Constantino Romero para niños
Datos para niños Constantino Romero |
||
---|---|---|
![]() |
||
Información personal | ||
Nacimiento | 29 de mayo de 1947 Albacete (España) |
|
Fallecimiento | 12 de mayo de 2013 Barcelona (España) |
|
Causa de muerte | Esclerosis lateral amiotrófica | |
Sepultura | Cementerio de Montjuic | |
Residencia | Barcelona | |
Nacionalidad | Española | |
Lengua materna | Español | |
Información profesional | ||
Ocupación | Actor de doblaje, actor de cine, presentador de televisión, actor de teatro, actor de teatro musical, cantante y personalidad de radio | |
Años activo | 1965-2012 | |
Empleador | Televisión Española | |
Distinciones |
|
|
Constantino Romero García (nacido el 29 de mayo de 1947 en Alcalá de Henares, fallecido el 12 de mayo de 2013 en Barcelona) fue un famoso presentador, locutor y actor de doblaje español. Su voz era muy conocida en España. Dobló a actores importantes como Clint Eastwood, James Earl Jones, Roger Moore, Arnold Schwarzenegger y William Shatner. También fue la voz del personaje de Darth Vader en las primeras películas de Star Wars.
Contenido
La Vida de Constantino Romero
Sus Primeros Años
Constantino Romero nació en Alcalá de Henares. Su padre trabajaba en prisiones. Él siempre se sintió de Albacete, porque su familia era de allí. Pasó su infancia en Chinchilla de Montearagón, un pueblo cerca de Albacete, que era la localidad natal de su madre.
Su Carrera en Radio y Televisión
Constantino Romero empezó su carrera en la radio en 1965. Trabajó como locutor en Radio Barcelona y en Radio Nacional de España.
En 1985, dio el salto a la televisión. Presentó el programa Ya sé que tienes novio. Se hizo muy popular poco después, al presentar el concurso El tiempo es oro entre 1987 y 1992.
Más tarde, trabajó en Antena 3, donde también tuvo mucho éxito. Después, presentó programas en televisiones autonómicas, como La Silla. También sustituyó a Silvia Jato en Pasapalabra por un tiempo. En 2002, empezó a trabajar en Castilla-La Mancha Televisión.
Constantino Romero también fue la voz de galas y eventos importantes. Por ejemplo, narró los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. Además, su voz se escuchó en muchos anuncios.
Su Trabajo en el Teatro
En 1984, con 36 años, Constantino Romero debutó como actor de teatro. Participó en la obra L'Òpera dels tres rals, dirigida por Mario Gas. Volvió a trabajar con Mario Gas en otras obras, incluyendo los musicales Sweeney Todd (1995) y A little night music (2000). También fue la voz de Audrey II, la planta carnívora, en el musical The little shop of horrors.
La Voz de Doblaje Más Famosa
Constantino Romero es considerado uno de los actores de doblaje más importantes de España. Tenía una voz potente, profunda y muy grave. Dobló a muchos actores famosos.
- Fue la voz habitual de Clint Eastwood en 33 películas.
- También dobló a James Earl Jones en 15 películas, incluyendo a Darth Vader en Star Wars IV: Una nueva esperanza, Star Wars V: El imperio contraataca y Star Wars VI: El retorno del Jedi.
- Dobló a Roger Moore en 14 películas, muchas de ellas como James Bond.
- Fue la voz de Arnold Schwarzenegger en 6 películas, como Terminator.
- Dobló a William Shatner en 10 películas, incluyendo al Capitán James T. Kirk en la saga Star Trek.
Su voz dio vida a frases muy conocidas del cine, como:
- "No, yo soy tu padre" (de Darth Vader en El imperio contraataca).
- "Yo he visto cosas que vosotros no creeríais..." (de Rutger Hauer en Blade Runner).
- "Volveré" (de Arnold Schwarzenegger en Terminator).
- "Sayonara, baby" (de Arnold Schwarzenegger en Terminator 2: el juicio final).
- "Me llamo Bond, James Bond" (cuando Roger Moore interpretaba a James Bond).
También dobló personajes de películas de Disney, como el Juez Claude Frollo en El jorobado de Notre Dame, el tigre Shere Khan en El libro de la selva 2, y Mufasa en El Rey León. Este último fue uno de los trabajos que más le emocionó.
Su Retiro y Fallecimiento
El 12 de diciembre de 2012, Constantino Romero anunció su jubilación de forma inesperada a través de Twitter. Dijo: "Gracias por el afecto. Han sido 47 años de trabajo. Y toda una vida. Radio, TV, teatro, doblaje. Ha valido la pena. Un abrazo. That's all folks! (¡Eso es todo, amigos!)".
Cinco meses después de este anuncio, el 12 de mayo de 2013, Constantino Romero falleció en Barcelona a los 65 años. Se supo entonces que había padecido esclerosis lateral amiotrófica (ELA), una enfermedad que afecta a los músculos, en sus últimos meses de vida.
El Legado de Constantino Romero
La voz de Constantino Romero sigue siendo muy reconocida en el cine español. Muchos profesionales del doblaje lo ven como un ejemplo a seguir.
Para el público más joven, Constantino Romero es recordado como "la voz de la infancia". Esto se debe a su participación en películas de Disney como El rey león (Mufasa) y El jorobado de Notre Dame (Juez Claude Frollo). También fue la voz de personajes en la saga de películas Rocky, como Apollo Creed y Clubber Lang.
Premios y Reconocimientos
Constantino Romero recibió varios premios importantes a lo largo de su carrera:
- Dos TP de Oro como Mejor presentador en 1996 por La parodia nacional y en 1999 por Alta Tensión.
- Un Antena de Oro en 1999.
En 2015, el FesTVal de Vitoria creó los Premios Constantino Romero en su honor. Estos premios reconocen a personas de la televisión cuya voz ha sido muy importante en su carrera.
Filmografía Destacada

Como Actor
- La verdad oculta (1988)
- Lisístrata (2002)
- Di que sí (2004)
- Héroes (2010)
Como Actor de Doblaje (Selección)
- Voz de Arnold Schwarzenegger en:
- Terminator (1984)
- Terminator 2: el juicio final (1991)
- Terminator 3: La rebelión de las máquinas (2003)
- Voz de Clint Eastwood en:
- Harry el Sucio (1971)
- Fuga de Alcatraz (1979)
- Sin perdón (1992)
- Los puentes de Madison (1995)
- Gran Torino (2008)
- Voz de James Earl Jones en:
- Star Wars IV: Una nueva esperanza (1977) - Darth Vader
- Star Wars V: El imperio contraataca (1980) - Darth Vader
- El rey león (1994) - Rey Mufasa
- Voz de Roger Moore en:
- 007: Vive y deja morir (1973) - James Bond
- 007: La espía que me amó (1977) - James Bond
- Voz de Tony Jay en:
- El jorobado de Notre Dame (1996) - Juez Claude Frollo
- El libro de la selva 2 (2003) - Shere Khan
Programas de Televisión Presentados
- Ya sé que tienes novio (1985)
- El tiempo es oro (1987-1992)
- La Parodia Nacional (1996-2001)
- Alta Tensión (1998-1999)
- Pasapalabra (2002-2003)
Obras de Teatro

- L'Opera de Tres Rals (1984)
- La Ronda (1986)
- La botiga dels horrors (1987)
- Sweeney Todd (1995)
- A Little Night Music (2000)
- Ascensión y caída de la ciudad de Mahagonny (2007)
Véase también
En inglés: Constantino Romero Facts for Kids