Grivna para niños
Datos para niños Grivna |
|||||
---|---|---|---|---|---|
гривня, українська гривня | |||||
Código ISO | UAH | ||||
Símbolo | ₴ Грн. | ||||
Ámbito | ![]() |
||||
Fracción | 100 kopeks | ||||
Billetes | 20, 50, 100, 200, 500 y 1000 grivnas | ||||
Monedas | 10 y 50 kopiyok 1, 2, 5, 10 grivnas |
||||
Emisor | Banco Nacional de Ucrania | ||||
Inflación anual | 18.5% (2023) | ||||
Tasa de cambio 30 de mayo de 2025 |
![]() ![]() |
||||
Cronología | |||||
|
|||||
La grivna (en ucraniano: гривня, hryvnia) es la moneda oficial de Ucrania. Se divide en 100 kopeks. Su código internacional es UAH y su símbolo es ₴. La grivna se introdujo en 1996, reemplazando a la moneda anterior, el karbóvanets.
Contenido
¿De dónde viene el nombre de la grivna?
El origen de la palabra "grivna"
El nombre "grivna" viene de una moneda muy antigua que se usaba en la Rus de Kiev hace muchos siglos, alrededor del año 1000. La palabra original en eslavo, griva, significaba "crines" o "cabellos".
Se cree que este término se usaba para algo valioso que se llevaba alrededor del cuello, hecho de oro o plata. En algunos idiomas como el búlgaro o el serbio, "grivna" todavía significa "brazalete" o "pulsera". Con el tiempo, la palabra se usó para medir el peso de lingotes de oro o plata.
Cómo se pronuncia y se usa el plural
En ucraniano, la moneda se pronuncia hryvnia.
Cuando hablamos de varias grivnas, el plural cambia según el número:
- Para números que terminan en 2, 3 o 4 (como 2, 3, 4, 22, 23, 24), se usa hryvni (гривні). Por ejemplo, "dos hryvni".
- Para números que terminan en 5, 6, 7, 8, 9 o 0 (como 5, 10, 20, 100), se usa hryven (гривень). Por ejemplo, "cien hryven".
- Si el número termina en 1 (como 1, 21, 31), se usa la forma singular hryvnia (гривня). Por ejemplo, "veintiuna hryvnia".
- Hay una excepción: para los números del 11 al 14, también se usa hryven.
Lo mismo ocurre con los kopeks:
- Singular: kopiyka (копійка).
- Plural para 2, 3, 4: kopiyky (копійки).
- Plural para 5-0 y 11-14: kopíyok (копійок).
El símbolo de la grivna: ₴
El símbolo de la grivna (₴) se parece a la letra "G" del alfabeto cirílico (Г) en su forma cursiva. Tiene dos líneas horizontales, que suelen representar estabilidad en los símbolos de monedas, como en el yen (¥) o el euro (€).
El Banco Nacional de Ucrania propuso este símbolo en 2003. Se eligió mediante una votación popular y se empezó a usar en marzo de 2004. En 2005, se añadió a la lista de símbolos de computadora conocida como Unicode.
La historia de la grivna
Moneda antigua y su evolución
La grivna ya existía como moneda en la Rus de Kiev en el siglo XI. En ese tiempo, los "rublos" eran pedazos de grivnas o trozos de plata con marcas que indicaban su peso. Una grivna se dividía en cuatro partes, y de ahí viene la palabra "rublo", que significa "cortar".
Algunos historiadores dicen que la grivna se cortaba por la mitad y cada mitad se llamaba rublo.
La grivna moderna: su nacimiento
En 1917, cuando se creó la República Nacional Ucraniana, se introdujo una nueva grivna para reemplazar al rublo. El artista Heorhiy Nárbut diseñó estos primeros billetes.
La grivna actual se introdujo en septiembre de 1996. Reemplazó al karbóvanets porque Ucrania tuvo un período de mucha inflación después de la disolución de la URSS en 1991. La tasa de cambio fue de 1 grivna por cada 100.000 karbóvanets.
La introducción de la grivna se mantuvo en secreto al principio. Se hizo oficial por un decreto del presidente de Ucrania el 26 de agosto de 1996. Entre el 2 y el 16 de septiembre de ese año, tanto la grivna como el karbóvanets circularon juntos. Los comercios debían dar el cambio en grivnas. Todas las cuentas bancarias se cambiaron automáticamente a grivnas. En solo dos semanas, el 97% de los billetes de karbóvanets dejaron de usarse. Después del 16 de septiembre, solo se podían cambiar karbóvanets por grivnas en los bancos.
Los primeros billetes de grivna se imprimieron en 1992 en Canadá. Se guardaron hasta 1996 para esperar a que la inflación en Ucrania se controlara. Por eso, los billetes tenían la firma del gobernador del Banco Nacional de Ucrania de 1993, Vadym Hetman, aunque la moneda se lanzó cuando Víktor Yúshchenko era el gobernador.
Al principio, 1 grivna valía lo mismo que 1 dólar estadounidense. Pero después de la crisis financiera rusa de 1998, su valor bajó. En febrero de 2000, 1 dólar valía 5,60 grivnas. Su valor se mantuvo bastante estable por un tiempo, pero en 2008 volvió a bajar.
