robot de la enciclopedia para niños

Sylva Zalmanson para niños

Enciclopedia para niños
Datos para niños
Sylva Zalmanson
Flickr - Government Press Office (GPO) - Prisoner of Zion Arriving in Israel.jpg
Información personal
Nacimiento 25 de octubre de 1944
Siberia (Unión Soviética)
Familia
Cónyuge Eduard Kuznetsov (1970-1981)
Información profesional
Ocupación Ingeniera y activista por los derechos humanos
Movimiento Movement to Free Soviet Jewry

Sylva Zalmanson (en ruso, Сильва Залмансон; en hebreo, סילווה זלמנסון‎; nacida en Siberia, 1944) es una ingeniera y artista que se convirtió en una importante activista por los derechos humanos. Nació en la Unión Soviética y más tarde emigró a Israel en 1974. Es conocida por su lucha por la libertad de las personas para emigrar de la Unión Soviética.

¿Quién es Sylva Zalmanson?

Los primeros años de Sylva Zalmanson

Sylva Zalmanson nació en Siberia en 1944. Su familia, de origen judío, había huido de los nazis y regresó a Riga en 1945. Riga es una ciudad en Letonia.

Mientras estudiaba en la Universidad Técnica de Riga, Sylva comenzó a participar en actividades para ayudar a las comunidades judías. Distribuía libros para aprender idioma hebreo y escuchaba transmisiones de radio de Kol Yisrael en ruso. Estas actividades eran consideradas ilegales por las leyes soviéticas de la época.

Archivo:Zalmanson family in Riga 1952
La familia Zalmanson en Riga, en 1952.

Su trabajo como ingeniera y activista

En 1968, Sylva se graduó como ingeniera. Continuó con sus actividades de apoyo a la comunidad judía. Ella y su familia intentaron varias veces obtener un permiso para salir de la Unión Soviética y emigrar a Israel, pero siempre les fue negado.

Debido a estas negativas, Sylva y su esposo, Eduard Kuznetsov, se unieron a un grupo de activistas. Juntos, idearon un plan para intentar salir de la Unión Soviética.

El plan para salir de la Unión Soviética

La "Operación Boda"

El plan se llamó "Operación Boda". La idea era que el grupo comprara todos los boletos de un vuelo local. Se harían pasar por invitados a una boda en una ciudad cercana.

Una vez a bordo del avión, tomarían el control de la aeronave. El Mayor Mark Dymshits, un piloto militar soviético, volaría el avión a baja altura para evitar ser detectado por el radar y cruzar la frontera soviética. Sylva fue clave en la organización, reclutando a la mayoría de los miembros, incluyendo a su esposo Eduard Kuznetsov y a sus dos hermanos, Wolf e Israel Zalmanson.

El arresto y el juicio

El 15 de junio de 1970, justo antes de que el grupo pudiera abordar el avión Antonov An-2, fueron arrestados. Fueron llevados a juicio acusados de "alta traición".

El juicio se llevó a cabo el 15 de diciembre de 1970. Sylva fue la única mujer entre los acusados. Cuando le tocó declarar, dijo:

"Si no nos hubieran negado nuestro derecho a salir de Rusia, este grupo no existiría. Simplemente nos iríamos a Israel sin ningún deseo de secuestrar un avión o cualquier otra cosa que sea ilegal. Incluso aquí, en el juicio, sigo creyendo que algún día llegaré a vivir en Israel. Siento que soy la heredera del pueblo judío en este momento, así que citaré nuestras frases El próximo año en Jerusalén (en hebreo, לְשָׁנָה הַבָאָה בִּירוּשָׁלַיִם‎) y Si te olvido, oh Jerusalén, que mi diestra olvide su astucia. (en hebreo, אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלָ‍ִם תִּשְׁכַּח יְמִינִי‎)"

Sylva fue condenada a 10 años en un campo de trabajos forzados. Su esposo, Eduard Kuznetsov, y el piloto Mark Dymshits, fueron inicialmente condenados a muerte. Sin embargo, debido a la gran presión internacional, sus sentencias fueron cambiadas a 15 años de prisión ocho días después del juicio. La campaña mundial "¡Dejen ir a mi gente!" ayudó a crear conciencia y miles de personas en todo el mundo pidieron la liberación de los activistas.

El impacto del caso en la emigración

La salida de judíos de la Unión Soviética

Mientras Sylva y los otros activistas estaban en prisión, y gracias a la presión diplomática sobre las autoridades soviéticas, cientos de miles de judíos recibieron permisos para salir de la URSS.

Antes del juicio (entre 1948 y 1970), solo 10.720 judíos soviéticos habían podido salir. Después del juicio y hasta 1979, alrededor de 300.000 judíos soviéticos emigraron.

De la prisión a la libertad

La liberación de Sylva

Sylva pasó cuatro años en una prisión para mujeres. Fue puesta en aislamiento después de un incidente con otra prisionera.

El 22 de agosto de 1974, Sylva fue liberada antes de tiempo. Esto ocurrió gracias a un intercambio secreto de prisioneros entre el gobierno soviético y el gobierno israelí. Israel había capturado a un espía soviético, Yuri Linov, quien fue intercambiado por Sylva Zalmanson y Heinrich Shefter.

La lucha por los demás

Una vez en Israel, Sylva trabajó como ingeniera en la industria aérea. Sin embargo, siguió luchando por la liberación de su familia y amigos que aún estaban en prisión. En 1976, hizo una huelga de hambre de 16 días frente a la sede de las Naciones Unidas en Nueva York.

Archivo:Mark Dymshits, Sylva Zalmanson, Edward Kuznetsov & 250,000 supporters NYC 1979
Mark Dymshits, Sylva Zalmanson, y Edward Kuznetsov en una concentración con aproximadamente 250.000 seguidores en Nueva York, 1979.

La mayoría del grupo, incluyendo a Sylva, su esposo y hermanos, fueron liberados en abril de 1979. Esto también fue parte de un intercambio de prisioneros, esta vez con el gobierno de Estados Unidos.

La vida de Sylva Zalmanson hoy

Su vida en Israel

Hoy en día, Sylva vive en Israel. Ella y Eduard tuvieron una hija, Anat, y se divorciaron en 1981.

Sylva trabajó como ingeniera mecánica hasta su jubilación en 2005. En 1992, comenzó a pintar, usando acrílicos, óleo y otros materiales. Se unió a la "Asociación de Pintores y Escultores de Israel" y ha expuesto sus obras en varios países, como Israel, EE.UU., Reino Unido, Italia, Rumanía y Finlandia.

Archivo:Sylva Zalmanson in her studio October 2019 credit Anat Zalmanson Kuznetsov
Sylva Zalmanson en su estudio en Israel, octubre de 2019.

La hija de Sylva y Eduard, Anat Zalmanson-Kuznetsov, dirigió un documental en 2016 sobre la historia de sus padres, llamado Operation Wedding.

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Sylva Zalmanson Facts for Kids

kids search engine
Sylva Zalmanson para Niños. Enciclopedia Kiddle.