Georgi Kinkladze para niños

Datos para niños Georgi Kinkladze
Datos personales
Nacimiento	Tiflis, RSS de Georgia, Unión Soviética 6 de julio de 1973
Nacionalidad(es)
Altura	1,75 m (5′ 9″)
Carrera deportiva
Deporte	Fútbol
Club profesional
Debut deportivo	1989 (Mretebi Tbilisi)
Posición	Mediapunta
Retirada deportiva	2006 (Rubin Kazán)
Selección nacional
Selección	Georgia Georgia
Part. (goles)	57 (9)
Trayectoria
Mretebi Tbilisi (1990-92) Dinamo Tbilisi (1992-95) 1. Fußball-Club Saarbrücken (1994) (cesión) Manchester City (1995-98) AFC Ajax (1998-00) Derby County (2000-03) Anorthosis Famagusta (2004) Rubin Kazán (2005-06)

Georgi Kinkladze (en georgiano, გიორგი ქინქლაძე) es un exfutbolista georgiano. Nació en Tiflis el 6 de julio de 1973. Jugaba como centrocampista y fue un jugador importante para la selección de Georgia.

Se hizo famoso a principios de los años 90 con el Dinamo Tiflis y la selección de su país. Cuando tenía 22 años, se unió al Manchester City de la Premier League inglesa. Allí se convirtió en un jugador muy querido por los aficionados durante tres temporadas.

En 1998, el Ajax de Ámsterdam pagó mucho dinero por él, pero no se adaptó bien al fútbol de los Países Bajos. Por eso, regresó a Inglaterra para jugar en el Derby County durante cuatro años. Después de jugar en el Anorthosis Famagusta de Chipre y el Rubin Kazán de Rusia, se retiró en 2007 a los 33 años.

Georgi Kinkladze era conocido por su gran habilidad para el regate, su potente disparo con la pierna izquierda y su buena visión de juego. Solía jugar en la posición de mediapunta para ayudar a los delanteros. En Georgia, es considerado uno de los mejores futbolistas de los años 90 y recibió el premio al Mejor Futbolista Georgiano de 1993.

Actualmente, sigue trabajando en el fútbol como agente y director deportivo. Desde 2014, es el director deportivo del Spartaki de Tsjinval.

¿Cómo empezó Georgi Kinkladze en el fútbol?

Sus primeros pasos en Georgia

Georgi Kinkladze nació en Tiflis, la capital de Georgia. Su padre, Robinzon, quería que fuera futbolista. Por eso, a los seis años, Georgi entró en las categorías infantiles del Dinamo Tiflis, el club más importante de su país. Su padre le puso un entrenamiento especial, que incluía clases de baile tradicional para mejorar su coordinación. Georgi fue mejorando y llegó al equipo juvenil, donde conoció a Shota Arveladze, quien sería su compañero en la selección.

Cuando la Federación de Fútbol de Georgia creó su propia liga, Kinkladze recibió una oferta del Mretebi Tiflis. Tenía solo 16 años en 1990, pero rápidamente se ganó un puesto en el equipo titular. En 1991, el Mretebi ganó la segunda división y ascendió. En la temporada 1991-92, Georgi fue el jugador más destacado de su equipo, marcando 9 goles en 30 partidos y ayudando a su club a mantenerse en primera división.

Su éxito con el Dinamo Tiflis

El Dinamo Tiflis fichó a Kinkladze para la temporada 1992-93. Poco después, Georgi debutó con la selección de Georgia en un partido contra Azerbaiyán. Con el Dinamo, tuvo mucho éxito. En su primer año, ganó la liga y la copa, y marcó 14 goles en 30 partidos como mediapunta titular.

La temporada 1993-94 fue un poco difícil para él. Aunque seguía marcando muchos goles (13 en 14 partidos), el Dinamo tuvo que enviar a sus mejores jugadores al extranjero para su seguridad. Kinkladze fue cedido al Saarbrücken de la segunda división alemana en marzo de 1994. Jugó 11 partidos, pero no se adaptó bien. Tres meses después, regresó a Georgia y recibió el premio al Mejor Futbolista Georgiano de 1993.

Antes de la temporada 1994-95, el Dinamo intentó venderlo a equipos de España, como el Atlético de Madrid y el Real Madrid, pero no lo lograron. Sin embargo, llamó la atención del Boca Juniors de Argentina, que lo fichó cedido por tres meses. Kinkladze pudo conocer a su ídolo Diego Armando Maradona y jugó con el equipo de reservas. El entrenador no lo quiso contratar porque ya tenía a otro jugador en su posición. Por eso, Georgi regresó al Dinamo, donde brilló de nuevo con 14 goles en 21 partidos, ayudando a su equipo a ganar la liga y la copa por tercera vez consecutiva.

