Dumbarton para niños
Datos para niños DumbartonDumbairton/Dùn Breatainn |
||
|---|---|---|
| Localidad | ||
 Castillo de Dumbarton.
|
||
 Dumbarton
Localización de Dumbarton en Escocia
|
||
Dumbarton
Localización de Dumbarton en West Dunbartonshire
|
||
| Coordenadas | 55°56′55″N 4°32′50″O / 55.948611111111, -4.5472222222222 | |
| Entidad | Localidad | |
| • País |  Reino Unido |
|
| • Nación constitutiva |  Escocia |
|
| • Concejo | West Dunbartonshire | |
| Superficie | ||
| • Total | 6.80 km² | |
| Población (2011) | ||
| • Total | 19 969 hab. | |
| Huso horario | UTC±00:00 | |
| Código postal | G82 | |
| Prefijo telefónico | 01389 | |
Dumbarton (en escocés: Dumbairton; en gaélico escocés: Dùn Breatainn) es una ciudad histórica y un burgo (un tipo de ciudad con derechos especiales) en Escocia. Se encuentra en la orilla norte del río Clyde, justo donde el río Leven se une a él. Dumbarton es la capital administrativa de la región de West Dunbartonshire. En 2011, la ciudad tenía casi 20.000 habitantes.
Dumbarton fue la capital del antiguo Reino de Strathclyde, un reino de los britanos. Más tarde, fue la capital del condado de Dumbartonshire. Su nombre viene del gaélico escocés Dùn Breatainn, que significa "fortaleza de los britanos". El famoso castillo de Dumbarton se alza sobre la Roca de Dumbarton, una gran formación rocosa que domina la zona. La ciudad fue un burgo real desde 1222 hasta 1975.
En el siglo XIX, la economía de Dumbarton se basaba en la construcción de barcos, la fabricación de vidrio y la producción de whisky. Sin embargo, estas industrias han disminuido o desaparecido. Hoy en día, Dumbarton funciona principalmente como una ciudad donde vive gente que trabaja en Glasgow, que está a unos 21 kilómetros de distancia. La ciudad tiene su propio equipo de fútbol, el Dumbarton FC.
Contenido
Historia de Dumbarton
La historia de Dumbarton es muy antigua, se cree que se remonta al menos a la Edad de Hierro. Era un lugar muy importante por su ubicación estratégica, y se sabe que sus habitantes comerciaban con el Imperio romano. El nombre de la ciudad aparece por primera vez en documentos antiguos en el año 658, refiriéndose a un "rey de Clyde Rock".
Dumbarton fue el centro principal del Reino de Clyde Rock. Su nombre, Dùn Breatainn, significa "fortaleza de los britanos" y nos recuerda que los primeros habitantes de esta zona hablaban una lengua parecida al galés.
La ciudad sufrió mucho por la peste negra en 1350 y gran parte de ella fue quemada en 1424. A pesar de esto, se recuperó notablemente. En el siglo XVII, fue un puerto comercial importante en las rutas hacia las Indias Occidentales. A principios del siglo XIX, se convirtió en la ciudad escocesa más grande en la producción de vidrio, fabricando botellas y ventanas.
El Castillo de Dumbarton
El Castillo de Dumbarton se encuentra en la Roca de Dumbarton, en la orilla este de la desembocadura del río Leven, donde se une al río Clyde.
Este castillo tiene una historia muy rica y ha sido visitado por muchas figuras importantes de la historia escocesa y británica. Fue una fortaleza real mucho antes de que Dumbarton se convirtiera en un burgo real. Su control pasó de Escocia a Inglaterra y viceversa a lo largo del tiempo. El castillo fue clave durante las guerras de Independencia de Escocia y sirvió para encarcelar a William Wallace por un tiempo, después de que los ingleses lo capturaran. También fue desde esta fortaleza que María I de Escocia fue trasladada a Francia después de una derrota. Más tarde, la Victoria I y la Isabel II del Reino Unido visitaron el castillo.
Desde lo alto del castillo, se puede disfrutar de una hermosa vista del río Clyde y del Parque Levengrove.
Parque Levengrove
El Parque Levengrove fue un regalo para la ciudad de parte de William Denny, dueño de una empresa local llamada William Denny and Brothers. Se dice que fue un acto de generosidad para la comunidad.
La Roca de Dumbarton
Durante la Segunda Guerra Mundial, Dumbarton fue bombardeada por la Luftwaffe (la fuerza aérea alemana). Los ataques alemanes buscaban los astilleros (lugares donde se construyen barcos), por lo que la zona cercana sufrió muchos daños. Para intentar desviar los ataques, se usó una estrategia inteligente: se instalaron luces y focos en los embalses de las colinas de Kilpatrick, a las afueras de la ciudad, para imitar las luces de los astilleros. Esta táctica funcionó muy bien, y muchas veces las bombas cayeron en zonas deshabitadas, sin causar daños a la población.
