Hamilton (musical) para niños

Datos para niños Hamilton
Hamilton: An American Musical
Autor	Lin-Manuel Miranda
Género	Musical
Basado en	Alexander Hamilton  de Ron Chernow
Publicación
Idioma	Inglés
Música
Compositor	Lin-Manuel Miranda
Letra	Lin-Manuel Miranda
Coreógrafo	Andy Blankenbuehler
Puesta en escena
Lugar de estreno	Public Theater (Teatro Público del Festival de Shakespeare de Nueva York)
Fecha de estreno	2015
Director	Thomas Kail
Libretista	Lin-Manuel Miranda
Escenógrafo	Anna Louizos
Iluminador	Howell Binkley
Producción
Producciones	2015 Off-Broadway 2015 Broadway 2016 Chicago 2017 Primer tour Estadounidense 2017 West End 2019 Gira de Puerto Rico
Premios Ver lista Lista de premios Premio Tony al mejor musical Premio Tony al mejor guion de un musical Premio Tony a la mejor banda sonora original Premio Pulitzer al mejor Drama

Hamilton: An American Musical es un musical muy popular que cuenta la historia de Alexander Hamilton. Él fue una figura importante en la fundación de los Estados Unidos. La música, las letras y el guion fueron creados por Lin-Manuel Miranda.

Este musical se inspiró en un libro de 2004 llamado Alexander Hamilton, escrito por el historiador Ron Chernow. La obra ha sido muy elogiada por la crítica y ha tenido mucho éxito en taquilla. Lin-Manuel Miranda describió Hamilton como una forma de entender el pasado de Estados Unidos a través de los ojos del presente.

El musical se estrenó en febrero de 2015 en el Teatro Público de Nueva York. Después, en agosto del mismo año, se trasladó al teatro Richard Rodgers en Broadway, donde siguió cosechando éxitos.

La producción de 2015 fue muy comentada por su elenco diverso. Buscaba actores de diferentes orígenes para los papeles principales. Entre los premios que ha ganado, se incluyen once premios Tony, un Grammy al mejor musical y un Pulitzer al mejor drama. También recibió siete premios Drama Desk.

¿Cómo empezó el musical Hamilton?

El musical Hamilton comenzó cuando Lin-Manuel Miranda leyó un libro en 2008. El libro era la biografía de Alexander Hamilton escrita por Ron Chernow.

Miranda se inspiró tanto que decidió crear un musical. Le tomó siete años terminarlo. En 2015, presentó una parte de su trabajo en un evento de poesía en la Casa Blanca. El presidente Barack Obama y su esposa Michelle Obama estaban presentes.

La canción que presentó se llamaba "Alexander Hamilton". Esta canción formó parte de lo que Miranda llamó "The Hamilton Mixtape". Al presentarla, Lin-Manuel compartió lo mucho que había trabajado en este proyecto.

¿De qué trata la historia de Hamilton?

La historia de Hamilton se divide en dos partes. Sigue la vida de Alexander Hamilton y cómo otras figuras históricas influyeron en él. Algunos de estos personajes son Aaron Burr, John Laurens, Hercules Mulligan, Marqués de La Fayette, Elizabeth Schuyler Hamilton, Angelica Schuyler Church, Peggy Schuyler y Philip Hamilton. También aparecen líderes importantes como el primer presidente de los Estados Unidos, George Washington, James Madison y Thomas Jefferson.

Primer acto: Los inicios de Hamilton

El primer acto nos lleva al comienzo de la vida de Hamilton. Él era un joven huérfano de San Cristóbal y Nieves ("Alexander Hamilton"). En 1776, llega a Nueva York como inmigrante. Allí conoce a Aaron Burr, un estudiante de leyes de la Universidad de Princeton. Hamilton admira a Burr y quiere unirse a la revolución. Burr también es revolucionario, pero le aconseja a Hamilton ser más cuidadoso. Hamilton no está de acuerdo ("Aaron Burr, Sir").

