Smile PreCure! para niños

Smile PreCure! (スマイルプリキュア！, Sumairu Purikyua!) es la novena temporada del anime japonés Pretty Cure, creado por Izumi Todo y producida por Toei Animation. Se estrenó en Japón en TV Asahi el 5 de febrero del 2012, para sustituir a Suite PreCure, la octava temporada de Pretty Cure. También tuvo una adaptación hecha por Saban Brands que le agregó varios cambios al anime, como en su nombre pasando a ser llamada "Glitter Force" , esta adaptación fue estrenada en el año 2016 en la plataforma de Netflix.

Argumento

El malvado emperador Pierrot, del reino Bad End invade el reino de las hadas Märchenland y secuestra a la reina. Para liberar a la soberana del secuestro, el hada Candy viaja a la Tierra en busca de las Pretty Cure, cuyo trabajo es recoger el Cure Decor y el poder de la felicidad de la luz de la reina, que fueron robados por el reino Bad End.

Candy se pega a la portada del cuento de Pretty Cure en el primer día de clase de Miyuki Hoshizora, una estudiante de octavo grado. Cuando es atacada Miyuki se transforma en Cure Happy, para encontrar a las otras Pretty Cure y con Candy. La segunda en transformarse en Akane y se convierte en Cure Sunny, más tarde Yayoi en Cure Peace, luego Nao se transforma en Cure March y por último Reika es Cure Beauty. El emperador Pierrot tiene sirvientes: Joker que es el jefe de Wolfrun, Akaoni y Majorina, que son los encargados de revivir a su emperador y derrotar a las Pretty Cure. Todas juntas viven muchas aventuras.

Personajes

Pretty Cure y aliados

Miyuki Hoshizora (星空 みゆき, Hoshizora Miyuki) / Cure Happy (キュア ハッピー, Kyua Happī)

Seiyū: Misato Fukuen (japonés) María José Estévez (español de América)

Ella tiene 14 años y es una nueva estudiante de octavo grado en la Escuela Nanairogaoka. A ella le encanta los cuentos de hadas y libros de imágenes, es una chica positiva, energética y torpe. Exclama: “¡Ultra feliz!” cuando está muy feliz. Conoce a Candy por primera vez cuando la criatura sale de un cuento de hadas mientras ella llega tarde a la escuela. Se convierte en Cure Happy, Pretty Cure de la luz. Su color de tema es el rosa. En la versión doblada se llama Emily Anderson.

Akane Hino (日野 あかね, Hino Akane) / Cure Sunny (キュア サニー, Kyua Sanī)

Seiyū: Asami Tano (japonés) Paula Barros (español de América)

Procedente de Osaka, habla el dialecto de Kansai, le encanta hablar y hacer reír a las personas con sus bromas. Cuando ella tiene una meta, la lleva a cabo con toda pasión. Juega al voleibol y sus padres tienen una tienda de okonomiyaki. Ella se transforma en Cure Sunny, Pretty Cure del sol. Sus colores temáticos son naranja y roja. En la versión doblada se llama Kelsey Ace.

Yayoi Kise (黄瀬やよい, Kise Yayoi) / Cure Peace (キュアピース, Kyua Pīsu)

Seiyū: Hisako Kanemoto (japonés) Ana Carolina Grajales (español de América)

Es una chica de aspecto frágil, que se echa a llorar con facilidad, sin embargo, tiene un carácter fuerte y nunca rompe sus promesas. Es diligente, leal, y cuando se abre con los demás, incluso es testaruda. Su sueño es convertirse en un artista de manga, pero se avergüenza de mostrar sus diseños a otras personas. Se une al club de la economía doméstica. Se convierte en Cure Peace, Pretty Cure de los rayos. Su color de tema es el amarilla. En la versión doblada se llama Lily Parker.

Nao Midorikawa (緑川なお, Midorikawa Nao) / Cure March (キュアマーチ, Kyua Māchi)

Seiyū: Marina Inoue (japonés) Danielle Judovits (inglés) Patricia Azan (español de América)

Valiente y con un fuerte sentido de justicia como cuando las cosas van mal y es muy popular entre las chicas. Juega al fútbol en el equipo de chicas de su escuela y tiene varios hermanos. Le gustan las cosas bonitas. Se convierte en Cure March, Pretty Cure del viento. Su color de tema es el verde. En la versión doblada se llama April Swanson.

