Matthias Sammer para niños
Datos para niños Matthias Sammer |
|||
|---|---|---|---|
 |
|||
| Datos personales | |||
| Nacimiento | Dresde 5 de septiembre de 1967 |
||
| País | República Democrática Alemana (actual Alemania) |
||
| Altura | 1,81 m (5′ 11″) | ||
| Carrera como entrenador | |||
| Deporte | Fútbol | ||
| Debut como entrenador | 2000 (Borussia Dortmund) |
||
| Carrera como jugador | |||
| Posición | Líbero, mediocentro defensivo | ||
| Debut como jugador | 1985 (Dinamo Dresde) |
||
| Retirada deportiva | 1998 (Borussia Dortmund) |
||
| Part. | 23 (Alemania Oriental) 51 (Alemania) |
||
|
|||
|
|||
Matthias Sammer (nacido en Dresde, Alemania, el 5 de septiembre de 1967) es un exfutbolista, exentrenador y directivo deportivo alemán.
Comenzó su carrera en el Dinamo Dresde en 1985, en la antigua República Democrática Alemana. Después de que Alemania se unificara, jugó en el VfB Stuttgart, donde ganó la 1. Bundesliga en 1991-92. Tras un breve paso por el Inter de Milán, llegó al Borussia Dortmund en 1993. Con este equipo, logró sus mayores éxitos, incluyendo la Liga de Campeones de la UEFA en 1996-97 y dos Bundesligas.
Sammer jugó para la selección de Alemania Oriental y luego para la Alemania unificada. Participó en 74 partidos internacionales y fue parte del equipo que ganó la Eurocopa 1996.
Por su gran desempeño, recibió el Balón de Oro en 1996 y fue nombrado Futbolista alemán del año en 1995 y 1996.
Contenido
¿Quién es Matthias Sammer?
Matthias Sammer es una figura muy importante en la historia del fútbol alemán. Destacó tanto como jugador, por su habilidad y liderazgo, como después en su rol de entrenador y directivo.
Sus primeros pasos como futbolista
Matthias Sammer nació en Dresde, que en ese momento era parte de la República Democrática Alemana. Su familia tenía una fuerte conexión con el fútbol. Su padre, Klaus Sammer, fue un futbolista destacado del Dinamo Dresde.
El Dinamo Dresde y sus éxitos
Matthias se unió a las categorías juveniles del Dinamo Dresde cuando tenía nueve años, en 1976. Debutó con el primer equipo en la temporada 1985-86. Al principio, jugaba como delantero y marcó 8 goles en 18 partidos.
En 1986, su posición en el campo cambió. Empezó a jugar en el centro del campo, lo que le permitió seguir marcando goles y consolidarse en el equipo. El Dinamo Dresde ganó la liga en 1988-89 y llegó a las semifinales de la Copa de la UEFA. Un año después, en 1990, volvieron a ganar la liga y también la Copa de fútbol de la RDA.
Su carrera en grandes clubes
El periodo de éxito de Sammer en el Dinamo Dresde coincidió con la reunificación alemana. Esto le permitió negociar con clubes de la Alemania Federal.
El éxito en el VfB Stuttgart
En el verano de 1990, Matthias Sammer fichó por el VfB Stuttgart. Ya conocía al club por un partido anterior en la Copa de la UEFA. En su primera temporada, marcó 11 goles en 30 partidos. Al año siguiente, fue una pieza clave para que el equipo ganara la Bundesliga en 1991-92.
Su paso por el Inter de Milán
En 1992, el Inter de Milán de Italia lo fichó. Aunque empezó como titular, una lesión lo apartó del equipo. Además, no se adaptó bien a la vida en Italia. Por eso, en 1993, regresó a Alemania.
La época dorada con el Borussia Dortmund
Matthias Sammer se unió al Borussia Dortmund en 1993. Con este club, logró los mayores éxitos de su carrera. El entrenador Ottmar Hitzfeld le dio la capitanía y cambió su posición a líbero. Un líbero es un defensa que tiene más libertad para subir al ataque y organizar el juego desde atrás.
Esta nueva táctica funcionó muy bien. El Borussia Dortmund ganó la Bundesliga en 1994-95 y 1995-96. A nivel internacional, levantaron la Liga de Campeones de la UEFA 1996-97 al vencer a la Juventus de Turín en la final.
