El planeta del tesoro para niños
Datos para niños Treasure Planet |
|||||
---|---|---|---|---|---|
Título | El planeta del tesoro | ||||
Ficha técnica | |||||
Dirección |
|
||||
Producción | Roy Conli John Musker Ron Clements |
||||
Guion | Ron Clements John Musker Rob Edwards |
||||
Historia | Ron Clements John Musker Ted Elliott Terry Rossio |
||||
Basada en | La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson | ||||
Música | James Newton Howard | ||||
Montaje | Michael Kelly | ||||
Narrador | Tony Jay | ||||
Guion gráfico |
|
||||
Protagonistas | Joseph Gordon-Levitt Brian Murray Emma Thompson David Hyde Pierce Martin Short Michael Wincott Laurie Metcalf Roscoe Lee Browne Patrick McGoohan |
||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | Estados Unidos | ||||
Año | 2002 | ||||
Estreno | 6 de noviembre de 2002 (París) 27 de noviembre de 2002 (Estados Unidos) |
||||
Género | Animación Aventura Ciencia ficción fantástica Steampunk |
||||
Duración | 95 minutos | ||||
Idioma(s) | Inglés | ||||
Compañías | |||||
Productora | Walt Disney Pictures Walt Disney Feature Animation |
||||
Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures | ||||
Presupuesto | 140 millones de dólares | ||||
Recaudación | 109,6 millones de dólares | ||||
Canon de Walt Disney Animation | |||||
|
|||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
El planeta del tesoro (conocida en inglés como Treasure Planet) es una película animada de aventuras y ciencia ficción de Estados Unidos. Fue producida por Walt Disney Feature Animation y lanzada por Walt Disney Pictures en 2002.
Esta película es una versión de ciencia ficción de la famosa novela de aventuras La isla del tesoro (1883) de Robert Louis Stevenson. Es la tercera vez que Disney adapta esta historia, después de Treasure Island (1950) y Muppet Treasure Island (1996). En la película, las naves espaciales se mueven con "velas solares", parecidas a los veleros antiguos.
La película fue escrita, producida y dirigida por John Musker y Ron Clements. Las voces de los personajes principales fueron interpretadas por actores como Joseph Gordon-Levitt, Brian Murray y Emma Thompson. La música fue creada por James Newton Howard.
El planeta del tesoro se estrenó en París, Francia, el 6 de noviembre de 2002, y en Estados Unidos el 27 de noviembre. Fue la primera película en ser lanzada al mismo tiempo en cines normales y en formato IMAX. Aunque no tuvo mucho éxito en taquilla, recibió buenas críticas y fue nominada a Mejor Película de Animación en los Premios Óscar. Con el tiempo, ha ganado muchos seguidores.
Contenido
La Historia de El Planeta del Tesoro
¿De qué trata la película?
En el planeta Montressor, un joven llamado Jim Hawkins adora las historias del pirata espacial Capitán Flint. Flint era famoso por aparecer de repente, atacar y desaparecer sin dejar rastro, escondiendo su tesoro en el misterioso «Planeta del Tesoro».
Doce años después, Jim es un adolescente con problemas. Su padre lo abandonó cuando era pequeño, y él ayuda a su madre, Sarah, a manejar una posada. Un día, una nave espacial se estrella cerca de la posada. El piloto herido, Billy Bones, le da a Jim una esfera y le advierte sobre un "cyborg". Poco después, unos piratas atacan la posada. Jim escapa con su madre y su amigo, el Dr. Delbert Doppler. Jim descubre que la esfera es un mapa estelar holográfico que muestra el camino al Planeta del Tesoro. Decide ir en busca de la fortuna.
El viaje espacial y sus desafíos
El Dr. Doppler consigue una nave llamada RLS Legacy, comandada por la Capitana Amelia y su primer oficial, el Sr. Arrow. La tripulación incluye al cocinero cyborg John Silver. Jim sospecha de Silver por la advertencia de Billy Bones. Jim es enviado a trabajar en la cocina bajo la supervisión de Silver y su mascota, Morph, que puede cambiar de forma. Poco a poco, Jim y Silver desarrollan una relación parecida a la de un padre y un hijo.
Durante el viaje, la nave se encuentra con una supernova. Jim ayuda a asegurar los salvavidas de la tripulación. Cuando se forma un agujero negro, un tripulante llamado Scroop corta la cuerda del Sr. Arrow, enviándolo al espacio. Scroop culpa a Jim por la muerte del Sr. Arrow, pero Silver consuela a Jim.
