Copa de los Ptolomeos para niños
Datos para niños Copa de los Ptolomeos |
||
---|---|---|
Creación | siglo IX | |
Material | Ónix | |
La Copa de los Ptolomeos, también conocida como la Copa de San Denis, es una hermosa copa antigua hecha de ónix. Es un tipo de recipiente llamado kantharos, que tiene dos asas. Esta copa está decorada con grabados que muestran escenas y símbolos relacionados con el dios griego Dioniso. Fue tallada hace mucho tiempo, probablemente en la ciudad de Alejandría, en el antiguo Egipto.
Con el tiempo, la copa llegó a ser parte del tesoro de los reyes franceses. Luego, fue donada a la abadía de St. Denis. Durante la Edad Media, se usó como un cáliz para ceremonias cristianas y se le añadieron adornos muy lujosos con inscripciones en latín. En 1804, la copa fue robada, y sus adornos se perdieron, pero la copa en sí fue recuperada. Hoy en día, puedes encontrarla en el Cabinet des Médailles de la Bibliothèque Nationale de France, en París.
Contenido
¿Cómo es la Copa de los Ptolomeos?
Esta copa de ónix, con sus dos asas, es considerada una de las obras de arte más impresionantes de la antigüedad clásica. Mide 8,4 centímetros de alto y tiene un diámetro de 12,5 centímetros. Está cubierta de grabados que representan elementos relacionados con el dios Dioniso, como máscaras, jarrones, animales sagrados y guirnaldas. Estos símbolos eran importantes en las celebraciones de esa época.
Detalles del frente de la copa
Lo que hoy vemos como el frente de la copa muestra seis máscaras alrededor de una mesa llamada anclabris. Esta mesa parece hecha de mármol y está sostenida por dos esfinges. Las esfinges eran criaturas míticas que representaban los misterios de las antiguas creencias. Sobre la mesa hay una pequeña estatua del dios Hermes y una máscara con tubos. Encima de esta máscara, podría estar el cuervo del dios Apolo. A la izquierda de la mesa, hay una cabra descansando, rodeada de símbolos de las celebraciones. A la derecha, se ve una cesta de mimbre de la que sale una serpiente. Este tipo de cesta era un objeto importante en el arte relacionado con Dioniso.
Detalles del reverso de la copa
En la parte superior izquierda del reverso de la copa, se puede ver la máscara del dios Pan en un árbol. Debajo, una cabra intenta alcanzar unas uvas maduras. Detrás de la cabra, hay frutas y otra mesa, probablemente un anclabris, con cinco vasos ceremoniales. A la izquierda de la mesa, hay una pequeña figura femenina con antorchas encendidas, que representan las festividades. Algunos expertos creen que estas estatuas podrían ser Telete o Ceres, diosas a menudo relacionadas con Dioniso. Sobre la mesa, hay un tapiz y dos máscaras de bacantes (seguidoras de Dioniso). A la derecha, en un manzano, hay otra máscara de Pan, y otras dos máscaras se encuentran en la parte inferior, frente a la mesa.
Es interesante que, cuando la copa se convirtió en un cáliz cristiano en la Edad Media, sus orígenes antiguos no se mencionaron. Algunos historiadores notaron que muchas descripciones de la copa no hablaban de los símbolos de Dioniso, sino que solo decían que estaba grabada con "árboles, cabezas, animales y pájaros". Parece que esta forma de "olvidar" el significado original ayudó a que objetos antiguos se pudieran usar para nuevos propósitos.
¿Cuál es la historia de la Copa de los Ptolomeos?
La copa fue creada probablemente en Alejandría, Egipto. Al principio, se pensó que era del período helenístico, alrededor del año 250 a.C., pero ahora se cree que es del siglo I d. C.. Su posible conexión con la dinastía ptolemaica (una familia de reyes que gobernó Egipto) se mencionó por primera vez en 1644. Sin embargo, no hay pruebas claras de esto. Otros expertos sugieren que la copa fue tallada más tarde, durante el primer o segundo siglo d.C., por los romanos. Es difícil saber la fecha exacta porque hay muy pocas piezas similares para comparar.
La historia completa de la copa no se conoce del todo. Algunos creen que pudo haber pertenecido al Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlomagno antes de pasar a manos de los reyes franceses. Uno de ellos finalmente la donó a la basílica de Saint Denis. La copa se usaba a veces como cáliz en ceremonias importantes, como la coronación de los reyes franceses. En 1634, se estimó que la copa valía unas 25.000 libras, y sus adornos de oro y gemas valían 1.200 libras. Fue robada en 1804, pero se recuperó sin sus adornos cuando los ladrones fueron capturados en los Países Bajos. Hoy, la copa se exhibe en el Cabinet des Médailles en la Bibliothèque Nationale de France en París.
¿Cómo eran los adornos del cáliz?

En algún momento del período carolingio, se le añadió una base en forma de cono para que la copa se pareciera más a un cáliz tradicional. También se cubrió parte de la copa con trabajos de orfebrería de cloisonné (una técnica de esmaltado). Más tarde, en el siglo XII, el abad Suger de San Dionisio probablemente embelleció el cáliz, añadiéndole más orfebrería que hizo su base más ancha. Cuando la copa fue recuperada en el siglo XIX, le faltaban estos adornos, que seguramente fueron fundidos por sus materiales preciosos. Solo conocemos cómo eran estos adornos gracias a un grabado que hizo Michel Félibien en 1706.
Suger también mencionó que se añadió una inscripción en latín de dos líneas a los adornos del cáliz. Esta inscripción, que se conoce por el grabado de Félibien, dice: hoc vas Xpe tibi [devota] mente dicavit tertius in Francos [sublimis] regmine Karlus. Esto significa: "Con su espíritu, este jarrón fue dedicado a ti, Cristo, por Carlos, el tercero del reino de los francos". La mayoría de los expertos creen que esta inscripción se refiere a Carlos el Calvo, quien gobernó el oeste de Francia entre los años 840 y 877 d.C.