Su gran trabajo fue reconocido en todo el mundo del fútbol. Sammer ganó el Balón de Oro en 1996, un premio muy importante para el mejor futbolista de Europa. Fue el primer defensa en conseguirlo desde Franz Beckenbauer en 1972. También fue elegido Futbolista alemán del año en 1995 y 1996.
Después de ganar la Liga de Campeones, sufrió una lesión grave en la rodilla. A pesar de varias operaciones, no pudo recuperarse por completo. Por esta razón, se retiró del fútbol profesional a los 31 años.
Matthias Sammer en la selección nacional
Matthias Sammer tuvo la oportunidad de representar a su país en dos selecciones diferentes.
Jugando para Alemania Oriental
Sammer jugó en las categorías juveniles de Alemania Oriental y luego en la selección absoluta entre 1986 y 1990. Disputó 23 partidos y marcó seis goles. Su debut fue en 1986 en un partido de clasificación para la Eurocopa 1988. Su último partido con la selección de Alemania Oriental fue el 12 de septiembre de 1990, donde marcó los dos goles de la victoria contra Bélgica.
Representando a la Alemania unificada
Con la selección de Alemania unificada, jugó 51 partidos y marcó ocho goles. Debutó el 19 de diciembre de 1990. Fue el primer jugador del Este en ser titular en la selección unificada.
Participó en la Eurocopa 1992, donde Alemania perdió la final. También estuvo en la Copa Mundial de Fútbol de 1994, pero una lesión le impidió jugar los cuartos de final.
Alemania ganó la Eurocopa 1996, y Sammer fue fundamental en esa victoria. Jugó como líbero y fue nombrado "Mejor jugador del torneo". Marcó goles importantes en el camino hacia el título. Su último partido con la selección fue en 1997. La lesión de rodilla le impidió seguir jugando a nivel internacional.
Su rol como entrenador y directivo
Después de retirarse como jugador, Matthias Sammer siguió ligado al fútbol en diferentes roles.
Dirigiendo al Borussia Dortmund y VfB Stuttgart
En abril de 2000, se convirtió en ayudante técnico en el Borussia Dortmund. Poco después, fue nombrado entrenador principal. Dirigió al equipo durante cuatro temporadas y ganó una liga en 2001-02. En junio de 2004, dejó el cargo. Luego, regresó al VfB Stuttgart como entrenador en 2004, donde estuvo una temporada.
Su trabajo en la Federación Alemana y el Bayern de Múnich
En 2006, Matthias Sammer asumió un nuevo puesto como director deportivo de la Federación Alemana de Fútbol. Su trabajo consistía en desarrollar a los jóvenes talentos y mejorar las técnicas de entrenamiento. Estuvo en este puesto durante seis años.
El 2 de julio de 2012, se convirtió en el director deportivo del Bayern de Múnich, uno de los clubes más grandes de Alemania. Ocupó este cargo hasta 2016, cuando lo dejó por motivos personales.
Logros y reconocimientos de Matthias Sammer
Matthias Sammer ha ganado muchos títulos y premios a lo largo de su carrera, tanto como jugador como entrenador.
Títulos como jugador
- Ligas nacionales:
- 2 Ligas de la RDA con el Dinamo Dresde (1988-89, 1989-90)
- 1 Copa de la RDA con el Dinamo Dresde (1990)
- 1 Bundesliga con el VfB Stuttgart (1991-92)
- 2 Bundesligas con el Borussia Dortmund (1994-95, 1995-96)
- 2 Supercopas de Alemania con el Borussia Dortmund (1995, 1996)
- Títulos internacionales:
- 1 Eurocopa con la Selección de Alemania (1996)
- 1 Liga de Campeones de la UEFA con el Borussia Dortmund (1996-97)
- 1 Copa Intercontinental con el Borussia Dortmund (1997)
Títulos como entrenador
- Ligas nacionales:
- 1 Bundesliga con el Borussia Dortmund (2001-02)
Premios individuales
- Balón de Oro (1996)
- Futbolista alemán del año (1995, 1996)
- Mejor jugador de la Eurocopa 1996
- Parte del Equipo Ideal de la Eurocopa (1996)
- Parte del Equipo ESM del año (1994-95)
- Mejor Líbero de la Bundesliga (1994-95, 1995-96)
- Mejor Centrocampista de la Bundesliga (1992-93)
- Parte del XI Ideal de la Bundesliga (1991, 1995)
Véase también
En inglés: Matthias Sammer Facts for Kids
