Toy Story 3 para niños
Datos para niños Toy Story 3 |
|||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
|||||
Ficha técnica | |||||
Dirección | |||||
Ayudante de dirección | Duncan Ramsay | ||||
Dirección artística | Dice Tsutsumi Daniel Arriaga Robert Kondo |
||||
Producción | Darla K. Anderson John Lasseter (producción ejecutiva) |
||||
Diseño de producción | Bob Pauley | ||||
Guion | Michael Arndt | ||||
Historia | John Lasseter Andrew Stanton Lee Unkrich |
||||
Música | Randy Newman | ||||
Sonido | Tom Myers | ||||
Fotografía | Jeremy Lasky Kim White |
||||
Montaje | Ken Schretzmann | ||||
Protagonistas | Tom Hanks Tim Allen Joan Cusack Don Rickles Whoopi Goldberg Bonnie Hunt Michael Keaton Tiffany Robinson |
||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | Estados Unidos | ||||
Año | 2010 | ||||
Estreno | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
Género | Animación Comedia Aventuras |
||||
Duración | 103 min | ||||
Clasificación | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
Idioma(s) | Inglés y español | ||||
Formato | 16:9 | ||||
Compañías | |||||
Productora | Walt Disney Pictures Pixar Animation Studios |
||||
Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures | ||||
Estudio | The Walt Disney Company | ||||
Presupuesto | $200 000 000 | ||||
Recaudación | $1 066 969 703 | ||||
Películas de Toy Story | |||||
|
|||||
Películas de Pixar | |||||
|
|||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
Toy Story 3 es la tercera película de la famosa saga de animación Toy Story. Fue lanzada en cines en formatos tradicionales y digitales, incluyendo Disney Digital 3D.
Esta película fue creada por Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios. Se estrenó el 17 de junio de 2010 en Argentina y el 18 de junio de 2010 en Estados Unidos, Canadá y varios países de Latinoamérica. En España, llegó a los cines el 30 de julio de 2010.
Toy Story 3 fue dirigida por Lee Unkrich, quien ya había trabajado en las películas anteriores. La película ganó dos Premios Óscar: uno a la Mejor Película Animada y otro a la Mejor Canción Original. También fue nominada a Mejor Película. Además, obtuvo el Globo de Oro a la Mejor Película Animada.
En 2010, se convirtió en la película más exitosa del año y la película animada con mayor recaudación de la historia. Mantuvo este récord hasta 2013.
Tom Hanks (Woody), Tim Allen (Buzz Lightyear), Joan Cusack (Jessie) y otros actores regresaron para dar voz a sus personajes. Sin embargo, algunos personajes como Slinky y Wheezy tuvieron nuevas voces debido al fallecimiento de los actores originales.
Contenido
¿De qué trata Toy Story 3?
La historia comienza con una emocionante aventura imaginada por Andy, donde sus juguetes, liderados por Woody y Buzz Lightyear, detienen a villanos como el Dr. Tocino (Hamm).
Siete años después de los eventos de Toy Story 2, Andy tiene 17 años y se prepara para ir a la universidad. Sus juguetes, incluyendo a Woody, Buzz, Jessie, Rex, Hamm, Slinky, Bullseye, Sr. y Sra. Cara de Papa y los aliens, se preocupan por su futuro. Andy ya no juega con ellos.
Algunos juguetes ya no están con ellos. La mamá de Andy decide donar algunos juguetes a la guardería Sunnyside. Molly, la hermana de Andy, dona algunos de sus juguetes, incluyendo a su Barbie. Andy decide llevar a Woody a la universidad y guarda al resto de sus juguetes en una bolsa para el ático.
Por error, la mamá de Andy confunde la bolsa con basura y la pone para ser desechada. Los juguetes, pensando que Andy los ha abandonado, escapan y se dirigen a la guardería. Woody, que vio el error, intenta explicarles, pero ellos no le creen y entran a la caja de Sunnyside. Woody los sigue.
En la guardería, los juguetes de Andy son recibidos por los juguetes de Sunnyside, liderados por el oso Lotso. Los juguetes de Andy están felices, pensando que siempre habrá niños para jugar con ellos. Woody no se siente bien y quiere regresar con Andy. Como los demás quieren quedarse, Woody decide irse solo.
Poco después, los juguetes de Andy descubren que los niños de la Sala Oruga son muy pequeños y los maltratan. Buzz va a hablar con Lotso para pedir un cambio de sala. Allí, descubre que Lotso y sus amigos no son tan buenos como parecen. Buzz es atrapado y reprogramado para creer que es un guardián espacial.
Mientras tanto, la Sra. Cara de Papa ve a Andy buscándolos en su habitación a través de un ojo que perdió. Se dan cuenta de que Woody tenía razón y que Andy sí los quería. Deciden regresar, pero Lotso y el "nuevo" Buzz los encierran en canastas.