¿Cómo fue su paso por el fútbol inglés?

Su etapa en el Manchester City

Kinkladze jugó tres años en Maine Road, el antiguo estadio del Manchester City.

Con 22 años, Kinkladze atrajo la atención de varios clubes europeos, incluyendo al Manchester City de la Premier League inglesa. El presidente del City lo había seguido desde 1994. El fichaje se hizo oficial el 15 de julio de 1995 por dos millones de libras. Aunque su permiso de trabajo se retrasó, pudo debutar el 19 de agosto contra el Tottenham Hotspur.

Durante los tres años que estuvo en el Maine Road, Kinkladze fue el jugador con más talento del equipo y el favorito de los aficionados, a pesar de que el club no pasaba por su mejor momento.

La temporada 1995-96 no fue buena para el City. Georgi, aunque ya era una estrella, tuvo problemas para adaptarse: no hablaba inglés, vivía en un hotel y extrañaba su país. El club incluso pagó para que su madre lo visitara y contrató a un excompañero del Dinamo, Mikheil Kavelashvili, para ayudarlo. Kinkladze ganó confianza, destacó por su regate y sus pases, y marcó 4 goles en 37 partidos. Los aficionados lo nombraron "Mejor Jugador del Año". Sin embargo, el equipo descendió a la segunda división.

Para la temporada 1996-97, se habló de que podría irse a clubes grandes como el Liverpool o el Celtic de Glasgow. Pero él prefirió quedarse en Mánchester para intentar ascender. Esa temporada fue complicada para el City, con malos resultados y varios entrenadores. Kinkladze se convirtió en el especialista en jugadas a balón parado y terminó la temporada con 12 goles en 39 partidos.

Kinkladze recibió el premio al "Mejor Jugador" del Manchester City por segundo año seguido. Los aficionados hicieron una campaña para que renovara, y él firmó un contrato de tres temporadas, convirtiéndose en el jugador mejor pagado del equipo. En octubre de 1997, tuvo un accidente de coche que le causó una lesión en la espalda y lo mantuvo fuera de juego por dos semanas.

La temporada 1997-98 fue la última. El Manchester City descendió a la tercera división, y el club no podía pagar su alto salario. El nuevo entrenador no lo quería, así que fue vendido. En total, Kinkladze jugó 118 partidos y marcó 22 goles en tres temporadas.

Su paso por el Ajax y el Derby County

En el verano de 1998, el Ajax de Ámsterdam de los Países Bajos pagó más de cinco millones de libras por Kinkladze. Él eligió el Ajax por su fama y porque su amigo Shota Arveladze ya jugaba allí.

Se esperaba que reemplazara a Jari Litmanen, pero Litmanen se quedó. Kinkladze tuvo que jugar en posiciones a las que no estaba acostumbrado, como extremo izquierdo o delantero. El entrenador fue despedido, y su reemplazo dejó de contar con Georgi. Su participación se redujo a 12 partidos. Fue declarado transferible y al año siguiente lo enviaron al equipo de reservas mientras buscaba un nuevo club en Inglaterra. Kinkladze dijo que no jugar en el Ajax hizo su vida "un infierno".

También sufrió varias lesiones que lo mantuvieron fuera de juego. Incluso la selección de Georgia dejó de convocarlo. En 1999, estuvo a punto de fichar por el Sheffield United, pero no obtuvo el permiso de trabajo. Dos meses después, el Ajax lo cedió al Derby County de la Premier League. Aunque al principio tuvo el mismo problema con el permiso, la Asociación de Fútbol inglesa le dio un permiso especial por su importancia en el fútbol inglés.

Georgi Kinkladze llegó a Pride Park (Derby) después de su etapa en Ámsterdam.

Kinkladze debutó con el Derby County el 28 de noviembre de 1999. Aunque no estaba en su mejor forma, jugó veinte minutos. El entrenador esperaba que recuperara su confianza y se convirtiera en el líder del equipo. Durante su cesión, jugó 14 partidos y marcó un gol. Al final de la cesión, el Derby County lo compró por tres millones de libras.

A pesar de las grandes expectativas, Kinkladze nunca mostró el mismo nivel de juego que en Mánchester. En la temporada 2000-01, se perdió los primeros partidos por una operación de espalda. Cuando regresó, alternó entre ser titular y suplente. Luego, sufrió una lesión en la ingle y estuvo dos meses de baja. En la temporada 2001-02, el equipo tuvo malos resultados y el entrenador fue despedido. El nuevo entrenador no lo alineó, y Kinkladze fue declarado transferible. La situación cambió cuando llegó otro entrenador, y Kinkladze volvió a jugar, pero el Derby County descendió a segunda división.

