Atrapa la bandera para niños
Datos para niños Atrapa la bandera |
||
---|---|---|
Título | Una familia espacial (Hispanoamérica) | |
Ficha técnica | ||
Dirección |
|
|
Producción | Ignacio Fernández-Veiga Feijóo Jordi Gasull Nicolás Matji Edmon Roch |
|
Guion | Jordi Gasull Neil Landau Javier López Barreira |
|
Música | Diego Navarro | |
Sonido | Oriol Tarragó | |
Fotografía | Juan Jesús García Galocha | |
Montaje | Alexander Adams | |
Actores de voz | Michelle Jenner Dani Rovira José Corbacho Marta Barbará Camilo García Toni Mora Javier Balas |
|
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | España | |
Año | 2015 | |
Estreno | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Género | Animación, aventura, comedia, ciencia ficción fantástica | |
Duración | 97 min | |
Clasificación | Todos los públicos | |
Idioma(s) | ||
Formato | 3D | |
Compañías | ||
Productora | Telecinco Cinema Lightbox Animation Studios Los Rockets AIE Telefónica Studios 4Cats Pictures Ikiru Films |
|
Distribución | Paramount Pictures | |
Estudio | Lightbox Entertainment | |
Presupuesto | 12 500 000 € | |
Recaudación | 24 597 610 € | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
||
Atrapa la bandera (o también Una familia espacial en Hispanoamérica) es una emocionante película de animación. Fue dirigida por Enrique Gato, conocido por su trabajo en la exitosa película Tadeo Jones. Se estrenó el 28 de agosto de 2015. En solo tres semanas, la película fue vista por más de un millón de personas en España. También recaudó más de 6 millones de euros. La música de la película fue creada por Diego Navarro. Incluye la canción "Only Love Is Revolutionary" del grupo The Rebels.
La idea de la película surgió del sueño de uno de sus productores y guionistas, Jordi Gasull. Él es un gran aficionado al espacio y colecciona objetos relacionados. De niño, soñaba con tener la bandera que Neil Armstrong plantó en la Luna. Gracias a sus contactos en la NASA, los astronautas Michael López-Alegría y Alan Bean ayudaron en la creación de la película.
Contenido
La Aventura en la Luna
¿De qué trata la película?
La historia sigue a Mike Goldwing, un chico de 12 años. Él es hijo y nieto de astronautas de la NASA. Su abuelo, Frank, se ha alejado de la familia. Esto ocurrió después de que perdiera su oportunidad de viajar a la Luna en la misión Apolo 11.
Un multimillonario llamado Richard Carson III tiene un plan. Quiere adueñarse de la Luna para usar sus recursos de helio-3. Para que la gente le crea, Carson difunde un rumor falso. Dice que el primer viaje a la Luna fue un montaje en un estudio. Luego, Carson planea ir a la Luna. Su objetivo es destruir la única prueba real del alunizaje: la bandera de Estados Unidos. Esta bandera fue colocada por los astronautas del Apolo 11.
La presidenta de los Estados Unidos le pide a la NASA que organice otro viaje a la Luna. El objetivo es llegar antes que Carson. Cuando Carson se entera, contrata a alguien para sabotear la misión.
El viaje inesperado de Mike
Mike decide ir a la Luna como polizón. Él, sus amigos Marty y Amy, y la mascota de Marty, un lagarto llamado Igor, intentan entrar al área de lanzamiento. Pero Marty es atrapado. Esto sucede después de ser atacado por caimanes cerca del Centro Espacial Kennedy 39.
El abuelo de Mike, Frank, es el comandante de la misión. Lo llaman al lugar. El saboteador de Carson hace que el cohete se lance antes de lo previsto. Así, Mike, Amy y Frank despegan hacia la Luna. Carson los sigue de cerca.
La misión de la bandera
El grupo logra recuperar la bandera. Amy conecta la cámara de su teléfono a la antena. Así, Carson revela sus planes al mundo. Se da cuenta de que aún podría ganar si regresa a la Tierra. Pero Mike y sus amigos lo detienen. Sabotean sus minas futuristas de Helio-3.
Mike descubre por qué su abuelo Frank no fue a la primera misión. Frank tuvo varicela por culpa de su hijo Scott. Al principio, Frank culpó a Scott por perder esa gran oportunidad. Pero luego se dio cuenta de que no era culpa de Scott. Se sintió mal por haber culpado a su propio hijo. Por eso, Frank se había alejado de su familia.
Mike, Amy e Igor son perseguidos por Carson. Escapan por los acantilados de la Luna. Usan partes de cohetes como tablas de surf. Logran destruir el cohete y el taller de Carson. Reciben ayuda del cohete de comunicación de Marty para sobrevivir a la explosión.
Después de volver a colocar la bandera, todos regresan a salvo a la Tierra. Mike logra que su familia se reúna. El abuelo Frank se reconcilia con su hijo. Los tres viajeros son recibidos como héroes. Amy también se siente orgullosa de ser la primera mujer en pisar la Luna.
Al final de la película, Carson y Gigs, un androide, flotan en el espacio. Carson lo perdona y lo abraza. También ve a su molesto androide flotando cerca.