Reika Aoki (青木れいか, Aoki Reika) / Cure Beauty (キュアビューティー, Kyua Byūtī)

Seiyū: Chinami Nishimura (japonés) Arianna López (español de América)

Vicepresidenta del Consejo Estudiantil, es una chica confiable y de buen corazón, pero cuando se enfada intimida. Practica kyudo y es parte del club de arte, compone poesía y practica el tanka. Su padre es pintor y su madre y su hermano mayor practican el aikido y también el judo. Se convierte en Cure Beauty, Pretty Cure del hielo. Su color de tema es el azul. Se llama Chloe Rose en la versión doblada.

Candy (キャンディ, Kyandi)

Seiyū: Ikue Ootani (japonés) Arianna López (español de América)

Es la mascota de las Pretty Cure y proviene de Märchenland, es una oveja rosa clara. Llega a la Tierra en busca de las legendarias guerreras y encuentra a Miyuki y le gusta la moda.

Pop (ポップ, Poppu)

Seiyū: Daisuke Sakaguchi (japonés) Pablo Azar (español de América)

Es el hermano mayor de Candy, es un león anaranjado. Aparece en el episodio 6. El vive en el Reino de Marchenland.

Reino del Final Trágico

Pierrot (皇帝ピエーロ, Piēro)

Seiyu: Tesshō Genda

Es el emperador del mal, invade Märchenland y es el jefe de todo el mal. Su objetivo es acercar el mal final a la Tierra para recoger la energía negativa.

Joker (ジョーカー, Jōkā)

Seiyū: Yūji Mitsuya

Al servicio de Pierrot, es el jefe de Wolfrun, Majorina y Akaoni. Va vestido como un arlequín. En la versión doblada se llama Rascal.

Wolfrun (ウルフルン, Urufurun)

Seiyū: Tomoyuki Shimura

Al servicio de Pierrot, es un lobo antropomorfo que recuerda a Caperucita Roja y Los tres cerditos. Aparece por primera vez en el episodio 1. Se llama Ulric en la versión doblada.

Majorina (マジョリーナ, Majorīna?)

Seiyū: Mīna Tominaga

Al servicio de Pierrot, es una pequeña bruja vieja que recuerda a Blancanieves y los Siete Enanitos. Aparece por primera vez en el episodio 5. Se llama Brooha en la versión doblada.

Akaoni (アカオーニ, Akaōni)

Seiyū: Hiroshi Iwasaki

Al servicio de Pierrot, un demonio rojo que recuerda a oni de los cuentos de hadas japoneses Momotaro. Aparece por primera vez en el episodio 3. En la versión doblada para LatAm se llama Bruto. En España es Brutus y en inglés, es Brute

Akanbe (アカンベェ, Akanbe)

Seiyū: Hiro Sasaki

Es el monstruo convocado por los sirvientes de Pierrot para atacar a las Pretty Cure. Está compuesto por una nariz roja de payaso que contiene la energía de Pierrot. Transformando la energía del Cure Decor en energía negativa. Aparece por primera vez en el episodio 1. Además hay una versión del akanbe que tiene una nariz azul de payaso y esta no contiene una Cure Decor para transformarla en energía negativa. Se le llama Bufoon en la versión doblada.

Hiper Akanbe (スーパー アカンベェ, Supa Akanbe)

Seiyū: Hiro Sasaki

Es el monstruo convocado por los sirvientes de Pierrot para atacar a las Pretty Cure. Está compuesto por una nariz roja y azul de payaso que contiene la energía de Pierrot. Transformando la energía de cuatro Cure Decors en energía negativa. Se asemeja al akanbe ordinario pero este tiene un tatuaje rojo en el ojo derecho y otro azul en el izquierdo. Aparece por primera vez en el episodio 24. Se llama Super Bufoon en la versión doblada.

Reino Märchenland

Reina Royale (メルヘンランドの女王, Royaru Kuin)

Seiyu: Sumi Shimamoto

La reina es secuestrada, y para liberarla se necesitan los Cure Decor. En la versión doblada se llama Reina Euforia.

Objetos mágicos

Polvera Sonrisa (スマイルパクト, Sumairu Pakuto)

Es el objeto que utilizan las Pretty Cure para transformarse. Se llama Polvera Brillante en la versión doblada para LatAM y Estuche Glitter en España.

Cure Decor (キュアデコル, Kyua Dekoru)

Es el poder de la luz de la felicidad de la reina, robado del Reino Bad End, no solo es capaz de liberar a la reina del cautiverio, sino también para derrortar al Reino Bad End. En la versión doblada de LatAm se les llaman Amuletos Brillantes y en España Talismanes Glitter.

