Blancanieves para niños
Datos para niños Blancanieves |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| de Los Hermanos Grimm | |||||
.jpg) |
|||||
| Género | Cuento | ||||
| Subgénero | Cuento de hadas, literatura infantil | ||||
| Edición original en alemán | |||||
| Título original | Schneewittchen | ||||
| Publicado en | Kinder- und Hausmärchen | ||||
| País | Alemania | ||||
| Fecha de publicación | 1812 | ||||
| Edición traducida al español | |||||
| Fecha de publicación | 1812 | ||||
| Cuentos de la infancia y del hogar | |||||
|
|||||
Blancanieves (en alemán: Schneewittchen) es un cuento de hadas muy famoso en todo el mundo. La versión más conocida fue escrita por los Hermanos Grimm. La historia incluye elementos mágicos como un espejo que habla y siete pequeños enanitos. En algunas versiones, los enanitos son ladrones y el espejo mágico es el sol o la luna.
En la colección de cuentos de los Hermanos Grimm, «Blancanieves» (Schneewittchen) es el cuento número 53. Pertenece al tipo 709 de la clasificación de Aarne-Thompson, conocido como «La pequeña Blancanieves».
Contenido
- La historia de Blancanieves
- Personajes principales
- Orígenes e inspiraciones
- Adaptaciones de Blancanieves
- Películas (con actores reales)
- Snow White (1902)
- La petite Blanche-Neige (1910)
- Blancanieves (1916)
- Schneewittchen und die sieben Zwerge (1939)
- Coal Black and de Sebben Dwarfs (1943)
- Blancanieves y el Príncipe Azul (1945)
- Los siete enanitos al rescate (1951)
- Blancanieves y los siete tipos (1953)
- Schneewittchen und die sieben Zwerge (1955)
- Blancanieves y los siete muchachos (1955)
- Blancanieves y los tres vagabundos (1961)
- Schneewittchen (1961)
- Pamuk Prenses ve 7 Cüceler (1971)
- Blancanieves y los siete enanitos (1984)
- Blancanieves (1987)
- Schneewittchen und das Geheimnis der Zwerge (1992)
- Blancanieves y el espejo mágico (1994)
- Blancanieves: Un Cuento de Terror (1997)
- Willa: An American Snow White (1998)
- Blancanieves (2001)
- 7 Zwerge – Männer allein im Wald (2004)
- Los hermanos Grimm (2005)
- 7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug (2006)
- Sydney White (2007)
- Mirror Mirror (2012)
- Blancanieves y El Cazador (2012)
- Grimm's Snow White (2012)
- Snow White: A Deadly Summer (2012)
- Blancanieves (2012)
- El cazador y la reina del hielo (2016)
- Blanca como la nieve (2019)
- Snow White (2025)
- The Death of Snow White (2025)
- Snow White and the Evil Queen (2025)
- Películas (animación)
- Snow White (1933)
- Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- Blancanieves (1990)
- Blancanieves y el castillo encantado (1990)
- The Magic Riddle (1991)
- Blancanieves y los siete enanitos (1995)
- Películas de Shrek (2001-2010)
- Rugrats Tales from the Crib: Blancanieves (2005)
- Happily N'Ever After 2: Blancanieves: otro mordisco a la manzana (2009)
- El séptimo enanito (2014)
- Charming (2018)
- Red Shoes and the Seven Dwarfs (2019)
- Televisión
- Ópera
- Anime
- Videojuegos
- Películas (con actores reales)
- En otros idiomas
- Galería de imágenes
- Véase también
La historia de Blancanieves
Había una vez, una Reina muy buena que deseaba tener una hija con la piel blanca como la nieve, los labios rojos como la sangre y el pelo negro como el ébano. Poco después, nació una hermosa princesa a la que llamaron Blancanieves. Lamentablemente, la Reina, su madre, falleció. El Rey se casó de nuevo con una mujer muy bella, pero también muy orgullosa y fría. Esta nueva Reina era una hechicera poderosa y tenía un espejo mágico.
