Álvaro Recoba para niños
Datos para niños Álvaro Recoba |
|||
---|---|---|---|
![]() |
|||
Datos personales | |||
Nombre completo | Álvaro Alexánder Recoba Rivero | ||
Apodo(s) | El Chino | ||
Nacimiento | Montevideo 17 de marzo de 1976 |
||
País | Uruguay | ||
Nacionalidad(es) | Uruguaya | ||
Altura | 1,79 m (5′ 10″) | ||
Carrera como entrenador | |||
Deporte | Fútbol | ||
Equipo | ![]() |
||
Debut como entrenador | 2023 (C. Nacional de F.) |
||
Carrera como jugador | |||
Posición | Delantero Mediapunta |
||
Debut como jugador | 11 de enero de 1994 (Danubio F. C.) |
||
Retirada deportiva | 2015 (C. Nacional de F.) |
||
Part. (goles) | 69 (10) - Selección 466 (121) - Clubes |
||
|
|||
Álvaro Alexánder Recoba Rivero (nacido en Montevideo, Uruguay, el 17 de marzo de 1976), conocido como "El Chino", es un exfutbolista y actual entrenador. Durante su carrera como jugador, se destacó como mediapunta y representó a la selección uruguaya entre 1995 y 2007. También participó en la Copa Mundial de 2002.
Contenido
La trayectoria de Álvaro Recoba en el fútbol
Inicios en Danubio
Álvaro Recoba comenzó su carrera muy joven. Con solo 17 años, debutó en el equipo de Danubio Fútbol Club el 11 de enero de 1994. Su talento en el campo llamó rápidamente la atención de otros clubes importantes.
Primer paso por Nacional
Entre 1996 y 1997, Recoba jugó en Nacional. Allí ganó el Torneo Clausura de 1996 y el Torneo Apertura de 1997, donde fue el máximo goleador de su equipo con 9 tantos. "El Chino" se convirtió en un jugador muy querido por los aficionados de Nacional gracias a su habilidad y los muchos goles que anotó.
Su etapa en el Inter de Milán
En julio de 1997, Álvaro Recoba fue transferido al Inter de Milán en Italia. Su debut fue inolvidable: el mismo día que el famoso Ronaldo, Recoba marcó dos goles en los últimos diez minutos del partido, dándole la victoria a su equipo. Esto hizo que su nombre apareciera en muchos periódicos italianos.
Después de un tiempo, fue prestado al Venezia. A su regreso al Inter, firmó un contrato que lo convirtió en uno de los jugadores mejor pagados del mundo en ese momento. Recoba fue una figura clave en el mediocampo del Inter, conocido por sus potentes disparos y su gran calidad de juego.
En 2001, tuvo un problema con sus documentos de identidad que lo mantuvo alejado de las canchas por un tiempo. A pesar de esto, ganó varios títulos importantes con el Inter, incluyendo dos veces la Serie A, dos veces la Copa Italia, dos veces la Supercopa de Italia y una vez la Copa de la UEFA. En la Liga de Campeones de 2003, llegó a las semifinales.
Recoba jugó 11 años en el Inter y es considerado uno de los mejores lanzadores de tiros libres de la Serie A. Compartió equipo con grandes futbolistas como Ronaldo, Luís Figo, Roberto Baggio y Javier Zanetti.
Préstamo al Venezia
Después de sus primeras temporadas en el Inter, Recoba fue cedido al Venezia. Allí demostró su gran nivel, participando en la mayoría de los goles de su equipo. Anotó 11 goles y dio 9 asistencias en 19 partidos. Su buen desempeño ayudó al Venezia a evitar el descenso, y se convirtió en un ídolo para los hinchas del club. En 1999, regresó al Inter.
Paso por el Torino
El 31 de agosto de 2007, el Inter lo prestó al Torino de Italia por una temporada. Sus actuaciones no fueron las esperadas debido a algunas lesiones y a la falta de minutos de juego.
