San Juan Sacatepéquez para niños
Datos para niños San Juan Sacatepéquez |
||
|---|---|---|
| Municipio | ||
 San Juan Sacatepequez, Guatemala.
|
||
 Bandera
|
||
| Himno: La sanjuanerita | ||
 San Juan Sacatepéquez
Localización de San Juan Sacatepéquez en Guatemala
|
||
San Juan Sacatepéquez
Localización de San Juan Sacatepéquez en Departamento de Guatemala
|
||
| Coordenadas | 14°43′08″N 90°38′39″O / 14.718888888889, -90.644166666667 | |
| Idioma oficial | Español | |
| • Otros idiomas | Kaqchikel | |
| Entidad | Municipio | |
| • País |  Guatemala |
|
| • Departamento |  Guatemala |
|
| Alcalde | Juan Carlos Pellecer | |
| Eventos históricos | ||
| • Fundación | 2 de julio de 1568 | |
| Altitud | ||
| • Media | 1845 m s. n. m. | |
| Clima | templado, Csb | |
| Población | ||
| • Total | 284 798 hab. | |
| PIB (nominal) | Puesto 6.º | |
| • Total |  US$ 1 503 millones |
|
| • PIB per cápita | US$ 5 339 |
|
| IDH (2018) | 0,663 (Puesto 78.º) – Medio | |
| Huso horario | UTC−6 | |
| Prefijo telefónico | 502 | |
| Fiestas mayores | 24 de junio día de San Juan Bautista | |
| Hermanada con |  Santiago de Veraguas |
|
| Patrono(a) | Juan el Bautista | |
| Miembro de: Asociación Nacional de Municipalidades de Guatemala | ||
San Juan Sacatepéquez es un municipio del departamento de Guatemala en la región metropolitana de la República de Guatemala. Su nombre significa "San Juan" por su santo patrono, Juan el Bautista, y "Sacatepéquez" que en náhuatl quiere decir "en el cerro cubierto de hierba".
Con 242 km², es uno de los municipios más grandes de su departamento. Su fiesta principal se celebra el 24 de junio. Después de la Independencia de Centroamérica en 1821, San Juan Sacatepéquez se convirtió en uno de los municipios originales del Estado de Guatemala.
Contenido
¿Qué significa el nombre de San Juan Sacatepéquez?
Muchos lugares en Guatemala tienen nombres con dos partes. La primera parte es el nombre de un santo católico que se celebra el día de su fundación. La segunda parte es una descripción en idioma náhuatl. Esto se debe a que las tropas que llegaron a la región en el siglo XVI, lideradas por Pedro de Alvarado, incluían soldados españoles e indígenas tlaxcaltecas y cholultecas.
Por eso, el pueblo se llama San Juan en honor a Juan el Bautista. La palabra "Sacatepéquez" viene del náhuatl:
- Sacat: significa "hierba".
- Tepē-: significa "cerro" o "montaña".
- -k: significa "en".
Así, "Sacatepéquez" significa "en el cerro cubierto de hierba".
Geografía de San Juan Sacatepéquez
¿Dónde se encuentra San Juan Sacatepéquez?
El municipio de San Juan Sacatepéquez está a 25 km de la Ciudad de Guatemala. Su terreno es muy variado, con muchas montañas, pendientes y valles, y pocas áreas planas. Las montañas están cubiertas de vegetación verde. También tiene tierras fértiles que se mezclan con zonas más secas y barrancos.
- Norte: Granados, en el departamento de Baja Verapaz
- Sur: San Pedro Sacatepéquez, en el departamento de Guatemala
- Este: San Raymundo y San Pedro Sacatepéquez, en el departamento de Guatemala
- Oeste: San Martín Jilotepeque, en el departamento de Chimaltenango
- Suroeste: Santo Domingo Xenacoj, en el departamento de Sacatepéquez
| Norte: Granados | ||
| Oeste: San Martín Jilotepeque |  |
Este: San Raymundo San Pedro Sacatepéquez |
| Suroeste: Santo Domingo Xenacoj | Sur: San Pedro Sacatepéquez |
¿Qué ríos importantes tiene San Juan Sacatepéquez?