Woody, que había sido encontrado por una niña llamada Bonnie, se entera por los juguetes de Bonnie que Sunnyside es una prisión controlada por Lotso. Risas, un payaso de juguete y ex-amigo de Lotso, le cuenta a Woody la triste historia de Lotso. Lotso fue abandonado por su dueña y se volvió amargado. Al llegar a Sunnyside, tomó el control y lo convirtió en una prisión.
Al saber que sus amigos están en peligro, Woody decide regresar a rescatarlos.
El escape de Sunnyside
Woody regresa a Sunnyside y planea un escape. Un juguete de teléfono le da pistas sobre la seguridad de Lotso y le dice que la única salida es por el contenedor de basura. También le advierte sobre un mono que vigila las cámaras.
Los juguetes de Andy logran reunirse y trazan un plan. Atrapan a Buzz y, con la ayuda de Barbie, intentan devolverlo a la normalidad. Pero por accidente, Rex lo configura en modo español, dándole una personalidad muy diferente.
Después de un plan complicado, los juguetes llegan al basurero. Pero Lotso y sus secuaces los encuentran. Los juguetes de Andy le dicen a Lotso que él es así porque fue reemplazado. Bebote, otro juguete que Lotso había engañado, lo arroja al basurero.
Los juguetes de Andy caen al basurero y son arrastrados por un camión de basura. Buzz vuelve a la normalidad cuando un televisor le cae encima. Son llevados a un vertedero. Allí, los aliens de Pizza Planeta son arrastrados por una grúa gigante.
El grupo cae a un agujero que los lleva a una trituradora. Salvan a Lotso, pero él los traiciona y los deja a su suerte. Los juguetes se toman de las manos, listos para ser destruidos. Pero, afortunadamente, los aliens de Pizza Planeta, usando una grúa, los salvan justo a tiempo.
Un nuevo hogar
Los juguetes se esconden en otro camión de basura, conducido por un Sid ya adulto, que los lleva de regreso a la casa de Andy.
Andy se prepara para ir a la universidad. Woody decide que sus amigos merecen un lugar mejor que el ático. Le deja una nota a Andy con la dirección de la casa de Bonnie. Andy lleva sus juguetes a Bonnie y se los presenta uno por uno. Al final, Andy le regala a Woody, diciendo que es un amigo valiente y leal que nunca los abandonará.
Andy juega por última vez con sus juguetes y con Bonnie. Se despide de ellos con un "Gracias chicos". Los juguetes lo ven irse, tristes pero felices en su nuevo hogar.
En los créditos, se muestra que los juguetes de Sunnyside, ahora libres de Lotso, transforman la guardería en un lugar agradable. Ken y Barbie están a cargo. Los juguetes de Sunnyside y los de Bonnie se mantienen en contacto. La película termina con Buzz y Jessie bailando una versión flamenca de "Hay un amigo en mí".
Voces de los personajes
Personaje | Actor de voz |
---|---|
Woody | Tom Hanks |
Buzz Lightyear | Tim Allen |
Javier Fernández-Peña (Buzz español) |
|
Jessie | Joan Cusack |
Lotso Cariñoso/Lotso Abrazitos | Ned Beatty |
Andrew "Andy" Davis | John Morris |
Charlie Bright (niño) |
|
Sr. Cara de Papa/Sr. Patata | Don Rickles |
Rex | Wallace Shawn |
Hamm | John Ratzenberger |
Slinky | Blake Clark |
Sra. Cara de Papa/Sra. Patata | Estelle Harris |
Marcianitos | Jeff Pidgeon |
Tiro al Blanco/Perdigón | Frank Welker |
Barbie | Jodi Benson |
Ken | Michael Keaton |
Sra. Davis | Laurie Metcalf |
Molly Davis | Beatrice Miller |
Bonnie Anderson | Emily Hahn |
Julia Anderson | Lori Alan |
Dolly | Bonnie Hunt |
Buttercup/Poni | Jeff Garlin |
Sr. Espinas/Sr. Púas | Timothy Dalton |
Trixie | Kristen Schaal |
Risas/Sonrisitas | Bud Luckey |
Bob Peterson (joven) |
|
Peas-in-a-Pod | Charlie Bright (Peatey) |
Amber Kroner (Peatrice) |
|
Brianna Maiwand (Peanelope) |
|
Stretch/Pulpi | Whoopi Goldberg |
Chunk/Chatarra | Jack Angel |
Chatter/Teléfono parlante | Teddy Newton |
Comelibros/Gusano | Richard Kind |
Sargento | R. Lee Ermey |
Soldado de plástico | Jess Harnell |
Sparks/Chispas | Jan Rabson |
Sr. Tony, el conserje | Bob Peterson |
Twitch/Mantis Man | John Cygan |
Sid Philips | Erik von Detten |
Jack | Lee Unkrich |
Rana de peluche del camión de la basura |
Jack Willis |
El Mono | Frank Welker/Lee Unkrich |
¿Cómo se hizo Toy Story 3?
La producción de Toy Story 3 fue un gran desafío. Aunque Disney tenía los derechos de los personajes de Pixar, se decidió que Pixar sería quien crearía la película.
