Aviones (película) para niños
Datos para niños Planes |
|||||
---|---|---|---|---|---|
![]() Modelo de avión que sirvió de inspiración para el diseño de Dusty, protagonista de la película
|
|||||
Título | Aviones | ||||
Ficha técnica | |||||
Dirección |
|
||||
Producción | John Lasseter | ||||
Guion | Jeff Howard | ||||
Historia | Klay Hall John Lasseter Jeff Howard |
||||
Música | Mark Mancina | ||||
Protagonistas | Dane Cook Stacy Keach Priyanka Chopra Brad Garrett Teri Hatcher Carlos Alazraqui Roger Craig Smith Grey DeLisle Rob Paulsen David Croft Julia Louis-Dreyfus John Cleese Colin Chowherd Cedric the Entertainer Grabiel Iglesias Sinbad Val Kilmer Anthony Edwards Oliver Kalkofe Brent Musburger |
||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | ![]() |
||||
Año | 2013 | ||||
Estreno | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
Género | Animación Familiar Infantil |
||||
Duración | 91 minutos | ||||
Clasificación | ![]() |
||||
Idioma(s) | Inglés | ||||
Compañías | |||||
Productora | Walt Disney Pictures DisneyToon Studios |
||||
Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures | ||||
Presupuesto | US$ 50 millones | ||||
Recaudación | US$ 240 388 102 | ||||
Sucesión de películas | |||||
|
|||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
Aviones (conocida en inglés como Planes) es una película de animación estrenada en 2013. Es una historia que se desarrolla en el mismo universo que la película Cars de 2006. Fue producida por DisneyToon Studios y, aunque al principio se pensó para lanzarse directamente en video, finalmente se estrenó en cines el 9 de agosto de 2013.
Contenido
La historia de Aviones: ¿De qué trata?
La película sigue a Dusty Crophopper, un avión fumigador que sueña con ser un corredor famoso. Trabaja en un campo de cultivo, pero su verdadera pasión es competir en carreras aéreas.
El sueño de Dusty y sus amigos
Dusty entrena para el rally "Alas por el Mundo" con la ayuda de su amigo Chug, un camión de combustible. Su jefa, Dottie, una montacargas mecánica, no cree mucho en sus sueños al principio. Dusty busca la ayuda de Skipper Riley, un viejo avión de guerra, para mejorar sus habilidades de vuelo. Aunque Skipper se niega al principio, Dusty lo convence de que quiere ser más que un simple fumigador.
Un giro inesperado en la carrera
Dusty participa en las clasificatorias y, a pesar de las burlas por ser un avión fumigador, impresiona a todos con sus maniobras. Queda en sexto lugar, lo que no es suficiente para entrar al rally. Sin embargo, debido a una irregularidad con uno de los clasificados, este es descalificado y Dusty logra un lugar en la carrera.
El entrenamiento y los desafíos
Skipper decide entrenar a Dusty para mejorar su agilidad y velocidad. Durante el entrenamiento, Dusty revela que le tiene miedo a las alturas. A pesar de esto, su preparación continúa. Antes de la carrera, Dusty llega al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy y conoce a otros competidores. Se hace amigo de El Chupacabra, un avión mexicano, y se convierte en rival de Ripslinger, un campeón arrogante. También conoce a Ishani, una competidora de la India que lo apoya.
Las etapas de la carrera y los obstáculos
En la primera etapa, Dusty queda en último lugar porque se niega a volar alto. En la segunda etapa, demuestra su buen espíritu deportivo al salvar a Bulldog, un competidor británico, de un accidente. Aunque se gana el respeto de Bulldog, vuelve a terminar en último lugar. En Alemania, un pequeño auto volador llamado Franz le aconseja quitar su rociador para volar más rápido, lo que ayuda a Dusty a subir al octavo lugar.
Lecciones y revelaciones
En la India, Ishani le da a Dusty un consejo para volar por los Himalayas, pero resulta ser una trampa. Dusty se siente decepcionado. A pesar de esto, logra llegar en primer lugar en una de las etapas. Más tarde, ayuda a El Chupacabra a conquistar a Carolina con una canción.
Durante una etapa sobre el Océano Pacífico, los ayudantes de Ripslinger, Ned y Zed, sabotean la antena de Dusty. Perdido y con poco combustible, Dusty aterriza en un portaaviones llamado Flysenhower. Allí, descubre que Skipper solo voló en una misión de combate, lo que contradice su fama. Dusty debe dejar el portaaviones para evitar una tormenta.
El accidente y la verdad de Skipper
Distraído por sus pensamientos sobre Skipper, Dusty es golpeado por una ola y su motor se daña. Se estrella en el océano, pero es rescatado. En México, le dicen que no podrá volar más debido a los daños. Dusty confronta a Skipper, quien le confiesa que en la Segunda Guerra Mundial, su escuadrón de novatos fue derribado en una misión. Skipper fue el único sobreviviente y la culpa le impidió volver a volar o entrenar a otros.
