The Karate Kid Part II para niños
Datos para niños The Karate Kid Part 2 |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
| Título | Karate Kid: la historia continúa | ||||
| Ficha técnica | |||||
| Dirección | |||||
| Producción | Jerry Weintraub William J. Cassidy (productor asociado) Susan Ekins (productor asociado) Karen Trudy Rosenfelt (productor asociado) |
||||
| Guion | Robert Mark Kamen | ||||
| Música | Bill Conti | ||||
| Sonido | Joseph Holsen | ||||
| Maquillaje | John M. Elliott Jr. | ||||
| Fotografía | James Crabe | ||||
| Montaje | John G. Avildsen | ||||
| Escenografía | Michael Denering | ||||
| Vestuario | Mary Malin | ||||
| Efectos especiales | Dennis Dion | ||||
| Protagonistas | Ralph Macchio Noriyuki "Pat" Morita Danny Kamekona Nobu McCarthy Yuji Okumoto Tamlyn Tomita Martin Kove |
||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Datos y cifras | |||||
| País | Estados Unidos | ||||
| Año | 20 de junio de 1986 | ||||
| Género | Acción Drama |
||||
| Duración | 113 minutos | ||||
| Clasificación |  PG ATP T TE A +7 PT.svg){kind=small} PG |
||||
| Idioma(s) | Inglés | ||||
| Compañías | |||||
| Productora | Columbia Pictures | ||||
| Distribución | Sony Pictures Home Entertainment | ||||
| Estudio | Sony | ||||
| Presupuesto | $ 13 millones | ||||
| Recaudación | $ 115 millones | ||||
| Saga The Karate Kid | |||||
|
|||||
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
The Karate Kid Part 2 es una película estadounidense de 1986 dirigida por John G. Avildsen. Es la continuación de Karate Kid y forma parte de una serie de películas y una serie de televisión, Cobra Kai.
Contenido
La Historia Continúa: Un Viaje a Okinawa
La película comienza justo después del final de la primera Karate Kid. John Kreese (Martin Kove), el maestro de karate, está muy molesto porque su mejor alumno, Johnny Lawrence (William Zabka), perdió el torneo. Kreese regaña y ataca a Johnny en el estacionamiento.
Miyagi, quien se retira del lugar con Daniel, interviene para proteger a Johnny. Miyagi inmoviliza a Kreese sin usar la fuerza excesiva y, en lugar de un golpe final, le pellizca la nariz de forma cómica. Johnny y sus amigos deciden dejar el dojo Cobra Kai. Miyagi le explica a Daniel que, para alguien que no perdona, vivir es un castigo peor que la derrota.
Un Viaje Inesperado a Okinawa
Seis meses después, en 1985, Daniel se entera de que su amiga Ali lo ha dejado. Daniel vive en casa de Miyagi, ya que su madre se mudó a Fresno. Miyagi recibe una carta informándole que su padre está muy enfermo. Decide regresar a su hogar en la Isla de Okinawa, y Daniel decide acompañarlo.
Daniel le pregunta a Miyagi por qué dejó Okinawa. Miyagi le cuenta que se enamoró de una mujer llamada Yukie, quien ya estaba comprometida con Sato, el hijo del hombre más rico del pueblo y el mejor amigo de Miyagi. Sato y Miyagi habían estudiado karate juntos con el padre de Miyagi, lo cual era inusual. Un día, Miyagi anunció que quería casarse con Yukie. Sato se sintió ofendido y lo desafió a un duelo de honor. En lugar de luchar contra su amigo, Miyagi decidió irse de su pueblo.
Reencuentros y Nuevos Desafíos
Al llegar a Okinawa, Miyagi y Daniel son recibidos por Chozen Toguchi (Yuji Okumoto), el sobrino de Sato (Danny Kamekona). Chozen los lleva con su tío, quien aún no ha perdonado a Miyagi y le exige que luche. Miyagi se niega, y Sato lo llama cobarde.
Miyagi y Daniel son bienvenidos en Villa Tomi por Yukie (Nobu McCarthy) y su sobrina Kumiko (Tamlyn Tomita). Daniel se siente atraído por Kumiko. Descubren que Sato es ahora un empresario muy rico. Sus negocios han afectado la pesca local, dejando a los aldeanos en la pobreza. Los aldeanos ahora le alquilan sus tierras a Sato, quien es dueño de todo el pueblo. Yukie también revela que, por su amor a Miyagi, nunca se casó con Sato.
Lecciones de Vida y Karate
El último deseo del padre de Miyagi es que su hijo y Sato hagan las paces. Sin embargo, Sato sigue insistiendo en el duelo. Después del fallecimiento de su maestro, Sato le da a Miyagi tres días de luto. Daniel consuela a Miyagi, recordándole que lo más importante es estar presente para despedirse de los seres queridos.
Miyagi le enseña a Daniel el secreto del karate de su familia, que se basa en el movimiento de un tambor de mano (den-den daiko). Esta "técnica del tambor" enseña a bloquear y defender. Miyagi le advierte que esta técnica poderosa solo debe usarse como último recurso. Más tarde, Yukie y Miyagi realizan la ceremonia del té juntos, lo que Kumiko explica a Daniel como una señal de que están renovando su afecto.