La Reina Malvada y el espejo
La Reina Malvada siempre le preguntaba a su espejo:
Espejo, espejo mágico, dime una cosa, ¿qué mujer de este reino es la más hermosa?
Y el espejo siempre respondía:
Usted, Majestad, es la mujer más hermosa de este reino y de todos los demás.
Pero cuando Blancanieves creció y cumplió diecisiete años, se volvió aún más hermosa. Un día, la Reina le hizo la misma pregunta a su espejo, y este le contestó:
Mi Reina está llena de belleza, es cierto, pero su joven hijastra, la princesa Blancanieves, es ahora mil veces más hermosa que usted.
La Reina, llena de celos, ordenó a un cazador que llevara a Blancanieves al bosque y la abandonara allí. Para asegurarse, le pidió que le trajera una prueba de que había cumplido la orden. El cazador, al ver la bondad de Blancanieves, no pudo hacerle daño. En su lugar, la dejó ir y llevó a la Reina la prueba de un animal del bosque.
Blancanieves y los siete enanitos
En el bosque, Blancanieves encontró una pequeña casa. Entró para descansar y descubrió que pertenecía a siete enanitos. Ellos se apiadaron de ella y le ofrecieron quedarse si les ayudaba con las tareas del hogar:
Si mantienes la casa para nosotros, cocinas, haces las camas, lavas, coses, tejes y mantienes todo limpio y ordenado, entonces puedes quedarte con nosotros y tendrás todo lo que quieras.
Los enanitos le advirtieron que no abriera la puerta a nadie mientras ellos estuvieran trabajando en las montañas.
Mientras tanto, la Reina Malvada volvió a preguntar a su espejo quién era la más bella. Se horrorizó al saber que Blancanieves no solo estaba viva, sino que seguía siendo la más hermosa.
Los intentos de la Reina Malvada
La Reina Malvada usó tres disfraces para intentar deshacerse de Blancanieves mientras los enanitos no estaban.
- Primero, disfrazada de vendedora, le ofreció a Blancanieves unas cintas de colores para el cuello. Blancanieves se probó una, pero la Reina la apretó tan fuerte que la dejó sin aliento. Los enanitos regresaron, le quitaron la cinta y Blancanieves se recuperó.
- La segunda vez, la Reina fue disfrazada de vendedora de peines y le ofreció un peine con un hechizo. Aunque Blancanieves se resistió, la Reina logró ponerle el peine en el pelo, y la princesa cayó inconsciente. Los enanitos llegaron, le quitaron el peine y Blancanieves despertó.
- Finalmente, la Reina Malvada preparó una manzana con un hechizo, mitad blanca y mitad roja. Se disfrazó de anciana y se la ofreció a Blancanieves. Para que no desconfiara, la Reina comió la parte buena de la manzana y le dio la parte con el hechizo a Blancanieves. Blancanieves comió la parte roja y cayó en un sueño muy profundo. Los enanitos la encontraron, pero no pudieron despertarla. Como seguía siendo muy hermosa, no quisieron enterrarla y construyeron un ataúd de cristal y oro para poder verla siempre.
El Príncipe y el final feliz
Tiempo después, un príncipe que viajaba por el reino vio a Blancanieves en el ataúd de cristal. Quedó asombrado por su belleza y se enamoró de ella. Le rogó a los enanitos que le permitieran llevar el ataúd a su castillo. Mientras los sirvientes del príncipe trasladaban el ataúd, uno de ellos tropezó. El movimiento hizo que el trozo de manzana saliera de la garganta de Blancanieves, y ella despertó de su sueño.
El príncipe le declaró su amor a Blancanieves, y pronto planearon su boda. La Reina Malvada, pensando que Blancanieves estaba muerta, preguntó a su espejo quién era la más bella. El espejo le respondió: «Usted, mi Reina, es increíblemente bella, es cierto; pero la joven Reina es mil veces más hermosa que usted».
