Castro (San Francisco) para niños
Datos para niños Castro |
||
|---|---|---|
| Barrio | ||
 Calle Castro, con el Teatro Castro a la izquierda.
|
||
| Coordenadas | 37°45′39″N 122°26′06″O / 37.760833333333, -122.435 | |
| Entidad | Barrio, Barrio de San Francisco | |
| • País |  Estados Unidos |
|
| • Estado | California | |
| • Ciudad | San Francisco | |
| Superficie | ||
| • Total | 1.36 km² | |
| Población | ||
| • Total | 12,064 hab. | |
| • Densidad | 8,900 hab./km² | |
| Huso horario | Tiempo del Pacífico | |
| Código ZIP | 94110, 94114 | |
| Código de área | 415/628 | |
El Distrito Castro, también conocido como El Castro (The Castro), es un barrio vibrante en Eureka Valley en San Francisco. Es reconocido por ser un lugar importante para la comunidad de personas con diferentes orientaciones e identidades, y un símbolo de la lucha por la igualdad y la aceptación en el mundo.
Contenido
El Distrito Castro: Un Barrio con Historia y Diversidad
El Castro es un barrio de San Francisco, Estados Unidos, conocido por su ambiente acogedor y su historia de activismo. Se encuentra en la ciudad de San Francisco, en el estado de California.
¿Dónde se ubica el Distrito Castro?
La zona principal del Castro se extiende por las calles Castro Street y Market Street hasta la calle 19. También abarca desde Market Street hasta la Iglesia y a ambos lados del vecindario, desde Church Street hasta Eureka Street. El Gran Castro incluye áreas residenciales cercanas a los barrios de Mission District, Noe Valley, Twin Peaks y Haight-Ashbury. Algunos consideran que también incluye Duboce Triangle y Dolores Heights, que tienen una fuerte presencia de la comunidad diversa. Es un destino popular para el turismo en la Costa Oeste de los Estados Unidos.
¿Cómo surgió el nombre del barrio Castro?
La calle Castro lleva el nombre de José Castro (1808-1860). Él fue un líder importante en la oposición mexicana contra la toma estadounidense de California en el siglo XIX, y también fue gobernador de Alta California (1835-1836). El barrio que hoy conocemos como "el Castro" comenzó a formarse en 1887, cuando la compañía de tranvías Market Street Railway Company creó una línea que conectaba Eureka Valley con el centro de la ciudad.
En 1891, Alfred E. Clarke construyó su gran casa, la Mansión Caselli, en la esquina de Douglass y Caselli Avenue. Esta mansión logró sobrevivir al terremoto e incendio de 1906 que destruyó gran parte de San Francisco.
Los primeros años del Castro
Hasta el siglo XIX, el Imperio ruso tenía territorios en América del Norte, incluyendo lo que hoy es Alaska y algunos asentamientos en California y Hawái. Estas tierras se conocían como América rusa.
Entre 1809 y 1917, Finlandia era una parte autónoma del Imperio Ruso. Durante este tiempo, muchos marineros y oficiales finlandeses fueron clave para las operaciones navales de Rusia. En 1839, se fundó la Iglesia Luterana de Sitka en Sitka, Alaska, por finlandeses que trabajaban para la Russian-American Company.
En 1841, bajo la dirección del finlandés Arvid Adolf Etholén, el área de Fort Ross en Bodega Bay, California, fue vendida a John Sutter. El 24 de enero de 1848, se descubrió el primer oro de California en las tierras de Sutter en Coloma. Esta noticia, difundida principalmente por marineros finlandeses, llevó a la famosa Fiebre del oro de California.
Varios finlandeses importantes, como Arvid Adolf Etholén y Johan Hampus Furuhjelm, fueron directores generales de la América rusa. Furuhjelm, por ejemplo, ayudó a mejorar las relaciones con los pueblos nativos de Alaska y negoció un nuevo acuerdo para la venta de hielo a San Francisco, lo que era un gran desafío debido al derretimiento del producto.
El Castro a finales del siglo XIX
Durante y después de la Fiebre del oro de California, muchos finlandeses se establecieron en San Francisco. La visita de la corbeta finlandesa Kalevala en 1861 fue muy bien recibida en la ciudad.
