Rocky (película) para niños

Datos para niños Rocky
Ficha técnica
Dirección	John G. Avildsen
Producción	Robert Chartoff Irwin Winkler
Guion	Sylvester Stallone
Música	Bill Conti
Fotografía	James Crabe
Montaje	Scott Conrad Richard Halsey
Protagonistas	Sylvester Stallone Talia Shire Burt Young Carl Weathers Burgess Meredith
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1976
Estreno	Estados Unidos 3 de diciembre de 1976  Argentina 23 de junio de 1977 Colombia Colombia 4 de mayo de 1977 México México 5 de mayo de 1977 España España 23 de mayo de 1977
Género	Deportes Drama Romance
Duración	119 minutos
Clasificación	Ver lista PG +13 +18 +14 A +12 B +14
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Chartoff-Winkler Productions
Distribución	United Artists
Presupuesto	1 075 000 USD
Recaudación	225 000 000 USD
Rocky (franquicia)
Rocky Rocky II
Óscar a la mejor película
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) Rocky Annie Hall (1977)
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

Sylvester Stallone, actor y creador de Rocky.

Rocky es una película estadounidense de 1976. Fue escrita y protagonizada por Sylvester Stallone y dirigida por John G. Avildsen. La historia trata sobre Rocky Balboa, un boxeador de Filadelfia que busca cumplir su sueño americano.

Rocky es un joven de origen italiano que trabaja cobrando deudas para una persona. Aunque tiene talento para el boxeo, le falta motivación. Sin embargo, encuentra una oportunidad única para pelear por el título mundial de los pesos pesados. También encuentra el amor de una mujer.

El reparto de la película incluye a Talia Shire como Adriane Pennino, Burt Young como Paulie (el hermano de Adriane), Burgess Meredith como Mickey Goldmill (su entrenador) y Carl Weathers como Apollo Creed, el campeón mundial y rival de Rocky.

Rocky fue un gran éxito. Recaudó más de 117 millones de dólares solo en Estados Unidos. Ganó tres premios Óscar, incluyendo el de mejor película. Esto hizo que Sylvester Stallone se volviera muy famoso. Se han hecho varias películas más de la saga: Rocky II, Rocky III, Rocky IV, Rocky V, Rocky Balboa, Creed, Creed II y Creed III. La historia de la primera película a la penúltima abarca cuarenta años.

En 2006, la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos eligió Rocky para ser conservada en el National Film Registry. Esto se debe a que la película es muy importante cultural, histórica y artísticamente. Rocky es considerada una de las mejores películas de deportes. En 2008, el American Film Institute la puso en el segundo lugar de su lista de las diez mejores películas de deporte, después de Toro salvaje. En 2010, Stallone fue incluido en el Salón de la Fama del Boxeo. Esto fue porque Rocky ayudó a que el boxeo fuera más conocido en todo el mundo.

La Historia de Rocky Balboa

¿Quién es Rocky Balboa?

En 1975, Rocky Balboa es un boxeador aficionado de treinta años. Vive en un pequeño apartamento en Filadelfia, Pensilvania. Su carrera en el boxeo no parece muy prometedora. Se gana la vida cobrando deudas para una persona llamada Tony Gazzo. Sin embargo, Tony no cree que Rocky tenga la suficiente fuerza para presionar a quienes deben dinero.

Rocky sigue entrenando para mantenerse en forma. Su antiguo entrenador, Mickey Goldmill, un excampeón de los pesos gallo de los años 1920, cree que Rocky podría ser un gran boxeador. Pero solo si se dedicara por completo al deporte.

El Amor y la Amistad de Rocky

Rocky conoce a Adrianne en una tienda de animales. Ella es una joven muy tímida de su misma edad. Le cuesta mucho hablar con la gente. Rocky intenta hacerse su amigo contándole chistes. Al principio, ella no le presta mucha atención.

El hermano mayor de Adrianne, Paulie, trabaja en una empresa de carne. Se alegra de que alguien se interese por su hermana. Paulie invita a Rocky a su casa para que Adrianne acepte salir con él. Así, Rocky y Adrianne pasan el día de Acción de Gracias juntos. Van a una pista de patinaje.

En el apartamento de Rocky, Adrianne se siente incómoda al principio. Le dice que nunca había estado en el apartamento de un hombre. Rocky la tranquiliza, se besan y comienzan a salir. Poco después, Adrianne le regala a Rocky un perro de la tienda, que a él le había gustado mucho.

La Gran Oportunidad de Rocky

Mientras tanto, Apollo Creed, el campeón mundial de los pesos pesados, tiene un problema. Su próximo oponente se ha lesionado la mano. Como solo quedan cinco semanas para la pelea, Apollo decide buscar a un boxeador desconocido. Quiere darle una oportunidad por el título.

Apollo revisa a los boxeadores de Filadelfia. Elige a Rocky porque le gusta su apodo: «el semental italiano». Un promotor, George Jergens, organiza la pelea.

