County town para niños
Una ciudad condado (o county town en inglés) es como la "capital" de una región llamada condado en el Reino Unido y en Irlanda. Estas ciudades suelen ser el lugar donde se encuentran las oficinas principales del gobierno local o los tribunales de justicia. Con el tiempo, el significado de "ciudad condado" ha evolucionado. Aunque muchas de estas ciudades son grandes, se les sigue llamando "ciudades condado" sin importar su tamaño exacto.
Es importante saber que en el este de Canadá y en los Estados Unidos, se usa el término sede de condado (county seat) para referirse a lo mismo. Sin embargo, en el estado de Luisiana, se utiliza el término parish seat.
Contenido
¿Qué son las ciudades condado?
Las ciudades condado son lugares importantes porque históricamente han sido el centro de la administración de un condado. Imagina que son el cerebro de una región, donde se toman decisiones y se organizan los servicios para los habitantes.
Funciones históricas de las ciudades condado
Originalmente, estas ciudades albergaban las funciones administrativas y judiciales. Esto significa que allí estaban los edificios donde se reunían los líderes del condado y donde se resolvían los asuntos legales.
Diferencia entre "town" y "city"
En inglés, las palabras town y city significan "ciudad". Sin embargo, city se usa generalmente para ciudades más grandes e importantes, a menudo con una catedral. Town se refiere a ciudades más pequeñas. A pesar de esto, una "ciudad condado" puede ser tanto una town como una city.
Ciudades condado a través de la historia
A lo largo del tiempo, las fronteras de los condados y las ubicaciones de sus oficinas han cambiado. Esto ha hecho que algunas ciudades que antes eran la capital de un condado, ya no lo sean.
Ciudades condado históricas de Inglaterra
Aquí puedes ver una lista de las ciudades que han sido capitales de los condados históricos de Inglaterra antes de 1889, y cómo han cambiado con las reformas administrativas.
| Condados históricos antes de 1889 | Condados después de la reforma | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Condado | Ciudad condado | 1889-1965 | 1965-1974 | 1974-1986 | 1986-1996/98 | 1996/98-hoy | Condado |
| - | - | - | - | Bristol | - | Avon | |
| - | - | - | - | - | Bristol | Bristol | |
| Bedfordshire | Bedford | Bedford | Bedfordshire | ||||
| Berkshire | Abingdon | Reading (municipio condado hasta 1974) | - | Reading Berkshire | |||
| Buckinghamshire | Buckingham | Aylesbury | Buckinghamshire | ||||
| Cambridgeshire | Cambridge | Cambridge | - | Cambridge | Cambridgeshire | ||
| - | - | March | - | - | - | - | Isla de Ely |
| - | - | - | Cambridge | - | - | - | Cambridgeshire e Isla de Ely |
| Cheshire | Chester | Chester | Cheshire | ||||
| - | - | - | - | Middlesbrough | - | Cleveland | |
| Cornwall | Truro | Truro | Cornwall | ||||
| Cumberland | Carlisle | Carlisle (municipio condado desde 1914) | - | - | - | Cumberland | |
| - | - | - | - | Carlisle | Cumbria | ||
| Derbyshire | Derby | Matlock (trasladado desde Derby, 1958) | Derbyshire | ||||
| Devon | Exeter | Exeter (municipio de condado hasta 1974). En 1963 la Zona de Edificios del Condado de Evon se desplazó desde el municipio de Exeter al condado administrativo de Devon, de las que se formó un enclave hasta 1974. | |||||
| Dorset | Dorchester | Dorchester | Dorset | ||||
| Durham | Durham | Durham | Durham | ||||
| Essex | Chelmsford | Chelmsford | Essex | ||||
| Gloucestershire | Gloucester | Gloucester (municipio de condado hasta 1974) | Gloucestershire | ||||
| - | - | County Hall, Lambeth (Condado de Gran Londres) City Hall, Southwark (Autoridad de Gran Londres)De 1965 a 1986 De 2002 en adelante |
Gran Londres | ||||
| - | - | - | - | Mánchester (de 1974 a 1986) | - | - | Gran Mánchester |
