Spies in Disguise para niños
Datos para niños Spies in Disguise |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Título | Espías con disfraz (España) Espías a escondidas (Hispanoamérica) |
||||
| Ficha técnica | |||||
| Dirección |
|
||||
| Producción | Peter Chernin Michael J. Travers |
||||
| Basada en | Pigeon: Impossible de Lucas Martell | ||||
| Música | Theodore Shapiro | ||||
| Protagonistas | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Datos y cifras | |||||
| País | Estados Unidos | ||||
| Año | 2019 | ||||
| Estreno |  25 de diciembre de 2019 25 de diciembre de 2019 27 de diciembre de 2019 10 de enero de 2020 30 de enero de 2020 30 de enero de 2020 30 de enero de 2020 30 de enero de 2020 31 de enero de 2020 31 de enero de 2020 |
||||
| Género | Animación Aventura Acción Comedia Misterio |
||||
| Duración | 102 minutos | ||||
| Clasificación | PG | ||||
| Idioma(s) | Inglés | ||||
| Compañías | |||||
| Productora | 20th Century Fox Blue Sky Studios Chernin Entertainment 20th Century Fox Animation |
||||
| Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures | ||||
| Presupuesto | USD$100 000 000 (aprox.) | ||||
| Recaudación | $171 613 773 | ||||
| Películas de Blue Sky Studios | |||||
|
|||||
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
Spies in Disguise (conocida como Espías con disfraz en España y Espías a escondidas en Hispanoamérica) es una divertida película de comedia de espías. Fue creada con animación por computadora en Estados Unidos en 2019. La película fue producida por Blue Sky Studios y distribuida por 20th Century Fox.
La historia se basa en el cortometraje animado de 2009 llamado Pigeon: Impossible, de Lucas Martell. Fue dirigida por Troy Quane y Nick Bruno, quienes hicieron su debut como directores. El guion fue escrito por Brad Copeland y Lloyd Taylor, con una historia original de Cindy Davis.
Las voces principales son de Will Smith y Tom Holland. También participan Rashida Jones, Ben Mendelsohn, Reba McEntire, Rachel Brosnahan, Karen Gillan, DJ Khaled y Masi Oka. La trama sigue a un agente secreto que se convierte en paloma por accidente. Esto sucede gracias a un joven científico muy inteligente. Juntos, deben trabajar para detener a un villano que busca causar problemas. También necesitan que el agente vuelva a su forma humana.
Esta fue la última película de Blue Sky Studios, ya que el estudio cerró en abril de 2021. También fue la única película de 20th Century Fox y Blue Sky Studios lanzada después de que The Walt Disney Company se uniera a 21st Century Fox. Fue la última película animada en usar el nombre de 20th Century Fox.
La película se estrenó en el Teatro El Capitán el 4 de diciembre de 2019. Llegó a los cines de Estados Unidos el 25 de diciembre de 2019. Recaudó más de 171 millones de dólares en todo el mundo. Recibió buenas críticas, destacando su animación, música, humor y las actuaciones de voz.
Contenido
¿De qué trata la historia de Spies in Disguise?
Lance Sterling es un agente secreto muy seguro de sí mismo de una agencia llamada HTUV (Honor, Confianza, Unidad y Valor). Un día, lo envían a Japón para recuperar un dron de ataque de Katsu Kimura. Cuando llega el comprador, un villano llamado Killian, Sterling decide actuar por su cuenta. Logra escapar con el maletín que contiene el dron.
Sterling regresa a la sede de HTUV y se encuentra con Walter Beckett. Walter es un joven científico muy inteligente, pero un poco diferente. A Walter le gusta crear inventos que no hacen daño. Él intenta convencer a Sterling de que hay formas más pacíficas de resolver los problemas. Sterling no le hace caso y lo despide.
El Agente Secreto se Convierte en Paloma
Sterling descubre que el maletín está vacío. La agente Marcy Kappel le muestra imágenes de Sterling (que en realidad es Killian disfrazado) llevándose el dron. Esto hace que piensen que Sterling es un traidor. Sterling escapa de HTUV y busca a Walter para que lo ayude a desaparecer. Mientras tanto, Killian entra en las instalaciones de armas de HTUV.