El río Motagua, uno de los más grandes de Guatemala, nace en una zona que limita con San Juan Sacatepéquez y los departamentos de Baja Verapaz y Quiché.
| Tipo de río | Nombres |
|---|---|
| Ríos principales | San Juan, el Manzanillo, Jocoteco, Jordán y Paxotyá |
| Ríos secundarios |
|
| Riachuelos | Agua Zarca, Los Sineyes, Mixcal, Nahuarón, Noxpil, Pachuj, Patanil, Patzanes y Ruyalguen. |
¿Cómo es el clima en San Juan Sacatepéquez?
La parte central de San Juan Sacatepéquez tiene un clima templado.
 Parámetros climáticos promedio de San Juan Sacatepéquez  |
|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. máx. media (°C) | 21.5 | 22.6 | 23.9 | 24.4 | 24.0 | 22.5 | 22.6 | 23.0 | 22.3 | 21.5 | 21.6 | 21.6 | 22.6 |
| Temp. media (°C) | 15.6 | 16.4 | 17.3 | 18.3 | 18.4 | 18.0 | 17.9 | 18.0 | 17.6 | 16.9 | 16.4 | 15.8 | 17.2 |
| Temp. mín. media (°C) | 9.8 | 10.2 | 10.8 | 12.3 | 12.9 | 13.6 | 13.2 | 13.0 | 12.9 | 12.4 | 11.3 | 10.1 | 11.9 |
| Precipitación total (mm) | 6 | 4 | 3 | 37 | 111 | 250 | 201 | 201 | 248 | 122 | 29 | 6 | 1218 |
| Fuente: Climate-Data.org | |||||||||||||
¿Cuánta gente vive en San Juan Sacatepéquez?
San Juan Sacatepéquez es el quinto municipio más poblado de Guatemala. Según el Censo de 2018, tiene 218 156 habitantes. El municipio cuenta con 206 lugares poblados, que incluyen aldeas, asentamientos, colonias, fincas y pueblos. Casi la mitad de la población (46%) vive en los 20 lugares más grandes.
Aquí tienes una lista de los 20 lugares más poblados:
| # | Código | Lugar | Tipo | Población | Región |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 110034 | Cruz Blanca | Aldea | 14 728 | Occidente |
| 2 | 110001 | San Juan Sacatepéquez (Centro) | Pueblo | 12 968 | Centro |
| 3 | 110141 | Sajcavilla | Aldea | 8 834 | Centro |
| 4 | 110178 | Villas del Quetzal | Colonia | 6 801 | Sur |
| 5 | 110086 | Lo de Carranza | Caserío | 5 771 | Sur |
| 6 | 110059 | La Económica | Colonia | 3 977 | Sur |
| 7 | 110138 | Realhuit | Caserío | 3 903 | Norte |
| 8 | 110117 | Lo de Mejía | Aldea | 3 781 | Sur |
| 9 | 110015 | Camino de San Pedro | Aldea | 3 740 | Sur |
| 10 | 110172 | Suacite | Aldea | 3 630 | Norte |
| 11 | 110029 | Comunidad de Ruiz | Aldea | 3 492 | Centro Norte |
| 12 | 110010 | Asunción Chivoc | Caserío | 3 426 | Centro Norte |
| 13 | 110046 | El Quetzal | Colonia | 3 349 | Sur |
| 14 | 110030 | Comunidad de Zet | Aldea | 3 306 | Centro |
| 15 | 110018 | Candelaria | Aldea | 3 135 | Centro Norte |
| 16 | 110021 | Cerro Alto | Aldea | 3 081 | Centro Norte |
| 17 | 110180 | Comunidad El Pilar I | Parcelamiento | 3 067 | Centro Norte |
| 18 | 110127 | Pasajoc | Caserío | 3 000 | Centro Norte |
| 19 | 110119 | Monte Carlo I | Colonia | 2 974 | Centro |
| 20 | 110091 | Los Ajvix | Caserío | 2 948 | Centro Norte |
| San Juan Sacatepéquez | 218 156 | ||||
¿Cómo funciona el gobierno municipal?