| Hampshire | Winchester, aunque el condado fue nombrado en honor a Southampton | Winchester | Hampshire | ||||
| Herefordshire | Hereford | Hereford | Herefordshire | ||||
| - | - | - | - | Worcester | - | Hereford y Worcester | |
| Hertfordshire | Hertford | Hertford | Hertfordshire | ||||
| - | - | - | - | Beverley | - | Humberside | |
| Huntingdonshire | Huntingdon | Huntingdon | - | - | - | - | Huntingdonshire |
| - | - | Peterborough | - | - | - | - | Soke of Peterborough |
| - | - | - | Huntingdon | - | - | - | Huntingdon y Peterborough |
| - | - | Newport | Isla de Wight | ||||
| Kent | Maidstone | Maidstone | Kent | ||||
| - | - | Sleaford | - | - | - | Kesteven | |
| Lancashire | Lancaster | Preston (trasladado desde Lancaster, ayuntamiento abierto en 1882, municipio de condado hasta 1974) | Lancashire | ||||
| Leicestershire | Leicester | Glenfield (trasladado desde el municipio de Leicester en 1967) | Leicestershire | ||||
| Lincolnshire | Lincoln | Boston | Lincoln | Lincolnshire | |||
| - | - | Lincoln (municipio de condado) | - | - | - | Lindsey | |
| - | - | - | - | Liverpool | - | - | Merseyside |
| Middlesex | Brentford, Clerkenwell, Ciudad de Londres o Westminster para diferentes funciones | Middlesex Guildhall en Westminster, Condado de Londres (de 1889 a 1965) | - | - | - | ||
| - | - | Newport (municipio) | - | - | - | Monmouthshire | |
| Norfolk | Norwich | Norwich | Norfolk | ||||
| Northamptonshire | Northampton | Northampton (municipio de condado hasta 1974) | Northamptonshire | ||||
| Northumberland | Alnwick | Newcastle-upon-Tyne 1889 - 1981: La sede de Northumberland estaba situada en un enclave de Northumberland (Moot Hall Precincts) en el municipio de Newcastle 1889 - 1974; la zona fue parte del condado de Tyne y Wear en 1974 extraterritorialmente Morpeth desde 1981 |
|||||
| Nottinghamshire | Nottingham | West Bridgford (trasladado desde el municipio de Nottingham en 1959) | Nottinghamshire | ||||
| Oxfordshire | Oxford | Oxford (municipio de condado hasta 1974) | Oxfordshire | ||||
| Rutland | Oakham | Oakham | - | - | Oakham | Rutland | |
| Shropshire | Shrewsbury | Shrewsbury | Shropshire | ||||
| Somerset | Taunton | Taunton | Somerset | ||||
| Staffordshire | Stafford | Stafford | Staffordshire | ||||
| Suffolk | Ipswich | - | - | Ipswich | Suffolk | ||
| - | - | Ipswich (municipio) | - | - | - | East Suffolk | |
| - | - | Bury St Edmunds | - | - | - | West Suffolk | |
| Surrey | Guildford | Juzgado de lo penal de Inner London, Newington, County Hall, Kingston upon Thames abierto en 1893 (Kingston ha estado en Gran Londres desde 1965) | Surrey | ||||
| Sussex | Chichester o Lewes | - | - | - | - | ||
| - | - | Lewes | East Sussex | ||||
| - | - | Chichester | West Sussex | ||||
| Warwickshire | Warwick | Warwick | Warwickshire | ||||
| - | - | - | - | Birmingham (de 1974 a 1986) | - | - | West Midlands |
| Westmorland | Appleby | Kendal | - | - | - | Westmorland | |
| Wiltshire | Wilton | Trowbridge | Wiltshire | ||||
| Worcestershire | Worcester | Worcester (municipio de condado hasta 1974) | - | - | Worcester | Worcestershire | |
| Yorkshire | York | - | - | - | - | ||
| - | - | Beverley (más tarde, sede de Humberside) | - | - | Beverley | East Riding of Yorkshire | |
| - | - | Northallerton | - | - | - | North Riding of Yorkshire | |
| - | - | Wakefield (municipio de condado desde 1915) | - | - | - | West Riding of Yorkshire | |
| - | - | - | - | Northallerton | Yorkshire del Norte | ||
| - | - | - | - | Barnsley | - | - | Yorkshire del Sur |
| - | - | - | - | Wakefield | - | - | West Yorkshire |
| - | - | Spring Gardens, Westminster hasta 1922, County Hall en Lambeth a partir de entonces (de 1889 a 1965). | Condado de Londres | ||||
Ciudades condado de Escocia
Aquí tienes una lista de las ciudades condado en Escocia.