Sin saber que la nueva Reina era Blancanieves, la Reina Malvada fue invitada a la boda del príncipe. Al llegar y ver que la nueva Reina era Blancanieves, se asustó mucho. Blancanieves le contó al príncipe todo lo que su madrastra le había hecho. Como castigo por sus malas acciones, la Reina Malvada fue expulsada del reino. La boda de Blancanieves y el príncipe continuó felizmente, y vivieron felices para siempre.
Personajes principales
- Blancanieves: Es la protagonista. Su gran belleza hace que su madrastra la envidie.
- La Reina Malvada: La villana de la historia. Es una mujer hermosa, pero muy vanidosa y cruel. Se convierte en la madrastra de Blancanieves y le hace la vida imposible.
- El Espejo Mágico: Un objeto mágico que siempre dice la verdad a la Reina Malvada.
- Los Siete Enanos: Son siete seres trabajadores que encuentran a Blancanieves en su casa y la ayudan.
- El Cazador: Es un sirviente de la Reina Malvada. Ella le ordena hacerle daño a Blancanieves, pero él decide ayudar a la princesa a escapar.
- El Príncipe: Es el héroe de la historia. Se enamora de Blancanieves al verla en el ataúd de cristal.
- La Reina Buena: La madre de Blancanieves. Fallece poco después del nacimiento de su hija.
- El Rey: El padre de Blancanieves. Se casa con la Reina Malvada después de la muerte de su primera esposa.
Orígenes e inspiraciones
Se cree que el personaje de Blancanieves pudo estar inspirado en dos princesas de la historia real: la baronesa Maria Sophia von Erthal (nacida en 1725) y la condesa Margaretha von Waldeck (nacida en 1533).
Un historiador llamado Karlheinz Bartels investigó en 1986 la vida de Maria Sophia von Erthal, nacida en Lohr am Main, Alemania. Su padre, Philipp Christoph von Erthal, era un importante funcionario. La familia vivía en el castillo de Lohr. Después de la muerte de la madre de Maria Sophia, su padre se casó de nuevo con Claudia Elizabeth Maria von Venningen. La nueva madrastra siempre favorecía a sus propios hijos.
El espejo del castillo de Lohr es una de las razones por las que se relaciona a Maria Sophia con Blancanieves. Este espejo, de 1,60 metros de altura, fue un regalo del padre a su segunda esposa. Se fabricó en una famosa fábrica de espejos de la región. Se decía que era un "espejo parlante" porque siempre decía la verdad, debido a su gran claridad.
También hay referencias a lugares reales. El "bosque virgen" donde Blancanieves fue abandonada podría ser el Spessart, un bosque cercano a Lohr. El camino de huida de Blancanieves "sobre las siete montañas" podría ser una antigua ruta llamada “Wieser Straße”. Los "siete enanitos" podrían representar a los mineros de la zona de Bieber, que a menudo eran de baja estatura o niños que trabajaban en túneles estrechos.
Sobre la "manzana con hechizo", se ha investigado que la mitad de una manzana podría sumergirse en jugo de belladona, una planta que crece en el Spessart. Sus bayas contienen una sustancia que puede causar un estado parecido a la muerte. Sin embargo, Maria Sophia nunca probó una manzana con hechizo.
El "ataúd transparente de cristal" y los "zapatos de hierro" podrían referirse a la fabricación de vidrio en Lohr y a los minerales de hierro de Spessart.
Maria Sophia era descrita como una joven noble y amable, que ayudaba a los necesitados. La gente de Lohr la veía como una figura ideal, casi como un hada.
La otra joven, la condesa Margaretha von Waldeck, vivió en el siglo XVI. Su madrastra era muy estricta. A los dieciséis años, fue enviada a Bruselas, donde se dice que tuvo un romance con el rey de España Felipe II. Esto no fue bien visto, y se cree que la condesa pudo haber fallecido a los veintiún años.
Respecto a los siete enanitos, se piensa que podrían ser niños desnutridos que trabajaban en las minas de hierro de las tierras de los von Waldeck. Estos niños vestían abrigos largos y gorros, parecidos a cómo se representa a los enanitos.
Adaptaciones de Blancanieves
La historia de Blancanieves ha sido adaptada muchas veces en películas, series de televisión y obras de teatro.
