Lerwick para niños

Datos para niños Lerwick Liùrabhaig
Entidad subnacional
Lerwick Localización de Lerwick en Escocia
Lerwick Localización de Lerwick en Shetland
Coordenadas	60°09′15″N 1°08′55″O / 60.154166666667, -1.1486111111111
Entidad	Villa y Small burgh
• País	Reino Unido
• Nación	Escocia Escocia
• Concejo	Shetland
Superficie
• Total	3,15 km²
Altitud
• Media	12 m s. n. m.
Población (2010)
• Total	7500 hab.
• Densidad	2208,89 hab./km²
Huso horario	WET (UTC)
• en verano	UTC+1
Código postal	ZE1
Prefijo telefónico	01595
Sitio web oficial

Lerwick es la capital y el puerto principal de las Islas Shetland, en Escocia, Reino Unido. Se encuentra a más de 160 kilómetros de la costa de Gran Bretaña, en la parte este de la isla de Mainland.

Lerwick está a unos 340 kilómetros al norte de Aberdeen (Escocia). También está a 370 kilómetros al oeste de Bergen en Noruega y a 270 kilómetros al sureste de Tórshavn en las Islas Feroe.

En el año 2010, se calculó que Lerwick tenía una población de 7500 personas. Es una de las ciudades más al norte y al este de Escocia. Hay otros pueblos más al norte en las Islas Shetland, como Brae.

Lerwick también cuenta con una de las estaciones meteorológicas costeras del Reino Unido.

Historia de Lerwick: Un Viaje en el Tiempo

El nombre "Lerwick" viene de una antigua lengua nórdica llamada norn. Esta lengua se hablaba en las Islas Shetland hasta mediados del siglo XIX. El nombre "Lerwick" significa "bahía de arcilla". En Noruega, hay un lugar similar llamado Leirvik, donde "Leir" es arcilla y "Vik" es bahía.

Primeros Asentamientos y Orígenes

Se han encontrado pruebas de que hubo personas viviendo en la zona de Lerwick hace unos 3000 años. Esto fue cerca de un lugar llamado Clickimin Broch.

El primer asentamiento conocido como Lerwick se fundó en el siglo XVII. Era un puerto para los pescadores de arenque y otros peces. Aquí comerciaban con la flota de barcos de los Países Bajos. Este lugar estaba en la parte oeste de Bressay Sound, una bahía natural entre la isla de Mainland y la isla de Bressay.

Incendios y Reconstrucción de la Ciudad

Las primeras casas de madera de Lerwick fueron quemadas dos veces. La primera vez fue en el siglo XVII. Los habitantes de la ciudad de Scalloway no estaban de acuerdo con las actividades de los pescadores y marineros. La segunda vez fue en 1702, por la flota francesa.

A mediados del siglo XVII, se construyó el Fort Charlotte en Lerwick. Alrededor de esta fortaleza y a lo largo de la costa, comenzaron a construirse más edificios. La mayoría de las construcciones estaban en una zona llamada "los carriles". Esta es una ladera empinada que va desde la costa hasta Hillhead.

Crecimiento y Desarrollo de Lerwick

Lerwick se convirtió en la capital de las Islas Shetland en 1708. Durante el siglo XIX, la ciudad creció mucho gracias al comercio marítimo y la pesca. Se expandió hacia el oeste, más allá de Hillhead. El Ayuntamiento de Lerwick se construyó en esta época de crecimiento.

Otro gran crecimiento ocurrió en la década de 1970. Fue durante el auge del petróleo del mar del Norte. Se construyeron muchas viviendas nuevas al norte de Staney Hill y al sur, en Nederdale y Sandveien.

Economía e Industrias Clave

Lerwick tiene un puerto muy activo. Es importante para la pesca y también para los ferries. El puerto también ayuda a los barcos que trabajan en la industria del petróleo.

Edificios Importantes de Lerwick

El puerto de Lerwick.

Algunos de los edificios más importantes de Lerwick son:

• El Fort Charlotte.
• El Ayuntamiento de Lerwick.
• Böd of Gremista.
• El Museo y los Archivos de las Shetland.
• Clickimin Broch.

Lugares de Culto

En Lerwick hay varias iglesias de diferentes comunidades religiosas. Algunas de ellas son:

• Iglesia Adam Clarke Memorial Methodist.
• Assemblies of God.
• Baptist Church, Clairmont Place.
• Congregational Church.
• Emmanuel Christian Fellowship.
• Iglesia St. Columba.
• Iglesia St. Magnus.
• Eben Ezer Gospel Hall.
• Iglesia de Santa Margarita (Iglesia católica).

Cómo Moverse: Transporte en Lerwick

Lerwick tiene dos aeropuertos cercanos. El Aeropuerto Tingwall está a pocos kilómetros. El Aeropuerto Sumburgh está más al sur. Desde estos aeropuertos, hay vuelos durante todo el año a varios lugares del Reino Unido.

La compañía Northlink Ferries ofrece un servicio diario de ferry nocturno. Este ferry conecta Lerwick con Aberdeen y, a menudo, también con Kirkwall en las Islas Orcadas.

Educación y Escuelas en la Ciudad

Lerwick cuenta con varias escuelas para los jóvenes. Hay dos escuelas primarias: Bell Brae y Sound. También está la Escuela Secundaria Anderson.

La Universidad Shetland es una institución asociada al Instituto UHI Millennium. Ofrece estudios universitarios y otros cursos. Esto es muy útil para los estudiantes locales que no pueden ir a estudiar lejos. La universidad más cercana, la Universidad de Aberdeen, está a unas doce horas de viaje en barco.

Salud y Hospitales

El Hospital Gilbert Bain ofrece servicios médicos a todas las Islas Shetland. El Centro de Salud de Lerwick se encuentra cerca del hospital, en South Road.

Medios de Comunicación Locales

La estación de radio SIBC transmite todos los días desde su estudio en Market Street. BBC Radio Shetland tiene sus estudios en Pitt Lane. El periódico semanal local, Shetland Times, tiene su sede en Gremista. Millgaer Media Group, una empresa de producción multimedia que incluye Shetland Television, está en North Ness Business Park.

Cultura y Conexiones Internacionales

Lerwick tiene fuertes lazos con los países escandinavos, especialmente con Noruega. Por ejemplo, Lerwick tiene un acuerdo de amistad con Måløy en Noruega. Esto se ve en los nombres de algunas calles de Lerwick, como King Harald Street o King Haakon Street.

Eventos y Festivales

Lerwick es el centro de la mayoría de los eventos en las Islas Shetland. Aquí se celebra el festival anual más grande, llamado Up Helly-Aa.

Véase también

En inglés: Lerwick Facts for Kids