Avatar: The Way of Water para niños

Datos para niños Avatar: The Way of Water
Título	Avatar: El camino del agua (Hisponoamérica) Avatar: El sentido del agua (España)
Ficha técnica
Dirección	James Cameron
Producción	James Cameron Jon Landau
Guion	James Cameron Josh Friedman
Música	Simon Franglen
Fotografía	Russell Carpenter
Montaje	James Cameron Stephen E. Rivkin David Brenner John Refoua
Protagonistas	Sam Worthington Zoe Saldaña Sigourney Weaver Stephen Lang Giovanni Ribisi Joel David Moore C. C. H. Pounder Laz Alonso Kate Winslet
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	2022
Estreno	6 de diciembre de 2022 (México) 15 de diciembre de 2022 (Estados Unidos) 16 de diciembre de 2022 (Reino Unido)
Género	Ciencia ficción Aventura Acción Fantasía Animación
Duración	192 minutos
Clasificación	Secuencias de violencia fuerte y acción y algo de lenguaje fuerte +13 +7 +14 B APT +14 +12 M-13 M/12 B FSK12 Tous públics T 14+ +7 M +7 G +12 IIA U
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	20th Century Studios Lightstorm Entertainment
Distribución	Walt Disney Studios Motion Pictures
Presupuesto	$350-460 000 000
Recaudación	$2 293 707 227
Películas de Avatar
Avatar	Avatar: The Way of Water	Avatar 3
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

Avatar: The Way of Water (titulada Avatar: El camino del agua en Hisponoamérica y Avatar: El sentido del agua en España) es una película estadounidense perteneciente al género del cine épico, ciencia ficción y animación dirigida, producida y coescrita por James Cameron. Es la primera de las cuatro secuelas planificadas de su película Avatar. Cameron está produciendo la película con Jon Landau, y Josh Friedman, originalmente anunciado como coguionista; más tarde se declaró que Cameron, Friedman, Shane Salerno, Rick Jaffa y Amanda Silver tomaran parte en el proceso de escritura de todas las secuelas antes de que se les atribuyeran guiones separados, lo que hace que los eventuales créditos de guionista no estén claros. Entre los miembros del elenco, se ha confirmado el regreso de Sam Worthington, Zoe Saldaña, Stephen Lang, Sigourney Weaver, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, Dileep Rao, CCH Pounder y Matt Gerald.

Cameron, que había declarado en el año 2006 que le gustaría hacer secuelas a la película Avatar si esta tuviera éxito, anunció las dos primeras en el 2010 después del éxito generalizado de la primera película, con Avatar 2 apuntando para un lanzamiento en el año 2014. Sin embargo, la necesidad de dos secuelas más y la posibilidad de desarrollar nuevas tecnologías para filmar escenas de captura de movimiento bajo el agua, una hazaña nunca antes lograda en el historial de captura de movimiento, dio lugar a demoras significativas que permitieron al equipo dedicar más tiempo en la escritura, la preproducción y los efectos visuales; los estrenos de las siguientes secuelas se lanzarán presuntamente entre 2022 y 2028.

Los rodajes preliminares para la película comenzaron en Manhattan Beach, California el 15 de agosto de 2017, seguidos del rodaje simultáneo de Avatar 3 en Nueva Zelanda el 25 de septiembre de 2017, y concluyeron a finales de septiembre de 2020.

Luego de repetidos retrasos en el calendario de estenos, Avatar: The Way of Water se estrenó en Londres el 6 de diciembre de 2022 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 16 de diciembre de 2022. Los críticos elogiaron la película por sus efectos visuales y logros técnicos, aunque algunos calificaron la trama como simple y criticaron su larga duración. La película ha recaudado 2293,7 millones de dólares a nivel mundial, convirtiéndola en la tercera película más taquillera de la historia. Después de catorce días en cartelera, cruzó la marca de los mil millones de dólares más rápido que su predecesora, y la convierte en la sexta película más rápida en cruzar la marca de los mil millones de dólares, mientras que Avatar superó los mil millones de dólares a los 19 días. También se convirtió en la cuarta película estrenada después de la pandemia de COVID-19 en cruzar los mil millones de dólares y la película más taquillera de 2022. Organizaciones como la National Board of Review y el American Film Institute nombraron a Avatar: El camino del agua como una de las diez mejores películas de 2022. La película también recibió muchos otros premios, incluidas las nominaciones a Mejor película dramática y Mejor director en la 80ª edición de los Globos de Oro y cuatro nominaciones en la 95.ª edición de los Premios Óscar, incluyendo Mejor película.

