Escoceses del Úlster para niños
Datos para niños Escoceses del ÚlsterScots-Irish, Ulstèr-Scotch, Albanaigh na hUladh |
||
|---|---|---|
 Bandera de los escoceses del Úlster.
 Desfile de escoceses del Úlster
|
||
| Otros nombres | Scots-Irish | |
| Ubicación | Europa occidental | |
| Descendencia | 350 000-3 500 000 | |
| Idioma | Inglés del Úlster, irlandés del Úlster, escocés del Úlster, gaélico escocés | |
| Religión | Principalmente presbiterianos, también anglicanos | |
| Etnias relacionadas | Escoceses | |
| Asentamientos importantes | ||
| ~ 345.101 |  Irlanda del Norte |
|
| ~ 24.200 |  Irlanda |
|
| ~ 3.007.722 |  Estados Unidos |
|
Los escoceses del Úlster (en escocés del Úlster: Ulstèr-Scotch; en inglés, Scots-Irish, en irlandés, Albanaigh na hUladh) son un grupo de personas que viven principalmente en la región del Úlster en Irlanda. También se les conoce como escoceses-irlandeses en América del Norte. Sus antepasados eran en su mayoría colonos escoceses que llegaron a Irlanda hace muchos siglos.
Estos colonos eran principalmente protestantes presbiterianos de las Tierras Bajas de Escocia. Muchos venían de áreas como Galloway y Lanarkshire. También llegaron algunos del norte de Inglaterra. Se establecieron en Irlanda como parte de un plan de colonización. Este plan fue apoyado por el gobierno y el rey Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia.
Los escoceses del Úlster también emigraron a otros lugares del mundo. Muchos se fueron a lo que hoy es Estados Unidos. También se establecieron en Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica y otras partes del antiguo Imperio británico. El término "escocés-irlandés" se usa tradicionalmente para quienes se mudaron a Estados Unidos.
Contenido
Historia de los Escoceses del Úlster
¿Cómo Llegaron al Úlster?
La llegada de escoceses e ingleses al Úlster irlandés comenzó a principios del siglo XVII.
Primeros Asentamientos y Colonización
Antes de un gran plan de colonización, ya existían algunos asentamientos escoceses. Estos se establecieron en 1606 en el este de Down y Antrim. Fueron liderados por James Hamilton y Sir Hugh Montgomery. Ellos recibieron tierras del rey de Tír Eógain, un importante líder gaélico.
A partir de 1609, más escoceses llegaron como parte de la Colonización del Úlster. Este plan buscaba establecer colonos protestantes en el Úlster. Muchas tierras fueron asignadas a estos nuevos habitantes.
Muchos de los colonos escoceses venían del suroeste de Escocia. También llegaron muchos del sureste, incluyendo las zonas fronterizas con Inglaterra. El objetivo era que al mover a estas personas a Irlanda, se resolverían problemas en las fronteras escocesas. Esto era importante para el rey Jaime VI de Escocia.
Conflictos y Cambios en el Úlster
En 1641, hubo una rebelión en la que los irlandeses nativos intentaron recuperar sus tierras. Esto llevó a enfrentamientos y pérdidas de vidas entre los colonos. En respuesta, también hubo ataques contra civiles irlandeses.
Un ejército escocés llegó al Úlster en 1642. Su objetivo era proteger a los colonos escoceses. Las guerras terminaron en la década de 1650 con la conquista de Irlanda por Oliver Cromwell. Después de esta guerra, muchos de sus soldados se quedaron en el este del Úlster.
En 1652, se confiscaron tierras católicas y se restauraron las colonias británicas. Sin embargo, los colonos ingleses fueron los principales beneficiarios. Esto se debió a que los escoceses tuvieron diferencias con el Parlamento inglés.
Otra guerra estalló en 1689, conocida como la Guerra Guillermita de Irlanda. Fue un conflicto entre quienes apoyaban al rey católico Jacobo II de Inglaterra y quienes apoyaban al protestante Guillermo III de Inglaterra. La mayoría de los colonos protestantes en Irlanda, especialmente en el Úlster, apoyaron a Guillermo. Temían que se repitieran los conflictos anteriores.