Cómo se Hizo la Película
Inspiración y Asesoramiento
Después del éxito de Tad, The Lost Explorer, Enrique Gato y su equipo buscaron una nueva idea. Pensaron en una historia sobre la exploración lunar. Querían incluir las teorías sobre la NASA y las misiones Programa Apolo. También querían hablar de la familia y los sueños no cumplidos. A los productores les gustó la idea. Empezaron a trabajar en el guion con Jordi Gasull, quien colecciona objetos espaciales.
El equipo de Lightbox visitó los centros espaciales de la NASA. Fueron a Houston, Texas y Cabo Cañaveral. Esto les ayudó a investigar y conseguir referencias visuales. Contaron con la guía de algunos miembros de la estación. El astronauta Michael López-Alegría los asesoró en las instalaciones de la NASA. Enrique Gato explicó: "Nos contó muchos detalles sobre los protocolos, el lanzamiento de cohetes y la maquinaria de las naves". Otro asesor fue el astronauta Alan Bean. Él fue el cuarto hombre en pisar la Luna en la misión Apolo XII en 1969. El director dijo: "Nos dio detalles de cómo era pisar la Luna. Nos ayudó a ser lo más fieles posible".
Tecnología y Animación
Visitar la NASA fue muy útil para los animadores. Necesitaban conocer las texturas de muchas superficies. Jordi Gasull contó que en la agencia espacial se sorprendieron de que fotografiaran "un trozo de teléfono o el suelo". En la película, también usaron a un miembro del equipo como referencia para las alturas. Su nombre es Galo. Por eso, hablaban de medidas como "medio galo" o "dos galos".
El equipo también decidió incluir el Helio 3 en la historia. Este es un isótopo que podría ser una fuente de energía limpia. Este elemento existe de verdad. Es raro en la Tierra pero muy abundante en la Luna. Esto le dio una razón más al villano Richard Carson.
Para la animación, usaron una combinación de técnicas digitales. Incluyeron animación 3D con Adobe After Effects para los efectos visuales. También usaron Autodesk Maya para la animación por computadora. Nuke se usó para la composición y ZBrush para la escultura. Cada diez segundos de película requirió una semana de trabajo. Los artistas también se esforzaron en mejorar el cabello de los personajes.
El mayor reto para los "riggers" (quienes dan movimiento a los personajes) fue Igor. Igor es el camaleón que acompaña a los niños. También fue difícil aplicar los mecanismos en su caja trasera.
Para Enrique Gato, la mayor dificultad fue animar a Frank, el abuelo. Quería que el personaje tuviera la forma de actuar de Clint Eastwood. Buscaba que transmitiera muchas emociones sin mover mucho la cara. Otros personajes se basaron en personas reales o personajes de Pixar. Por ejemplo, Richard Carson se inspiró en Richard Branson. Sus asistentes, Bill Gags y Steve Gigs, se basaron en Bill Gates y Steve Jobs. Los miembros de la familia Goldwing, Samantha y la pequeña Tess, se inspiraron en Helen Parr (Mrs. Incredible) de Los Increíbles y Boo de Monsters Inc.
Voces de los Personajes
Personaje | Actor de voz ![]() |
Actor de doblaje Hispanoamérica ![]() ![]() |
---|---|---|
Richard Carson | Dani Rovira | Manuel Campuzano |
Amy González | Michelle Jenner | Monserrat Mendoza |
Mike Goldwing | Carmen Calvell | Iván Bastidas |
Marty Farr | Javier Balas | José Ángel Torres |
Frank Goldwing | Camilo García | Gabriel Pingarrón |
Scott Goldwing | Toni Mora | Jorge Badillo |
Samantha Goldwing | Marta Barbará | Rosalba Sotelo |
Steve Gigs | Fernando Cabrera | Héctor Emmanuel Gómez |
Bill Gags | Xavier Cassan | Moisés iván Mora |
Igor | Oriol Tarragó | - |
Jack Farr | Ramón Canals | Manuel Pérez |
Jay Lemmon | Jordi Royo | Germán Fabregat |
Tess Goldwing | Margarita Cavero | Ivanna Alarcón |
Presidenta | Alba Sola | Erica Edwards |
Patrullero 1 | Juan Miguel Valdivieso | |
Patrullero 2 | Santi Lorenz | |
José / Analista | Carlos Sianes | |
Ray / Fotógrafo | Cesc Martínez | |
Militar / Ace Gordete | José García Tos | |
Gordo del bar | Xavier Martín Alonso | |
Anciano volador | Joaquín Gómez | |
Anciano con gafas | Santiago Cortés | |
Astronauta viejo | Paco Valls | |
Analista 2 | José Antonio Jiménez | |
Analista 3 | Pedro José Martos | |
Fotógrafo de la NASA | J. Ignacio Latorre | |
Blondie | Laura Monedero | |
Mujer de la limpieza | Margarita Ponce |
Premios y Reconocimientos
- Premios Platino
Año | Categoría | Resultado |
---|---|---|
2016 | Mejor Película de Animación | Ganadora |
- Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos
Año | Categoría | Resultado |
---|---|---|
2016 | Mejor largometraje de animación | Ganadora |
Véase también
En inglés: Capture the Flag (film) Facts for Kids