LazyTown para niños

Datos para niños LazyTown
Serie de televisión
Magnús Scheving en el papel de Sportacus, protagonista de la serie.
También conocido como	Latibær
Género	Educación infantil
Creado por	Magnús Scheving
Basado en	La obras de teatro Áfram Latibær! y Glanni Glæpur í Latabæ
Dirigido por	Magnús Scheving Raymond P. Le Gué
Protagonistas	Magnús Scheving Julianna Rose Mauriello (temp. 1-2) Stefán Karl Stefánsson Chloe Lang (temp. 3-4) Guðmundur Þór Kárason Jodi Eichelberger Kobie Powell (temp. 1-2) Ron Binion (temp. 3-4) Sarah Burgess (tem.p. 1-2) Aymee Garcia (temp. 3-4) David Matthew Feldman Julie Westwood
Tema principal	Welcome to LazyTown (interpretado por Jón Jósep Snæbjörnsson)
Tema de cierre	Bing Bang (interpretado por Julianna Rose Mauriello, Chloe Lang)
País de origen	Islandia Islandia
Idioma(s) original(es)	Inglés Islandés
N.º de temporadas	4
N.º de episodios	79 (lista de episodios)
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Magnús Scheving Ragnheiður Melsteð Raymond P. Le Gué Mark Read Brown Johnson (temp 1-2) Kay Wilson Stallings (temp 1-2)
Duración	24 minutos aprox.
Distribuidor	LazyTown Entertainment (temp. 1-2) Turner Broadcasting System Europe (temp. 3-4)
Lanzamiento
Medio de difusión	RÚV, Stöð 2 (Islandia) Nick Jr. (temp. 1-2, internacional) Cartoonito (temp. 3-4)
Formato de imagen	1080p HDTV (16:9)
Primera emisión	16 de agosto de 2004
Última emisión	13 de octubre de 2014
Producciones relacionadas
LazyTown Extra
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Magnús Scheving, el creador de LazyTown y actor de Sportacus.

LazyTown (en islandés: Latibær) es una serie de televisión infantil de Islandia. Fue creada por Magnús Scheving, un campeón de acrobacias y director de LazyTown Entertainment. Él también interpreta al personaje principal, Sportacus. La serie se hizo en Islandia y cuenta con actores de Islandia, el Reino Unido y los Estados Unidos. Tiene cuatro temporadas y un total de 79 episodios.

La serie trata sobre las aventuras en un pueblo llamado LazyTown. Allí, el héroe Sportacus (Magnús Scheving) enseña a los habitantes a vivir de forma saludable y a ser más activos. También les ayuda a resolver sus problemas. El programa mezcla actores reales, títeres y animaciones por computadora. Sus creadores dicen que es uno de los programas infantiles más costosos que se han hecho.

Originalmente, Nickelodeon pensó en la serie en 2003. Se estrenó el 16 de agosto de 2004 en Nick Jr. en Estados Unidos. La primera temporada se emitió entre 2004 y 2006, y la segunda entre 2006 y 2007. En Latinoamérica llegó a Discovery Kids en 2005, y en España se vio en Playhouse Disney.

En 2011, la empresa Turner Broadcasting System Europe compró LazyTown Entertainment. En mayo de 2012, se anunció una tercera temporada, que se emitió en 2013. Luego, en 2014, se lanzó la cuarta temporada, con 26 episodios nuevos.

LazyTown ha sido muy popular. Se ha transmitido en más de 100 países y se ha traducido a más de diez idiomas. El programa ha ganado premios, como el EMIL de la revista alemana TV Spielfilm.

¿De qué trata LazyTown?

La historia principal de LazyTown sigue a Stephanie, una niña de 8 años. Ella llega a vivir a LazyTown y se da cuenta de que sus nuevos amigos no tienen hábitos muy saludables. Sus amigos son Ziggy, Trixie, Stingy y Pixel.

Cada uno de los amigos de Stephanie tiene algunas características que pueden mejorar:

• Ziggy es amable, pero come demasiados dulces y no muchas frutas ni verduras.
• Trixie es un poco traviesa y no siempre sigue las reglas.
• Pixel prefiere pasar mucho tiempo solo frente a su computadora.
• Stingy es muy posesivo y cree que casi todo en la ciudad le pertenece.

Stephanie le cuenta esta situación a su tío, el alcalde Milford Meanswell. Él pide ayuda al Guardián 10, Sportacus (Magnús Scheving). El trabajo de Sportacus es animar a los niños a hacer deportes, ejercicio físico y a comer frutas y vegetales. Él llama a estos alimentos "dulces sanos" o "sport-chuches". También ayuda a resolver los problemas que surgen en el pueblo.

La mayoría de los problemas son causados por Robbie Rotten (conocido como Robbie Retos en España). Él es un hombre perezoso que vive debajo de la ciudad y quiere que LazyTown siga siendo un lugar donde nadie se esfuerce. Robbie siempre inventa planes, a menudo disfrazándose, para que LazyTown vuelva a ser perezosa y para que Sportacus se vaya. Sin embargo, sus planes siempre fallan y él termina siendo descubierto.

