D. C. United para niños
Datos para niños D. C. United |
|||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
|||||||||||||||
Datos generales | |||||||||||||||
Nombre | D. C. United | ||||||||||||||
Apodo(s) | DCU Black-and-Red (Negrirojos) The Men in Black (Los hombres de negro) United |
||||||||||||||
Fundación | 15 de junio de 1994 | ||||||||||||||
Propietario(s) | ![]() |
||||||||||||||
Presidente | ![]() |
||||||||||||||
Entrenador | ![]() |
||||||||||||||
Instalaciones | |||||||||||||||
Estadio | Audi Field | ||||||||||||||
Ubicación | ![]() |
||||||||||||||
Capacidad | 20.000 | ||||||||||||||
Inauguración | 1 de julio de 2018 | ||||||||||||||
Uniforme | |||||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
Actualidad | |||||||||||||||
![]() U.S. Open Cup 2025 Leagues Cup 2025 |
|||||||||||||||
Sitio web oficial | |||||||||||||||
El D. C. United es un club de fútbol muy conocido en los Estados Unidos. Se encuentra en la capital, Washington D. C.. Fue fundado en 1994 y compite en la Major League Soccer, específicamente en la Conferencia Este.
Juega sus partidos en casa en el Audi Field desde julio de 2018. Este estadio tiene espacio para 20.000 aficionados. Antes de eso, el equipo jugaba en el histórico Robert F. Kennedy Memorial Stadium hasta 2017.
El D. C. United ha ganado la MLS Cup cuatro veces. También ha conseguido otros trofeos importantes. Ganó la U.S. Open Cup tres veces y la MLS Supporters' Shield en cuatro ocasiones. En 1998, fue el primer club de Estados Unidos en ganar la Copa de Campeones de la Concacaf. Además, es el único equipo de su país que ha ganado la Copa Interamericana. Es considerado uno de los equipos más exitosos en el fútbol en los Estados Unidos, con un total de 13 títulos oficiales.
El D. C. United es el único equipo estadounidense que ha participado en la Copa Sudamericana. Lo hizo en las ediciones de 2005 y 2007. Junto con el Sporting Kansas City y los New York Red Bulls, son los únicos clubes de su país que han jugado en torneos de la Conmebol. Jugadores famosos como Jaime Moreno, Christian Gómez, Marco Etcheverry, Eddie Pope, Jeff Agoos, John Harkes y Wayne Rooney han sido parte de este equipo.
El club tiene una fuerte rivalidad con los New York Red Bulls. Su partido se conoce como la Copa del Atlántico. Esta es una de las rivalidades más intensas de la Major League Soccer. El equipo cuenta con el apoyo de varias hinchadas.
Es el único club de los Estados Unidos que aparece en el Ranking Conmebol, ocupando la posición 256 en 2021. Sin embargo, en los últimos años, su nivel deportivo ha bajado. No ha ganado títulos ni ha participado en torneos internacionales recientemente.
Contenido
Historia del D. C. United
¿Cómo se fundó el club?
Antes de la Copa Mundial de Fútbol de 1994, la Federación de Fútbol de los Estados Unidos prometió crear una nueva liga profesional. Así nació la Major League Soccer. El 15 de junio de 1994, Washington D. C. fue elegida para tener uno de los primeros siete equipos de la MLS. El nombre "D. C. United" se eligió para parecerse a clubes ingleses como el Manchester United.
Los primeros años de éxito

El D. C. United jugó su primer partido en la MLS el 6 de abril de 1996. Fue contra el San Jose Clash en San José, California. Aunque perdieron 0-1, el equipo tuvo una buena temporada. Terminaron segundos en la Conferencia Este y llegaron a los playoffs.
En los playoffs, el D. C. United superó al NY/NJ MetroStars y al Tampa Bay Mutiny. Luego, en la MLS Cup, ganaron una emocionante final 3-2 contra Los Angeles Galaxy. El gol de la victoria lo marcó Eddie Pope en el tiempo extra.
Ese mismo año, el D. C. United también ganó la U.S. Open Cup. Derrotaron fácilmente al Rochester Raging Rhinos por 3 a 0.
En 1997, el club volvió a ser el mejor de la Conferencia Este. Ganaron su segunda MLS Cup al vencer a los Colorado Rapids 2-1. Su entrenador, Bruce Arena, fue nombrado el mejor de la liga.
El año 1998 fue muy importante. El D. C. United ganó su primer trofeo continental, la Copa de Campeones de la Concacaf. Le ganaron al Joe Public 8-0 y al Club León 2-0. En la final, vencieron al Toluca 1-0 con otro gol de Eddie Pope. Fue el primer título internacional para un equipo de Estados Unidos.
Gracias a esa victoria, el D. C. United jugó la Copa Interamericana. Se enfrentaron al Vasco da Gama de Brasil. Perdieron el primer partido 0-1, pero ganaron el segundo 2-0. Así, se llevaron la última edición de este torneo internacional.