Películas (con actores reales)
Las primeras películas de Blancanieves fueron mudas y en blanco y negro.
Snow White (1902)
Fue un cortometraje mudo, la primera vez que el cuento de los Hermanos Grimm se adaptó al cine.
La petite Blanche-Neige (1910)
.jpg)
Un cortometraje mudo francés.
Blancanieves (1916)
Una película muda que inspiró a Walt Disney para su película animada de 1937.
Schneewittchen und die sieben Zwerge (1939)
Una película alemana.
Coal Black and de Sebben Dwarfs (1943)
Un cortometraje animado de Warner Bros. Cartoons, que es una parodia del cuento.
Blancanieves y el Príncipe Azul (1945)
Una película argentina.
Los siete enanitos al rescate (1951)
Una película italiana.
Blancanieves y los siete tipos (1953)
Una película finlandesa.
Schneewittchen und die sieben Zwerge (1955)
Otra película alemana.
Blancanieves y los siete muchachos (1955)
Una película de Hong Kong.
Blancanieves y los tres vagabundos (1961)
Una versión de 20th Century Fox donde Blancanieves está con tres vagabundos en lugar de siete enanitos.
Schneewittchen (1961)
Una película de Alemania del Este.
Pamuk Prenses ve 7 Cüceler (1971)
Una película turca.
Blancanieves y los siete enanitos (1984)
Un mediometraje de la serie Cuentos de las Estrellas.
Blancanieves (1987)
Una película musical y de fantasía de Metro-Goldwyn-Mayer.
Schneewittchen und das Geheimnis der Zwerge (1992)
Una película alemana hecha para televisión.
Blancanieves y el espejo mágico (1994)
Una película animada con las voces de Edie Mirman y Susan Silo.
Blancanieves: Un Cuento de Terror (1997)
Una película de fantasía hecha para la televisión, basada en el cuento de los hermanos Grimm.
Willa: An American Snow White (1998)
Una película para televisión.
Blancanieves (2001)
Una película de fantasía y aventuras hecha para la televisión por Hallmark Entertainment. En esta versión, los enanitos tienen nombres de los días de la semana.
7 Zwerge – Männer allein im Wald (2004)
Una película alemana protagonizada por los Siete Enanitos.
Los hermanos Grimm (2005)
Una película de aventuras y fantasía que presenta a la Reina del Espejo como villana.
7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug (2006)
Otra película alemana con los Siete Enanitos.
Sydney White (2007)
Una adaptación moderna de Blancanieves, ambientada en la universidad.
Mirror Mirror (2012)
Una película de comedia y fantasía donde Blancanieves es rescatada por siete enanitos que son ladrones.
Blancanieves y El Cazador (2012)
Una película de acción y fantasía donde Blancanieves aprende a defenderse.
Grimm's Snow White (2012)
Una versión lanzada directamente en DVD.
Snow White: A Deadly Summer (2012)
Una película inspirada en la historia de Blancanieves, donde una chica es enviada a un campamento.
Blancanieves (2012)
Una película muda y en blanco y negro, ambientada en el mundo del toreo y el flamenco.
El cazador y la reina del hielo (2016)
Una película de acción y fantasía que sigue la historia del Cazador y la Reina Malvada.
Blanca como la nieve (2019)
Una película francesa-belga.
Snow White (2025)
Una película de Walt Disney Pictures que será una adaptación de la película animada de 1937 con actores reales.
The Death of Snow White (2025)
Una película de fantasía oscura que reimagina el cuento.
Snow White and the Evil Queen (2025)
Una película estadounidense producida para la plataforma de streaming Bentkey.
Películas (animación)
Snow White (1933)
Un cortometraje animado de Fleischer Studios.
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
El primer largometraje animado de Walt Disney Animation Studios. Es la adaptación más conocida del cuento. En ella, Blancanieves huye de su madrastra, la Reina Grimhilde, y encuentra a los siete enanitos.
Los personajes de esta película han aparecido en muchos otros medios de The Walt Disney Company, como cómics, series de televisión y videojuegos.
