Shetland para niños
Las islas Shetland son un grupo de islas en el océano Atlántico Norte. Se encuentran entre las islas Feroe, la costa suroeste de Noruega y la isla de Gran Bretaña. Están un poco al norte de los 60 grados de latitud, lo que las convierte en el punto más al norte del mar del Norte y del Reino Unido. También son un concejo de Escocia.
Las islas Shetland tienen una superficie total de 1469 kilómetros cuadrados. Viven en ellas unas 22 000 personas. De ellas, alrededor de 7000 viven en Lerwick, que es la capital. Shetland es el lugar del Reino Unido más cercano a Noruega y a las islas Feroe (que pertenecen a Dinamarca).
Datos para niños Shetland |
||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shetland Islands | ||||||||||||||||||
 Costa de las Shetland
|
||||||||||||||||||
| Ubicación geográfica | ||||||||||||||||||
| Archipiélago | Islas del norte | |||||||||||||||||
| Mar | Mar del Norte, océano Atlántico | |||||||||||||||||
| Continente | Europa del Norte | |||||||||||||||||
| Coordenadas | 60°21′24″N 1°15′38″O / 60.356666666667, -1.2605555555556 | |||||||||||||||||
| Ubicación administrativa | ||||||||||||||||||
| País |  Reino Unido |
|||||||||||||||||
| División |  Escocia |
|||||||||||||||||
| Subdivisión | Consejo de las Islas Shetland | |||||||||||||||||
| Datos geográficos | ||||||||||||||||||
| Tipo | Islas continentales | |||||||||||||||||
| N.º de islas | +100 | |||||||||||||||||
| Islas |
|
|||||||||||||||||
| Superficie | 1468 km² | |||||||||||||||||
| Punto más alto | Ronas Hill (450 m, en Mainland) | |||||||||||||||||
| Población | 22 920 hab. (2019) | |||||||||||||||||
| Densidad | 15 hab./km² | |||||||||||||||||
| Capital administrativa | Lerwick | |||||||||||||||||
| Ciudad más poblada | Lerwick (7078 hab.) | |||||||||||||||||
| Otros datos | ||||||||||||||||||
| Bandera |  Bandera de Shetland |
|||||||||||||||||
| Descubrimiento | Neolítico | |||||||||||||||||
| Gentilicio | setelandés (Shetlander) | |||||||||||||||||
| Mapa de localización | ||||||||||||||||||
 Shetland
Geolocalización en el Reino Unido
|
||||||||||||||||||
Contenido
El nombre de Shetland
¿De dónde viene el nombre?
Hace mucho tiempo, en los años 43 y 77, escritores romanos como Pomponio Mela y Plinio el Viejo mencionaron siete islas que podrían ser las Shetland. Las llamaron Haemodae y Acmodae. Otro escritor romano, Tácito, en el año 98, también habló de "Thule" después de describir las islas Orcadas.
En textos antiguos de literatura irlandesa, a Shetland se la conocía como Inse Catt, que significa "las islas de los gatos". Este podría haber sido el nombre de los habitantes antes de la llegada de los nórdicos.
La forma más antigua del nombre moderno Shetland es Hetlandensis, que se usó en el año 1190. Luego, en 1431, se convirtió en Hetland. En el siglo XVI, el nombre cambió a Hjaltland.
Cuando el idioma nórdico antiguo fue reemplazado por el escocés, Hjaltland se transformó en Ȝetland. La letra inicial, "yogh", sonaba muy parecido al sonido original nórdico. Más tarde, la letra yogh se cambió por una "z", dando lugar a Zetland. Este nombre se usó para la administración de las islas antes de 1975.
La mayoría de las islas tienen nombres de origen nórdico. Sin embargo, el origen de algunos nombres no está claro y podrían venir de lenguas más antiguas.
¿Cómo se llama a la gente de Shetland?
A los habitantes de las islas Shetland se les llama setelandeses en español. En inglés, se les conoce como shetlander.
Geografía de las islas Shetland
El archipiélago de Shetland tiene alrededor de 100 islas. De todas ellas, solo quince están habitadas. La isla más grande se llama Mainland, que significa "tierra principal".
Otras islas habitadas importantes son Bressay, Burra, Fetlar, Foula, Muckle Roe, Papa Stour, Trondra, Vaila, Unst, Whalsay y Yell. También están Fair Isle al sur, y Housay y Bruray en las Skerries Exteriores al este.
Economía de Shetland
Antes, la pesca y la ganadería eran muy importantes. Ahora, la extracción de petróleo y gas natural de los yacimientos cercanos ha ganado mucho peso.
Hoy en día, las principales fuentes de ingresos en Shetland son:
- La agricultura.
- La acuicultura (cría de peces y mariscos).
- La pesca.
- La energía renovable.
- La industria del petróleo y gas natural.
- Las industrias creativas.
- El turismo.
La pesca sigue siendo muy importante. En 2009, se capturaron más de 75 000 toneladas de pescado, con un valor de más de 73,2 millones de libras. El pescado más capturado es la caballa. También se pescan bacalao, arenque y marisco.
La agricultura se basa principalmente en la cría de ovejas Shetland. Estas ovejas son famosas por su lana muy fina. Aunque se cultivan avena y cebada, el clima frío y ventoso de las islas hace difícil el crecimiento de la mayoría de las plantas.