Luego, Hamilton conoce a John Laurens, el Marqués de La Fayette y Hercules Mulligan. Ellos quedan impresionados con su forma de hablar ("My shot"). Comparten sus ideas y se unen a la revolución ("The Story of Tonight"). Al mismo tiempo, conocemos a las hermanas Schuyler: Angelica, Eliza y Peggy. Son hijas de Philip Schuyler, un general y senador. Angelica, que era muy adelantada para su época, quería participar más activamente.

Un obispo llamado Samuel Seabury, leal al rey Jorge III, advierte a la gente sobre los peligros de la revolución. Hamilton no le hace caso ("Farmer Refuted"). El rey Jorge III aparece cantando solo, mostrando su poder y su rechazo a la independencia de Estados Unidos ("You'll Be Back").

Durante las batallas en Nueva York y Nueva Jersey, George Washington le ofrece a Hamilton un puesto como ayudante. Hamilton quería ser comandante, pero acepta el puesto, considerándose el segundo al mando de Washington ("Right Hand Man"). En un baile de invierno ("A Winter's Ball"), Hamilton conoce a Elizabeth (Eliza) Schuyler. Se enamoran y se casan ("Helpless"). Su hermana Angelica se siente triste, pero decide dejar de lado sus propios sentimientos por Hamilton para que su hermana sea feliz ("Satisfied").

Después de la boda, Burr y Hamilton se felicitan por sus logros ("The Story of Tonight (Reprise)"). Burr piensa en el rápido ascenso de Hamilton y en su propia carrera, que es más cautelosa. También reflexiona sobre su relación con Theodosia, la esposa de un oficial británico ("Wait For It").

La situación para el Ejército Continental empeora ("Stay Alive"). Hamilton ayuda a Laurens en un duelo contra Charles Lee, quien había insultado a Washington ("Ten Duel Commandments"). Laurens hiere a Lee, pero no lo mata. Washington suspende a Hamilton de la batalla y lo envía a casa ("Meet Me Inside"). Al llegar, Eliza le dice que está esperando su primer hijo. Le pide a Hamilton que se relaje y disfrute lo que tienen ("That Would Be Enough"). Aunque feliz, Hamilton siente que no es suficiente.

Después de que Lafayette convence a Francia de apoyar la revolución, Washington llama a Hamilton para la Batalla de Yorktown ("Guns and Ships"). Washington le dice a Hamilton que debe ser cuidadoso con sus acciones. Le asegura que su nombre será recordado, sin importar si muere en batalla o no ("History Has Its Eyes On You"). En Yorktown, Hamilton se reúne con Lafayette y le revela que Mulligan está trabajando como espía en el ejército inglés ("Yorktown (The World Turned Upside Down)").

Tras la victoria en Yorktown, se declara la Independencia de los Estados Unidos. El Rey Jorge III acepta la derrota, dudando de la capacidad de Estados Unidos para ser independiente ("What Comes Next?"). Lafayette regresa a Francia para ayudar en su propia revolución.

Nacen los hijos de Hamilton y Burr, Philip y Theodosia, respectivamente. Ambos padres prometen protegerlos ("Dear Theodosia"). Hamilton recibe la triste noticia de que Laurens murió en una batalla sin sentido después de la guerra. Para evitar el dolor, Hamilton se enfoca en su trabajo ("The Laurens Interlude/Tomorrow There'll Be More Of Us"). Hamilton escribe la mayoría de los ensayos federalistas para apoyar la Constitución de los Estados Unidos. Es elegido Secretario del Tesoro de los Estados Unidos por el presidente George Washington. Eliza le ruega a Hamilton que se quede con ella, pero él se va con Washington. Angelica se muda a Londres con su esposo, y aunque no lo considera mejor que Hamilton, sabe que la mantendrá bien ("Non-Stop").

Segundo acto: Desafíos y legado

El segundo acto comienza con el regreso de Thomas Jefferson a Estados Unidos. Él había sido embajador en Francia. Jefferson vuelve a su casa en Monticello, Virginia, y es llamado por el presidente para ser secretario de Estado ("What I'd Miss"). Virginia era un estado con esclavitud, algo que Hamilton no aprobaba.