Mientras busca un invento en la casa de Walter, Sterling, sin querer, bebe una mezcla especial. ¡Se transforma en una paloma! Antes de que Walter pueda crear un antídoto, Marcy y otros agentes de HTUV los persiguen. Logran escapar en el auto espía de Sterling.
Los dos siguen a Kimura hasta un lugar turístico en Playa del Carmen, México. Allí, descubren que Killian está en Venecia, Italia. Walter intenta hacer el antídoto en el camino, pero no lo consigue.
La Misión en Venecia
Al llegar a Venecia, Walter se encuentra con los agentes de HTUV. Ellos no saben que Sterling es una paloma. Marcy le dice a Walter que conoce a su madre, Wendy, quien fue una oficial de policía que perdió la vida en servicio. Marcy intenta convencer a Walter de que entregue a Sterling, pero Walter se niega.
De repente, un dron distrae a HTUV, y Walter y Sterling escapan. Descubren que el dron lleva la base de datos de los agentes de HTUV. Walter logra recuperarla. Sin embargo, Killian aparece, toma la base de datos y se prepara para atacar a Walter. Con la ayuda de muchas palomas, logran distraer a Killian y huyen. Killian, disfrazado de Sterling, escapa de HTUV. Esto hace que Marcy sospeche de Sterling al ver que tiene una mano robótica.
El Enfrentamiento Final
Mientras están bajo el agua en un submarino, Walter revela que puso un dispositivo de rastreo en Killian. Lo localiza en una instalación de armas. Walter logra perfeccionar el antídoto y Sterling vuelve a ser humano. Al llegar al escondite de Killian, Sterling se preocupa por Walter y lo envía lejos en el submarino.
Dentro, Sterling se enfrenta a Killian, pero es capturado. Killian revela que ha creado muchos drones para atacar a todos en la agencia. Quiere causar problemas porque su equipo fue afectado en una misión anterior dirigida por Sterling. Killian destruye el submarino de Walter, pero Walter sobrevive gracias a uno de sus inventos.
Walter libera a Sterling, y los dos escapan. Contactan a Marcy para pedir ayuda mientras los drones se acercan a la sede de HTUV en Washington D. C. Walter intenta controlar el brazo robótico de Killian. Cuando Killian se da cuenta, intenta escapar volando con un dron, pero Walter lo alcanza. Walter se arriesga para atrapar a Killian en uno de sus dispositivos de protección. Desactiva el brazo del villano mientras él mismo cae. Sin embargo, Sterling, quien se ha transformado de nuevo en paloma, vuela por primera vez y lo lleva a un lugar seguro con la ayuda de otras palomas. Killian es encontrado y arrestado.
A pesar de salvar el mundo, Sterling (de nuevo humano, excepto por su mano derecha que sigue pequeña) y Walter son despedidos por desobedecer. Pero HTUV los vuelve a contratar rápidamente. La agencia se da cuenta de que puede aprender de las formas más pacíficas de Walter para manejar a los villanos.
¿Quiénes dan voz a los personajes?
- Will Smith como Lance Sterling.
- Tom Holland como Walter Beckett.
- Jarrett Bruno como Walter más joven.
- Rashida Jones como Marcy Kappel.
- Ben Mendelsohn como Killian.
- Reba McEntire como Joy Jenkins.
- Rachel Brosnahan como Wendy Beckett.
- Karen Gillan como Eyes.
- DJ Khaled como Ears.
- Masi Oka como Katsu Kimura.
- Carla Jiménez como Geraldine.
- Olly Murs como Junior Agent #1.
- Bex Marsh como Italian Tourist.
- Peter S. Kim como Joon.
- Stefania Spampinato como Italian Woman.
- Eddie Mujica como Agency Accountant, Male Tourist.
- Emily Altman como Lead Agency Lab Tech, Scooter Girl.
- Claire Crosby como Unity.