El Entrenamiento de Rocky

Para prepararse, Mickey se ofrece a entrenar a Rocky. Al principio, Rocky duda, pero finalmente acepta. Entrena con Mickey en su gimnasio. Paulie le permite practicar golpeando los cuerpos de animales que cuelgan en las cámaras frigoríficas de su trabajo.

Rocky está más motivado que nunca. Sabe que esta es una oportunidad única en su vida. Entrena muy duro. Una de las escenas más famosas de la película es cuando Rocky sube corriendo las escaleras del Museo de Arte de Filadelfia. Mientras sube, suena la canción «Gonna Fly Now» de Bill Conti. Después de este duro entrenamiento, Rocky se siente listo para enfrentar a Apollo.

El Gran Combate

Apollo y Rocky se encuentran por primera vez en una rueda de prensa. Apollo bromea con Rocky, pero también dice que lo respeta. Rocky, por dentro, tiene dudas sobre sus posibilidades contra Apollo Creed. Sin embargo, mantiene algo de confianza en sí mismo. La pelea se programa para el 1 de enero de 1976, en el Philadelphia Spectrum.

Llega el día del combate. Cuando Rocky se dirige al ring, el público lo aplaude. Pero la gente se vuelve loca cuando Apollo Creed entra. Va vestido como George Washington y reparte dinero. Al llegar al ring, posa como el Tío Sam y le dice a Rocky: «¡Te quiero a ti!». Rocky y su entrenador sonríen ante el espectáculo de Apollo. Cuando Apollo sube al ring, lo recibe el excampeón Joe Frazier, que es de Filadelfia. Apollo le dice a Rocky que él será el siguiente en caer.

El combate comienza. Apollo se mueve rápidamente alrededor de Rocky y le lanza golpes. Pero después de un rato, Rocky le da un fuerte golpe de izquierda que tumba a Apollo. El público se sorprende. Apollo se levanta rápidamente, muy enojado.

Apollo empieza a tomarse la pelea en serio. Golpea a Rocky con fuerza en la cabeza y la cara, dejándolo sangrando. Apollo derriba a Rocky, pero este se levanta de inmediato. El primer asalto termina con Rocky con la nariz rota y los ojos casi cerrados. Rocky también golpea a Apollo, lastimándole la cara y cerrándole los ojos. Rocky también ataca el cuerpo de Apollo, haciendo que le cueste respirar. El público está emocionado.

En el asalto número catorce, después de muchos golpes, Rocky cae al suelo. Su equipo le dice que no siga, pero Rocky se levanta antes de que termine la cuenta de nueve. Sorprende a Apollo y lo golpea, rompiéndole una costilla. El asalto termina. Ambos entrenadores quieren parar la pelea porque los dos boxeadores están muy heridos, pero ninguno de ellos quiere rendirse. En su esquina, Rocky le pide a Mickey que le abra el ojo derecho, que Apollo le había cerrado. Mickey se niega al principio, pero luego lo hace.

Empieza el decimoquinto y último asalto. Rocky logra acorralar a Apollo. Apollo se salva justo cuando suena la campana. Llega el momento de saber quién ganó. Todos esperan el resultado. Pero Rocky solo busca a Adrianne entre el público, ignorando a los periodistas.

Finalmente, se anuncia el resultado: Apollo ha ganado por puntos, por decisión dividida. La gente grita porque no está de acuerdo. Apollo y su equipo celebran. Pero Rocky no presta atención. Aunque estuvo a punto de ganarle al campeón mundial y los reporteros lo buscan, él solo tiene una cosa en mente. Entre el ruido, empieza a gritar el nombre de Adrianne. Ella aparece entre el público, corre hacia el ring, y allí Rocky le dice: «Te amo».

Personajes Principales

• Sylvester Stallone - Rocky Balboa
• Talia Shire - Adrianna «Adrian» Pennino
• Burt Young - Paulie Pennino
• Carl Weathers - Apollo Creed
• Burgess Meredith - Mickey Goldmill
• Thayer David - George «Miles» Jergens
• Joe Spinell - Tony Gazzo
• Tony Burton - Tony «Duke» Evers
• Pedro Lovell - La Araña Rico

Apariciones Especiales

El personaje de Apollo Creed se inspiró en el boxeador Muhammad Ali. Por eso, fue especial que Joe Frazier, un gran rival de Ali, apareciera en la película.

En la entrega de los Premios Óscar de 1977, Stallone y Ali tuvieron un divertido encuentro. Demostraron que Ali no se había sentido ofendido por la película.

Debido al bajo presupuesto de la película, algunos familiares de Sylvester Stallone actuaron en papeles secundarios. Su padre toca la campana al inicio y final de cada asalto. Su hermano interpreta a un cantante callejero. Su primera esposa, Sasha, hace de fotógrafa.

También por el bajo presupuesto, en la escena del combate final no había dinero para pagar a muchos extras. Por eso, se ve más público en los últimos asaltos que al principio. Esto se debe a que la pelea se filmó al revés. Era más fácil quitar el maquillaje de las heridas que añadirlo.