Antes de la temporada 2002-03, el club tenía problemas de dinero y tuvo que vender a los jugadores con salarios más altos. Kinkladze estaba entre ellos. Rechazó irse a otro equipo o reducir su salario a la mitad. Entrenó con el Portsmouth y probó en otros clubes, pero al final se quedó en el Derby County. Jugó 28 partidos y marcó 4 goles, mientras buscaba un nuevo destino. El Derby terminó en el puesto dieciocho.

¿Qué hizo después de retirarse del fútbol?

Sus últimos años como jugador y su retiro

Cuando Kinkladze terminó su contrato con el Derby County, estuvo sin equipo hasta octubre de 2004, cuando fichó por el Anorthosis Famagusta de Chipre. El entrenador era Temuri Ketsbaia, otro georgiano, que le dio una oportunidad a los 31 años. Marcó un gol en su debut y ayudó a su equipo a ganar el título de la Primera División. Gracias a su buen rendimiento, el entrenador del Rubin Kazán de Rusia lo convenció para irse a la Liga Premier de Rusia en agosto de 2005.

En Kazán, Kinkladze volvió a tener problemas físicos y no jugó con regularidad. Sin embargo, en 2005, contribuyó con siete asistencias y dos goles en nueve partidos, por lo que le extendieron el contrato. En la siguiente temporada, su rendimiento bajó mucho debido a una nueva lesión. Su último partido oficial fue el 20 de agosto de 2006.

En enero de 2007, el Rubin Kazán no le renovó el contrato. Kinkladze intentó regresar al Anorthosis Famagusta, pero no se concretó. En agosto de ese año, después de varios meses sin jugar, se anunció que Georgi Kinkladze se retiraba del fútbol profesional a los 33 años para vivir en Moscú. Durante un tiempo, trabajó como agente de jugadores. También fue director deportivo del Anorthosis entre 2011 y 2012, y luego regresó a su trabajo como agente.

Desde 2014, es el director deportivo del Spartaki de Tsjinval, lo que significa su regreso a Georgia.

¿Cómo le fue en la selección de Georgia?

Georgi Kinkladze jugó 57 partidos con la selección de Georgia y marcó 8 goles.

Su primer partido con la selección fue el 17 de septiembre de 1992 contra Azerbaiyán. Este fue un partido amistoso y el cuarto en la historia de Georgia desde su independencia. Kinkladze entró al campo en el minuto 53. No fue convocado de nuevo hasta febrero de 1994.

Sus buenas actuaciones en el Dinamo Tiflis y en el Manchester City le permitieron ser un jugador clave en la selección, especialmente durante la fase de clasificación para la Eurocopa 1996.

El 16 de noviembre de 1994, marcó su primer gol en la victoria de Georgia por 5:0 sobre Gales en Tiflis.

Nunca llegó a jugar una fase final de un torneo importante. Lo más cerca que estuvo fue cuando Georgia terminó tercera en la clasificación para la Eurocopa 1996, detrás de Alemania y Bulgaria. También participó en las eliminatorias para la Copa Mundial de 1998 y la Eurocopa 2000.

¿Cuál era el estilo de juego de Kinkladze?

Kinkladze es considerado uno de los futbolistas más importantes del Manchester City en los años 90. En el campo, era un centrocampista muy creativo que se adelantaba para participar en los ataques y dar pases a sus compañeros. Sus mejores cualidades eran el regate, su potente disparo con la pierna izquierda y su gran visión de juego. Era especialista en tiros libres, saques de esquina y penaltis. De los 22 goles que marcó con el City, siete fueron de penalti. Su gol más famoso fue contra el Southampton el 16 de marzo de 1996: regateó a tres jugadores y marcó con una volea suave.

Cuando fichó por el Derby County, a veces jugaba como segundo delantero. En el Ajax, intentó jugar como extremo izquierdo, pero nunca se adaptó bien a esa posición, a pesar de ser zurdo.

A lo largo de su carrera, recibió el premio al Mejor Futbolista Georgiano de 1993 y fue nombrado dos veces "Mejor Jugador del Manchester City" (1996 y 1997). En el fútbol inglés, es uno de los pocos jugadores de la antigua Unión Soviética que dejó una marca importante en la Premier League. Se le considera el mayor talento georgiano de los años 90, junto con Arveladze y Ketsbaia.