Experiencia en Panionios
En septiembre de 2008, Recoba se unió al club Panionios NFC de Grecia por dos años. Debutó con una victoria de 2 a 1 contra el Aris, mostrando su calidad al ayudar en los dos goles de sus compañeros. En su siguiente partido, marcó dos goles en una victoria de 5-2. Terminó la temporada con 5 goles y 7 asistencias, a pesar de haber tenido algunos problemas de lesiones.
Regreso a Uruguay
Después de su paso por Europa, Álvaro Recoba regresó a Uruguay y firmó con Danubio, el club donde empezó su carrera.
Segundo paso por Nacional

El 8 de julio de 2011, se confirmó su regreso a Nacional. Tuvo un buen comienzo de temporada, marcando un gol en su debut. Con Nacional, anotó 5 goles en esa temporada, incluyendo un gol importante de penal contra Peñarol que le dio la victoria a Nacional por 2-1. También marcó un gol contra Liverpool en la última fecha, lo que aseguró el campeonato Apertura para Nacional.
En el Torneo Clausura de 2012, volvió a marcar contra Peñarol en una victoria de 3 a 2. Además, anotó el único gol en la final del Campeonato Uruguayo contra Defensor Sporting, dándole el título a Nacional y siendo la figura del partido. Al final de esa temporada, fue reconocido como el Mejor Jugador del Campeonato Uruguayo.
En el Torneo Apertura 2012/2013, "El Chino" se destacó al marcar dos goles directamente desde el tiro de esquina, conocidos como "goles olímpicos". En el Torneo Apertura 2014/2015, volvió a ser una figura importante, anotando otro gol olímpico y un gol de tiro libre.
El 9 de noviembre de 2014, en un clásico contra Peñarol, "El Chino" marcó un gol de tiro libre en el minuto 94, dándole la victoria a Nacional por 2 a 1. Fue un gol espectacular desde 26 metros, que pasó por encima de la barrera en el último minuto del partido.
Retiro y vida después del fútbol
El 31 de marzo de 2016, Álvaro Recoba celebró su partido de despedida en el Gran Parque Central. Al evento asistieron muchas figuras importantes del fútbol internacional, como Juan Román Riquelme, Andrés D'Alessandro, Javier Zanetti, Carlos Valderrama, Iván Zamorano y Francesco Toldo. El entonces presidente de Uruguay, Dr. Tabaré Vázquez, dio el puntapié inicial. Recoba también recibió saludos en video de Luis Suárez, Zlatan Ibrahimović y el presidente del Inter de Milán, Massimo Moratti.
Después de su retiro, Recoba se mantuvo un tiempo alejado del fútbol. En 2020, participó en el programa de televisión MasterChef Celebrity Uruguay, llegando a la final.
Desde enero de 2022, Álvaro Recoba ha continuado su carrera en el fútbol como director técnico de la tercera división del Club Nacional de Football. En mayo de 2025, Luis Suárez anunció la creación del Deportivo LSM, en sociedad con Lionel Messi, y Recoba asumió la dirección técnica de este nuevo proyecto.
Participaciones con la selección nacional
Álvaro Recoba jugó 69 partidos con la selección de fútbol de Uruguay y anotó 11 goles. Su debut oficial fue el 12 de enero de 1997 en un partido de eliminatorias para el Mundial de Fútbol de Francia 1998 contra Argentina, que terminó 0 a 0.
Se retiró de la selección después de la Copa América 2007, donde Uruguay terminó en cuarto lugar.