Conflictos y Romance
Daniel descubre que el negocio de alimentos de Chozen y sus amigos es un fraude, usando pesas falsas. Los aldeanos, enojados, exigen su dinero de vuelta. Chozen acusa a Daniel de deshonrarlo y de ser un cobarde. Esto lleva a varios enfrentamientos entre Daniel y Chozen en Villa Tomi, en la ciudad de Naha y en un baile.
Mientras tanto, Daniel y Kumiko se enamoran. Ella le muestra un antiguo castillo en la costa, propiedad de Sato, que está abandonado. Ambos se preguntan por qué Sato permite que una reliquia histórica se deteriore.
El Tifón y la Reconciliación
Los problemas entre Daniel y Chozen empeoran. Cuando Sato llega para el duelo con Miyagi, este no está presente. Chozen y sus amigos destruyen el dojo de la familia Miyagi y parte del jardín. Cuando Miyagi llega, los vence fácilmente. Al darse cuenta de que Daniel está en peligro, Miyagi planea regresar a casa.
Antes de que puedan irse, Sato llega con máquinas y amenaza con destruir el pueblo si Miyagi no acepta luchar. Miyagi acepta, pero con la condición de que, sin importar quién gane, Sato debe ceder las propiedades a los aldeanos. Sato acepta.
El día del duelo, Daniel y Kumiko, junto con Yukie y Miyagi, realizan la ceremonia del té. Un tifón golpea el pueblo. El dojo de Sato es destruido y él queda atrapado. Miyagi y Daniel corren a rescatarlo y llevarlo a un refugio. Sato cree que Miyagi lo atacará, pero Miyagi solo rompe un escombro que lo mantenía atrapado.
Después de que los tres están a salvo, Daniel va a rescatar a una niña atrapada en una torre. Sato le ordena a Chozen que lo ayude, pero Chozen se niega. Sato va personalmente a ayudar a Daniel y le dice a Chozen que ya no es parte de su familia. Chozen huye en medio de la tormenta.
A la mañana siguiente, los aldeanos comienzan a reconstruir. Sato llega para ayudar, les entrega los títulos de sus hogares y pide perdón a Miyagi. Miyagi acepta sus disculpas. Daniel le pide a Sato que el pueblo pueda celebrar su festival O-bon en los terrenos del castillo. Sato acepta y les da este derecho para siempre, con la única condición de que Daniel asista a la celebración.
El Festival y el Duelo Final
En el festival O-bon, Kumiko realiza una danza tradicional. Chozen, molesto y buscando venganza, la retiene con una amenaza. Sato le dice a Chozen que se equivocó al odiar a Miyagi y le pide que deje su odio por Daniel. Chozen se niega, amenazando con hacerle daño a Kumiko si Daniel no acepta un combate. Daniel acepta, a pesar de la advertencia de Miyagi: "Esto no es un torneo, es real".
Chozen es un oponente mucho más fuerte que los anteriores. Incluso logra esquivar la "patada de la grulla" que Daniel usó en la primera película. Daniel resiste, pero Chozen toma ventaja. Miyagi saca su tambor de mano y lo hace sonar. Los aldeanos lo imitan, lo que ayuda a Daniel a concentrarse. Cuando Chozen intenta un ataque decisivo, Daniel usa con éxito la técnica del tambor para desviar sus golpes y contraatacar.
Daniel se da cuenta de que sus habilidades de karate son muy poderosas. Toma a Chozen, lo levanta y le pregunta si quiere vivir o ser derrotado. Cuando Chozen responde "ser derrotado", Daniel hace lo mismo que Miyagi hizo con Kreese: simula un golpe, le aprieta la nariz y lo deja caer al suelo. Después, Daniel abraza a Kumiko, mientras Miyagi lo mira con orgullo.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje
México |
|---|---|---|
| Daniel LaRusso | Ralph Macchio | Luis Alfonso Mendoza |
| Nariyoshi Miyagi | Pat Morita | Jorge Roig |
| Sato | Danny Kamekona | Álvaro Tarcicio |
| Yukie | Nobu McCarthy | ; |
| Chozen Toguchi | Yuji Okumoto | Humberto Solórzano |
| Kumiko | Tamlyn Tomita | Patricia Palestino |
| John Kreese | Martin Kove | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Johnny Lawrence | William Zabka | Martín Soto |
| Réferi | Pat E. Johnson | Emilio Guerrero |
| Anunciador del ring | Bruce Malmuth | Jorge Sánchez Fogarty. |
Estrenos Internacionales
La película The Karate Kid Part 2 se estrenó en diferentes fechas alrededor del mundo. Aquí puedes ver cuándo llegó a algunos países:
.svg){kind=small}
Más Películas de Karate Kid
- The Karate Kid (1984)
- The Karate Kid Parte III (1989)
- Karate Kid IV: El nuevo Karate Kid (1994)
- Cobra Kai (2018-2025)
- Karate Kid V: Legends (2025)
Véase también
En inglés: The Karate Kid Part II Facts for Kids