Reparto

Na'vi / Recombinantes

• Sam Worthington como Jake Sully, un ex-humano que se enamoró de Neytiri y se hizo amigo de los Na'vi después de convertirse en parte del programa avatar, finalmente se puso de su lado en su conflicto con los humanos y los llevó a la victoria; al final de la primera película, se convierte en el nuevo líder del clan de los Omaticaya (el clan Na'vi central en la historia) y transfiere su mente a su avatar de manera permanente.

• Zoe Saldaña como Neytiri, la consorte de Jake, hija del jefe anterior del clan Omaticaya.

• CCH Pounder como Mo'at, la líder espiritual del clan de los Omaticaya y la madre de Neytiri.

• Stephen Lang como el Coronel Miles Quaritch, un humano que lideró las fuerzas de seguridad de la RDA, la organización humana que colonizó Pandora, en su conflicto con los Na'vi.

• Cliff Curtis como Tonowari, el líder del clan de las personas de los arrecifes, los Metkayina.

• Sigourney Weaver como Kiri, la hija adolescente adoptiva de Jake y Neytiri. Weaver apareció originalmente en la primera película como la Dra. Grace Augustine, una humana que toma el lado de los Na'vi y muere durante el conflicto. Aunque tanto Weaver como Cameron confirmaron que volvería en las secuelas, ella declaró en 2014 que no interpretaría el mismo personaje. Sin embargo sí que retoma el personaje de la Dra. Grace en dos momentos: en una grabación que ve su hija, y en un encuentro místico que vive la misma. En diciembre de 2017, Weaver mencionó que tuvo que aprender tanto buceo libre como buceo para la película.

• Jamie Flatters como Neteyam, el hijo mayor de Jake y Neytiri.

• Britain Dalton como Lo'ak, el segundo hijo de Jake y Neytiri.

• Trinity Bliss como Tuktirey "Tuk", la hija menor de Jake y Neytiri, su única hija biológica.

• Bailey Bass como Tsireya "Reya", una grácil y fuerte buceadora libre, de los Metkayina, que es hija de Tonowari y Ronal. Ella también es el interés amoroso de Lo'ak.

• Filip Geljo como Aonung, un joven cazador y buzo libre de los Metkayina.

• Duane Evans Jr. como Rotxo, un joven cazador y buzo libre de los Metkayina.

• Kate Winslet como Ronal, una buceadora libre de los Metkayina, mujer de Tonowari y líder espiritual del clan y embarazada. Winslet llamó a Ronal "un personaje fundamental en la historia en curso", pero también "relativamente pequeño en comparación con el rodaje largo", ya que filmar todas sus escenas solo tomaría un mes. Es la primera vez que trabaja con captura de movimiento; ella, como la mayoría del elenco infantil, también tuvo que aprender a bucear libremente para la película.

Humanos

• Jack Champion como Miles "Spider" Quaritch Jr., es un adolescente nacido en Hell's Gate (la base humana en Pandora en la primera película) que fue rescatado y adoptado por Jake y Neytiri y " prefiere su tiempo en la selva tropical de Pandora". Es el hijo biológico del Coronel Miles Quaritch.
• Joel David Moore como el Dr. Norm Spellman, un ex miembro del Programa Avatar que decidió ponerse del lado de los Na'vi en la primera película.
• Dileep Rao como el Dr. Max Patel, un científico que trabajó en el Programa Avatar y vino a apoyar la rebelión de Jake contra la RDA en la primera película.
• Giovanni Ribisi ​​como Parker Selfridge, exadministrador corporativo de la operación minera RDA.
• Edie Falco como la general Frances Ardmore, la comandante a cargo de los intereses de la RDA.
• Brendan Cowell como el Capitán Mick Scoresby, el jefe de una nave ballenera del sector privado en la luna Pandora.
• Jemaine Clement como el Dr. Ian Garvin, biólogo marino.

Producción

Desarrollo y preproducción

En el año 2006, Cameron declaró que si Avatar tenía éxito, esperaba hacer dos secuelas de la película. En 2010, dijo que el éxito generalizado de la película confirmó que lo haría. Las secuelas fueron originalmente programadas para su lanzamiento en diciembre de 2014 y 2015. Incluyó ciertas escenas en la primera película para futuros seguimientos de la historia. Cameron planeó rodar las secuelas de forma consecutiva y comenzar a trabajar «una vez que la novela estuviese enganchada». Declaró que las secuelas ampliarían el universo mientras exploraban otras lunas del planeta Polifemo. La primera continuación se centrará en el océano de Pandora y también contará más de la selva tropical. Tenía la intención de capturar imágenes para esta secuela en el fondo de la Fosa de las Marianas usando un sumergible de aguas profundas. En 2011, Cameron declaró que recién estaba empezando a diseñar el ecosistema oceánico de Pandora y los otros mundos para incluirlo en la historia. La historia, aunque continúa el tema ambiental de la primera película, no sería «estridente» ya que la película se concentrará en el entretenimiento.