Participaciones en Copas del Mundo
Mundial | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
---|---|---|---|---|
Copa Mundial de Fútbol de 2002 | ![]() ![]() |
Primera fase | 3 | 1 |
Goles en la Copa del Mundo
# | Fecha | Lugar | Rival | Marcador | Resultado | Competición |
---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Estadio Mundialista de Suwon, Suwon, Corea del Sur | ![]() |
|
|
Copa Mundial de 2002 |
Participaciones en Copa Confederaciones
Copa | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
---|---|---|---|---|
Copa Confederaciones 1997 | ![]() |
Cuarto puesto | 5 | 1 |
Participaciones en Copa América
Copa | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
---|---|---|---|---|
Copa América 1997 | ![]() |
Primera fase | 3 | 1 |
Copa América 2007 | ![]() |
Cuarto puesto | 3 | 0 |
Copa América 1997
Recoba jugó los 3 partidos de Uruguay como titular. En uno de ellos, marcó un gol después de una buena jugada.
Copa América 2007
"El Chino" no pudo jugar los primeros partidos de la Copa América 2007 por una lesión. Luego, tuvo minutos entrando desde el banco de suplentes. En los cuartos de final y semifinales, volvió a ser titular en algunos momentos.
Participaciones en torneos juveniles
Torneo | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
---|---|---|---|---|
Copa de las Américas Sub-23 | ![]() |
Subcampeón | 1 | 0 |
Copa de las Américas Sub-23
Aunque no fue considerado para la selección sub-17, Recoba fue incluido en la selección sub-23 para el Torneo de las Américas en Colombia en 1994, a pesar de ser más joven que la mayoría de los jugadores. Su única participación en este torneo fue en los últimos 15 minutos de un partido contra Brasil.
Estadísticas de su carrera
Como jugador
En clubes
Club | Div | Temporada | Liga | Copas nacionales(1) |
Torneos internacionales(2) |
Otras competiciones(3) |
Total | Media goleadora(4) |
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | ||||
Danubio FC![]() |
1.ª | 1993 | — | — | — | 4 | 2 | ? | 4 | 2 | ? | 0,50 | ||||||
1994 | 14 | 6 | ? | — | 2 | 1 | 0 | — | 16 | 7 | ? | 0,44 | ||||||
1995 | 20 | 5 | ? | — | — | — | 20 | 5 | ? | 0,25 | ||||||||
Total 1.ª etapa | 34 | 11 | ? | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | ? | 40 | 14 | ? | 0,35 | ||
Club Nacional![]() |
1.ª | 1996 | 20 | 8 | ? | — | 2 | 0 | ? | 7 | 6 | ? | 29 | 14 | ? | 0,48 | ||
1997 | 10 | 9 | ? | — | 8 | 3 | ? | — | 18 | 12 | ? | 0,67 | ||||||
Total 1.ª etapa | 30 | 17 | ? | 0 | 0 | 0 | 10 | 3 | ? | 7 | 6 | ? | 47 | 26 | ? | 0,55 | ||
Inter de Milán![]() |
1.ª | 1997-98 | 8 | 3 | 2 | 5 | 2 | 0 | 6 | 0 | 0 | — | 19 | 5 | 2 | 0,26 | ||
1998 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | 0 | 0,00 | ||||
AC Venezia![]() |