La recuperación y el gran final
Desanimado, Dusty piensa en abandonar la carrera. Sin embargo, sus amigos y otros corredores le dan ánimos y donan piezas para reparar su avión. Con su avión reparado y su espíritu renovado, Dusty está decidido a ganar. Ripslinger intenta sabotearlo de nuevo, pero Skipper interviene, superando su culpa para ayudar a Dusty.
Dusty supera su miedo a las alturas y usa el viento en contra por encima de las nubes para ganar velocidad. Él y Ripslinger llegan a la meta en Nueva York. Ripslinger se confía, y Dusty lo supera con una maniobra que Skipper le enseñó, ganando la competencia. Dusty es felicitado, y Skipper le agradece por ayudarlo a recuperar la confianza para volar. Skipper se une de nuevo a la marina con Dusty como su compañero, y vuelan juntos.
Personajes principales de Aviones
- Dusty Crophopper (Fumigavión en Hispanoamérica): Es un joven avión fumigador con grandes sueños de ser un corredor famoso. Aunque no está diseñado para carreras, persigue su sueño a pesar de su miedo a las alturas. Es un Air Tractor AT-502.
- Skipper: Un as de la aviación que fue instructor. Un incidente en una misión de combate lo dejó sin poder volar. Es un Chance Vought F4U Corsair, un avión de caza de la Segunda Guerra Mundial.
- Ripslinger: El mejor en las carreras aéreas, con muchas victorias y fans. Es un North American P-51 Mustang, un avión de caza de la Segunda Guerra Mundial.
- Bravo y Echo: Son pilotos expertos con grandes habilidades de vuelo. Son Boeing F/A-18 Super Hornet, aviones embarcados modernos.
- Chug: Un camión de combustible que trabaja con Dottie en la estación de servicio Fill’n Fly. Es una GMC Vintage.
Actores de voz: ¿Quiénes dan vida a los personajes?
Aquí puedes ver a los actores que prestaron sus voces a los personajes en la versión original y en los doblajes para España e Hispanoamérica:
Personaje | Actor original ![]() |
Actor de doblaje ![]() |
Actor de doblaje ![]() ![]() |
---|---|---|---|
Dusty Crophopper (Fumigavión en Hispanoamérica) | Dane Cook | Eduardo Del Hoyo | Edson Matus |
Skipper | Stacy Keach | Miguel Zúñiga | Armando Réndiz |
Dottie | Teri Hatcher | María Antonia Rodríguez | Gabriela Vega |
Bulldog | John Cleese | Víctor Agramunt | Jaime Vega |
Chug | Brad Garrett | Vicente Gil | Rubén Moya |
El Chupacabra | Carlos Alazraqui | Salvador Aldeguer | Ariel Miramontes |
Carolina (Rochelle en España) | Julia Louis-Dreyfus | Beatriz Berciano | Ivete Sangalo |
Ripslinger | Roger Craig Smith | Alejandro "Peyo" García | Óscar Bonfiglio |
Ishani | Priyanka Chopra | Danai Querol | Romina Marroquín Payró |
Echo | Anthony Edwards | Eduardo Bosch | Octavio Rojas |
Brent Mustangburger | Brent Musburger | Luis Mas | Gonzalo Bonadeo |
Leadbottom | Cedric the Entertainer | Juan Fernández Mejías | Pedro D'Aguillon Jr. |
Bravo | Val Kilmer | Roberto Encinas | Enrique Cervantes |
Roper | Sinbad | José Escobosa | Óscar Flores |
Ned | Gabriel Iglesias | Juan Logar Jr. | Víctor Ugarte |
Sparky | Danny Mann | Rafa Romero | Ricardo Mendoza |
Franz | Oliver Kalkofe | Juan Antonio Castro | Idzi Dutikiewicz |
Fliegenhozen | Pedro Tena |
Producción de la película
Aunque la película no fue producida por Pixar, John Lasseter, quien es director creativo de Pixar y Walt Disney Studios, y también dirigió Cars y Cars 2, fue uno de los productores de Aviones.
Inicialmente, se había anunciado que Jon Cryer sería la voz de Dusty. Sin embargo, más tarde fue reemplazado por Dane Cook. El tráiler de la película se lanzó el 27 de febrero de 2013, ya con la voz de Dane Cook.
Videojuego de Aviones
Disney Interactive Studios, Inc. lanzó un videojuego basado en la película, también llamado Planes. Salió el 6 de agosto de 2013 para las consolas Nintendo DS, Nintendo 3DS, Wii y Wii U.
Véase también
En inglés: Planes (movie) Facts for Kids