| Condado | Ciudad condado |
|---|---|
| Aberdeenshire | Aberdeen |
| Angus | Forfar |
| Argyll | Lochgilphead (antiguamente, Inveraray) |
| Ayrshire | Ayr |
| Banffshire | Banff |
| Berwickshire | Duns (antiguamente, Berwick-upon-Tweed o Greenlaw) |
| Bute | Rothesay |
| Caithness | Wick |
| Clackmannanshire | Alloa (antiguamente, Clackmannan) |
| Cromartyshire | Cromarty |
| Dumfriesshire | Dumfries |
| Dunbartonshire | Dumbarton |
| East Lothian | Haddington |
| Fife | Cupar |
| Inverness-shire | Inverness |
| Kincardineshire | Stonehaven (antiguamente, Kincardine) |
| Kinross-shire | Kinross |
| Kirkcudbrightshire | Kirkcudbright |
| Lanarkshire | Lanark |
| Midlothian | Edimburgo |
| Morayshire | Elgin |
| Nairnshire | Nairn |
| Órcadas | Kirkwall |
| Peeblesshire | Peebles |
| Perthshire | Perth |
| Renfrewshire | Renfrew |
| Ross-shire | Dingwall (también la ciudad condado de Ross and Cromarty) |
| Roxburghshire | Jedburgh (antiguamente, Roxburgo) |
| Selkirkshire | Selkirk |
| Shetland | Lerwick |
| Stirlingshire | Stirling |
| Sutherland | Dornoch |
| West Lothian | Linlithgow |
| Wigtownshire | Wigtown |
Ciudades condado históricas de Gales
Aquí puedes ver las ciudades condado de Gales.
| Condado | Ciudad condado |
|---|---|
| Anglesey | Llangefni (antiguamente, Beaumaris) |
| Brecknockshire | Brecon |
| Caernarvonshire | Caernarfon |
| Cardiganshire | Cardigan |
| Carmarthenshire | Carmarthen |
| Denbighshire | Ruthin (antiguamente, Denbigh) |
| Flintshire | Mold (antiguamente, Flint) |
| Glamorgan | Cardiff |
| Merionethshire | Dolgellau |
| Monmouthshire | Monmouth |
| Montgomeryshire | Montgomery |
| Pembrokeshire | Haverfordwest (antiguamente, Pembroke) |
| Radnorshire | Presteigne (antiguamente, New Radnor) |
Ciudades condado históricas de Irlanda del Norte
Aquí se muestran las ciudades condado de Irlanda del Norte.
| Condado | Ciudad condado |
|---|---|
| Condado de Antrim | Antrim |
| Armagh | Armagh |
| Down | Downpatrick |
| Fermanagh | Enniskillen |
| Londonderry | Derry |
| Tyrone | Omagh |
Nota: Aunque Belfast es la capital de Irlanda del Norte, no es la ciudad condado de ningún condado específico. La zona de Belfast se extiende por dos condados: Antrim y Down.