1.ª | 1999 | 19 | 10 | 10 | — | — | — | 19 | 10 | 10 | 0,53 | ||||||
Inter de Milán![]() |
1.ª | |||||||||||||||||
1999-00 | 28 | 10 | 8 | 6 | 0 | 4 | — | — | 34 | 10 | 12 | 0,29 | ||||||
2000-01 | 29 | 8 | 10 | 3 | 2 | 1 | 9 | 5 | 1 | — | 41 | 15 | 12 | 0,37 | ||||
2001-02 | 18 | 6 | 5 | — | 4 | 0 | 0 | — | 22 | 6 | 5 | 0,27 | ||||||
2002-03 | 27 | 9 | 10 | 1 | 0 | 1 | 14 | 3 | 5 | — | 42 | 12 | 16 | 0,29 | ||||
2003-04 | 19 | 8 | 5 | 3 | 0 | 2 | 7 | 3 | 2 | — | 29 | 11 | 9 | 0,38 | ||||
2004-05 | 13 | 3 | 6 | 4 | 2 | 1 | 5 | 1 | 1 | — | 22 | 6 | 8 | 0,27 | ||||
2005-06 | 20 | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | 1 | — | 30 | 6 | 2 | 0,20 | ||||
2006-07 | 13 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | — | 18 | 1 | 2 | 0,06 | ||||
Total club | 176 | 53 | 48 | 29 | 6 | 9 | 56 | 13 | 11 | 0 | 0 | 0 | 261 | 72 | 68 | 0,28 | ||
Torino FC![]() |
1.ª | 2007-08 | 22 | 1 | 3 | 2 | 2 | 0 | — | — | 24 | 3 | 3 | 0,13 | ||||
Panionios GSS![]() |
1.ª | 2008-09 | 14 | 4 | 7 | 3 | 1 | 0 | — | — | 17 | 5 | 7 | 0,29 | ||||
2009 | 5 | 0 | 0 | — | — | — | 5 | 0 | 0 | 0,00 | ||||||||
Total club | 19 | 4 | 7 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 5 | 7 | 0,23 | ||
Danubio FC![]() |
1.ª | 2010 | 13 | 5 | 3 | — | — | — | 13 | 5 | 3 | 0,38 | ||||||
2010-11 | 18 | 5 | 1 | — | — | — | 18 | 5 | 1 | 0,28 | ||||||||
Total 2.ª etapa | 31 | 10 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 10 | 4 | 0,32 | ||
Total club | 65 | 21 | +4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | ? | 71 | 24 | +4 | 0,34 | ||
Club Nacional![]() |
1.ª | 2011-12 | 24 | 8 | 8 | — | 7 | 0 | 0 | — | 31 | 8 | 8 | 0,26 | ||||
2012-13 | 21 | 5 | 5 | — | 7 | 1 | 2 | — | 25 | 6 | 7 | 0,24 | ||||||
2013-14 | 20 | 2 | 2 | — | 3 | 0 | 0 | — | 23 | 2 | 2 | 0,09 | ||||||
2014-15 | 18 | 2 | 5 | — | 1 | 0 | 0 | — | 19 | 2 | 5 | 0,11 | ||||||
Total 2.ª etapa | 83 | 17 | 20 | 0 | 0 | 0 | 18 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 101 | 18 | 22 | 0,18 | ||
Total club | 113 | 34 | +20 | 0 | 0 | 0 | 28 | 4 | +2 | 7 | 6 | ? | 148 | 44 | +22 | 0,30 | ||
Total en su carrera | 414 | 123 | +92 | 34 | 9 | 9 | 84 | 17 | +13 | 11 | 8 | ? | 543 | 157 | +114 | 0,29 | ||
(1) Incluye datos de la Liguilla pre-Libertadores (1998-99); MLS Cup Playoffs (2007-10) y Playoffs de Categoría Primera A (2013-14).
(2) Incluye datos de la FA Cup (2001-07); Copa de la Liga de Inglaterra (2001-07); Lamar Hunt U.S. Open Cup (2012) y Copa Colombia (2013-14).
(3) Incluye datos de la Copa Libertadores (1995-14); Supercopa Sudamericana (1995-97); Copa Interamericana (1996-97); Copa Mercosur (1998-00); Copa Intertoto de la UEFA (2001-02); Copa de la UEFA (2001-02); Liga de Campeones de la Concacaf (2009) y Copa Sudamericana (2013-14).