Personajes principales de LazyTown

Los personajes principales de la serie son:

• Sportacus: El héroe que promueve la vida activa y saludable.
• Stephanie: La niña que llega a LazyTown y quiere cambiar los hábitos de sus amigos.
• Robbie Rotten: El villano perezoso que intenta que todos sean inactivos.
• Ziggy: El niño que ama los dulces.
• Trixie: La niña traviesa.
• Pixel: El niño que disfruta de la tecnología.
• Stingy: El niño que es muy posesivo.
• Alcalde Milford Meanswell: El tío de Stephanie y alcalde de LazyTown.
• Srta. Bessie: Una vecina amable y social.

¿Cómo se creó LazyTown?

Orígenes de la serie

LazyTown empezó como un libro de cuentos en 1995, llamado Áfram Latibær! (que significa ¡Vamos a LazyTown!). En 1996, se hizo una obra de teatro basada en el libro en Islandia. En esa obra, Stephanie era una bailarina que no estaba en forma, y Sportacus era un elfo muy enérgico. Los personajes que luego serían títeres en la televisión aparecieron como personas. Robbie Rotten aún no existía.

En 1999, se estrenó otra obra de teatro llamada Glanni Glæpur í Latabæ (Robbie Rotten en LazyTown). En esta obra, Stefán Karl Stefánsson interpretó a Robbie Rotten, y los personajes ya tenían una apariencia más parecida a la de la serie de televisión.

Popularidad y desarrollo

LazyTown se hizo muy famosa en Islandia, y la obra de teatro hizo giras por todo el país. Nickelodeon Australia informó que, cuando la segunda obra terminó su gira, LazyTown ya era muy conocida en Islandia. Antes de que Magnús Scheving decidiera convertirla en un programa de televisión, ya se vendían muchos productos relacionados, como agua embotellada, muñecos y hasta una estación de radio.

El objetivo de Magnús Scheving, el creador de la serie, es convencer a los niños de lo bueno que es hacer ejercicio y comer bien. Scheving, quien fue dos veces campeón europeo de aeróbic, es el creador, director y guionista de la serie. Además, él mismo interpreta a Sportacus.

LazyTown se estrenó en el canal Nick Jr., de la cadena estadounidense CBS. La primera temporada se emitió desde el 16 de agosto de 2004 hasta el 18 de mayo de 2006. La serie fue renovada para una segunda temporada, que se transmitió desde el 25 de septiembre de 2006 hasta el 15 de octubre de 2007.

En 2009, se lanzó LazyTown Extra, una serie relacionada que también fue muy exitosa en Latinoamérica.

En 2011, Turner Broadcasting System Europe compró la franquicia. En mayo de 2012, anunciaron la tercera temporada, que se emitió desde el 13 de marzo hasta el 12 de diciembre de 2013. Esta nueva temporada tuvo algunos cambios, como la llegada de Chloe Lang como la nueva Stephanie, reemplazando a Julianna Rose Mauriello.

La cuarta temporada se anunció en agosto de 2013 y se grabó a finales de ese año y principios de 2014. Se emitió desde el 10 de enero hasta el 13 de octubre de 2014. Magnús Scheving también tuvo conversaciones para llevar LazyTown al cine con la productora Warner.

El 21 de agosto de 2018, Stefán Karl Stefánsson, el actor que interpretó a Robbie Rotten, falleció después de una enfermedad.

¿Cómo se produjo LazyTown?

En la mayoría de los episodios, solo Stephanie, Sportacus y Robbie Rotten son interpretados por actores reales. Los demás personajes son marionetas, creadas por Neal Scanlan Studio y Wit Puppets. El programa se grabó en 380 Studios, un estudio especial construido cerca de Reykjavík, Islandia. Este estudio tiene equipos de alta calidad para televisión de alta definición y una de las pantallas verdes más grandes del mundo. El área de producción es de 1800 metros cuadrados.

El costo de cada episodio era de aproximadamente 70.000.000 ISK (casi un millón de dólares). Esto era unas cinco veces más caro que el costo promedio de un programa de televisión infantil en ese momento.

Los fondos y escenarios virtuales se crearon usando un sistema llamado XRGen4, basado en Unreal Engine 3. Las temporadas 3 y 4 de LazyTown se filmaron en los estudios de LazyTown en Islandia, pero los efectos especiales fueron creados por Turner Entertainment en Atlanta.

¿Dónde se transmitió LazyTown?

En los Estados Unidos, el programa se estrenó en el bloque Nick Jr. el 16 de agosto de 2004 y se emitió hasta 2010. La segunda temporada también se estrenó en Nick Jr. en 2006. También se transmitió en CBS en el bloque matutino de Nick Jr. on CBS los sábados. Además, se vio en el canal Nick Jr. (y su predecesor Noggin). El 18 de abril de 2011, Sprout obtuvo los derechos de televisión de LazyTown en Estados Unidos y comenzó a emitir la serie el 5 de septiembre de 2011. Se transmitió diariamente hasta el 11 de septiembre de 2016. También se emitió en el bloque NBC Kids de la NBC y en Telemundo.

