna) |
Aragonés | Chuan |
Armenio | Հովհանես (Hovhanes) |
Asturiano | Xuan |
Bosnio | Ivan |
Bretón | Yann |
Búlgaro | Йоан (Yoan), Иван (Ivan) |
Catalán | Joan, Jan |
Checo | Jan |
Chino | 約翰 (Yuēhàn) |
Corso | Ghjuvanni |
Croata | Ivan, Ivo, Ive |
Danés | Johan, Johannes |
Escocés | Ian |
Eslovaco | Ján, Ivan |
Esloveno | Janez |
Esperanto | Johano |
Estonio | Jaan, Juhan |
Euskera | Jon, Yon, Ion, Manex, Ganix, Joanes, Ibane, Iban |
Extremeño | Huan |
Feroés | Jógvan |
Finés | Janne, Johannes, Juha, Juhani |
Francés | Jean, Jehan, Yvan |
Galés | Ioan, Siôn |
Gallego | Xoán, Xan |
Georgiano | იოანე (Ioane) |
Guaraní | Huã |
Griego | Ιωάννης (Ioannis) |
Hebreo | יוחנן (Yôḥānnān) |
Húngaro | János |
Inglés | John, Diminutivo: (Johnny , Jack), Ewan |
Irlandés | Seán, Iohán, Shawn |
Islandés | Jóhann, Jóhannes |
Italiano | Giovanni, Diminutivo: (Gianni, Gian), Ivano, Ivo |
Japonés | フアン (Fuan) |
Latín | Ioannes |
Letón | Jānis |
Lituano | Jonas |
Lombardo | Giuàn |
Macedonio | Јован (Jovan) |
Malayalam | Yoohanon |
Maltés | Ġwanni |
Neerlandés | Jan, Johan, Johannes |
Noruego | Jon, Johan, Johannes |
Piamontés | Gioann |
Polaco | Jan |
Portugués | João, Ivā |
Quechua | Juwan |
Rumano | Ion, Ioan, Ionuţ, Ionel, Ionică |
Ruso | Иван (Ivan), Ян (Jan), Иоанн (Ioann) |
Samogitiano | Juons |
Sardo | Juanne, Giuanni |
Serbio | Јован (Jovan) |
Siciliano | Giuvanni |
Sueco | Jon, Johan, Johannes |
Turco | Yahya, Jan, Gökhan |
Ucraniano | Іван (Ivan) |