Ciudades condado tradicionales de Irlanda
En Irlanda, también se usa el término capital condado. Aquí tienes la lista.
| Condado | Ciudad condado |
|---|---|
| Carlow | Carlow |
| Cavan | Cavan |
| Clare | Ennis |
| Cork | Cork |
| Donegal | Lifford |
| Dublín | Dublín |
| Dun Laoghaire-Rathdown | Dún Laoghaire |
| Fingal | Swords |
| Galway | Galway |
| Kerry | Tralee |
| Kildare | Naas |
| Kilkenny | Kilkenny |
| Laois | Portlaoise |
| Leitrim | Carrick-on-Shannon |
| Limerick | Limerick |
| Longford | Longford |
| Louth | Dundalk |
| Mayo | Castlebar |
| Meath | Trim (Navan) |
| Condado de Monaghan | Monaghan |
| North Tipperary | Nenagh |
| Offaly | Tullamore |
| Roscommon | Roscommon |
| Sligo | Sligo |
| South Dublín | Tallaght |
| South Tipperary | Clonmel |
| Tipperary | Anteriormente, Cashel y Clonmel. Desde 1898 se divide en Clonmel (sur) and Nenagh (norte). Tipperary nunca ha sido una ciudad condado. |
| Waterford | Dungarvan (anteriormente, Waterford). |
| Westmeath | Mullingar |
| Wexford | Wexford |
| Wicklow | Wicklow |
¿Dónde están las oficinas principales ahora?
Con el tiempo, las oficinas administrativas de los condados no siempre están en la ciudad condado original. Esto se debe a cambios en las fronteras y en la forma en que se organizan los condados.
Cambios en las fronteras y administraciones
En Inglaterra y Gales, hubo grandes cambios en 1965 y 1974. Los antiguos condados administrativos fueron reemplazados por nuevos tipos de condados. Más tarde, entre 1995 y 1998, hubo más cambios para crear nuevas autoridades locales. Antes de 1974, muchas oficinas estaban en ciudades que eran "municipios de condado". Esto significaba que tenían su propio gobierno y no dependían del ayuntamiento del condado.
Oficinas principales en Gales
Aquí puedes ver dónde se ubicaron las sedes de las diputaciones provinciales en Gales a lo largo del tiempo.
| Diputación provincial | Fecha | Sede |
|---|---|---|
| Anglesey | De 1889 a 1974 De 1996 en adelante |
Llangefni |
| Brecknockshire | De 1889 a 1974 | Brecon |
| Caernarfonshire | De 1889 a 1974 | Caernarfon |
| Carmarthenshire | De 1889 a 1974 De 1996 en adelante |
Carmarthen |
| Cardiganshire | De 1889 a 1974 | Aberaeron |
| Clwyd | De 1974 a 1996 | Mold |
| Denbighshire | De 1889 a 1974 | Denbigh |
| Dyfed | De 1974 a 1996 | Carmarthen |
| Flintshire | De 1889 a 1974 | Mold |
| Glamorgan | De 1889 a 1974 | Cardiff (municipio) |
| Gwent | De 1978 a 1996 | Cwmbran |
| Gwynedd | De 1974 a 1996 | Caernarfon |
| Mid Glamorgan | De 1974 a 1996 | Cardiff (extraterritorial) |
| Merionethshire | De 1889 a 1974 | Dolgellau |
| Monmouthshire | De 1889 a 1974 | Newport (county borough) |
| Montgomeryshire | De 1889 a 1974 | Welshpool |
| Pembrokeshire | De 1889 a 1974 De 1996 en adelante |
Haverfordwest |
| Radnorshire | De 1889 a 1974 | Llandrindod Wells |
| Powys | De 1974 en adelante | Llandrindod Wells |
| South Glamorgan | De 1974 a 1996 | Cardiff |
| West Glamorgan | De 1974 a 1996 | Swansea |
Galería de imágenes
-
Ayuntamiento de Brooklyn
Véase también
En inglés: County town Facts for Kids