Otros cameos incluyen al periodista deportivo Stu Nahan y a Lloyd Kaufman, fundador de la compañía de películas independientes Troma.

Cómo se Hizo la Película

La idea de Rocky le vino a Sylvester Stallone después de ver una pelea de boxeo. Le gustó la idea de un boxeador humilde que podía llegar a lo más alto. Escribió un guion. Los productores Irwin Winkler y Robert Chartoff leyeron el guion y se reunieron con Stallone. Les gustó su idea y decidieron producir la película.

Al principio, la historia original era un poco más triste. El entrenador de Rocky, Mickey, tenía un carácter más difícil. Y Rocky iba a dejar el boxeo al final. Pero estos detalles se cambiaron en la película final.

Los productores no estaban seguros de si Stallone debía ser el actor principal. También fue difícil elegir a los otros actores. Los actores para Adrianne Pennino y Apollo Creed fueron elegidos muy tarde. Talia Shire impresionó a todos con su audición para Adrianne. Su forma de actuar y su voz eran perfectas. Para Apollo Creed, se pensó en Ken Norton, pero él no aceptó. Cuando Carl Weathers hizo la audición, su físico atlético y su actitud convencieron a todos.

En esta película se usó por primera vez un sistema de cámara llamado Garrett Brown's Steadicam. Este sistema ayuda a que la cámara no se mueva cuando el operador camina. Se usó en la famosa escena de Rocky subiendo las escaleras del Museo de Arte de Filadelfia. La escena del combate final se filmó al revés. Empezaron con los actores ya maquillados con sangre y heridas, y poco a poco les fueron quitando el maquillaje.

La Música de Rocky

La música de la película fue compuesta por Bill Conti. La canción principal, «Gonna Fly Now», fue muy popular. Llegó a ser número 1 en la lista Billboard Magazines Hot 100 en julio de 1977. El American Film Institute la puso en el puesto 58 de sus «100 años... 100 canciones». La banda sonora se relanzó en 1988 en CD y casete. Bill Conti también compuso la música para Rocky II, III, V y la sexta película.

Aunque la versión de Bill Conti de «Gonna Fly Now» es la más conocida, una versión del trompetista Maynard Ferguson vendió más discos antes de que saliera la banda sonora original de la película.

Premios y Reconocimientos

Rocky también ha aparecido en varias listas del American Film Institute (AFI). Estas listas eligen las mejores películas de la historia en diferentes categorías.

• AFI's 10 Top 10, posición número 2 en la categoría «película de deporte».
• AFI's 100 años... 100 películas, posición número 78.
• AFI's 100 años... 100 inspiraciones, posición número 4.
• AFI's 100 años... 100 frases, posición número 80: ¡Yo, Adrianna!.
• AFI's 100 años... 100 héroes y villanos, Héroe: posición número 7: Rocky Balboa.
• AFI's 100 años... 100 películas de suspense, posición número 52.
• AFI's 100 años... 100 películas (edición 10.º aniversario), posición número 57.
• AFI's 100 años... 100 canciones, posición número 58: "Gonna Fly Now".

El Gremio de Directores de América le dio a Rocky su premio a la mejor película de 1976. En 2006, el Gremio de Guionistas de Estados Unidos puso el guion original de Sylvester Stallone en el puesto 78 de los mejores guiones de la historia.

Impacto Cultural de Rocky

Los Famosos "Rocky Steps"

La famosa escena de los Rocky steps (los escalones de Rocky) se ha vuelto muy conocida. Son las escaleras del Museo de Arte de Filadelfia que Stallone hizo famosas en la película.

En 1982, se colocó una estatua de Rocky en lo alto de la escalinata. Fue patrocinada por el propio Stallone para promocionar Rocky III. Un director de la ciudad dijo que nadie había hecho tanto por la imagen de Filadelfia como Stallone y Rocky, desde Benjamin Franklin.

Hubo diferentes opiniones sobre dónde debía estar la estatua. Por eso, la movieron fuera del Philadelphia Spectrum Arena. Sin embargo, la estatua fue devuelta temporalmente a su lugar original en 1990 para el estreno de Rocky V. También regresó en 2006 para el trigésimo aniversario de la primera película de Rocky, aunque esta vez se colocó al pie de la escalinata. Ese mismo año, la movieron a su ubicación actual, a un lado de las escaleras.

En 2014, se anunció que las escaleras podrían ser modificadas. Se planea una ampliación del museo de Filadelfia, diseñada por Frank Gehry. Esto implicaría hacer un espacio subterráneo debajo de la escalinata.

La Saga de Rocky

Rocky ha tenido siete películas más que continúan la historia: Rocky II, Rocky III, Rocky IV, Rocky V, Rocky Balboa, Creed y Creed II.

Doblaje de la Película

Ver también

• Las mejores películas de todos los tiempos
• Anexo:Películas sobre boxeo

Véase también

En inglés: Rocky Facts for Kids