Las fuerzas de Guillermo, que incluían soldados británicos, neerlandeses y daneses, ganaron en 1691. Sus victorias en Derry, Boyne y Aughrim aún se recuerdan hoy.
A finales de la década de 1690, más escoceses llegaron a Irlanda del Norte. Muchos huyeron de una época de escasez de alimentos en Escocia.
La Vida de los Escoceses del Úlster en Irlanda
Después de 1690, los colonos escoceses y sus descendientes se hicieron más numerosos en el Úlster. Sin embargo, en toda Irlanda, seguían siendo una minoría. Las leyes de la época daban plenos derechos solo a los miembros de la Iglesia de Irlanda. Esto significaba que los presbiterianos escoceses tenían menos derechos.
Debido a estas limitaciones, muchos escoceses del Úlster emigraron a las colonias británicas en América del Norte. Esto ocurrió durante los siglos XVIII y XIX. Se calcula que unos 150.000 salieron de Irlanda del Norte antes de la Revolución Americana.
A finales del siglo XVIII, muchos presbiterianos escoceses del Úlster se unieron a los irlandeses unidos. Participaron en la rebelión irlandesa de 1798. Buscaban ideales de igualdad y libertad.
Escoceses del Úlster en América
Pocas generaciones después de llegar al Úlster, muchos escoceses del Úlster emigraron a las colonias norteamericanas. Entre 1717 y 1775, se estima que 200.000 personas se mudaron a lo que hoy es Estados Unidos. Al mismo tiempo, muchos también se fueron a Canadá. A estas personas se les conoce como canadienses escoceses-irlandeses.
En el censo de Estados Unidos de 2000, 4.3 millones de estadounidenses dijeron tener ascendencia escocesa-irlandesa. Algunos expertos creen que el número real podría ser mucho mayor. Esto se debe a que muchas personas pueden identificarse simplemente como irlandesas, escocesas o americanas.
Idioma y Cultura de los Escoceses del Úlster
El Idioma Escocés del Úlster
Error code: 25
La mayoría de los escoceses del Úlster hablan Inglés del Úlster como su primer idioma. El escocés del Úlster es un dialecto local del idioma escocés. Este idioma se habla principalmente en las Tierras Bajas de Escocia. Es diferente del gaélico escocés, que es una lengua celta.
Desde 1980, al escocés del Úlster también se le llama "Ullans". Este nombre combina "Úlster" y "lallans", que significa "tierras bajas" en escocés. También es un acrónimo que significa "Ulster-Scots language in literature and native speech".
Un lingüista llamado Robert John Gregg estudió dónde se hablaba el escocés del Úlster. Encontró que se hablaba en el centro y este del condado de Antrim, el norte del condado de Down, y otras áreas. También se habla en partes del condado de Donegal en Irlanda.
Tradiciones Culturales
La cultura escocesa del Úlster ha influido mucho en la región de Irlanda del Norte. La Agencia Escocesa del Úlster destaca sus aportes en la industria, el idioma, la música, el deporte y las tradiciones.
Un ejemplo notable es la influencia en la música country y occidental. Gran parte de esta música tiene raíces en la música folclórica escocesa del Úlster. También se mezcló con estilos ingleses, alemanes y afroamericanos.
Estas tradiciones culturales se exploran en libros como Albion's Seed: Four British Folkways in America de David Hackett Fischer. También en el documental The Hamely Tongue, que explora los orígenes de esta cultura y lengua en la Irlanda actual.
Galería de imágenes
-
Estandarte real de Irlanda desde 1542 hasta 1801.
-
Bandera provincial tradicional de Úlster.
-
Saltire escocés (Cruz de San Andrés).
-
Bandera de Inglaterra (Cruz de San Jorge).
.svg)
Véase también
En inglés: Ulster Scots people Facts for Kids