Hoy en día, la Roca de Dumbarton es muy popular entre los escaladores, ya que ofrece rutas de escalada cortas pero desafiantes.
Gobierno de la Ciudad
En 1975, Dumbarton dio su nombre a una parte del gobierno local de la antigua región de Strathclyde. En 1996, las funciones administrativas de este condado se dividieron entre las áreas de West Dunbartonshire y Argyll y Bute.
La ciudad de Dumbarton es el centro administrativo del concejo de West Dunbartonshire.
Dumbarton también tiene representantes en el Parlamento de Escocia y en la Cámara de los Comunes del Reino Unido.
Geografía de Dumbarton
La ciudad de Dumbarton está dividida en varios barrios:
- Bellsmyre
- Brucehill
- Castlehill
- Crosslet
- Dennystown
- Dumbarton East (incluyendo Newtown)
- Oxhill
- Kirktonhill
- Silverton
- Townend
- Westcliff
Economía de Dumbarton
Desde mediados del siglo XVIII hasta principios del XIX, la industria principal de Dumbarton era la fabricación de vidrio. Luego, esta industria disminuyó y la ciudad se convirtió en un centro importante para la construcción de barcos, una actividad que continuó hasta bien entrado el siglo XX. Había muchos astilleros, y algunos de los más pequeños fueron absorbidos por los más grandes.
Barcos Famosos Construidos Aquí
- Uno de los barcos más famosos construidos en Dumbarton fue el Cutty Sark. Fue uno de los últimos y más rápidos barcos de vela de su tipo, llamados clípers. Es el único de su clase que aún existe y se puede visitar en Greenwich.
- En 1818, William Denny construyó el Rob Roy en Dumbarton. Este fue el primer barco de vapor que cruzó el Canal de la Mancha.
- En 1901, se construyó el Tabasco, el primer barco con una tripulación completamente mexicana. En México, se celebra el Día de la Marina en su honor.
Producción de Whisky
A medida que la construcción naval disminuía, la producción de whisky creció y se convirtió en la industria más importante de la ciudad. En 1938, una gran destilería de whisky fue construida en el río Leven. Dumbarton fue conocida como un centro clave para la industria del whisky desde mediados hasta finales del siglo XX.
Con el tiempo, algunas instalaciones de whisky han cerrado. Sin embargo, parte de los antiguos almacenes de whisky se han usado para la producción de cine y televisión, como las series River City y Still Game.
Otras Industrias y el Presente
Con el declive de la industria del whisky, Dumbarton se ha convertido cada vez más en una ciudad donde vive gente que trabaja en Glasgow y otras áreas cercanas. La base naval de Faslane también es una fuente importante de ingresos para la zona.
El Parque Industrial Strathleven de Dumbarton ha sido el hogar de varias empresas importantes. Por ejemplo, la planta de Polaroid en el Reino Unido estuvo aquí desde 1965. En su mejor momento, empleaba a unas 1800 personas. Aunque la fotografía digital cambió el mercado, Polaroid aún tiene presencia en Dumbarton, aunque con menos empleados, principalmente en la fabricación de lentes para gafas de sol.
Cultura y Deportes
Deportes en Dumbarton
Dumbarton ha tenido dos clubes de fútbol en la Liga escocesa: el Dumbarton Harp FC, que ya no existe, y el Dumbarton FC, que sigue siendo un equipo profesional.
El Dumbarton FC, conocido como Sons of the Rock (Hijos de la Roca), fue fundado en 1872. Juegan sus partidos en el Strathclyde Homes Stadium, cerca del castillo de Dumbarton. Ganaron la Copa de Escocia en la temporada 1882-83 y llegaron a la final cinco veces. También ganaron un campeonato de liga compartido con los Rangers en 1890. Su uniforme es camiseta dorada con franjas negras, pantalón negro y medias negras.
Dumbarton también es la sede del equipo de baloncesto Dumbarton Dodgers Basketball Club, que juega en la liga de baloncesto de Strathclyde. El equipo se formó en 1981 a partir de un club juvenil.
La ciudad es el lugar de nacimiento de Jackie Stewart, un famoso piloto de Fórmula 1.
Campeonato Real de Bandas de Gaita de Escocia
Desde el año 2000, Dumbarton es la sede del Campeonato Real de Bandas de Gaita de Escocia. A este evento asisten más de 140 bandas, incluyendo grupos de Suecia, Dinamarca, Holanda e Irlanda. Es uno de los eventos más importantes de su tipo. Además del campeonato, hay una feria y una competición de bailes tradicionales escoceses.
Véase también
En inglés: Dumbarton Facts for Kids