• Reloj Real
• Vela Princesa (Varita de Princesa)
• Joya Milagrosa
• Décor Decor

Transformaciones y ataques

Cure Happy

• Transformación: es la frase con la que se transforma Miyuki con la Polvera Sonrisa:

PreCure Smile Charge!

Al final dice esta frase:

¡Centelleante y brillante, la luz del futuro! ¡Cure Happy!

• Ataque: lo usa para derrotar a Akanbe:

PreCure Happy Shower! (Ducha Feliz de PreCure!)

• Ultra Ataque: lo usa cuando usa el ULTRA CURE DECOR:

PreCure Happy Shower, Shining! (Ducha Feliz Brillante de PreCure!)

Cure Sunny

• Transformación: es la frase con la que se transforma Akane con la Polvera Sonrisa:

PreCure Smile Charge!

Al final dice esta frase:

¡El sol brillante, el poder de la sangre caliente, Cure Sunny!

• Ataque: lo usa para derrotar a Akanbe:

PreCure Sunny Fire! (Fuego Soleado de PreCure!)

• Ultra Ataque: lo usa cuando usa el ULTRA CURE DECOR:

PreCure Sunny Fire, Burning! (Incendio Fuego Soleado de PreCure!)

Cure Peace

• Transformación: es la frase con la que se transforma Yayoi con la Polvera Sonrisa:

PreCure Smile Charge!

Al final dice esta frase:

¡Chispas brillantes, piedra-papel o tijera! ¡Cure Peace!

• Ataque: lo usa para derrotar a Akanbe:

PreCure Peace Thunder! (Trueno Pacífico de PreCure!)

• Ultra Ataque: lo usa cuando usa el ULTRA CURE DECOR:

PreCure Peace Thunder, Hurricane! (Huracán Trueno Pacífico de PreCure!)

Cure March

• Transformación: es la frase con la que se transforma Nao con la Polvera Sonrisa:

PreCure Smile Charge!

Al final dice esta frase:

¡Coraje intenso, un ataque directo! ¡Cure March!

• Ataque: lo usa para derrotar a Akanbe:

PreCure March Shoot! (Disparo de Marzo de PreCure!)

• Ultra Ataque: lo usa cuando usa el ULTRA CURE DECOR:

PreCure March Shoot, Impact! (Impacto de Disparo de Marzo de PreCure!)

Cure Beauty

• Transformación: es la frase con la que se transforma Reika con la Polvera Sonrisa:

PreCure Smile Charge!

Al final dice esta frase:

¡La nieve, la caída y la recolección! ¡Un corazón noble! ¡Cure Beauty!

• Ataque: lo usa para derrotar a Akanbe:

PreCure Beauty Blizzard! (Ventisca Hermosa de PreCure!)

• Ultra Ataque: lo usa cuando usa el ULTRA CURE DECOR:

PreCure Beauty Blizzard, Arrow! (Flecha de Ventisca Hermosa de PreCure!)

Frase de presentación

• Resplandece, Smile PreCure!: Es la frase que usan las Pretty Cure para presentarse.

¡Las cinco luces que nos guían hacia el futuro! ¡Brillante, Smile PreCure!

Ataques Grupales

• PreCure!, Rainbow Healing!
• PreCure!, Miracle/Ultra/Royal Rainbow Burst!

Lugares

Märchenland (メルヘンランド, Meruhenrando)

Es un reino mágico donde los cuentos de hadas viven en armonía, pero en su territorio no es un encuentro que reúne a los villanos de los cuentos de hadas, el extremo del Reino Bad End. En la versión doblada se llama Jubilandia.

Reino del Final Trágico (バッドエンド王国, Baddo Endo ōkoku)

Es el reino de Pierrot, está cerca de Märchenland. En la versión doblada se llama Reino de las Sombras.

Escuela Nanairogaoka (七色ヶ丘中学校, Nanairogaoka chūgakkō)

Es la escuela donde acuden las protagonistas. En la versión doblada se llama Escuela de Rainbow Hills.

Reparto

• Misato Fukuen como Miyuki / Cure Happy.
• Asami Tano como Akane / Cure Sunny.
• Hisako Kanemoto como Yayoi / Cure Peace.
• Marina Inoue como Nao / Cure March.
• Chinami Nishimura como Reika / Cure Beauty.
• Ikue Ootani como Candy.
• Daisuke Sakaguchi como Pop.
• Sumi Shimamoto como la Reina Royale.
• Tesshō Genda como Pierrot.
• Tomoyuki Shimura como Wolfrun.
• Hiroshi Iwasaki como Akaoni.
• Miina Tominaga como Majorina.
• Yūji Mitsuya como Joker.