El Planeta del Tesoro y el secreto de Flint
Al llegar al Planeta del Tesoro, Jim descubre que la tripulación de Silver son en realidad piratas y se produce un motín. Jim, Doppler, Amelia y Morph escapan de la nave. Jim se da cuenta de que el mapa que tiene es Morph disfrazado, y el mapa real sigue en la nave. El grupo conoce a B.E.N., un robot de navegación que perdió su memoria y fue abandonado por Flint.
Jim, Morph y B.E.N. regresan a la nave para recuperar el mapa. Scroop los ataca, pero B.E.N. desactiva la gravedad artificial y Jim logra que Scroop caiga al espacio. Al volver, son capturados por Silver y su tripulación, quienes también han capturado a Doppler y Amelia.
Silver obliga a Jim a usar el mapa, que los lleva a un portal. Este portal puede abrirse a cualquier lugar del universo y Flint lo usaba para sus ataques. Abren el portal al centro del Planeta del Tesoro, que en realidad es una antigua estación espacial que Flint usó para guardar su tesoro. Los piratas entran y empiezan a recoger el botín. Jim encuentra el esqueleto del Capitán Flint, que tiene en su mano el circuito de memoria perdido de B.E.N. Jim se lo devuelve a B.E.N., quien recuerda que Flint programó el planeta para que explotara después de que se encontrara el tesoro.
Mientras el planeta se derrumba, Silver intenta escapar con un bote lleno de tesoros, pero lo abandona para salvar a Jim. Los supervivientes suben a la nave RLS Legacy, que está dañada y no puede ir lo suficientemente rápido. Jim usa una tabla de vela improvisada y abre el portal hacia el puerto espacial de Montressor, y Doppler guía la nave a través del portal a un lugar seguro.
El futuro de Jim Hawkins
Jim encuentra a Silver y le permite escapar. Silver le da a Jim a Morph y parte del tesoro que logró llevarse, para que Jim pueda reconstruir la posada de su madre. Tiempo después, se celebra una fiesta en la posada reconstruida. Doppler y Amelia se casan y tienen cuatro hijos. B.E.N. se convierte en camarero de la posada. Jim, quien ha madurado gracias a la guía de Silver, se convierte en cadete en la Academia Interestelar, gracias a una carta de recomendación de Amelia.
Personajes y Voces
¿Quiénes dan voz a los personajes?
- Joseph Gordon-Levitt como Jim Hawkins, un adolescente aventurero.
- Austin Majors le da voz a Jim cuando era niño.
- Brian Murray como el Dr. Delbert Doppler, un astrónomo con forma de perro.
- Emma Thompson como la Capitana Amelia, la capitana felina de la nave RLS Legacy.
- Martin Short como B.E.N., un robot alienígena que perdió la memoria.
- Roscoe Lee Browne como Mr. Arrow, el primer oficial de la Capitana Amelia.
- Laurie Metcalf como Sarah Hawkins, la madre de Jim.
- Dane Davis como Morph, un pequeño alienígena rosa que puede cambiar de forma.
- Michael Wincott como Scroop, un feroz tripulante con forma de araña.
- Patrick McGoohan como Billy Bones, un marinero que tiene el mapa del tesoro.
- Peter Cullen (sin acreditar) como el Capitán Nathaniel Flint, un legendario pirata espacial.
- Tony Jay como el narrador.
Cómo se hizo El Planeta del Tesoro
El desarrollo de la película
La creación de El planeta del tesoro tomó alrededor de cuatro años y medio. Sin embargo, la idea original, que se llamaba Treasure Island in Space, fue presentada por Ron Clements en 1985. En ese momento, la propuesta fue rechazada. La idea se volvió a presentar en 1989 y luego una tercera vez después del éxito de Aladdín, pero no hubo interés.
Finalmente, en 1995, se acordó que el estudio produciría la película una vez que Hércules estuviera terminada. El retraso en la producción fue útil porque la tecnología para mover la cámara de forma avanzada, como en las películas de acción real, tuvo tiempo de desarrollarse. La animación principal comenzó en el año 2000, con un equipo de unas 350 personas.
Los creadores querían un mundo espacial que se sintiera "cálido y con vida", diferente a la típica ciencia ficción fría y metálica. Para hacer la película más emocionante y evitar que los personajes usaran trajes espaciales todo el tiempo, crearon el concepto de "Etherium". Este es un "espacio exterior lleno de atmósfera" donde los personajes pueden usar ropa del siglo XVIII, como en la novela original.