Una tradición importante es el "crofting". Esto es el cultivo de pequeñas parcelas de tierra que se arriendan. Es una fuente de ingresos y una parte clave de la cultura de Shetland.
El petróleo y el gas natural comenzaron a llegar a Sullom Voe en 1978. Este lugar se ha convertido en una de las terminales más grandes de Europa. Los impuestos del petróleo han ayudado a financiar programas locales de bienestar social, arte, deportes y desarrollo. En 2011, un fondo caritativo de Shetland tenía 217 millones de euros.
En 2007, el Consejo de las Islas Shetland firmó un acuerdo para construir el parque eólico Viking. Este proyecto de energía renovable tendrá 200 turbinas. Podría producir unos 600 megavatios y aportar unos 20 millones de libras al año a la economía de las islas.
Las prendas de punto son muy importantes para la economía y la cultura de Shetland. El diseño Fair Isle es muy conocido. Para proteger la calidad y el origen, se ha registrado una marca de certificación llamada "The Shetland Lady".
Las islas tienen un periódico local semanal, The Shetland Times. También hay noticias en línea y estaciones de radio como BBC Radio Shetland y SIBC.
Shetland es un destino popular para los cruceros. En 2010, la guía Lonely Planet la nombró la sexta mejor región del mundo para turistas que buscan lugares poco explorados. Describieron las islas como "hermosas y gratificantes" y a los setelandeses como "un grupo muy independiente y autosuficiente".
Clima de Shetland
El clima en Shetland es húmedo y fresco en verano. En invierno, es frío y ventoso. Sin embargo, la corriente del Golfo ayuda a que las temperaturas no sean tan extremas.
En Lerwick, llueve unos 1140 mm al año, en 181 días. Las temperaturas son bastante estables. La media anual es de 7 °C. En julio y agosto, la media es de 12 °C, y en enero y febrero, de 3 °C.
Debido a la latitud de las islas, en las noches claras de invierno se pueden ver a veces auroras boreales. Estas son luces de colores en el cielo, también llamadas "luces norteñas". En verano, hay luz casi todo el tiempo, una situación que se conoce localmente como el "simmer dim".
 Parámetros climáticos promedio de Shetland  |
|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. máx. media (°C) | 7.3 | 8.5 | 9.2 | 10.4 | 13.5 | 15.6 | 16.3 | 18.7 | 14.4 | 11.2 | 8.6 | 7.9 | 11.8 |
| Temp. mín. media (°C) | 0.6 | 1.4 | 2.0 | 4.4 | 5.7 | 8.4 | 11.6 | 10.3 | 8.8 | 5.3 | 2.2 | 1.7 | 5.2 |
| Precipitación total (mm) | 109 | 87 | 69 | 68 | 52 | 55 | 72 | 71 | 87 | 104 | 111 | 118 | 1003 |
| Días de precipitaciones (≥ 1 mm) | 25 | 22 | 20 | 21 | 15 | 15 | 17 | 17 | 19 | 23 | 24 | 25 | 243 |
| Horas de sol | 24.8 | 50.4 | 89.9 | 136 | 164 | 159 | 124 | 117.8 | 108.5 | 68.2 | 33 | 15 | 1090.6 |
Transporte en Shetland
Como las islas están lejos del continente, la forma principal de viajar ha sido por aire.
El transporte entre las islas se hace principalmente en ferry. El Consejo de las Islas Shetland opera varios servicios entre ellas. También hay un servicio de ferry desde Lerwick hasta Aberdeen, en Escocia continental. Este viaje dura unas 12 horas y lo opera NorthLink Ferries. Algunos barcos también paran en Kirkwall, Orkney, lo que añade 2 horas al viaje.
El Aeropuerto Sumburgh es el principal aeropuerto de Shetland. Está a 40 km al sur de Lerwick. Loganair opera vuelos a otras partes de Escocia, como Kirkwall, Aberdeen, Inverness, Glasgow y Edimburgo. El aeropuerto de Lerwick/Tingwall está a 11 km al oeste de Lerwick. Desde allí salen vuelos entre las islas de Shetland Mainland y la mayoría de las islas habitadas.
El aeropuerto de Scatsta, cerca de Sullom Voe, recibe vuelos chárter frecuentes desde Aberdeen. Estos vuelos transportan a los trabajadores del petróleo.
Hay servicios de autobús público en Mainland, Whalsay, Burra, Unst y Yell.
Las islas están expuestas a fuertes vientos y mareas. Por eso, hay muchos lugares donde han naufragado barcos. Para ayudar a la navegación, hay faros en varios puntos.
Idiomas de Shetland
- Idioma inglés: Es el idioma oficial y el que se habla a diario. A menudo se usa en la forma del dialecto de Shetland, que es una variante del inglés escocés.
- Gaélico escocés: Es un idioma oficial en toda Escocia. Sin embargo, no se habló en Shetland en tiempos históricos, por lo que no es relevante allí.
- Idioma norn moderno: Es muy parecido al idioma feroés.
- Idioma nórnico: Era un idioma germánico del norte que se hablaba antiguamente en Shetland. Se extinguió a mediados del siglo XIX.
Véase también
En inglés: Shetland Facts for Kids
- Anexo:Islas del archipiélago de las Shetland, con una tabla ordenada con la superficie y población de las principales islas del archipiélago.
- Territorios vikingos de las Islas del Norte
- Hjeltefjorden