- Randy Trager como Terrance.
- Mark Ronson como Agency Control Room Technician.
- Matthew J. Munn como Weapons Lab Soldier.
- Kimberly Brooks como Lance Sterling's Car.
- Krizia Bajos como Receptionist.
- Reggie De Leon como Weapons Lab Tech.
- Casey Roberts como Launch Control Voice.
¿Cómo se hizo la película?
El 9 de octubre de 2017, se anunció que se estaba trabajando en una película basada en el corto animado Pigeon: Impossible. Se confirmó que Tom Holland y Will Smith prestarían sus voces a los personajes principales.
Audi presentó un vehículo especial para la película, el concepto RSQ E-tron. Este auto fue diseñado por Audi específicamente para ser el vehículo personal del personaje de Will Smith.
En octubre de 2018, se unieron más actores de voz al elenco. Entre ellos estaban Ben Mendelsohn, Karen Gillan, Rashida Jones, DJ Khaled y Masi Oka.
La música de Spies in Disguise
La banda sonora original
El 12 de junio de 2018, se anunció que Theodore Shapiro sería el encargado de componer la música de fondo de la película. El álbum con esta música fue lanzado por Hollywood Records y Fox Music el 27 de diciembre de 2019.
El álbum de canciones
| Spies in Disguise | ||
|---|---|---|
| Publicación | 25 de diciembre de 2019, 26 de diciembre de 2019, 10 de enero de 2020, 25 de diciembre de 2019 y 23 de enero de 2020 | |
| Género(s) | Cine de acción, Cine familiar, Cine de espionaje y Cine de comedia | |
| Duración | 102 minutos | |
| Productor(es) | Peter Chernin | |
El 11 de junio de 2019, se anunció que Mark Ronson sería el productor musical ejecutivo de la película. Danielle Diego, de Fox Music, estaba muy emocionada de trabajar con Ronson. Dijo que su mezcla única de estilos musicales capturaba muy bien el espíritu de la película.
El 22 de noviembre de 2019, se lanzó una canción original para la película. Se tituló "Then There Were Two" y fue interpretada por Ronson y Anderson Paak. Poco después, se anunció un álbum de canciones llamado Mark Ronson Presenta la Música de Spies in Disguise. Este álbum incluía cinco canciones nuevas creadas para la película. También tenía la canción "It Takes Two" de Rob Base y DJ E-Z Rock. El álbum se lanzó digitalmente el 13 de diciembre de 2019.
Canciones del álbum
- "Freak of Nature" por Mark Ronson & Dodgr
- "Then There Were Two" por Ronson & Anderson Paak
- "Fly" por Lucky Daye
- "They Gotta Go" por Lil Jon
- "Rocket Fuel" por DJ Shadow featuring De La Soul
- "It Takes Two" por Rob Base & DJ E-Z Rock
¿Cuándo se estrenó la película?
Spies in Disguise estaba planeada para el 18 de enero de 2019 por 20th Century Fox. Luego se cambió al 19 de abril y después al 13 de septiembre. Finalmente, el 7 de mayo de 2019, Disney y Fox anunciaron una nueva fecha de lanzamiento: el 25 de diciembre de 2019.
Esta película fue la última película animada de Fox en ser lanzada bajo el nombre de 20th Century Fox. Esto fue antes de que The Walt Disney Company cambiara el nombre del estudio a 20th Century Studios.
La película tuvo su estreno mundial en el Teatro El Capitán de Hollywood el 4 de diciembre de 2019.
También es la primera y última película de Blue Sky Studios (a través de 20th Century-Fox y 20th Century-Fox Animation) que se lanzó antes de que Disney decidiera cerrar el estudio en abril de 2021.
¿Dónde se puede ver en casa?
Spies in Disguise se lanzó en Blu-ray, Blu-ray Ultra HD y DVD por 20th Century Studios Home Entertainment el 10 de marzo de 2020. En noviembre de 2020, también estuvo disponible en Disney+.
Véase también
En inglés: Spies in Disguise Facts for Kids