El guion y los personajes
El escritor Rob Edwards explicó que fue un gran desafío adaptar una novela clásica al espacio. Decidieron eliminar algunos elementos de ciencia ficción para hacer la película más moderna y emocionante para los niños de hoy, tal como el libro lo fue para los niños de su época.
Ron Clements mencionó que el Jim Hawkins del libro es muy inteligente, pero querían que el Jim de la película comenzara como un chico con algunos problemas, que no sabía bien quién era. Este cambio se hizo para que el personaje tuviera un mayor desarrollo. Los personajes del Dr. Livesey y Squire Trelawney del libro se unieron en el Dr. Doppler para la película. También se quiso dar más importancia a la relación de padre e hijo entre Jim Hawkins y John Silver.
El elenco de voces
Para elegir las voces, se hicieron audiciones en varias ciudades. Algunos actores ya estaban en mente para ciertos papeles. Por ejemplo, el personaje del Dr. Doppler fue escrito pensando en David Hyde Pierce, y la Capitana Amelia en Emma Thompson. Ambos aceptaron porque les encantó el guion y los diseños de los personajes.
Para los papeles de John Silver y Jim Hawkins, se realizaron audiciones durante meses. Brian Murray y Joseph Gordon-Levitt fueron elegidos. Gordon-Levitt dijo que le atrajo el papel porque las películas animadas de Disney son únicas. Patrick McGoohan fue elegido como Billy Bones, siendo este su último papel como actor.
Muchos de los actores principales no tenían experiencia previa en doblaje. Los directores buscaban la "voz natural" de los actores. Las sesiones de grabación se hicieron por separado, aunque Joseph Gordon-Levitt hubiera preferido interactuar con Brian Murray para las escenas entre Jim y Silver.
El diseño visual
Al diseñar El planeta del tesoro, el equipo siguió una regla llamada "Ley 70/30". Esto significaba que el arte de la película debía ser 70% tradicional y 30% de ciencia ficción. El estilo visual se basó en las ilustraciones de artistas como Howard Pyle y N.C. Wyeth, que tienen un aspecto de "libro de cuentos clásico" con colores cálidos.
Había unos cuarenta animadores, divididos en equipos. Por ejemplo, dieciséis animadores trabajaron en Jim Hawkins porque aparecía mucho en pantalla, y doce en John Silver. Cada personaje principal tenía un supervisor de animación para asegurar que su diseño y personalidad fueran consistentes. Las expresiones y movimientos de los actores de voz también influyeron en los personajes animados.
Los animadores usaron maquetas, que son pequeñas estatuas de los personajes, como referencia. Esto ayudó a los animadores a entender la personalidad de los personajes y a los actores a interpretar sus papeles.
También usaron una tecnología llamada "Escenarios virtuales", que les permitía crear escenarios completos de 360 grados. Esto se combinó con personajes dibujados a mano para crear una imagen con profundidad, como si fuera una película de acción real.
La animación y la tecnología
Uno de los objetivos principales de la película era combinar diferentes tipos de animación de forma tan fluida que no se pudiera distinguir entre los dibujos 2D hechos a mano y los entornos y personajes 3D creados por computadora. Para El planeta del tesoro, se usaron tres elementos clave: la animación tradicional 2D de Disney, la animación de personajes 3D y los entornos generados por computadora (CG).
Música y sonido
Treasure Planet (An Original Walt Disney Records Soundtrack) | ||
---|---|---|
Banda sonora de Varios Artistas | ||
Publicación | 19 de noviembre de 2002 | |
Género(s) | Banda sonora | |
Duración | 58:10 | |
Discográfica | Walt Disney Records | |
Productor(es) | Chris Montan | |
La "Ley 70/30" también se aplicó a los efectos de sonido y la música. El diseñador de sonido Dane Davis buscó juguetes antiguos y mecanismos giratorios para crear los sonidos de John Silver, evitando que sonaran demasiado modernos o de ciencia ficción. La música de la película es principalmente orquestal, pero incluye dos canciones pop: "I'm Still Here" y "Always Know Where You Are". La banda sonora fue compuesta por James Newton Howard y lanzada el 19 de noviembre de 2002.