El Manchester City sigue rindiéndole homenaje, a pesar de que jugó en una de las peores épocas del club. En una encuesta de la BBC en 2005, fue el tercer jugador más importante del equipo. En 2014, los dueños del City le hicieron un homenaje en el Etihad Stadium. Noel Gallagher, líder de la banda Oasis y seguidor del club, lo recuerda como "el mejor jugador que he visto en mi vida".

El mayor punto débil de Kinkladze era la defensa. Rara vez intentaba robar balones y no le gustaba bajar a defender, lo que frustraba a algunos de sus entrenadores. En sus últimos años, también se le criticó por falta de disciplina y relajación en los entrenamientos. Joe Royle, el entrenador del Manchester City que lo vendió al Ajax de Ámsterdam en 1998, dijo que, aunque los aficionados lo adoraban, no era un jugador de equipo y solía "desaparecer" de los partidos.

Estadísticas

Clubes

Club	Div.	Temporada	Liga		Copas nacionales(1)		Torneos internacionales(2)		Total
			Part.	Goles	Part.	Goles	Part.	Goles	Part.	Goles
Mretebi Tbilisi Georgia
	2.ª	1990	34	8	-	-	-	-	34	8
		1991	16	1	-	-	-	-	16	1
	1.ª	1991-92	30	9	-	-	-	-	30	9
	Total club		50	18	-	-	-	-	50	18
Dinamo Tbilisi Georgia
	1.ª	1992-93	30	14	4	0	-	-	34	14
		1993	14	13	-	-	-	-	14	13
		1994-95	24	14	5	1	-	-	29	15
	Total club		68	41	9	1	-	-	77	42
1. F. C. Saarbrücken Alemania Alemania
	2.ª	1994	11	0	-	-	-	-	11	0
	Total club		11	0	-	-	-	-	11	0
Boca Juniors  Argentina
	1.ª	1994-95	21	14	-	-	-	-	21	14
	Total club		21	14	-	-	-	-	21	14
Manchester City Inglaterra
	1.ª	1995-96	37	4	7	1	-	-	44	5
	2.ª	1996-97	39	12	3	0	-	-	42	12
		1997-98	30	4	2	1	-	-	32	5
	Total club		106	20	12	2	-	-	118	22
AFC Ajax Países Bajos
	1.ª	1998-99	12	0	3	0	-	-	15	0
		1999	-	-	-	-	-	-	0	0
	Total club		12	0	3	0	-	-	15	0
Derby County Inglaterra
	1.ª	2000	17	1	1	1	-	-	18	2
		2000-01	24	1	3	0	-	-	27	1
		2001-02	24	1	1	1	-	-	25	2
	2.ª	2002-03	28	4	2	0	-	-	30	4
	Total club		93	7	7	1	-	-	100	8
Anorthosis Famagusta Chipre
	1.ª	2004-05	22	2	-	-	-	-	22	2
		2005-06	-	-	-	-	6	0	6	0
	Total club		22	2	-	-	6	0	28	2
Rubin Kazán Rusia
	1.ª	2005	9	2	-	-	-	-	9	2
		2006	4	0	-	-	-	-	4	0
	Total club		13	2	-	-	-	-	13	2
Total carrera			364	104	31	3	6	0	401	107
(1) Incluye FA Cup y Copa de la Liga. No se han encontrado datos del resto de competiciones. (2) Incluye Liga de Campeones de la UEFA (2005-06). (3) No incluye goles en partidos amistosos.

Selección

Selección	Temporada	Total
		Part.	Goles
Absoluta Georgia Georgia
	1992	1	0
	1993	-	-
	1994	10	1
	1995	5	2
	1996	6	1
	1997	6	2
	1998	8	1
	1999	1	0
	2000	5	2
	2001	6	0
	2002	3	0
	2003	2	0
	2004	3	0
	2005	1	0
Total en Georgia		57	9
(1) Incluye datos de las fases de clasificación para los campeonatos de Europa. (2) Incluye datos de las fases de clasificación para los campeonatos del Mundo.

Palmarés

Campeonatos nacionales

Título	Equipo	País	Año
Umaglesi Liga	Dinamo Tbilisi	Georgia Georgia	1993
Copa de Georgia			1993
Umaglesi Liga			1994
Copa de Georgia			1994
Umaglesi Liga			1995
Copa de Georgia			1995
Primera División de Chipre	Anorthosis Famagusta	Chipre Chipre	2005

Distinciones individuales

Galería de imágenes

• 

  Georgi Kinkladze en su carrera como futbolista.

Véase también

En inglés: Georgi Kinkladze Facts for Kids