Super Bowl XLVII para niños

Datos para niños Super Bowl XLVII
San Francisco 49ers Baltimore Ravens (NFC) (AFC) 1 2 3 4 Total SF 3 3 17 8 31 BAL 7 14 7 6 34
Fecha	3 de febrero de 2013
Estadio	Mercedes-Benz Superdome
Ciudad	Nueva Orleans (Luisiana)
MVP	Joe Flacco
Favorito	49ers por 4
Árbitro	Jerome Boger
Asistencia	71.024
Ceremonias
Himno de EE.UU.	Alicia Keys
Sorteo	Larry Allen
Espectáculo de medio tiempo	Beyoncé, Kelly Rowland y Michelle Williams
TV en los Estados Unidos
Televisión
Presentadores	Jim Nantz Phil Simms Steve Tasker Solomon Wilcots
Rating	167 millones
Cuota	69 (nacional)
Costo de un comercial de 30 segundos	US4 millones
< XLVI Super Bowl XLVIII >

El Mercedes-Benz Superdome

El Super Bowl XLVII fue la edición número 47 del Super Bowl, el gran partido final del campeonato anual de la National Football League (NFL) de fútbol americano. Este emocionante encuentro marcó el cierre de la Temporada 2012 de la NFL.

Fue un evento muy especial porque, por primera vez, dos hermanos entrenadores se enfrentaron en un Super Bowl: John Harbaugh, de los Baltimore Ravens, y Jim Harbaugh, de los San Francisco 49ers. La prensa llamó a este partido el Harbaugh Bowl. Curiosamente, ya se habían enfrentado antes en 2011, con una victoria de Baltimore.

Antes de este partido, los Ravens habían ganado su única aparición previa en el Super Bowl (en 2001). Los 49ers, por su parte, tenían un historial impresionante con cinco victorias en cinco apariciones anteriores (en 1981, 1984, 1988, 1989 y 1994). ¡Ninguno de los dos equipos había perdido un Super Bowl hasta ese momento!

Durante el juego, hubo un momento inesperado: una falla eléctrica dejó el estadio a oscuras por unos 20 minutos. Después de arreglar el problema, el partido pudo continuar.

El Super Bowl XLVII se jugó el 3 de febrero de 2013 en el Mercedes-Benz Superdome en Nueva Orleans. Los Baltimore Ravens ganaron a los San Francisco 49ers con un marcador de 34 a 31.

El quarterback de los Ravens, Joe Flacco, fue elegido el jugador más valioso (MVP) del Super Bowl. Completó 22 de 33 pases, logrando 287 yardas y tres touchdowns.

Este Super Bowl fue visto por muchísimas personas. Se estima que 108.69 millones de televidentes lo vieron en Estados Unidos, y la cifra subió a 164.1 millones durante los últimos seis minutos del partido. El espectáculo de medio tiempo fue protagonizado por la famosa cantante Beyoncé, quien incluso reunió a su antiguo grupo, Destiny's Child, para la presentación.

¿Dónde se jugó el Super Bowl XLVII?

El lugar donde se juega el Super Bowl se elige con anticipación. Varias ciudades compiten para ser la sede. Para el Super Bowl XLVII, las ciudades candidatas fueron:

• Mercedes-Benz Superdome en Nueva Orleans, Luisiana.
• Estadio de la Universidad de Phoenix en Glendale, Arizona.
• Sun Life Stadium en Miami, Florida.

Finalmente, Nueva Orleans fue la ciudad elegida el 19 de mayo de 2009.

Esta fue la décima vez que Nueva Orleans fue sede del Super Bowl, convirtiéndose en la ciudad que más veces ha albergado este evento. Fue la primera vez que se jugó allí después del Huracán Katrina en 2005. También fue el primer Super Bowl en el Superdome desde que el estadio cambió su nombre a Mercedes-Benz Superdome.

Como se mencionó, en el tercer cuarto del partido, las luces y pantallas del estadio se apagaron debido a un problema eléctrico. Esto detuvo el juego por 34 minutos. Por esta razón, este Super Bowl también es conocido como el Apagón Bowl.

Equipos participantes en el Super Bowl XLVII

Los dos equipos que llegaron a la final fueron los campeones de sus respectivas conferencias: la Conferencia Americana (AFC) y la Conferencia Nacional (NFC).