Blancanieves (1990)
Una película animada lanzada directamente para vídeo.
Blancanieves y el castillo encantado (1990)
Una secuela animada que continúa las aventuras de Blancanieves y el Príncipe Azul.
The Magic Riddle (1991)
Una película animada que mezcla varios cuentos clásicos, incluyendo el de Blancanieves.
Blancanieves y los siete enanitos (1995)
Un mediometraje animado lanzado directamente para vídeo.
Películas de Shrek (2001-2010)
En la película animada Shrek (2001), Blancanieves y los Siete Enanitos aparecen brevemente. El Espejo Mágico también aparece. En Shrek 2 (2004), el Espejo Mágico se usa como televisión. En Shrek tercero (2007), Blancanieves es una de las princesas principales y amiga de Fiona. Tiene la habilidad de comunicarse con los animales. La Reina Malvada y el Espejo Mágico también aparecen. El Espejo Mágico vuelve a aparecer en Shrek Forever After (2010).
Rugrats Tales from the Crib: Blancanieves (2005)
Una película de la serie Rugrats donde los personajes cuentan la historia de Blancanieves.
Happily N'Ever After 2: Blancanieves: otro mordisco a la manzana (2009)
Una película animada por computadora, secuela de Happily N'Ever After.
El séptimo enanito (2014)
Una película alemana de animación en 3D, basada en La Bella Durmiente y los personajes de Blancanieves.
Charming (2018)
Una película animada que presenta a Blancanieves como una de las princesas.
Red Shoes and the Seven Dwarfs (2019)
Una película animada coreano-estadounidense basada en el cuento de hadas.
Televisión
Chespirito (1978)
En un episodio especial de El Chapulín Colorado y El Chavo del 8, se hizo una adaptación de Blancanieves con toques de comedia.
Amada Anime Series: Super Mario Bros. (1989)
Una serie de animación japonesa que presenta a personajes de Mario Bros en diferentes cuentos de hadas.
El décimo reino (2000)
Una miniserie estadounidense donde Blancanieves es la encargada de un reino y madre de uno de los protagonistas.
Érase una vez (2011-2018)
Esta serie de ABC cuenta cómo los personajes de cuentos de hadas son trasladados al mundo real. Blancanieves es interpretada por Ginnifer Goodwin.
Cuéntame un cuento (2014)
Esta serie de Antena 3 adapta el cuento de Blancanieves a un mundo moderno, donde la Reina Malvada es una modelo y Blancanieves vive con siete ladrones de diamantes.
Siete enanitos y yo (2016-2019)
Una serie italo-francesa donde una niña descubre que es descendiente de Blancanieves y siete enanitos llegan a su casa para protegerla.
Érase una vez (2017)
Una serie mexicana que adapta cuentos de hadas con un toque de misterio.
Princesas (2020-2021)
Una telenovela peruana que cuenta una historia moderna de princesas, príncipes y brujas, incluyendo a Blancanieves.
Ópera
Schneewittchen (Blancanieves) (1998): Una ópera de Heinz Holliger.
Anime
Los cuentos de los hermanos Grimm (1987-1988)
La serie de animación japonesa Los cuentos de los hermanos Grimm dedicó varios episodios a la historia de Blancanieves, añadiendo algunos detalles nuevos.
Videojuegos
- Konami publicó Shirayuki Hime Monogatari para Konami Picno en 1994.
En otros idiomas
- Alemán - Schneewittchen
- Aragonés - Blancanieus
- Catalán - Blancaneus
- Euskera - Edurne Zuri
- Francés - Blanche-Neige
- Gallego - Brancaneves
- Húngaro - Hófehérke
- Inglés - Snow White
- Italiano - Biancaneve
- Japonés - Shirayukihime
- Portugués - Branca de Neve
Galería de imágenes
-
Ilustración de Otto Kubel, hacia 1930.
-
Fotograma del cortometraje francés de 1910, La petite Blanche-Neige, con Hélène Du Montel encarnando a Blancanieves.
-
Blancanieves, de la película animada de 1937.
Véase también
En inglés: Snow White Facts for Kids