Monedas de grivna
Las primeras monedas de grivna se hicieron en 1992, pero no se usaron hasta 1996. Se acuñaron en la Fábrica de Cartuchos de Luhansk y en la Casa de la Moneda de Italia.
Aquí puedes ver las características de las monedas que circulan actualmente:
Denominación | Emisión | Metal | Canto | Diámetro | Peso | Grosor | Anverso | Imagen | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 grivna | 1995-2013 | Bronce de aluminio | Liso con inscripción "ОДНА ГРИВНЯ" |
26 mm | 7.1 g | 1,85 | Escudo de Ucrania - Espigas de trigo - Ramas de roble - Україна - año de acuñación | ||
1 grivna | 2004-2018 | Bronce de aluminio | Liso con inscripción "ОДНА ГРИВНЯ" |
26 mm | 6.8 g | 1,85 | Figura de media longitud de Vladimiro I de Kiev sosteniendo una Iglesia de los Diezmos y un bastón | ||
1 grivna | 2018- | Acero niquelado | Estriado | 18.9 mm | 3.3 g | 1,20 | Vladimiro I de Kiev | ||
2 grivnas | 2018- | Acero niquelado | Estriado | 20.2 mm | 4.0 g | 1,20 | Yaroslav I el Sabio | ||
5 grivnas | 2019- | Acero niquelado | Segmentada (bordes lisos y estriados) |
22.1 mm | 5.2 g | 1,20 | Bogdán Jmelnitski | ||
10 grivnas | 2020- | Aleación de zinc niquelado | Estriado | 23.5 mm | 6.4 g | 1,50 | Iván Mazepa |
Billetes de grivna
Primera serie de billetes (1992)
La primera serie de billetes de grivna se puso en circulación en 1996, aunque estaban fechados en 1992. Incluían valores de 1, 2, 5, 10 y 20 grivnas. Los artistas ucranianos Vasyl Lopata y Borýs Maksýmov los diseñaron. Los billetes de 1 grivna se imprimieron en Canadá en 1992, y los demás dos años después. Sin embargo, se guardaron en Canadá hasta que la grivna se introdujo oficialmente en 1996. También se hicieron billetes de 50 y 100 grivnas de esta serie, pero nunca se usaron.
Imagen del anverso | Imagen del reverso | Denominación | Dimensiones | Color predominante | Anverso | Reverso |
---|---|---|---|---|---|---|
1 grivna | 135 x 70 mm | Verde | 1 - ОДНА ГРИВНЯ - Vladimiro I de Kiev - УКРАÏНА | 1 - ОДНА ГРИВНЯ - Ruinas de Quersoneso - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
2 grivnas | 135 x 70 mm | Marrón | 2 - ДВİ ГРИВНİ - Yaroslav I el Sabio - УКРАÏНА | 2 - ДВİ ГРИВНİ - Catedral de Santa Sofía de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
5 grivnas | 135 x 70 mm | Azul | 5 - ПЯТЬ ГРИВЕНЬ - Bogdán Jmelnitski - УКРАÏНА | 5 - ПЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iglesia en Súbotiv - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
10 grivnas | 135 x 70 mm | Violeta | 10 - ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iván Mazepa - УКРАÏНА | 10 - ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ - Monasterio de las Cuevas de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
20 grivnas | 135 x 70 mm | Amarillo | 20 - ДВАДЦЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iván Frankó - УКРАÏНА | 20 - ДВАДЦЯТЬ ГРИВЕНЬ - Teatro de Ópera y Ballet de Lviv - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ |
Segunda serie de billetes (1994)
En 1996 también se lanzó una segunda serie de billetes, fechados en 1994, con valores de 1, 50 y 100 grivnas. Estos billetes fueron encargados a una compañía británica llamada De la Rue. Desde 1994, todos los billetes de Ucrania se imprimen en el propio país. En 2001, se añadió un billete de 200 grivnas a esta serie.
