robot de la enciclopedia para niños

Escudos de los reyes de España en Italia para niños

Enciclopedia para niños

Los Reyes de España usaron escudos especiales cuando gobernaban los reinos de Nápoles, Sicilia, Cerdeña y el Ducado de Milán. Estos escudos incluían símbolos propios de cada uno de esos territorios.

Historia de los Territorios Italianos y sus Escudos

Los escudos de los reyes cambiaban para mostrar qué territorios gobernaban. Cuando los reyes de España también eran reyes de Nápoles, Sicilia, Cerdeña o duques de Milán, añadían los símbolos de esos lugares a sus propios escudos.

¿Cómo llegaron Nápoles y Sicilia a ser parte de España?

El Reino de Sicilia fue gobernado por una rama de la Casa de Aragón hasta 1409. Desde ese año, pasó a formar parte de la Corona de Aragón. El Reino de Nápoles fue conquistado por Alfonso V de Aragón, conocido como "el Magnánimo", en 1443.

Alfonso V decidió separar Nápoles de Aragón y Sicilia. Le dio el trono de Nápoles a su hijo Fernando I de Nápoles. Aragón y Sicilia pasaron a su hermano, Juan II de Aragón. Sin embargo, en 1504, bajo el reinado de Fernando II de Aragón, "el Católico", Nápoles volvió a unirse a la Corona de Aragón.

A partir de 1516, con la llegada de la Casa de Austria al trono de España, los reyes españoles mantuvieron el título de reyes de Nápoles y Sicilia.

La incorporación del Ducado de Milán

El Ducado de Milán pasó a ser parte de los dominios españoles en 1535. Esto ocurrió cuando Francisco II Sforza, el duque de Milán, falleció sin dejar herederos. Carlos I de España tomó el control del ducado.

Más tarde, Carlos I entregó Milán a su hijo, el príncipe Felipe. La posesión española de Milán fue reconocida por Francia en el Tratado de Cateau-Cambrésis en 1559.

¿Cuándo se perdieron los territorios italianos?

En 1713, Felipe V de España, el primer rey español de la Casa de Borbón, perdió los territorios italianos. Esto sucedió debido al tratado de Utrecht, que puso fin a la guerra de sucesión española.

El Ducado de Milán y el Reino de Nápoles, junto con Cerdeña, pasaron a estar bajo el control de Carlos VI de Austria. Sicilia, por su parte, fue entregada a la Casa de Saboya.

Más tarde, el infante Carlos de Borbón y Farnesio (quien sería el futuro Carlos III de España) también fue rey de Nápoles y Sicilia. Antes, había sido duque de Parma, Plasencia y Castro. Tuvo que dejar esos títulos para convertirse en rey de España, sucediendo a su hermano Fernando VI de España.

Símbolos en los Escudos Reales

Los escudos de armas son como la "identidad visual" de una familia o un reino. Cada símbolo tiene un significado.

Escudo del Reino de Sicilia

Desde 1282, el escudo de Sicilia se dividía en cuatro partes. En dos de ellas aparecían los símbolos de Aragón: un fondo de oro con cuatro barras rojas. En las otras dos, se veía el símbolo de la Casa de Hohenstaufen: un águila negra sobre un fondo plateado.

Escudo del Reino de Nápoles

Los reyes aragoneses que gobernaron Nápoles usaron un escudo con símbolos de otros reinos. Incluía franjas rojas y plateadas de Hungría, una cruz dorada sobre fondo plateado del Reino de Jerusalén, y flores de lis doradas sobre fondo azul del Ducado de Anjou.

En 1504, cuando Fernando "el Católico" se hizo rey de Nápoles, adoptó este escudo, pero quitó los símbolos antiguos de Anjou.

Escudo del Ducado de Milán

El escudo de Milán, usado por la Casa de Sforza, también estaba dividido en cuatro partes. En dos de ellas, se veía el símbolo de la Casa de Visconti: una serpiente azul que parece tragarse a una persona, sobre un fondo plateado. Esta serpiente, llamada biscione, es un símbolo muy conocido de Milán. En las otras dos partes, estaba el símbolo de la propia Casa de Sforza: un águila negra coronada de oro sobre un fondo dorado.