En 1789, Jefferson y Hamilton tienen un debate en una reunión del gabinete. Discuten las reformas económicas de Hamilton, que incluyen la creación del Primer Banco de los Estados Unidos. Jefferson no está de acuerdo, ya que significaría que Virginia tendría que ayudar a pagar las deudas del país ("Cabinet Battle #1"). Washington le dice a Hamilton que debe convencer al Congreso o podría perder su puesto.

Eliza y su familia se van de vacaciones, pero Hamilton sigue trabajando en un acuerdo para el Congreso. Eliza le pide que descanse y pase tiempo con su familia, pero Hamilton no acepta ("Take a Break"). Más tarde, Hamilton tiene una relación complicada con Maria Reynolds. El esposo de ella le pide dinero a Hamilton para no contar lo sucedido ("Say No To This").

Hamilton, Jefferson y James Madison llegan a un acuerdo en 1790 después de una cena. Deciden que la capital del país estará a orillas del Río Potomac. Burr siente envidia del poder de Hamilton ("The Room Where It Happens"). Cambia de partido político para ganar más poder, dándose cuenta de que no puede superar a Hamilton en el mismo partido. Burr le gana al suegro de Hamilton, Philip Schuyler, en las elecciones al senado, convirtiéndose en su rival ("Schuyler Defeated").

En otro debate, Jefferson y Hamilton discuten si Estados Unidos debe apoyar a Francia en su conflicto con el Reino Unido. Jefferson argumenta que Francia ayudó a Estados Unidos sin pedir nada a cambio. Hamilton dice que el país no está en condiciones de ayudar militarmente. George Washington apoya a Hamilton y decide que el país debe ser neutral ("Cabinet Battle #2"). Por esto, Jefferson, Madison y Burr se unen para intentar desacreditar a Hamilton ("Washington on Your Side").

Jefferson renuncia a su puesto y decide postularse para presidente. Washington decide no presentarse de nuevo y se retira. Hamilton lo ayuda a escribir su discurso de despedida ("One Last Time").

John Adams se convierte en el segundo presidente de los Estados Unidos, lo que el Rey George se entera ("I Know Him"). Adams despide a Hamilton, y Hamilton responde con una fuerte crítica ("The Adams Administration"). Hamilton es acusado de mal uso de fondos. Jefferson, Madison y Burr lo confrontan ("We Know"). Para aclarar la situación, Hamilton revela su relación con Maria Reynolds y los problemas de dinero con su esposo. Aclara que el dinero era suyo y no del estado. Aunque pide que guarden el secreto, la información se divulga. Hamilton decide hacer pública su historia él mismo ("Hurricane"), y publica un escrito explicando todo ("The Reynolds Pamphlet"). Esto daña mucho su matrimonio y entristece a Eliza ("Burn").

Philip, el hijo de Hamilton, tiene un duelo con un compañero de universidad, George Eacker, quien había hablado mal de su padre ("Blow Us Away"). Hamilton le pide a su hijo que no dispare y apunte hacia arriba. Sin embargo, Philip es herido y muere ("Stay Alive (Reprise)"). Esto hace que Hamilton y Eliza se reencuentren y se reconcilien en su dolor ("It's Quiet Uptown").

Comienza la campaña presidencial de 1800, con Jefferson y Burr como candidatos. Ante un posible empate, la gente quiere saber a quién apoyará Hamilton. Él dice que, aunque no está de acuerdo con Jefferson, lo apoyará porque Jefferson tiene ideas claras, a diferencia de Burr, que las cambia según le conviene ("The Election of 1800"). Jefferson gana la elección y se convierte en el tercer presidente. Burr esperaba ser vicepresidente, pero Jefferson cambia la ley y elige a Madison.

Enojado, Burr desafía a Hamilton a un duelo por carta, culpándolo de sus fracasos ("Your Obedient Servant"). Hamilton acepta, diciendo que no lo desea, pero que no se disculpará. Cree que Burr es responsable de su propia situación. Hamilton escribe una última carta mientras Eliza le pide que vuelva a la cama ("Best of Wives and Best of Women"). Burr y Hamilton van a Weehawken, Nueva Jersey, el mismo lugar donde su hijo Philip tuvo su duelo.