En 1863, un grupo de seis barcos de la Armada Imperial Rusa, incluyendo el Kalevala y otros barcos construidos en Finlandia, visitó la costa oeste de los Estados Unidos. Entre los oficiales finlandeses a bordo estaba Theodor Kristian Avellan, quien más tarde se convertiría en un ministro importante del Imperio Ruso.
El capitán de barco finlandés Gustave Niebaum, quien fundó la bodega Inglenook Winery en Rutherford, California, también hizo negocios en la Área de la Bahía de San Francisco y Alaska. Él, junto con Johan Hampus Furuhjelm, ayudó a preparar el camino para la compra de Alaska por parte de Estados Unidos en 1867.
El primer Club Finlandés oficial se estableció en el distrito Castro de San Francisco en 1882. Poco después, se construyeron dos "Salones Finlandeses" en la zona. Uno estaba en la esquina de la calle 24 y Hoffman Street, y el otro en Flint Street, en un área conocida como "Rocky Hill" o "Finn Town" por la gran cantidad de finlandeses que vivían allí.
En 1899, se fundó la Primera Iglesia Luterana Finlandesa en 50 Belcher Street. Cerca de allí, en 1905, se colocó la primera piedra de la iglesia danesa St. Ansgar. Después del Terremoto de San Francisco de 1906, la casa parroquial de St. Ansgar sirvió como centro de ayuda y hospital. En 1964, esta iglesia se unió con la Primera Iglesia Luterana Finlandesa, formando la Iglesia Luterana St. Francis.
Antes del terremoto de 1906, la mayoría de los niños que asistían a la escuela McKinley (ahora Escuela Primaria McKinley) en el Castro eran finlandeses. Después del terremoto, muchos finlandeses se mudaron a Berkeley, donde ya existía una comunidad finlandesa. El edificio de la Iglesia Luterana St. Francis resistió el terremoto y se usó como enfermería. Ese mismo año, los finlandeses fundaron la Iglesia Luterana de la Cruz en Berkeley.
Alrededor de 1910, los "Baños Finlandeses de Finnila" abrieron en el Castro. Este negocio se mudó varias veces y, en 1986, se trasladó al distrito Sunset, sirviendo solo a mujeres. Hoy, la familia Finnila es dueña del nuevo edificio Market & Noe Center en el lugar de los antiguos baños.
El Castro: Una época de transformaciones
Desde 1910, el Castro fue conocido como la Pequeña Escandinavia debido a la gran cantidad de habitantes de origen sueco, noruego, danés y finlandés.
La novela de 1943 Mama's Bank Account de Kathryn Forbes cuenta la historia de una familia noruega que vivía en la zona en la década de 1910. Este libro inspiró una obra de teatro, una película y una serie de televisión. La historia reflejaba la vida en el barrio de Eureka Valley, donde los noruegos se reunían en la Iglesia Luterana Noruega y en Dovre Hall, ahora conocido como The Women's Building.
El restaurante The Cove on Castro solía llamarse The Norse Cove. La Misión de Marineros Escandinavos operó durante mucho tiempo cerca del Swedish-American Hall, que todavía existe en el distrito. Durante la época de la Ley Seca en la década de 1920, la planta baja del Swedish-American Hall funcionó como un bar secreto.
Todavía se pueden ver construcciones de estilo escandinavo en algunos edificios a lo largo de Market Street. Un restaurante llamado Scandinavian Deli funcionó durante décadas en Market Street.
En la década de 1930, el Castro recibió muchos inmigrantes irlandeses e italianos, convirtiéndose en un barrio de clase trabajadora con diversas etnias. Una antigua línea de tranvía que recorría Castro Street fue reemplazada por el autobús 24 del Muni en 1941.
El Castro como centro de diversidad
A principios de la década de 1940, muchos militares fueron dados de baja en San Francisco y se establecieron en la zona de la Bahía. En San Francisco, una comunidad diversa comenzó a crecer en varias áreas. En la década de 1950, muchas familias se mudaron del Castro a los suburbios, dejando disponibles muchas propiedades que atrajeron a nuevos residentes. Un lugar llamado Missouri Mule, abierto en 1935, se convirtió en un símbolo importante de la comunidad diversa después de reabrir en 1963.