N.º | Título | Intérpretes | Duración | |
---|---|---|---|---|
1. | «I'm Still Here» | John Rzeznik | 04:11 | |
2. | «Always Know Where You Are (Versión cinematográfica)» | Rzeznik | 03:20 | |
3. | «Always Know Where You Are» | BBMak | 03:19 | |
4. | «12 Years Later» | 02:44 | ||
5. | «To The Spaceport» | 01:55 | ||
6. | «Rooftop» | 02:32 | ||
7. | «Billy Bones» | 02:24 | ||
8. | «The Map» | 00:58 | ||
9. | «Silver» | 02:39 | ||
10. | «The Launch» | 02:42 | ||
11. | «Silver Comforts Jim» | 03:23 | ||
12. | «Jim Chases Morph» | 03:17 | ||
13. | «Ben» | 02:30 | ||
14. | «Silver Bargains» | 02:59 | ||
15. | «The Back Door» | 04:18 | ||
16. | «The Portal» | 05:04 | ||
17. | «Jim Saves The Crew» | 04:37 | ||
18. | «Silver Leaves» | 05:11 | ||
Lanzamiento y Promoción
¿Cuándo se estrenó la película?
El planeta del tesoro tuvo su estreno mundial en París, Francia, el 6 de noviembre de 2002. En Estados Unidos, se estrenó en el Cinerama Dome de Hollywood el 17 de noviembre de 2002. Fue la primera película importante de un estudio en estrenarse al mismo tiempo en cines normales y en formato IMAX.
Promoción y productos
Antes y durante su estreno, El planeta del tesoro fue promocionada por varias empresas como McDonald's, Pepsi-Cola, Dreyer's y Kellogg's. McDonald's incluyó figuras de acción y rompecabezas en sus "Cajitas Felices". Pepsi-Cola puso imágenes de la película en sus refrescos. Dreyer's promocionó sabores de helado inspirados en la película, y Kellogg's incluyó cucharas con la marca de la película en sus cajas de cereales. Hasbro también lanzó una línea de juguetes y figuras de acción.
Lanzamiento en casa
El planeta del tesoro fue lanzada en VHS y DVD en Estados Unidos y Canadá el 29 de abril de 2003. El DVD incluía contenido adicional como escenas eliminadas y videos musicales. En julio de 2003, la película había recaudado 64 millones de dólares solo en ventas de DVD. Una edición especial de Blu-ray/DVD por el décimo aniversario se lanzó el 3 de julio de 2012.
Proyectos Cancelados
Antes del estreno de El planeta del tesoro, se consideró la posibilidad de hacer secuelas directas a video y una serie de televisión. Incluso se había empezado a desarrollar una historia para El planeta del tesoro 2, donde Jim Hawkins y una compañera de la academia, Kate, se unirían a Long John Silver para detener a un villano llamado Ironbeard. Sin embargo, la secuela fue cancelada debido a que la película original no tuvo el éxito esperado en taquilla.
También se había planeado una atracción en Disneyland basada en El planeta del tesoro para el viaje Submarine Voyage, pero estos planes fueron descartados por el mismo motivo. La atracción finalmente reabrió en 2007 con el tema de la película Buscando a Nemo.
Videojuegos de El Planeta del Tesoro
Se lanzaron varios videojuegos de El planeta del tesoro. En octubre de 2002, Disney Interactive lanzó el juego de estrategia naval Treasure Planet: Battle at Procyon para PC. En noviembre, Sony Computer Entertainment lanzó dos videojuegos de acción y plataformas 3D llamados Treasure Planet para PlayStation y PlayStation 2.
También se lanzó una serie de juegos llamada Disney's Treasure Planet: Training Academy, que incluía tres juegos: Broadside Blast, Treasure Racer y Etherium Rescue. Si los jugadores tenían los tres, podían desbloquear un cuarto juego llamado Ship Shape.
Recepción de los videojuegos
Los videojuegos tuvieron una recepción variada. Las versiones para Game Boy Advance, PlayStation 2 y PlayStation recibieron puntuaciones que iban de mixtas a negativas por parte de los críticos.
Legado y Aniversarios
El 27 de noviembre de 2022, Disney D23 celebró el 20 aniversario de El planeta del tesoro en Twitter. La compañía también lanzó un pin y un adorno conmemorativos. Muchos miembros del equipo que trabajaron en la película, incluyendo los directores John Musker y Ron Clements, el compositor James Newton Howard y el actor Corey Burton, celebraron el aniversario participando en una transmisión en vivo en YouTube.
Véase también
En inglés: Treasure Planet Facts for Kids