Galería

Variante italiana del escudo de Carlos I (Carlos V como Emperador Romano Germánico)
Escudo Fecha Detalles
Coat of Arms of Charles IV of Naples (1516-1525).svg
Carlos I
Carlos V
como Rey de los Romanos, de Aragón y Ambas Sicilias

1516–1519
Divisiones del Escudo

Otros elementos
Corona real abierta aragonesa.

Coat of Arms of Charles V Holy Roman Emperor, Charles I as King of Spain (In Italy).svg Arms of Charles V Holy Roman Emperor, Charles I as King of Spain (In Italy).svg
Carlos I
Carlos V
como Emperador Romano Germánico

1520–1556
Divisiones del Escudo

Otros elementos
Águila bicéfala del Sacro Imperio y corona imperial.

Variante de las Armas del Rey de España como Soberano de Nápoles y de Sicilia
Escudos Fechas y Titulares Detalles
Coat of Arms of Philip II of Spain as Monarch of Naples and Sicily.svg Arms of Philip II of Spain as Monarch of Naples and Sicily.svg
Felipe,
Príncipe de Asturias y Gerona
1554–1556
Felipe II
1556–1598
Divisiones del Escudo
  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla, León y Granada)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Jerusalén (parte del escudo de Nápoles)
  • Reino de Hungría (parte del escudo de Nápoles)
  • Reino de Sicilia
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Ducado de Flandes y Condado de Tirol (en un escudo pequeño abajo)

Otros Elementos
Corona real abierta de Nápoles y de Sicilia y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Coat of Arms of the King of Spain as Monarch of Naples and Sicily (1598-1665).svg Arms of the King of Spain as Monarch of Naples and Sicily (1598-1665).svg
Felipe III
1598–1621
Felipe IV
1621–1665
Divisiones del Escudo
  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla, León y Granada)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Jerusalén (parte del escudo de Nápoles)
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Reino de Sicilia
  • Reino de Hungría (parte del escudo de Nápoles)

Otros Elementos
Corona real abierta de Nápoles y de Sicilia.

Coat of Arms of Charles II of Spain as Monarch of Naples and Sicily.svg Arms of Charles II of Spain as Monarch of Naples and Sicily.svg

Carlos II
1665–1700
Divisiones del Escudo
  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla y León)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Jerusalén (parte del escudo de Nápoles)
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Reino de Sicilia
  • Reino de Hungría (parte del escudo de Nápoles)
Escusón
  • Ducado de Flandes
  • Condado del Tirol

Otros Elementos
Corona real cerrada de Nápoles y Sicilia y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Coat of Arms of Philip V of Spain as Monarch of Naples.svg Arms of Philip V of Spain as Monarch of Naples.svg

Felipe V
1700–1713
Divisiones del Escudo
  • Reino de Castilla
  • Corona de Aragón
  • Reino de León
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos)
  • Reino de Sicilia
Escusón
  • Reino de Jerusalén

Otros Elementos
Corona real cerrada de Nápoles y Sicilia y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Variante de las Armas del Rey de España como Soberano de Sicilia
Escudo Fecha Detalles
Royal Coat of Arms of Sicily (1580-1700).svg Royal Arms of Sicily (1580-1700).svg

Felipe II
1580–1598
Felipe I,
como Rey de Portugal

1580–1598
Felipe III/II
1598–1621
Felipe IV
1621–1665
Felipe III
como Rey de Portugal

1621–1640
Carlos II
1665–1700
Divisiones del Escudo
  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla y León)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Sicilia
  • Reino de Jerusalén
  • Reino de Granada (en la parte inferior)
  • Reino de Portugal (en un escudo pequeño arriba)
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Ducado de Flandes y Condado del Tirol (en un escudo pequeño abajo)

Otros elementos
Águila como soporte, corona real abierta de Nápoles y de Sicilia y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Coat of Arms of Philip IV of Sicily.svg Arms of Phlip IV of Sicily.svg

Felipe V
1700–1713
Divisiones del Escudo
  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla y León)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Sicilia
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Ducado de Flandes y Condado del Tirol (en la parte inferior)
Escusón (Central)
  • Ducado de Anjou (símbolos de la Casa de Borbón)

Otros elementos
Águila como soporte, corona real abierta de Nápoles y de Sicilia, el collar de la Orden del Toisón de Oro y la Orden del Espíritu Santo.