En España, el programa se ha transmitido en Playhouse Disney, Clan TVE, La 2, Boing y en Cataluña por el Canal Super3. En Latinoamérica, se transmitió desde el 4 de abril de 2005 hasta el 23 de abril de 2013 por Discovery Kids. Luego, desde el 1 de abril de 2014 hasta el 2 de junio de 2019, se transmitió en Boomerang Latinoamérica. En 2006, una versión de LazyTown doblada al español se estrenó en V-me, un canal de televisión para el público hispano en Estados Unidos.

En el Reino Unido, se emitió en Nick Jr., Noggin y CBeebies desde septiembre de 2005 hasta 2011-2012. Las temporadas tercera y cuarta se transmitieron por Cartoonito y Boomerang. También se vieron en el canal Channel 5.

En Brasil, el programa se transmitió primero en SBT, y luego en Discovery Kids, Boomerang y Cartoon Network.

Las primeras temporadas también se emitieron en Nickelodeon Asia y Nickelodeon Australia.

Series y obras relacionadas

LazyTown Extra

LazyTown Extra (también conocido como Action Time!) es una serie relacionada que se grabó a finales de 2008 en Islandia. En la mayoría de las versiones, Ziggy viaja en el avión del alcalde a diferentes lugares de Latinoamérica, España o el Reino Unido. Allí, juega, habla con niños y personas famosas, y aprende sobre sus costumbres y culturas.

También existe una versión alternativa llamada "Action Time!", donde Ziggy no viaja. En su lugar, está en una habitación con fondos de colores y explica el tema del episodio de forma interactiva.

Esta serie tiene segmentos especiales como:

• Sportacus enseñando movimientos de ejercicio.
• Ziggy hablando sobre la ciudad donde está y lo que cree que será la aventura.
• Noticias de LazyTown con Milford y Bessie.
• Ideas de Stephanie y Trixie sobre comer sano.
• Stephanie enseñando a bailar.
• Los amigos explicando actividades a Ziggy.
• El desafío de Sportacus con Pixel.
• Los intentos fallidos de Robbie Rotten.
• Un comentario final de Ziggy.

LazyTown Extra también tuvo una versión en España, en el canal Clan de RTVE. En esta versión, Ziggy visitaba diferentes escuelas deportivas españolas.

Julianna Rose Mauriello participó por última vez en los episodios de LazyTown Extra en Islandia. Después, siguió trabajando en el programa solo en giras, promocionando la tercera temporada hasta 2011.

Obras de teatro

A mediados de 2007, comenzó la primera gira de teatro en español, llamada El Show de LazyTown. Esta obra se basó en episodios de la primera temporada de la serie. Tres grupos de actores presentaron la obra hasta mediados de 2008 en varias ciudades de Latinoamérica: uno en Argentina, Perú y Venezuela; otro en México y Centroamérica; y un tercero en Brasil y Colombia. Esta gira se retomó brevemente en 2011 con el grupo argentino.

Debido al éxito, desde finales de 2008 hasta 2009 se presentó una segunda obra de teatro, llamada LazyTown: Cumpleaños Sorpresa. Esta se basó en episodios de la segunda temporada. Solo los grupos de Argentina y Brasil la representaron. Al mismo tiempo, el grupo mexicano presentó entre 2009 y 2011 la obra LazyTown 2: Una aventura en el circo, que era similar pero basada en otros episodios.

Reparto de voces

LazyTown en la cultura popular

En 2007, la canción "You Are a Pirate" del episodio "Rottenbeard" se hizo muy popular en internet. En 2011, la banda de música Alestorm hizo una versión de esta canción en su álbum Back Through Time.

La canción "We Are Number One" de la cuarta temporada también se volvió muy conocida. Se convirtió en un fenómeno de internet en 2016. Esto ocurrió en octubre de ese año, cuando Stefán Karl Stefánsson, el actor que interpretaba a Robbie Rotten, anunció que estaba enfrentando una enfermedad. El escritor principal de LazyTown, Mark Valenti, creó una página de recaudación de fondos para ayudar al actor. "We Are Number One" y otros videos de LazyTown se usaron para promover esta causa, que logró superar su meta de 100.000 dólares. Para agradecer a sus seguidores, Stefánsson subió un video de la canción interpretada con sus antiguos compañeros de reparto y el compositor de LazyTown.

El 13 de agosto de 2017, Stefánsson fue declarado libre de su enfermedad después de una operación exitosa. Sin embargo, lamentablemente falleció el 21 de agosto de 2018, después de que su enfermedad regresara.

Galería de imágenes

• 

  Magnús Scheving en el papel de Sportacus, protagonista de la serie.

• 

  Magnús Scheving, el creador de LazyTown y actor de Sportacus.

Véase también

En inglés: LazyTown Facts for Kids