En 1999, el D. C. United dominó la temporada regular y los playoffs. Ganaron su tercera MLS Cup al derrotar a Los Angeles Galaxy 2-0. Los goles fueron de Jaime Moreno y Ben Olsen.
Desafíos y un nuevo título en 2004
Después de sus primeros cuatro años exitosos, el D. C. United tuvo un período difícil. Entre 2000 y 2002, el equipo no tuvo buenos resultados. En 2002, incluso fue el peor equipo del torneo. Por eso, el entrenador Thomas Rongen fue reemplazado por Ray Hudson.
En 2004, Piotr Nowak se convirtió en el nuevo entrenador. El equipo empezó la temporada de forma irregular. Sin embargo, mejoraron mucho con la llegada de jugadores como Christian Gómez. Lograron clasificar a la fase final. En la final de la MLS Cup 2004, vencieron a los Kansas City Wizards 3-2. Así, consiguieron su cuarta MLS Cup.
El club en el siglo XXI
En 2005, el D. C. United hizo historia. Fue el primer club de Estados Unidos en participar en la Copa Sudamericana. Llegaron a los octavos de final, donde fueron eliminados por Universidad Católica.
En 2006, el equipo tuvo una buena temporada. Terminaron primeros en la Conferencia Este y llegaron a las finales de conferencia. También tuvieron buenos resultados en partidos amistosos internacionales. Le ganaron al Celtic y al Real Madrid. El equipo de las estrellas de la MLS de 2006, dirigido por Piotr Nowak, incluyó a siete jugadores del D. C. United.
Aunque no llegaron a los playoffs de la MLS en 2008, el D. C. United ganó la U.S. Open Cup.

En 2010, el equipo terminó en la última posición de la Conferencia Este. En 2012, después de cinco años, el D. C. United volvió a los playoffs de la MLS. Tuvieron una buena temporada regular y llegaron a las finales de conferencia.
En 2013, el equipo tuvo un mal año en la MLS, terminando último en su conferencia. Sin embargo, a pesar de eso, ganaron la U.S. Open Cup 2013. Derrotaron al Real Salt Lake 1-0 en la final.
En 2014, el D. C. United tuvo una gran recuperación. Terminaron primeros en la Conferencia Este con 59 puntos. Sin embargo, fueron eliminados en las semifinales de conferencia por los New York Red Bulls. Ben Olsen fue nombrado el mejor entrenador del año y Bill Hamid el mejor portero.
Entre 2015 y 2016, el equipo jugó los playoffs de la MLS. Pero en 2017, terminaron últimos en la Conferencia Este. En 2018, el D. C. United contrató al famoso futbolista inglés Wayne Rooney. Él ayudó al equipo a clasificar a los playoffs.
Uniforme del D. C. United
Los colores del equipo se anunciaron el 17 de octubre de 1995. El negro y el rojo son los colores principales del club. En 2011, se añadió una tercera equipación de color rojo con franjas negras. La marca alemana Adidas es el proveedor principal de la ropa deportiva del equipo.
- Uniforme titular: Camiseta negra, pantalón negro y medias negras.
- Uniforme alternativo: Camiseta blanca, pantalón blanco y medias blancas.
Uniformes actuales
Patrocinadores y proveedores
Estadio del D. C. United
El D. C. United jugó en el Robert F. Kennedy Memorial Stadium desde 1996 hasta 2017. Este estadio está cerca del Río Anacostia y es propiedad del Distrito de Columbia. Fue construido en 1960 y se inauguró en 1961. Se usaba para partidos de béisbol y fútbol americano. Tenía una capacidad para 45.596 espectadores.
El 17 de diciembre de 2014, se aprobó la construcción de un nuevo estadio de fútbol. Este se ubicaría en Buzzard Point, cerca del Nationals Park. El 15 de febrero de 2017, la marca de autos Audi firmó un contrato de 12 años. Por eso, el nuevo estadio se llamó Audi Field.
El 14 de julio de 2018, el D. C. United jugó su primer partido oficial en el Audi Field. Ganaron 3-1 contra los Vancouver Whitecaps en la MLS. Actualmente, el Audi Field puede albergar a 20.000 personas.
Datos importantes del club
- Puesto histórico: 6º (desde 1996 hasta hoy).
- Temporadas en la Major League Soccer: 26 (desde 1996 hasta hoy).
- Mayor goleada a favor:
- En campeonatos nacionales: 6–1 al Dallas Burn (MLS 1996).
- En torneos internacionales: 8–0 al Joe Public (Copa de Campeones de la Concacaf 1998).
- Mayor goleada en contra:
- En campeonatos nacionales: 1–6 del Kansas City Wizards (MLS 1997).
- En torneos internacionales: 0–5 del Pumas de la UNAM (Copa de Campeones de la Concacaf 2005).