Los municipios en Guatemala tienen sus propias reglas de organización y administración. Aunque son autónomos, deben seguir las leyes nacionales. Las leyes más importantes que los rigen desde 1985 son:
| N.º | Ley | Descripción |
|---|---|---|
| 1 | Constitución Política de la República de Guatemala | Contiene reglas específicas para los municipios en los artículos 253 al 262. |
| 2 | Ley Electoral y de Partidos Políticos | Define cómo se eligen las autoridades municipales. |
| 3 | Código Municipal | Establece reglas generales para todos los municipios y cómo se crean. |
| 4 | Ley de Servicio Municipal | Regula la relación laboral entre la municipalidad y sus empleados. |
| 5 | Ley General de Descentralización | Promueve que el Estado y los municipios distribuyan sus funciones económicas y administrativas. |
El gobierno de un municipio está a cargo de un Concejo Municipal. Este Concejo es el grupo que toma las decisiones importantes para el municipio. Está formado por el alcalde, los síndicos y los concejales. Ellos son elegidos por voto directo de los ciudadanos por un período de cuatro años y pueden ser reelegidos.
También existen las Alcaldías Auxiliares y los Comités Comunitarios de Desarrollo (COCODE). Los alcaldes auxiliares son elegidos por las comunidades y se reúnen con el alcalde principal. Los COCODEs ayudan a organizar a las comunidades y a identificar sus necesidades.
Historia de San Juan Sacatepéquez
Época Colonial
San Juan Sacatepéquez fue un lugar importante durante la época colonial. Fue fundado el 2 de julio de 1568. En 1752, se adquirieron los terrenos que hoy forman el municipio.
En 1754, el rey de España, Carlos III de España, hizo cambios importantes llamados las Reformas Borbónicas. Estas reformas buscaban que la Corona española tuviera más control sobre sus territorios y aumentara la recaudación de impuestos. También buscaban reducir el poder de la Iglesia católica, que era muy grande en ese momento.
Después de la Independencia
Después de que Centroamérica se independizó de España en 1821, San Juan Sacatepéquez fue uno de los municipios originales del nuevo Estado de Guatemala. En 1825, se estableció que San Juan Sacatepéquez sería la sede de un circuito judicial, lo que significa que era un centro importante para la administración de justicia.
Siglo XX
En 1923, San Juan Sacatepéquez creció mucho y fue declarado villa durante el gobierno del general José María Orellana.
En 2012, el reloj de la Torre del Edificio Municipal de San Juan Sacatepéquez fue declarado Patrimonio Cultural Tangible de la Nación. Esto significa que es un objeto de gran valor histórico y cultural para el país.
Economía de San Juan Sacatepéquez
La economía de San Juan Sacatepéquez se basa principalmente en la agricultura. Se cultivan muchas frutas y flores que se venden dentro y fuera del municipio. También se crían animales (ganadería y avicultura) y se producen artesanías. El turismo también es importante, ya que muchas personas visitan el lugar para conocer sus tradiciones.
Agricultura
Aunque gran parte de los suelos no son ideales para la agricultura, las áreas restantes son muy productivas. Los habitantes cultivan flores, lo cual es una actividad muy importante. Los cultivos principales son el maíz, el frijol y algunas verduras.
Artesanía
Entre las artesanías que se elaboran en el municipio se encuentran productos de barro, tejidos, jarcia (cuerdas y redes) y alfarería (objetos de cerámica).