La era del Castro como un centro de diversidad comenzó a finales de la década de 1960 con el Verano del amor en el barrio vecino de Haight-Ashbury en 1967. Los movimientos de la época fomentaron ideas de vida comunitaria y libertad. Muchos jóvenes se mudaron a Haight, pero el Castro se convirtió en un lugar más estable para vivir.
En la década de 1970, la comunidad diversa transformó el Castro en un centro urbano elegante. Muchas personas se mudaron allí desde otras partes de San Francisco porque las grandes casas victorianas estaban disponibles a precios accesibles.
Para 1973, Harvey Milk, una de las figuras más conocidas del barrio, abrió una tienda de cámaras, Castro Camera, y se involucró en el activismo por los derechos de la comunidad diversa, lo que ayudó a consolidar la reputación del Castro como un destino importante.
El barrio también fue afectado por la crisis de salud de la década de 1980. Desde 1984, las autoridades de la ciudad tomaron medidas para prevenir la propagación de enfermedades. Hoy en día, los quioscos en Market Street y Castro Street muestran carteles que promueven la salud y servicios de citas en línea.
En 2019, Rafael Mandelman, miembro de la Junta de Supervisores de San Francisco, propuso una ordenanza para crear el distrito Cultural de la Diversidad del Castro, la cual fue aprobada por unanimidad.
Lugares de interés en el Castro
- Teatro Castro: Un cine y teatro histórico construido en 1922.
- La línea de tranvías F Market: Pasa entre la calle 17 y la calle Castro.
- Estación Castro: Una estación de la línea subterránea Muni Metro, ubicada en la plaza Harvey Milk.
- El número 575 de la calle Castro: Un edificio histórico donde se encontraba la vivienda y tienda "Castro Camera" de Harvey Milk. Hay una placa de bronce conmemorativa y un mural en el interior.
- El Parque del Triángulo Rosa: Un monumento que recuerda a las personas perseguidas en la Alemania nazi.
Festividades y eventos en el Castro
El Castro es conocido por sus celebraciones y eventos que atraen a visitantes de todas partes:
- Feria de la calle Castro
- Marcha de Mujeres
- Halloween
- Sábado Rosa
- Festival Internacional de Cine de la Diversidad de San Francisco
Datos sobre la población del Castro
En noviembre de 2000, el periódico Noe Valley Voice publicó estadísticas para el distrito 8, que incluye el Castro. Los datos se basaron en una encuesta de 1999:
- Blancos: 81%
- Rango de edad de 30-49 años: 54%
- Hombres: 58%
- Personas de la comunidad diversa: 41% (en comparación con el 15.4% en toda la ciudad)
- Alquileres de hogar: 55%
- Graduados de nivel secundario: 71%
- Demócratas: 72%
- Republicanos: 12%
- Con afiliación religiosa: 56%
- No religiosos: 40%
El Castro como destino turístico
San Francisco tiene una economía turística muy activa gracias a sus diversas comunidades, como Chinatown, North Beach, Haight-Ashbury y el Castro. El Castro es un lugar económicamente exitoso que atrae visitantes durante todo el año con eventos y negocios.
El Castro es un "mercado próspero para todo lo que sea de la comunidad diversa", lo que significa que la zona ofrece servicios y productos para personas que se identifican con la cultura de la diversidad. Hay cafeterías, el Teatro Castro y muchos negocios que atienden abiertamente a estos consumidores. Estos establecimientos hacen del Castro una zona con mucho movimiento turístico. Además de los residentes, muchas personas viajan para visitar las tiendas, restaurantes y eventos, como la Feria de la Calle Castro. Eventos como la feria promueven los negocios y atraen a personas de todo el país que buscan el ambiente único del Castro. Las personas que quizás no se sienten cómodas expresándose en sus propias comunidades encuentran en el Castro un lugar donde sentirse aceptadas y parte de algo. Hay un fuerte sentido de pertenencia y aceptación que atrae a muchos viajeros de la comunidad diversa.
La Asociación Empresarial Golden Gate (Golden Gate Business Association, GGBA) se fundó en 1974 para promover el Castro y San Francisco como destinos turísticos. La GGBA buscó obtener influencia política y aumentar el turismo, formando la Oficina de Visitantes y Turismo de la Diversidad de San Francisco en 1983. La industria del turismo de la diversidad impulsa y beneficia la economía gracias a la constante llegada de visitantes.
Véase también
En inglés: 