Las secuelas fueron confirmadas para continuar siguiendo a los personajes de Jake y Neytiri en diciembre de 2009. Cameron dio a entender que los humanos regresarían como los antagonistas de la historia. En 2011, Cameron declaró su intención de filmar las secuelas a una velocidad de fotogramas más alta que el estándar de la industria de 24 cuadros por segundo, con el fin de agregar un mayor sentido de la realidad. En 2013, Cameron anunció que las secuelas se filmarían en Nueva Zelanda, y que la captura de movimiento se llevaría a cabo en el año 2014. Un acuerdo con el gobierno de Nueva Zelanda requería al menos un estreno mundial en la ciudad de Wellington y al menos $500 millones de NZ (aproximadamente 410 millones de dólares a las tasas de cambio de diciembre de 2013) que se gastarían en actividades de producción en Nueva Zelanda, incluyendo filmación de acción real y efectos visuales. El gobierno de Nueva Zelanda anunció que aumentaría su reembolso de referencia para cine del 15% al 20%, con un 25% disponible para producciones internacionales en algunos casos y un 40% para producciones de Nueva Zelanda (según la definición de la sección 18 de la Comisión Cinematográfica de Nueva Zelanda, Acta 1978).

En 2012, Cameron mencionó una posible tercera secuela por primera vez; fue confirmado oficialmente el año siguiente. Cameron estaba buscando lanzar Avatar 2 en 2015, pero más tarde ese año la producción fue reprogramada para el 2014 con la película, para que se lanzará en diciembre de 2016, seguida de las secuelas en 2017 y 2018. Para 2015, las fechas programadas para las secuelas se retrasaron un año más, y se espera que la primera secuela se publicase en diciembre de 2017; esto se debió al proceso de escritura, que Cameron llamó "un trabajo complejo". El mes siguiente, Fox anunció una nueva demora en la publicación. En junio de 2015, James Horner, quien fue contratado para escribir música para la franquicia, murió en un accidente aéreo. A partir de febrero de 2016, la producción de las secuelas estaba programada para comenzar en abril de 2016 en Nueva Zelanda.

En abril de 2016, Cameron anunció en la CinemaCon que habrá cuatro secuelas de Avatar, todas las cuales se filmarán simultáneamente, con fechas de lanzamiento para diciembre, respectivamente. A finales de octubre de 2016, se informó que Cameron iba a presionar por el "3D sin gafas" con las secuelas, pero luego estuvo en desacuerdo con estos rumores y no pensó que la tecnología estaría allí, todavía. En marzo de 2017, Cameron reveló que Avatar 2 no se lanzaría en 2018, como se creía originalmente. El 27 de abril de 2017, se anunciaron nuevas fechas de lanzamiento de las cuatro secuelas: Avatar 2, Avatar 3, Avatar 4 y Avatar 5. Las películas se lanzarían en Dolby Vision. Pero en mayo de 2019, Disney informó de nuevos retrasos:

1. Avatar 2
2. Avatar 3
3. Avatar 4
4. Avatar 5

El 24 de julio de 2020, Disney dio a conocer nuevas fechas debido a la pandemia de coronavirus:

1. Avatar 2 - 16 de diciembre del 2022
2. Avatar 3 - 20 de diciembre del 2024
3. Avatar 4 - 18 de diciembre del 2026
4. Avatar 5 - 22 de diciembre del 2028

Los nuevos miembros de la tripulación incluyen al director de fotografía Russell Carpenter, que trabajó con Cameron en True Lies y Titanic, y Aashrita Kamath, que actuará como directora de arte en las cuatro secuelas. Kirk Krack, fundador de Performance Freediving International, trabajó como entrenador de buceo libre para el elenco y el equipo para las escenas submarinas.

Reparto

Sam Worthington y Zoe Saldaña fueron confirmados en enero de 2010 por haber firmado para repetir sus papeles en las secuelas. Más tarde ese año, Cameron confirmó que Sigourney Weaver y Stephen Lang regresarían a pesar de la desaparición de sus personajes. Cameron también declaró que Weaver se presentaría en las tres secuelas (la cuarta no estaba planeada en ese momento) y que su personaje Grace Augustine estaría vivo. En marzo de 2015, sin embargo, Weaver dijo que interpretará a un nuevo personaje en la próxima película. En septiembre de 2015, Michelle Rodriguez declaró que a diferencia de Weaver y Lang, cuyos personajes también habían muerto en la primera película, ella no regresaría en Avatar 2.