(4) Media de goles por encuentro. No incluye goles en partidos amistosos.
|
En selección nacional
Selección | Año | Amistosos | Sudamérica(1) | Mundial(2) | Total | Media goleadora | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | |||
Adulta![]() |
1995 | 2 | 0 | 0 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0,00 | ||||
1996 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | — | 3 | 3 | 0 | 1,00 | |||
1997 | — | 7 | 2 | 2 | 5 | 1 | 0 | 12 | 3 | 2 | 0,25 | |||
1998 | — | — | — | 0 | 0 | 0 | 0,00 | |||||||
1999 | 2 | 0 | 0 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0,00 | |||||
2000 | — | 8 | 0 | 0 | — | 8 | 0 | 0 | 0,00 | |||||
2001 | 1 | 0 | 0 | 10 | 1 | 3 | — | 11 | 1 | 3 | 0.09 | |||
2002 | 4 | 0 | 1 | — | 3 | 1 | 0 | 7 | 1 | 1 | 0.14 | |||
2003 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | — | 8 | 0 | 0 | 0,00 | |||
2004 | — | 4 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | 0 | 0,00 | |||||
2005 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | — | 6 | 1 | 1 | 0.17 | |||
2006 | — | — | — | 0 | 0 | 0 | 0,00 | |||||||
2007 | 2 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | — | 5 | 1 | 2 | 0.2 | |||
Total carrera | 18 | 4 | 2 | 42 | 4 | 7 | 8 | 2 | 0 | 68 | 10 | 9 | 0.15 | |
(1) Incluye los partidos de la Copa América (1995-99) y Clasificatorias Sudamericanas (1996-01). En caso de la Selección olímpica, incluye datos de los Juegos Panamericanos (1995) y Preolímpico Sudamericano (1996).
(2) Incluye los partidos de Copa Mundial de Fútbol (1994-02) y Copa FIFA Confederaciones (1995). En caso de la selección olímpica, incluye datos de los Juegos Olímpicos (1996)
|
Como entrenador

Equipo | Div. | Temporada | Liga | Copa | Internacional | Otros | Totales | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PD | G | E | P | Pos. | PD | G | E | P | PD | G | E | P | Pos. | PD | G | E | P | PD | G | E | P | Rendimiento | GF | GC | Dif. | Ptos. | |||||||
Nacional ![]() |
1.ª | 2023 | 9 | 4 | 3 | 2 | 3.º | 1 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | 5 | 3 | 2 | 60% | 18 | 11 | +7 | 18 | ||||
2024 | 16 | 10 | 4 | 2 | - | 1 | 0 | 0 | 1 | 10 | 6 | 1 | 3 | - | - | - | - | - | 27 | 16 | 5 | 6 | 65.43% | 46 | 30 | +16 | 53 | ||||||
Total | 25 | 14 | 7 | 4 | - | 2 | 1 | 0 | 1 | 10 | 6 | 1 | 3 | - | - | - | - | - | 37 | 21 | 8 | 8 | 63.97% | 64 | 41 | +23 | 71 | ||||||
Resumen estadístico

Competición | Partidos | Ganados | Empatados | Perdidos | Rendimiento |
---|---|---|---|---|---|
Primera División de Uruguay | 25 | 14 | 7 | 4 | 65.33% |
Copa AUF Uruguay | 2 | 1 | 0 | 1 | 50% |
Copa Libertadores | 10 | 6 | 1 | 3 | 63.33% |
TOTAL | 37 | 21 | 8 | 8 | 63.97% |
Títulos y logros
Campeonatos nacionales
Título | Club | País | Año |
---|---|---|---|
Copa de Italia | Internazionale | ![]() |
2004-05 |
Supercopa de Italia | 2005 | ||
Serie A | 2005-06 | ||
Supercopa de Italia | 2006 | ||
Copa de Italia | 2005-06 | ||
Serie A | 2006-07 | ||
Torneo Apertura | Nacional | ![]() |
2011 |
Campeonato Uruguayo | 2011-12 | ||
Torneo Apertura | 2014 | ||
Campeonato Uruguayo | 2014-15 |
Torneos internacionales
Título | Club | País | Año |
---|---|---|---|
Copa de la UEFA | Internazionale | ![]() |