Mercado Municipal
San Juan Sacatepéquez tiene uno de los mercados más grandes e importantes de la región. Funciona todos los días desde las 6:00 a. m. hasta las 7:00 p. m. Los días con más visitantes son los sábados y domingos.
Turismo en San Juan Sacatepéquez
Los principales atractivos turísticos incluyen:
- Su mercado municipal, que es el más grande de la región.
- El mercado de flores que se realiza los miércoles.
- Las Pozas de San Miguel y el Balneario Bella Vista.
- Las ruinas prehispánicas de Mixco Viejo, a las que se puede llegar desde San Juan Sacatepéquez.
- De Lo Alto Farms, una finca que combina el ecoturismo, el agroturismo y la conservación. Aquí puedes aprender sobre el café, disfrutar de senderos en el bosque, acampar y observar aves.
Costumbres y Tradiciones
San Juan Sacatepéquez es rico en tradiciones:
- Danzas folklóricas: Se presentan bailes como "El Torito" y "El Baile de las Flores".
- Reina indígena: Durante el mes de junio, se elige a la reina indígena, que luce trajes ceremoniales.
- Cofradías: Son grupos que veneran imágenes religiosas como la Virgen María y Juan el Bautista.
- Música: La música tradicional incluye sones de arpa y marimba, como "La Sanjuanerita", "El Chuj" y "El Maíz".
- Día de los Muertos: El 1 de noviembre, como en muchas otras regiones, se come fiambre y se adornan las tumbas.
- Feria del Pueblo: Se celebra del 22 al 27 de junio, siendo el 24 de junio el día principal en honor a San Juan Bautista. Se realizan eventos sociales, culturales y deportivos.
Comida Típica
El platillo más representativo de San Juan Sacatepéquez es el pinol. A diferencia de otros lugares donde se prepara dulce, aquí es salado. Se hace con gallina criolla (aves de corral) y una salsa espesa a base de maíz, condimentada con tomate, miltomate, chile pimiento, cebolla y cilantro. El pinol es una receta que se ha pasado de generación en generación. Desde septiembre de 2015, el pinol fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial.
Traje Típico
Los trajes tradicionales de Guatemala fueron creados en la época colonial para identificar a las personas de cada región. Con el tiempo, se mantuvieron por costumbre y se heredaron.
El traje tradicional de la mujer de San Juan Sacatepéquez se compone de un güipil (blusa) y un corte (falda).
- El güipil es de tela de algodón con líneas verticales, predominando los colores lilas y amarillos. Los bordados alrededor del cuello representan la flora y fauna local, como flores y pájaros.
- El corte es una falda de tela de algodón con cuadros en colores oscuros como negro y blanco, o azul índigo y blanco. A menudo tiene una línea vertical y una horizontal bordadas a mano en colores llamativos como rojo, amarillo o fucsia.
El traje tradicional del hombre se ha perdido, y hoy en día suelen usar ropa occidental con sombrero.
Los dibujos y colores en el traje tienen significados especiales:
| Prenda de vestir | Color/dibujo | Significado del adorno |
|---|---|---|
| Güipil sanjuanero | Amarillo | el sol |
| Rojo | un color vibrante | |
| Morado | tristeza | |
| Azul | cielo | |
| Verde | naturaleza | |
| Café | madre tierra | |
| Dibujo kumatzín | serpiente | |
| Otros animales | Naturaleza | |
| Corte sanjuanero | Negro | oscuridad |
| Blanco | la paz | |
| Cruz | los cuatro puntos cardinales |
Ciudades hermanas
San Juan Sacatepéquez está hermanada con:
Santiago de Veraguas (Panamá), desde noviembre de 2022.
Véase también
En inglés: San Juan Sacatepéquez Facts for Kids
- Dominicos en Guatemala
- Elecciones municipales de Guatemala de 2023
- Historia Territorial de Guatemala
- Organización territorial de Guatemala
Galería de imágenes
-
Escudo de la Orden de Predicadores.
-
Rey Carlos III de España, quien impulsó importantes reformas.
