Anexo:Nombres de huracanes retirados en el Pacífico para niños

Dentro del Océano Pacífico, la Organización Meteorológica Mundial puede decidir que el nombre de un ciclón tropical ya no se use en las listas de nombres de tormentas. Esto ocurre si una tormenta fue tan fuerte, causó muchas muertes o grandes daños, que usar su nombre de nuevo sería inapropiado. A veces, los nombres también se retiran por otras razones, como que suenen muy parecido a otro nombre ya retirado o que tengan un significado no deseado en otro idioma. En las zonas del Pacífico Oriental y Central, se han retirado un total de dieciocho nombres de las listas oficiales.

El sistema más peligroso al que se le retiró el nombre fue el huracán Pauline. Causó más de 230 muertes cuando golpeó México en octubre de 1997. El huracán que causó más gastos fue el huracán Otis, con un impacto económico de más de 12 mil millones de dólares en octubre de 2023. Dora y Otis son los ciclones tropicales del Pacífico más recientes a los que se les ha retirado el nombre.

Historia de los Nombres de Huracanes

Huracán Kenna cerca de su máxima fuerza en 2002

En 1950, una tormenta tropical que afectó a Hawái fue llamada Able. Esto fue notable porque Hawái no había sido afectado por un ciclón tropical en varios años. Más tarde, esta tormenta fue conocida como el huracán Hiki, ya que "Hiki" significa "Able" en hawaiano.

Los tifones Olive y Della, de 1952 y 1957, se formaron en el Pacífico Central. Sin embargo, no recibieron nombre hasta que cruzaron la línea de cambio de fecha y entraron en la zona del Pacífico occidental. Durante la temporada de 1957, otras dos tormentas tropicales se formaron en el Pacífico Central y fueron nombradas Kanoa y Nina por las oficinas meteorológicas militares de Hawái. Después, se decidió que las futuras tormentas tropicales tomarían nombres de las listas del Pacífico Occidental.

Nombres en el Pacífico Oriental

En la zona del Pacífico Oriental, se empezó a nombrar a los ciclones tropicales en 1960. Al principio, se usaban cuatro grupos de nombres femeninos que se repetían. En 1965, después de usar dos listas, se decidió volver al principio de la segunda lista y reciclar los nombres cada año.

En 1977, la NOAA decidió que un comité regional de la Organización Meteorológica Mundial elegiría los nuevos grupos de nombres. La Organización Meteorológica Mundial seleccionó seis listas de nombres que incluían nombres masculinos y se rotarían cada seis años. También decidieron que las nuevas listas de nombres de huracanes empezarían a usarse en 1978, un año antes que en el Océano Atlántico. Desde 1978, se han usado las mismas listas de nombres. Los nombres de ciclones tropicales importantes se quitan de las listas y se reemplazan por nombres nuevos.

Nombres en el Pacífico Central

En 1979, se volvieron a usar nombres hawaianos para las tormentas tropicales que se formaban en el Pacífico Central. Se crearon cinco grupos de nombres hawaianos, usando solo las 12 letras del alfabeto hawaiano, con la idea de rotarlos anualmente. Sin embargo, como no hubo tormentas en esta región entre 1979 y 1981, las listas anuales se cambiaron por cuatro grupos de nombres que se usarían de forma consecutiva.

Antes de la temporada de huracanes de 2007, el Centro de Huracanes del Pacífico Central (CPHC) y la Defensa Civil de Hawái pidieron que se retiraran once nombres de las listas del Pacífico Oriental. Sin embargo, el comité no aceptó la solicitud. Explicaron que sus reglas para retirar nombres son "muy estrictas". Consideraron que, aunque las tormentas pudieron haber afectado a las Islas Hawaianas, los impactos no fueron lo suficientemente grandes como para justificar la retirada de los nombres. El CPHC también presentó un grupo revisado de nombres hawaianos para el Pacífico Central, trabajando con la Universidad de Hawái para asegurar que los nombres tuvieran el significado correcto y un uso histórico y cultural apropiado.

La costumbre de retirar nombres importantes comenzó en 1955 en la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos, en la zona del Atlántico. Esto fue después de que los huracanes Carol, Edna y Hazel causaran muchos daños en el noreste de los Estados Unidos el año anterior. Al principio, los nombres solo se retiraban por diez años, después de los cuales podían volver a usarse. Sin embargo, en 1969, se decidió que cualquier huracán importante en el futuro tendría su nombre retirado de forma permanente. Algunos nombres se han quitado de las listas del Pacífico por razones diferentes a causar muchas muertes o destrucción, como sonar muy parecido a otros nombres o por otras razones especiales.

