Sinagoga Maimónides para niños
Datos para niños Sinagoga Maimónidesكنيس ابن ميمون |
||
|---|---|---|
 Vista de la sinagoga antes de la restauración
|
||
| Localización | ||
| País | Egipto | |
| División | Gobernación de El Cairo | |
| Dirección | El Cairo,  Egipto |
|
| Coordenadas | 30°03′03″N 31°15′30″E / 30.0507, 31.2583 | |
| Información religiosa | ||
| Culto | Judaísmo | |
| Historia del edificio | ||
| Construcción | siglo X (reconstruida en el siglo XIX) | |
| Datos arquitectónicos | ||
| Tipo | Sinagoga | |
La Sinagoga Maimónides (en árabe: كنيس ابن ميمون), también conocida como la Sinagoga Rav Moshe, es un lugar de culto histórico en El Cairo, Egipto. Ha existido en esta zona desde el siglo X. Recibió su nombre en honor a un famoso pensador, rabino y médico judío llamado Maimónides. Él llegó a El Cairo alrededor del año 1168.
Maimónides se exilió de Córdoba, en la España musulmana, debido a los almohades. En marzo de 2010, el gobierno egipcio terminó de restaurar el edificio actual. Este edificio fue construido a finales del siglo XIX.
Contenido
Sinagoga Maimónides: Un Lugar Histórico en El Cairo
Los Orígenes de la Sinagoga
Una sinagoga ya existía en este lugar unos doscientos años antes de que Maimónides llegara a Egipto en 1168. Él se había exiliado de Córdoba, en al-Ándalus. Una tribu bereber, los almohades, había conquistado Córdoba en 1148. Obligaron a la comunidad judía a convertirse a otra religión o a irse del lugar. La familia de Maimónides, como la mayoría de los judíos, eligió el exilio.
Después de pasar más de diez años en Almería, se mudaron a Marruecos. Finalmente, llegaron a Fustat, una ciudad gobernada por la dinastía ayubí. Allí, Maimónides se hizo muy conocido. Se convirtió en médico del gran visir de Saladino, Qadi al-Fadil. Maimónides estudió y trabajó en una yeshivá (una escuela de estudios religiosos) que estaba junto a la pequeña sinagoga. Ambas estaban en Harat al-Yahud, el barrio judío del Cairo medieval.
Después de su fallecimiento en Fustat el 12 de diciembre de 1204, se cree que fue enterrado brevemente en esta sinagoga. Luego, sus restos fueron llevados a la tumba de Maimónides, en Tiberíades, Israel. La tradición dice que sus huesos estuvieron una semana en un pequeño santuario. Él solía usar este lugar para estudiar y atender a las personas.
Un Periodo de Abandono
En el siglo XIX, se construyó otra sinagoga en el mismo lugar. Fue nombrada en honor a Maimónides.
La vida de los judíos en Egipto se volvió muy difícil a mediados del siglo XX. El aumento del nacionalismo y las tensiones causaron problemas económicos. Esto afectó mucho a la comunidad judía egipcia. Miles de judíos fueron expulsados del país después de la guerra de 1956. Otros miles se fueron por las difíciles condiciones sociales y económicas. La población judía en Egipto bajó de 80.000 a menos de 100 personas.
La sinagoga fue cerrada porque solo quedaban unos 30 judíos en El Cairo. La mayoría eran mujeres mayores. La estructura del edificio casi se derrumba por el agua subterránea y los terremotos. El techo se cayó en 1992 y los escombros quedaron en el suelo. El barrio donde estaba la sinagoga se llenó de basura. El jefe del Consejo Supremo de Antigüedades, Zahi Hawass, dijo que la sinagoga se usó por última vez en 1960. Aunque fue declarada antigüedad en 1986, no se restauró durante el siglo XX.
La Restauración de la Sinagoga
En junio de 2009, el gobierno egipcio empezó un proyecto de restauración. Fue anunciado un mes después por Zahi Hawass. Se invirtieron 2 millones de dólares y el trabajo duró dieciocho meses. Las obras terminaron en marzo de 2010.
Además de la tumba original de Maimónides, la sinagoga tiene dos áreas para rituales y oraciones. Una de ellas incluye una sección para mujeres. Entre los tesoros de la sinagoga, hay una biblia. Se dice que fue escrita por Maimónides. El exembajador de Israel en Egipto, Zvi Mazel, comentó que "los resultados han sido espectaculares". Dijo que "los colores originales han sido restaurados casi idénticamente".
La Inauguración y sus Desafíos
Cuando las obras de restauración terminaron, las autoridades egipcias permitieron una pequeña ceremonia. La comunidad judía de El Cairo la organizó el 7 de marzo de 2010. La inauguración oficial estaba planeada para mediados de marzo. La ceremonia se hizo a puerta cerrada. Los asistentes dijeron que fue un evento muy emotivo. Fue especial para las familias judeo-egipcias invitadas que vivían en Europa.
Sin embargo, el 14 de marzo de 2010, la ceremonia de inauguración oficial fue cancelada. Zahi Hawass explicó que la cancelación se debió a informes de prensa. Estos informes mencionaban que hubo "judíos bailando y bebiendo" en la sinagoga el 7 de marzo. Hawass dijo que esto era una "provocación a los sentimientos de cientos de millones de musulmanes".
Leyendas y Creencias
Una leyenda contada por Joseph ben Isaac Sambari (1640-1703) dice algo interesante. Él fue un escritor judío-egipcio del siglo XVII. Se cuenta que las personas que llevaron el cuerpo de Maimónides al mar de Galilea olvidaron uno de sus dedos del pie en la sinagoga. En ese tiempo, la sinagoga se llamaba "la sinagoga de los judíos occidentales". Más tarde, uno de estos ciudadanos soñó que un sabio egipcio le recordaba el dedo olvidado. Entonces, lo buscaron y lo encontraron junto al cuerpo.
La sinagoga y la yeshivá (escuela religiosa) que estaba al lado siempre han sido consideradas lugares especiales. Se creía que allí ocurrían milagros. Hasta que el gobierno egipcio lo prohibió en 1948, la sinagoga se usaba para curar a la comunidad judía local. La persona enferma dormía en un suelo especial del lugar. Esperaban soñar con Maimónides y así mejorar.
Véase también
En inglés: Maimonides Synagogue Facts for Kids