(ver. Glitter Force)

• Laura Bailey como Emily / Glitter Lucky.
• Colleen Villard como Kelsey / Glitter Sunny.
• Alex Cazares como Lily / Glitter Peace.
• Danielle Judovits como April / Glitter Spring.
• Kate Higgins como Chloe / Glitter Breeze.
• Debi Derryberry como Candy.
• Todd Haberkorn como Pop.
• Mary Elizabeth McGlynn como Queen Euphoria y Brooha.
• Keith Silverstein como Ulric, Brute y Rascal.

Latinoamérica (ver. Glitter Force)

• María José Estévez como Emily / Glitter Rosa y Brooha (rejuvenecida).
• Paula Barros como Kelsey / Glitter Naranja.
• Ana Carolina Grajales como Lily / Glitter Amarilla.
• Patricia Azan como April / Glitter Verde, Reina Euforia y Brooha.
• Arianna López como Chloe / Glitter Azul y Candy.
• Pablo Azar como Pop y Rascal.
• Eduardo Wasveiler como Bruto y Emperador Nogo.
• Orlando Noguera com Ulric y Bufón.

(ver. Glitter Force)

• Cristal Barreyro como Emily / Glitter Rosa.
• Roser Vilches como Kelsey / Glitter Naranja.
• Carla Torres Danés como Lily / Glitter Amarilla.
• Carmen Calvell como April / Glitter Verde.
• Marta Covas como Chloe / Glitter Azul.
• Carmen Ambrós como Candy.
• Carlos Lladó como Pop.
• Azucena Díaz como Reina Euforia y Bruja.
• Luis Grau como Emperador Nogo.
• Jordi Salas como Ulric.
• Domenech Farell como Brutus.
• Francesc Góngora como Rascal.
• Dídac Badías como Bufón.

Otros personajes

Namie Sasaki (佐々木なみえ, Sasaki Namie)

Seiyū: Ryōko Ono

Es la profesora de la clase de Miyuki, Akane, Yayoi, Nao y Reika. Se llama Sra. Mason en la versión doblada.

Keita Midorikawa (緑川 けいた, Midorikawa Keita)

Seiyū: Yuka Terasaki

Es el segundo hijo de la familia Midorikawa y el segundo hermano menor de Nao. Él tiene el pelo castaño corto y le encanta hacer bromas. Se llama Calvin Swanson.

Haru Midorikawa (緑川 はる, Midorikawa Haru)

Seiyū: Chinatsu Akasaki

Es la tercera hija de la familia Midorikawa y la tercera hermana menor de Nao. Ella tiene el pelo castaño y corto. En la versión doblada se llama Harriet Swanson.

Hina Midorikawa (緑川 ひな, Midorikawa Hina)

Seiyū: Yukiyo Fujii

Es la cuarta hija de la familia Midorikawa y la cuarta hermana menor de Nao. Ella tiene el pelo castaño claro atado en dos coletas. En la versión doblada se llama Hannah Swanson.

Yuuta Midorikawa (緑川 ゆうた, Midorikawa Yuta)

Seiyū: Ikumi Nakagami

Es el quinto hijo de la familia Midorikawa y el quinto hermano menor de Nao. Él tiene el pelo corto de color marrón oscuro. Se llama Hugo Swanson en la versión doblada.

Kota Midorikawa (緑川 こうた, Midorikawa Kota)

Seiyū: Ryoko Hikida

Es el más joven de la familia Midorikawa y el hermano más pequeño de Nao. Él tiene el pelo marrón claro y alborotado. Se llama Cody Swanson en la versión doblada.

Irie (入 江, Irie)

Seiyū: Tomoyuki Higuchi

Es el presidente del Consejo de Estudiantes, es encantador y muy popular entre las chicas jóvenes. Se llama Jared en la versión doblada.

Runa Terada (寺田 るな, Terada Runa)

Seiyū: Chinatsu Akasaki

Ella pertenece al Consejo de Estudiantes. Se llama Teresa en la versión doblada.

Episodios

Episodio 2 la transformación de kelsie

Música

• Opening: Let's go! Smile Pretty Cure! (Let's go！ スマイルプリキュア！ Let's go! Sumairu Purikyua!?) interpretada por: Aya Ikeda.
• Opening Saban Brands: Glitter Force, interpretada por: Blush.
• Ending 1: Yay! Yay! Yay! (イェイ！イェイ！イェイ！ Yei! Yei! Yei!?) interpretada por: Hitomi Yoshida.
• Ending 2: Mankai*Smile! (満開＊スマイル！)

Véase también

En inglés: Smile PreCure! Facts for Kids