Burr piensa en los eventos que llevaron al duelo. Hamilton dispara al cielo a propósito. El tiempo se detiene y Hamilton reflexiona sobre su legado. Burr hiere fatalmente a Hamilton, creyendo que iba a disparar. En su carta final, Hamilton explica que decidió no disparar a Burr. Hamilton muere junto a Eliza y Angelica. Burr lamenta que, aunque sobrevivió, será recordado como el villano que mató a Hamilton ("The World Was Wide Enough").

El musical termina con Madison y Jefferson reflexionando sobre Hamilton. Luego, Eliza habla, mostrando cómo mantuvo vivo el legado de su esposo durante cincuenta años. Se reunió con veteranos, recaudó fondos para el Monumento a Washington, habló en contra de la esclavitud y fundó el primer orfanato privado en Nueva York ("Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story").

Personajes principales y actores

El elenco original de Broadway también participó en la versión de película en 2020.

¿Quiénes son los personajes principales?

Miembros del elenco interpretando selecciones musicales en la Casa Blanca, 2016. De izquierda a derecha: Lin-Manuel Miranda, Phillipa Soo, Leslie Odom Jr., y Christopher Jackson.

• Alexander Hamilton: Es el personaje principal. Comienza como un joven muy decidido con grandes sueños. Llega a ser el primer Tesorero del Estado de los Estados Unidos. Era huérfano, muy trabajador y tenaz, pero también terco. Siempre buscaba la justicia y el honor. Su mayor deseo era dejar un buen legado.
• Aaron Burr: Es el principal rival de Hamilton. Al principio, eran amigos, pero sus diferencias los llevaron a un conflicto. Burr es más tranquilo, cuidadoso y paciente, lo que a veces lo hace quedarse atrás.
• Eliza Schuyler Hamilton: Es la hermana del medio de las Schuyler. Se casa con Hamilton y lo ama profundamente. Su corazón se rompe por un error de Hamilton. Es una persona cariñosa y generosa. Después de la muerte de su esposo, ella continúa su importante trabajo.
• Angelica Schuyler: La hermana mayor de Eliza. Es una mujer con mucha personalidad e inteligencia. Al principio, se siente atraída por Hamilton, pero decide dejar de lado sus sentimientos al ver el amor que su hermana siente por él.
• George Washington: Fue el primer presidente de los Estados Unidos y una figura muy importante en la vida de Hamilton.
• Rey Jorge III: Una representación del rey inglés Jorge III, quien perdió las colonias estadounidenses en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
• Marqués de La Fayette: Un buen amigo de Hamilton y una pieza clave en la guerra que liberó a las colonias estadounidenses.
• Thomas Jefferson: Interpretado por el mismo actor que el Marqués de La Fayette en el segundo acto. Es otro de los oponentes de Hamilton, con quien tiene muchos desacuerdos. Llega a ser el tercer presidente de los Estados Unidos.
• Hercules Mulligan: Amigo de Hamilton que participó en la guerra.
• James Madison: Interpretado por el actor de Hercules Mulligan en el segundo acto. Es compañero de Jefferson y también un oponente de Hamilton. Fue el cuarto presidente.
• John Laurens: El amigo más cercano de Hamilton. Un joven rebelde con un gran sentido de la justicia.
• Phillip Hamilton: Interpretado por el mismo actor que John Laurens en el segundo acto. Es el primer hijo de Hamilton y Eliza. Es impulsivo, como su padre.
• Peggy Schuyler: La hermana más joven. Aparece poco, pero se muestra como una joven inocente y dulce.
• Maria Reynolds: Interpretada en el segundo acto por la misma actriz que Peggy Schuyler. Es una mujer con la que Hamilton tuvo una relación complicada. Su esposo intentó obtener dinero de Hamilton para no revelar lo sucedido. Hamilton, para proteger su reputación, decidió hacer pública la historia él mismo.

Canciones del musical

Véase también

En inglés: Hamilton (musical) Facts for Kids