Els Setze Jutges para niños

Els Setze Jutges (que significa "Los Dieciséis Jueces" en español) fue un grupo de cantantes de Cataluña, España. Se formó en 1961 gracias a Miquel Porter i Moix, Remei Margarit y Josep Maria Espinàs. El nombre del grupo viene de un trabalenguas popular en catalán. Eligieron este nombre de forma divertida y para destacar la importancia del idioma catalán, ya que el trabalenguas es difícil de pronunciar para quienes no lo hablan desde pequeños.

¿Quiénes fueron Els Setze Jutges?

Los miembros de Els Setze Jutges eran al principio personas con otras profesiones que cantaban por afición. Con el tiempo, algunos de ellos se dedicaron por completo a la música. Su principal objetivo era impulsar un movimiento musical llamado la Nova Cançó y hacer que el catalán fuera más común en la música moderna.

El inicio de la Nova Cançó

Comenzaron cantando sus propias canciones y también adaptando temas de cantantes franceses, como Georges Brassens. Querían que la música en catalán fuera escuchada y valorada en un momento en que no era tan fácil.

Cantantes destacados del grupo

Muchos de los "jueces" se hicieron muy conocidos y continuaron sus carreras musicales. Entre ellos están Joan Manuel Serrat, Guillermina Motta, Maria del Mar Bonet, Francesc Pi de la Serra, Rafael Subirachs y Lluís Llach. Otros miembros, sin embargo, regresaron a sus profesiones originales y dejaron de cantar. El famoso cantautor Raimon, de la Comunidad Valenciana, también estuvo relacionado con este movimiento al principio de su carrera, apoyando mucho la Nova Cançó.

Los dieciséis miembros originales

El grupo fue creciendo con la llegada de nuevos artistas. Contando a los tres fundadores, los "jueces" fueron los siguientes, en el orden en que se unieron:

• Miquel Porter i Moix
• Remei Margarit
• Josep Maria Espinàs
• Delfí Abella
• Francesc Pi de la Serra
• Enric Barbat
• Xavier Elies
• Guillermina Motta
• Maria del Carme Girau
• Martí Llauradó
• Joan Ramon Bonet
• Maria Amèlia Pedrerol
• Joan Manuel Serrat
• Maria del Mar Bonet
• Rafael Subirachs
• Lluís Llach

Reconocimientos y legado

El 13 de abril de 2007, Els Setze Jutges recibieron la Medalla de Honor del Parlamento de Cataluña. Este premio fue un reconocimiento a su importante trabajo para la cultura y el idioma catalán a través de la música.

Movimientos musicales similares en España

El movimiento de Els Setze Jutges no fue el único de su tipo en España. En otras regiones también surgieron grupos con objetivos parecidos. Por ejemplo, en el País Vasco existió Ez Dok Amairu, y en Andalucía se desarrolló el Manifiesto Canción del Sur. Todos estos grupos buscaban promover la cultura y el idioma de sus respectivas regiones a través de la música.

Galería de imágenes

• 

  Xavier Elies.

• 

  Joan Manuel Serrat.

Véase también

En inglés: Els Setze Jutges Facts for Kids