Imagen del anverso | Imagen del reverso | Denominación | Dimensiones | Color predominante | Anverso | Reverso |
---|---|---|---|---|---|---|
1 grivna | 133 x 66 mm | Verde/Marrón | 1 - ОДНА ГРИВНЯ - Vladimiro I de Kiev - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 1 - ОДНА ГРИВНЯ - Ruinas de Quersoneso - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
2 grivnas | 133 x 66 mm | Marrón | 2 - ДВİ ГРИВНİ - Yaroslav I el Sabio - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 2 - ДВİ ГРИВНİ - Catedral de Santa Sofía de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
5 grivnas | 133 x 66 mm | Azul | 5 - ПЯТЬ ГРИВЕНЬ - Bogdán Jmelnitski - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 5 - ПЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iglesia en Súbotiv - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
10 grivnas | 133 x 66 mm | Violeta | 10 - ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iván Mazepa - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 10 - ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ - Monasterio de las Cuevas de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
20 grivnas | 133 x 66 mm | Amarillo | 20 - ДВАДЦЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iván Frankó - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 20 - ДВАДЦЯТЬ ГРИВЕНЬ - Teatro de Ópera y Ballet de Lviv - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
50 grivnas | 133 x 66 mm | Amarillo/Violeta | 50 - П`ЯТДЕСЯТ ГРИВЕНЬ - Myjailo Hrushevsky - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 50 - П`ЯТДЕСЯТ ГРИВЕНЬ - Edificio de la Rada Suprema - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
100 grivnas | 133 x 66 mm | Rosa/Verde | 100 - СТО ГРИВЕНЬ - Tarás Shevchenko - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 100 - СТО ГРИВЕНЬ - Catedral de Santa Sofía de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
Reverso de 200 grivnas (2000)
|
200 grivnas | 133 x 66 mm | Azul | 200 - ДВIСТI ГРИВЕНЬ - Lesya Ukrainka - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 200 - ДВIСТI ГРИВЕНЬ - Entrada al castillo de Lubart - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ |
Tercera serie de billetes (2006)
La tercera serie de billetes apareció en 2006, con valores de 1 a 500 grivnas. Aunque todos los billetes emitidos siguen siendo válidos, en 2008 ya era difícil encontrar billetes de las primeras series.
Imagen del anverso | Imagen del reverso | Denominación | Dimensiones | Color predominante | Anverso | Reverso |
---|---|---|---|---|---|---|
1 grivna | 118 x 63 mm | Gris | 1 - ОДНА ГРИВНЯ - Vladimiro I de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 1 - ОДНА ГРИВНЯ - Antiguas murallas de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
1 grivna | 118 x 63 mm | Amarillo/Azul | 1 - ОДНА ГРИВНЯ - Vladimiro I de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 1 - ОДНА ГРИВНЯ - Antiguas murallas de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
2 grivnas | 118 x 63 mm | Marrón/Rojo | 2 - ДВİ ГРИВНİ - Yaroslav I el Sabio - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 2 - ДВİ ГРИВНİ - Catedral de Santa Sofía de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
5 grivnas | 118 x 63 mm | Azul | 5 - ПЯТЬ ГРИВЕНЬ - Bogdán Jmelnitski - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 5 - ПЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iglesia en Súbotiv - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
10 grivnas | 124 x 66 mm | Rojo | 10 - ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iván Mazepa - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 10 - ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ - Monasterio de las Cuevas de Kiev - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
20 grivnas | 130 x 69 mm | Verde | 20 - ДВАДЦЯТЬ ГРИВЕНЬ - Iván Frankó - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 20 - ДВАДЦЯТЬ ГРИВЕНЬ - Teatro de Ópera y Ballet de Lviv - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
50 grivnas | 136 x 72 mm | Violeta | 50 - П`ЯТДЕСЯТ ГРИВЕНЬ - Myjailo Hrushevsky - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 50 - П`ЯТДЕСЯТ ГРИВЕНЬ - Edificio de la Rada Suprema - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
100 grivnas | 142 x 75 mm | Amarillo | 100 - СТО ГРИВЕНЬ - Tarás Shevchenko - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 100 - СТО ГРИВЕНЬ - Paisaje de Cherkasy - Niño guiando a un kobzar - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
200 grivnas | 148 x 75 mm | Rosa | 200 - ДВIСТI ГРИВЕНЬ - Lesya Ukrainka - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 200 - ДВIСТI ГРИВЕНЬ - Entrada al castillo de Lubart - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | ||
500 grivnas | 154 x 75 mm | Beige | 500 - П'ЯТСОТ ГРИВЕНЬ - Grigoriy Skovorodá - УКРАÏНА - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ | 500 - П'ЯТСОТ ГРИВЕНЬ - Edificio de la Academia Kiev-Mohyla - НАЦİОНАΛЬНИЙ БАНК УКРАÏНИ |
Cuarta serie de billetes (2015 y actual)
La cuarta y actual serie de billetes se introdujo en 2015. Incluyó la renovación de algunos billetes y la creación de un nuevo billete de 1000 grivnas.
Imagen del anverso | Imagen del reverso | Denominación | Dimensiones | Color predominante | Anverso | Reverso |
---|---|---|---|---|---|---|
20 grivnas | 130 × 69 mm | Verde | Iván Frankó, Poeta y escritor | Teatro de Ópera y Ballet de Leópolis | ||
50 grivnas | 136 × 72 mm | Violeta | Mijailo Hrushevski Historiador y político | Rada Central Ucraniana | ||
100 Grivnas | 142 x 75 mm | Amarillo | Tarás Shevchenko, Poeta y artista | Universidad de Kiev | ||
200 grivnas | 148 × 75 mm | Rosado | Lesya Ukrainka, Poeta y escritora | Castillo de Lubart | ||
500 Grivnas | 154 x 75 mm | Beige | Grigoriy Skovorodá, Escritor y compositor | Universidad Nacional de Kiev-Academia Moguila | ||
1000 grivnas | 160 × 75 mm | Celeste | Vladímir Vernadski, Historiador, filósofo, naturalista y científico ruso. | Academia Nacional de Ciencias de Ucrania |