Cuencas del Pacífico y Nombres Retirados

Pacífico Oriental

Restos en la playa de Acapulco, México después del huracán Manuel en 2013

En la zona del Pacífico Oriental, que va desde las costas occidentales de América hasta los 140°Oeste, se han retirado catorce nombres desde que se empezó a nombrar tormentas en 1960. Antes de que comenzaran las listas de nombres modernas en 1978, los nombres Hazel y Adele fueron retirados por razones que no están claras. El nombre Fico se retiró después de que la tormenta afectara a Hawái en 1978. El nombre Knut se retiró en 1987 por razones desconocidas, a pesar de que apenas alcanzó la fuerza de una tormenta tropical.

En 1989, se quitó el nombre Iva porque sonaba muy parecido al huracán Iwa, que se había retirado de la lista del Pacífico Central en 1982 después de afectar a Hawái. A principios de los años 90, los nombres Fefa e Ismael también se retiraron después de afectar a Hawái y al norte de México, respectivamente. El huracán Pauline se convirtió en el huracán más peligroso del Pacífico Oriental y su nombre se retiró después de que golpeara México en 1997.

Los nombres Adolfo e Israel fueron retirados más tarde por razones especiales, después de un desacuerdo sobre el uso de sus nombres al comienzo de la temporada de 2001. El nombre Kenna se retiró el 31 de marzo de 2003, después de convertirse en uno de los huracanes más fuertes registrados en el Pacífico. El nombre Alma se retiró en 2009, después de ser el primer ciclón tropical del Pacífico Oriental en tocar tierra en la costa del Pacífico de América Central.

El nombre Manuel se retiró el 22 de abril de 2014. Fue el primer ciclón tropical del Pacífico Oriental registrado en tocar tierra en el territorio continental de México, volver a formarse sobre el agua y convertirse en huracán. En la reunión del comité de huracanes el 17 de abril de 2015, el nombre Odile se retiró de la lista después de ser el primer huracán importante en afectar a Baja California en 25 años. El nombre Isis también se retiró de forma preventiva de las listas de nombres para la temporada de 2016, ya que se consideró inapropiado por razones de seguridad y sensibilidad.

Pacífico Central

En la zona del Pacífico Central, que se encuentra entre los 140°Oeste y la línea internacional de cambio de fecha (180°), se han retirado cuatro nombres desde que se introdujo una lista de nombres para esta zona en 1979. Los huracanes Iwa e Iniki se retiraron después de afectar a Hawái, mientras que Paka e Ioke se retiraron después de causar daños en varias islas de Micronesia.

Lista de Nombres Retirados

Antes de 1990

Década de 1990

Estos son los nombres que fueron retirados y reemplazados por uno nuevo:

• Fefa (1991) ≫ Felicia (1997)
• Iniki (1992) ≫ Iolana
• Ismael (1995) ≫ Ivo (2001)
• Pauline (1997) ≫ Patricia (2003)
• Paka (1997) ≫ Pama

Década de 2000

Estos son los nombres que fueron retirados y reemplazados por uno nuevo:

• Adolfo (2001) ≫ Alvin (2007)
• Kenna (2002) ≫ Karina (2008)
• Isis (2004) ≫ Ivette (2016)
• Ioke (2006) ≫ Iopa
• Alma (2008) ≫ Amanda (2014)

Década de 2010

Estos son los nombres que fueron retirados y reemplazados por uno nuevo:

• Manuel (2013) ≫ Mario (2019)
• Odile (2014) ≫ Odalys (2020)
• Patricia (2015) ≫ Pamela (2021)

La tormenta tropical Manuel se acerca a la fuerza de un huracán el 18 de septiembre de 2013

Se retiraron tres nombres de ciclones tropicales en la década de 2010. El huracán Manuel fue el huracán más costoso de la temporada de 2013, causando daños por 4.2 mil millones de dólares (USD 2013), gran parte de ellos en el suroeste de México. El huracán Patricia se retiró en 2015 debido a su fuerza extrema y los daños que causó en el suroeste de México. El huracán Odile se retiró por los graves daños que dejó en la península de Baja California, especialmente en ciudades como Cabo San Lucas y La Paz.

Década de 2020

Estos son los nombres que fueron retirados y reemplazados por uno nuevo:

• Dora (2023) ≫ Debora
• Otis (2023) ≫ Otilio

Huracán Otis en su máxima fuerza mientras se acerca al suroeste de México el 25 de octubre de 2023

Hasta ahora, se han retirado dos nombres de ciclones tropicales en la década de 2020. El huracán Otis fue el huracán más costoso de la temporada de 2023, causando daños por entre 12.000 y 16.000 millones de dólares, gran parte de ellos en Acapulco de Juárez. El huracán Dora se retiró debido a su relación con los incendios forestales de agosto de 2023 en Hawái y no se volverá a usar en la zona del Pacífico Oriental.

Galería de imágenes

• 

  Trayectorias de todos los huracanes del Pacífico Oriental y Central retirados

Véase también

En inglés: List of retired Pacific hurricane names Facts for Kids

• Temporadas de huracanes del Pacífico
• Anexo:Nombres de huracanes retirados en el Atlántico
• Energía Ciclónica Acumulada