Al principio, se pensó en una historia diferente. En esa versión, Buzz Lightyear era enviado a Taiwán por un problema de fábrica. Los demás juguetes de Andy irían a rescatarlo. Sin embargo, esta idea fue descartada.
En 2006, Disney compró Pixar. Esto puso a los líderes de Pixar, Edwin Catmull y John Lasseter, a cargo de todas las animaciones de Disney. Poco después, se decidió que Pixar produciría Toy Story 3.
John Lasseter, Andrew Stanton, Pete Docter y Lee Unkrich se reunieron para crear la nueva historia. Michael Arndt escribió el guion. La fecha de estreno se fijó para 2010. Lee Unkrich, el director, sintió mucha presión para que la película fuera un éxito, ya que todas las películas de Pixar hasta ese momento lo habían sido.
Para crear los personajes y escenarios, el equipo de Pixar visitó lugares reales. Por ejemplo, para diseñar la guardería Sunnyside, visitaron la prisión de Alcatraz. También visitaron vertederos para hacer la escena de la basura lo más realista posible. Los personajes se inspiraron en juguetes existentes. Animaron a Lotso para que pareciera un oso de peluche real al caminar. La producción comenzó en 2007.
Más de 100 computadoras de Pixar trabajaron las 24 horas del día durante tres años para hacer la película. Toy Story 3 fue la primera película en usar un sistema de sonido avanzado llamado audio envolvente 7.1.
La música de la película
La música de Toy Story 3 fue creada por el compositor Randy Newman. Él ya había trabajado en otras películas de Pixar, como las dos primeras de Toy Story, Bichos y Monsters, Inc..
Randy Newman compuso 15 piezas musicales para la película, incluyendo la canción "We Belong Together". La famosa canción "Hay un amigo en mí" también aparece en la película. Una versión especial en estilo flamenco de esta canción, interpretada por el grupo Gipsy Kings, se usa en los créditos finales.
![]() |
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Escritor(es) | Duración | |||||||
1. | « We Belong Together» | Randy Newman | 4:02 | |||||||
2. | « Hay un amigo en mí» (para Buzz español, interpretada por Gipsy Kings) | Nicolás Reyes, Tonino Baliardo | 2:14 | |||||||
3. | «Cowboy!» | Randy Newman | 4:10 | |||||||
4. | «Garbage?» | Randy Newman | 2:40 | |||||||
5. | «Sunnyside» | Randy Newman | 2:20 | |||||||
6. | «Woody Bails» | Randy Newman | 4:40 | |||||||
7. | «Come to Papa» | Randy Newman | 2:05 | |||||||
8. | «Go See Lotso» | Randy Newman | 3:36 | |||||||
9. | «Bad Buzz» | Randy Newman | 2:22 | |||||||
10. | «You Got Lucky» | Randy Newman | 5:58 | |||||||
11. | «Spanish Buzz» | Randy Newman | 3:31 | |||||||
12. | «What About Daisy?» | Randy Newman | 2:07 | |||||||
13. | «To The Dump» | Randy Newman | 3:50 | |||||||
14. | «The Claw» | Randy Newman | 3:56 | |||||||
15. | «Going Home» | Randy Newman | 3:22 | |||||||
16. | «So Long» | Randy Newman | 4:55 | |||||||
17. | «Zu-Zu» (Tema de Ken) | Randy Newman | 0:35 | |||||||
Duración Total 00:56 |
Premios y reconocimientos
Toy Story 3 fue muy elogiada y recibió muchos premios. Fue una de las pocas películas animadas en ser nominada al Anexo:Óscar a la mejor película.
Año | Categoría | Director | Resultado |
---|---|---|---|
2010 | Mejor película | Darla K. Anderson | Nominada |
Mejor canción original «We Belong Together» | Randy Newman | Ganador | |
Mejor película animada | Lee Unkrich | Ganador | |
Mejor edición de sonido | Tom Myers Michael Silvers |
Nominada | |
Mejor guion adaptado | Michael Arndt | Nominada |
Año | Categoría | Resultado |
---|---|---|
2010 | Mejor película animada | Ganadora |
Año | Categoría | Director | Resultado |
---|---|---|---|
2011 | Mejor película animada | Lee Unkrich | Ganador |
Año | Categoría | Resultado | |
---|---|---|---|
2010 | Mejor Película Animada | Lee Unkrich | Ganador |
Top 10 de las mejores | Toy Story 3 | Ganador |
Año | Categoría | Resultado |
---|---|---|
2010 | Mejor película extranjera | Ganadora |
Año | Categoría | Nominado | Resultado |
---|---|---|---|
2011 | Mejor Película Animada | Lee Unkrich | Nominado |
Mejor dirección en una película animada | Lee Unkrich | Nominado | |
Mejor guion en una película animada | Michael Arndt | Nominado |
Año | Categoría | Nominado | Resultado |
---|---|---|---|
2011 | Mejor banda sonora | Randy Newman | Ganador |
Véase también
En inglés: Toy Story 3 Facts for Kids