Baltimore Ravens: Campeones de la AFC

Los Baltimore Ravens terminaron la temporada regular con 10 victorias y 6 derrotas. Esta fue su segunda vez en el Super Bowl, habiendo ganado su primera aparición en el Super Bowl XXXV. Su quarterback, Joe Flacco, fue el MVP del partido y tuvo una increíble racha en los playoffs, lanzando 13 pases de anotación sin ninguna intercepción, igualando un récord. Para el legendario jugador Ray Lewis, este fue el último partido de su carrera después de 17 temporadas.

Los Ravens ganaron sus partidos de postemporada así:

• Juego de comodines (en casa) contra Indianapolis Colts: 24-9
• Juego divisional (de visitante) contra Denver Broncos: 38-35
• Juego de campeonato de la AFC (de visitante) contra New England Patriots: 28-13

Varios jugadores de los Ravens fueron seleccionados para el Pro Bowl (un partido de estrellas de la NFL):

• Ray Rice, corredor (RB)
• Vonta Leach, fullback (FB)
• Marshal Yanda, guardia (G)
• Haloti Ngata, tackle defensivo (DT)
• Ed Reed, safety libre (FS)
• Jacoby Jones, regresador de patadas (KR)

San Francisco 49ers: Campeones de la NFC

Los San Francisco 49ers llegaron al Super Bowl buscando su sexta victoria, lo que los habría empatado con los Pittsburgh Steelers como el equipo con más Super Bowls ganados. Terminaron la temporada regular con 11 victorias, 4 derrotas y 1 empate. El equipo fue liderado por el quarterback Colin Kaepernick, quien se convirtió en titular a mitad de la temporada debido a una lesión de otro jugador.

Los 49ers ganaron sus partidos de postemporada así:

• Descansaron en el juego de comodines por su buen récord.
• Juego divisional (en casa) contra Green Bay Packers: 45-31
• Juego de campeonato de la NFC (de visitante) contra Atlanta Falcons: 28-24

Varios jugadores de los 49ers también fueron seleccionados para el Pro Bowl:

• Frank Gore, corredor (RB)
• Joe Staley, tackle (T)
• Mike Lupati, guardia (G)
• Justin Smith, tackle defensivo (DT)
• Aldon Smith, apoyador (LB)
• Patrick Willis, apoyador (LB)
• NaVorro Bowman, apoyador (LB)
• Dashon Goldson, safety libre (FS)
• Donte Whitner, safety fuerte (SS)

¿Quién actuó en el espectáculo de medio tiempo?

El espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLVII fue un evento muy esperado. En octubre de 2012, se anunció que la famosa cantante estadounidense Beyoncé sería la artista principal. El show fue dirigido por Hamish Hamilton y producido por Ricky Kirshner.

Durante su actuación, Beyoncé cantó algunas de sus canciones más conocidas como «Crazy in Love», «Baby Boy», «Single Ladies (Put a Ring on It)» y «Halo». Un momento muy emocionante fue cuando reunió a su antiguo grupo, Destiny's Child, para cantar juntas en el escenario.

Momentos destacados y récords

El Super Bowl XLVII dejó varios momentos y estadísticas memorables:

• Jacoby Jones, de los Ravens, hizo un regreso de patada de 108 yardas al inicio del segundo tiempo. ¡Esto empató un récord de la NFL y estableció uno nuevo para el regreso de patada más largo en un Super Bowl!

• Los Ravens anotaron 34 puntos en este Super Bowl, la misma cantidad que en su anterior victoria en el Super Bowl.

• Los 49ers se convirtieron en el segundo equipo en perder un Super Bowl anotando más de 30 puntos (31 puntos), algo que solo había pasado antes con los Dallas Cowboys en el Super Bowl XIII.

• En el tercer cuarto, se empató un récord de Super Bowl de 24 puntos combinados entre ambos equipos, algo que ya había ocurrido en el Super Bowl XXVI.

• Jacoby Jones también empató un récord al lograr dos jugadas de touchdown de 50 yardas o más, igualando la marca de Ricky Sanders en el Super Bowl XXII.

• Colin Kaepernick fue el segundo quarterback en la historia de la NFL en lanzar para más de 300 yardas en un Super Bowl, habiendo iniciado menos de la mitad de los partidos de la temporada regular.

• En la última jugada ofensiva de los 49ers, los Ravens (con Jimmy Smith) detuvieron a los Niners (Michael Crabtree) debido a una retención ilegal por parte del defensivo.

Comparación de estadísticas de juego

Aquí puedes ver algunas estadísticas clave que muestran cómo jugaron ambos equipos:

Véase también

En inglés: Super Bowl XLVII Facts for Kids