Variante de las Armas del Rey de España como Duque de Milán
Escudo Fechas y Titular Detalles
Coat of Arms of Philip II of Spain as Monarch of Milan (1554-1558).svg Arms of Philip II of Spain as Monarch of Milan (1554-1558).svg

Felipe,
Príncipe de Asturias y Gerona
1554–1556
Felipe II
1556–1558
Rey consorte de Inglaterra e Irlanda
1554–1558
Divisiones del Escudo

En la Izquierda

  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla y León)
  • Corona de Aragón y Reino de Sicilia
  • Reino de Granada (en la parte inferior)
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Ducado de Flandes y Condado del Tirol (en un escudo pequeño abajo)

En la Derecha

Escusón (Central)

Otros elementos
Corona ducal abierta de Milán y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Coat of Arms of Philip II of Spain as Monarch of Milan (1558-1580).svg Arms of Philip II of Spain as Monarch of Milan (1558-1580).svg

Felipe II
1558–1580
Divisiones del Escudo

En la Izquierda

  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla y León)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Jerusalén (parte del escudo de Nápoles)
  • Reino de Hungría (parte del escudo de Nápoles)
  • Reino de Sicilia
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Ducado de Flandes y Condado del Tirol (en un escudo pequeño abajo)

En la Derecha

  • Ducado de Milán (símbolos de las Casas de Visconti y Sforza)


Otros Elementos
Corona ducal abierta de Milán y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Coat of Arms of the King of Spain as Monarch of Milan (1580-1700).svg Arms of the King of Spain as Monarch of Milan (1580-1700).svg

Felipe II
1580–1598
Felipe I,
como Rey de Portugal

1580–1598
Felipe III/II
1598–1621
Felipe IV
1621–1665
Felipe III
como Rey de Portugal

1621–1640
Carlos II
1665–1700
Divisiones del Escudo
  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla y León)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Sicilia
  • Reino de Granada (en la parte inferior)
  • Reino de Portugal (en un escudo pequeño arriba)
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Ducado de Flandes y Condado del Tirol (en un escudo pequeño abajo)
Escusón (Central)
  • Ducado de Milán (símbolos de las Casas de Visconti y Sforza)

Otros Elementos
Corona ducal cerrada de Milán y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Coat of Arms of the King of Spain as Monarch of Milan (1700-1714).svg Arms of the King of Spain as Monarch of Milan Philip V (1700).svg

Felipe V
1700-1706/1713
Divisiones del Escudo
  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla y León)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Sicilia
  • Reino de Granada (en la parte inferior)
  • Ducado de Anjou (símbolos de la Casa de Borbón, en un escudo pequeño arriba)
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Ducado de Flandes y Condado del Tirol (en la parte inferior)
Escusón (Central)
  • Ducado de Milán (símbolos de las Casas de Visconti y Sforza)

Otros Elementos
Corona ducal cerrada de Milán y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Variante de las Armas del Rey de España como Rey de Cerdeña
Escudo Fecha Detalles
Royal Coat of Arms of Spain (1580-1668) - Sardinia Variant.svg Royal Arms of Spain (1580-1668) - Sardinia Variant.svg

Felipe II
Felipe I,
como Rey de Cerdeña

1580–1598
Felipe III/II
1598–1621
Felipe IV/III
1621–1665
Carlos II
1665–1700
Divisiones del Escudo
  • Corona de Castilla (símbolos de Castilla y León)
  • Corona de Aragón
  • Reino de Sicilia
  • Reino de Granada (en la parte inferior)
  • Reino de Portugal (en un escudo pequeño arriba)
  • Archiducado de Austria
  • Ducado de Borgoña (símbolos modernos y antiguos)
  • Ducado de Brabante
  • Ducado de Flandes y Condado del Tirol (en un escudo pequeño abajo)
Escusón (a la izquierda)
  • Reino de Cerdeña

Otros Elementos
Corona real cerrada de Aragón y el collar de la Orden del Toisón de Oro.

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Armorial of Spanish monarchs in Italy Facts for Kids

kids search engine
Escudos de los reyes de España en Italia para Niños. Enciclopedia Kiddle.