Varios anuncios de elenco nuevos se hicieron en 2017, con Joel David Moore, CCH Pounder y Matt Gerald, todos confirmados para regresar de la primera película. Los recién llegados anunciados incluyeron a Oona Chaplin, cuyo personaje, Varang, fue descrito como "un personaje central fuerte y vibrante que abarca toda la saga de las secuelas", y Cliff Curtis como Tonowari, el líder del clan de gente del arrecife Na'vi de Metkayina.

El 23 de septiembre de 2017, se reveló que el actor filipino Filip Geljo había sido contratado en un papel no divulgado. El 27 de septiembre, siete niños actores fueron confirmados como parte del reparto principal, incluidos Geljo, Jamie Flatters, Britain Dalton y Trinity Bliss como los hijos de Jake y Neytiri, Geljo, Bailey Bass y Duane Evans Jr. como miembros. de la Metkayina (junto con Curtis), y Jack Champion, el único que actúa en vivo, como un humano nacido en Pandora. Más tarde, Cameron declaró que el elenco de niños había sido entrenado durante seis meses para prepararse para las escenas submarinas filmadas en la Captura de Movimiento, y que ahora todos podían contener la respiración "en el rango de dos a cuatro minutos", incluso Trinity Bliss, que tenía siete años, y ahora eran "perfectamente capaces de actuar bajo el agua, con mucha calma mientras contenían la respiración".

El 3 de octubre de 2017, se informó que Kate Winslet, quien protagonizó en la película de Cameron Titanic (1997), se había unido al elenco de Avatar 2, y posiblemente sus secuelas. Cameron comentó: "Kate y yo habíamos estado buscando algo que hacer juntos durante 20 años, desde nuestra colaboración en Titanic, que fue una de las más gratificantes de mi carrera", y agregué que su personaje se llamaba Ronal. Aunque la naturaleza de su personaje era originalmente desconocida, Cameron declaró al mes siguiente que Ronal era "parte del pueblo del mar, la gente del arrecife", en referencia al clan Na'vi de Metkayina, haciendo Avatar 2 Winslet', o captura de movimiento por completo, que ella estaba esperando; ella insistió en realizar todos los movimientos de su personaje, ella, al igual que el elenco infantil, tuvo que aprender a bucear libremente para la película. Winslet, que se había mostrado renuente a trabajar nuevamente con Cameron debido a las complicadas situaciones en las que coloca a sus actores para sus escenas, afirmó que Cameron le propuso el papel en julio de 2017 cuando vino a ayudarla y su compañero colaborador de Titanic Leonardo DiCaprio en una recaudación de fondos en Francia, enviándole los guiones poco después. Comentó que su papel era "relativamente pequeño en comparación con el rodaje largo", ya que solo tendría un mes de filmación, pero también "un personaje fundamental en la historia en curso".

El 13 de octubre de 2017, se anunció que Giovanni Ribisi repetiría su papel de Parker Selfridge de la primera película, en las cuatro próximas películas de Avatar. El 25 de enero de 2018, Dileep Rao fue confirmado para regresar como el Dr. Max Patel.

Efectos visuales

El 31 de julio de 2017, se anunció que Weta Digital había comenzado a trabajar en las secuelas de Avatar.

La película contará con escenas submarinas, en realidad filmadas bajo el agua con el elenco en la Captura de Movimiento. Mezclando la filmación submarina y la Captura de Movimiento siendo una característica nunca antes lograda, el equipo tardó un año y medio en desarrollar un nuevo sistema de captura de movimiento, con Cameron diciendo "Nunca se ha hecho antes y es muy complicado porque nuestro sistema de captura de movimiento, como la mayoría de los sistemas de captura de movimiento, es lo que llaman base óptica, lo que significa que utiliza marcadores que se fotografían con cientos de cámaras, el agua no es la parte submarina, sino la interfaz entre el aire y el agua, que forma un espejo en movimiento. Ese espejo en movimiento refleja todos los puntos y marcadores, y crea un montón de marcadores falsos. Es un poco como un avión de combate. tirar un montón de paja para confundir el sistema de radar de un misil. Crea miles de objetivos falsos, así que hemos tenido que resolver cómo solucionar ese problema, lo cual hicimos. Básicamente, cada vez que agregas agua a cualquier problema, simplemente se vuelve diez veces más difícil. Por lo tanto, hemos lanzado una gran cantidad de caballos de fuerza, la innovación, imaginación y nueva tecnología en el problema, y nos ha tomado alrededor de un año y medio para descubrir cómo vamos a hacerlo ".

Cameron afirmó que existía la posibilidad de que la película se mostrara en "3D sin gafas", aunque no es del todo seguro. Si esto sucede, será el primero en la historia del cine.

Premios y nominaciones

Véase también

En inglés: Avatar: The Way of Water Facts for Kids

• Avatar (película)
• Universo ficticio de Avatar
• Idioma na'vi
• Unobtainium
• Avatar (franquicia)
• The Terminator