1997-98 |
Distinciones individuales
Distinción | Año |
---|---|
Goleador de Liguilla Pre-Libertadores de América | 1996 |
Goleador del Torneo Apertura | 1997 |
Goleador de Nacional del Torneo Apertura | 1997 |
Segundo máximo goleador de Venezia | 1998-1999 |
Segundo máximo goleador de Inter | 1999-2000 |
2000-2001 | |
2002-2003 | |
2003-2004 | |
Segundo máximo goleador de Panionios de Super Liga de Grecia | 2008-2009 |
Segundo máximo goleador de Danubio de Torneo Clausura | 2009-2010 |
Segundo máximo goleador de Danubio de Torneo Clausura | 2010-2011 |
Segundo máximo goleador de Nacional de Torneo Apertura | 2011-2012 |
Mejor jugador del Campeonato Uruguayo | 2011-12 |
Mejor volante de creación del Campeonato Uruguayo | 2011-12 |
Futbolista del Fútbol Uruguayo del Año según El País | 2012 |
Segundo máximo goleador de Nacional de Torneo Apertura | 2012-2013 |
Jugador uruguayo en marcar más de un gol olímpico en un campeonato con Nacional | 2012/2013 |
Marcas importantes de Álvaro Recoba
- "El Chino" fue el jugador mejor pagado del mundo en el Inter de Milán por un tiempo.
- Es el segundo jugador en marcar dos goles "olímpicos" en un mismo Campeonato Uruguayo.
- Marcó un gol muy especial en 1997, jugando para el Club Nacional de Football, contra Montevideo Wanderers Fútbol Club.
- Es considerado uno de los mejores lanzadores de tiros libres en Italia.
- Ha marcado seis goles "olímpicos" en toda su carrera.
- Anotó el gol de la victoria en la Final del Campeonato Uruguayo.
- Marcó un gol de tiro libre en el minuto 94 contra Peñarol en el Clásico del fútbol uruguayo de 2014, dándole la victoria a Club Nacional de Football.
Goles olímpicos de Recoba
A lo largo de su carrera, Recoba ha marcado goles directamente desde el tiro de esquina, conocidos como "goles olímpicos", en seis ocasiones.
El 29 de abril de 2007, jugando para el Inter de Milán en la Liga Italiana, Recoba convirtió su primer gol olímpico en un partido contra el Empoli.
Más de cinco años después, jugando para Nacional, marcó dos goles olímpicos en el mismo campeonato. El primero fue el 22 de septiembre de 2012, en un partido contra Fénix. El segundo fue el 21 de octubre del mismo año, contra Liverpool.
En un partido amistoso entre Nacional y Argentinos Juniors el 2 de febrero de 2013, Recoba anotó su cuarto gol olímpico.
En el Torneo de Apertura 2014, en el Parque Central, volvió a marcar un gol olímpico contra Wanderers.
Finalmente, su sexto y último gol olímpico lo convirtió el 20 de enero de 2015, en un partido de la Copa Antel 2015 con Nacional contra Sportivo Luqueño.
Gol | Fecha | Equipo | Rival | Competición |
---|---|---|---|---|
1 | 29 de abril de 2007 | ![]() |
![]() |
Serie A 2006-07 |
2 | 22 de septiembre de 2012 | ![]() |
![]() |
Campeonato Uruguayo 2012-13 |
3 | 21 de octubre de 2012 | ![]() |
||
4 | 2 de febrero de 2013 | ![]() |
Amistoso | |
5 | 27 de septiembre de 2014 | ![]() |
Campeonato Uruguayo 2014-15 | |
6 | 20 de enero de 2015 | ![]() |
Copa Antel 2015 |
Apariciones en televisión
En septiembre de 2020, Álvaro Recoba participó en el programa de televisión MasterChef Celebrity Uruguay en Canal 10, donde llegó a la final y obtuvo el segundo lugar.