- Mejor puesto en la liga: 1º en la Conferencia Este en 1997, 1998, 1999, 2006, 2007 y 2014.
- Peor puesto en la liga: 13º en la Conferencia Este en 2020.
- Máximo goleador:
Jaime Moreno (131 goles).
- Más partidos jugados:
Jaime Moreno (340 partidos).
- Primer partido en la historia de la MLS: San Jose Clash 1 - 0 D. C. United (6 de abril de 1996).
- Primer partido internacional oficial: D. C. United 1 - 0 United Petrotrin (12 de agosto de 1997, Copa de Campeones de la Concacaf 1998).
- Participaciones en torneos internacionales oficiales (18):
Competencia | Edición |
---|---|
Liga de Campeones de la Concacaf (12) | 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2005, 2007, 2008, 2008-09, 2009-10, 2014-15, 2015-16. |
SuperLiga Norteamericana (regional) (2) | 2007, 2008. |
Copa Interamericana (1) | 1998. |
Copa de Gigantes de la Concacaf (1) | 2001. |
Copa Sudamericana (2) | 2005, 2007. |
Jugadores del D. C. United
Plantilla actual (2025)
Jugadores | Equipo técnico | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]()
Plantilla en la web oficial |
Jugadores con más partidos
- Actualizado al 25 de septiembre de 2024.
# | Jugador | Años | Liga | Playoffs | Copas Nacionales | Copas Internacionales | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
1996–2002
2004–2011 |
329 | 32 | 13 | 30 | 404 |
2 | ![]() |
2009–2018
2020–2023 |
279 | 11 | 5 | 2 | 297 |
3 | ![]() |
2014–2024 | 254 | 8 | 5 | 8 | 275 |
4 | ![]() |
1997–1999
2001–2009 |
221 | 22 | 2 | 26 | 271 |
5 | ![]() |
2001–2010 | 195 | 12 | 5 | 25 | 237 |
Máximos goleadores del club
- Actualizado al 25 de septiembre de 2024.
# | Jugador | Años | Liga | Playoffs | Copas Nacionales | Copas Internacionales | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
1996–2002
2004–2011 |
131 | 12 | 7 | 5 | 155 |
2 | ![]() |
2004–2008
2009–2010 |
45 | 4 | 1 | 10 | 60 |
3 | ![]() |
1996–1998
2000–2001 |
44 | 8 | 2 | 1 | 55 |
![]() |
2007–2010 | 41 | 0 | 3 | 11 | 55 | |
5 | ![]() |
1998–2000
2001–2003 |
36 | 7 | 0 | 0 | 43 |
Entrenadores del D. C. United
Desde su creación, el D. C. United ha tenido varios entrenadores. El primero fue Bruce Arena, quien dirigió al club de 1996 a 1998. Arena ganó dos MLS Cup, una U.S. Open Cup en 1996, una MLS Supporters' Shield en 1997, una Copa de Campeones de la Concacaf y una Copa Interamericana. Fue reconocido como el mejor entrenador de la MLS en 1997.
El primer entrenador extranjero fue el neerlandés Thomas Rongen, quien estuvo a cargo de 1999 a 2001. Otros entrenadores extranjeros han sido el inglés Ray Hudson y el polaco Piotr Nowak.
Lista de entrenadores
Aquí tienes una lista de todos los entrenadores que ha tenido el equipo desde su fundación:
Entrenador | Período |
---|---|
![]() |
1996-1998 |
![]() |
1999-2001 |
![]() |
2002-2003 |
![]() |
2004-2006 |
![]() |
2007-2009 |
![]() |
2010 |
![]() |
2010-2020 |
![]() |
2020 |
![]() |
2021-2022 |
![]() |
2022 |
![]() |
2022-2023 |
![]() |
2023 |
![]() |
2024-presente |
Trofeos del D. C. United
Títulos nacionales
![]() |
Títulos | Subcampeonatos |
---|---|---|
Major League Soccer (4/1) | 1996, 1997, 1999, 2004. | 1998. |
MLS Supporters' Shield (4/1) | 1997, 1999, 2006, 2007. | 1998. |
Lamar Hunt U.S. Open Cup (3/2) | 1996, 2008, 2013. | 1997, 2009. |
Conferencia Este (Temporada regular) (6/4) | 1997, 1998, 1999, 2006, 2007, 2014. | 1996, 2004, 2005, 2012. |
Conferencia Este (Playoffs) (5/2) | 1996, 1997, 1998, 1999, 2004. | 2006, 2012. |
MLS Reserve League (1/0) | 2005. |
Títulos internacionales
Competición internacional | Títulos | Subcampeonatos |
---|---|---|
Copa de Campeones de la Concacaf (1/0) | 1998. | |
Copa Interamericana (1/0) | 1998. | |
Copa de Gigantes de la Concacaf (0/1) | 2001. |
Torneos amistosos
Véase también
En inglés: D.C. United Facts for Kids