Constitución de California para niños
Datos para niños Constitución de California |
||
|---|---|---|
| Idioma | inglés y español | |
_(cropped).jpg)
La Constitución del Estado de California es el documento legal más importante que organiza el estado de California en los Estados Unidos. Esta constitución explica cómo funciona el Gobierno de California, cuáles son sus responsabilidades y qué poderes tienen sus diferentes partes.
Después de que el territorio de México pasó a formar parte de los Estados Unidos con el Tratado de Guadalupe Hidalgo, se decidió crear una constitución para California. Delegados elegidos el 1 de agosto de 1849 se reunieron para escribirla. La constitución original se redactó tanto en inglés como en español. Esto mostraba la importancia del español en California en ese momento.
Los delegados aprobaron la constitución en la Convención Constitucional de 1849, que se llevó a cabo en Monterrey. Los votantes de California la aprobaron el 13 de noviembre de 1849. La adopción de esta constitución ocurrió casi diez meses antes de que California se uniera oficialmente a los Estados Unidos el 9 de septiembre de 1850.
Más tarde, hubo una segunda reunión importante, la Convención de Sacramento de 1878-1879. En esta convención, se hicieron cambios al documento original. La versión modificada de la constitución fue aprobada el 7 de mayo de 1879.
La Constitución de California es una de las más extensas del mundo. Esto se debe en parte a las reglas añadidas durante la Era progresista, que buscaban limitar el poder de los funcionarios. También se ha hecho larga por las muchas adiciones que provienen de las propuestas de los votantes. Estas propuestas se convierten en cambios a la constitución. Los cambios pueden ser sugeridos por el gobernador, la legislatura o por los ciudadanos a través de una petición popular. Esto hace que el sistema legal de California sea muy flexible. Actualmente, es la octava constitución más larga del mundo.
Muchas de las secciones sobre los derechos de las personas en la constitución de California ofrecen protecciones aún más amplias que la Carta de Derechos de los Estados Unidos en la Constitución Federal de los Estados Unidos. Por ejemplo, en un caso llamado Pruneyard Shopping Center v. Robins, los tribunales de California encontraron que la Constitución de California protegía la "libertad de expresión" de maneras que iban más allá de lo que dice la Primera Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos. Una de las protecciones más fuertes de California es contra el "castigo cruel o inusual", lo cual es una prohibición más estricta que la de la Octava Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, que prohíbe el "castigo cruel e inusual".
Contenido
Historia de la Constitución de California
La constitución de California ha cambiado mucho desde que se escribió por primera vez. Fue reescrita por completo varias veces antes de la versión actual de 1879. Esta versión de 1879 ha sido modificada o revisada muchas veces desde entonces.
A principios del siglo XX, la gente estaba muy descontenta con el gran poder que tenían las empresas de ferrocarriles en la política y la economía de California. En respuesta a esto, los políticos de la era progresista comenzaron a cambiar la constitución del estado de forma activa. Lo hacían a través de iniciativas populares para solucionar los problemas que veían. Entre 1911 y 1986, la Constitución de California fue modificada o revisada más de 500 veces.
La constitución se hizo cada vez más larga. Esto llevó a varios intentos de organizar una tercera convención constitucional en diferentes años, como 1897, 1914, 1919, 1930, 1934 y 1947. Para 1962, la constitución ya tenía 75,000 palabras. En ese momento, era más larga que cualquier otra constitución estatal, excepto la de Luisiana.
En 1962, los votantes aprobaron la creación de una Comisión de Revisión de la Constitución de California. Esta comisión trabajó entre 1964 y 1976 para hacer una revisión completa de la constitución. Los votantes aprobaron los cambios propuestos por la Comisión en 1966, 1970, 1972 y 1974. Sin embargo, rechazaron una revisión en 1968 que habría cambiado la forma en que se elegía al superintendente de escuelas del estado. Al final, la Comisión logró eliminar unas 40,000 palabras de la constitución, haciéndola más corta.
Contenido y Protecciones de la Constitución
La Constitución de California es una de las más largas del mundo. Su tamaño se debe a varios motivos. Entre ellos, la influencia de las leyes mexicanas anteriores, la desconfianza en los funcionarios electos y el hecho de que muchas iniciativas populares se han convertido en cambios a la constitución. Algunas de estas modificaciones permitieron la creación de agencias del gobierno estatal, como el Fondo de Seguro de Compensación del Estado y el Colegio de Abogados del Estado de California. El objetivo de estas modificaciones era proteger a estas agencias de posibles desafíos legales.
A diferencia de otras constituciones estatales, la Constitución de California protege mucho la existencia de las ciudades y los condados. Les da amplios poderes para gobernarse a sí mismos. Las ciudades autónomas, en particular, tienen la máxima autoridad sobre sus asuntos locales. Esto incluso permite que las leyes locales de estas ciudades sean más importantes que las leyes estatales en ciertos casos.
El Artículo 4, sección 8 (d) de la constitución define una "ley de urgencia". Esta es una ley "necesaria para la protección inmediata de la paz, la salud o la seguridad públicas". Cualquier proyecto de ley que incluya esta disposición debe explicar por qué es urgente. Además, necesita el apoyo de dos tercios de los votos en cada cámara de la legislatura para ser aprobado.
Muchas de las secciones sobre los derechos individuales en la constitución de California se han interpretado para proteger derechos de manera más amplia que la Carta de Derechos de los Estados Unidos en la constitución federal. Por ejemplo, el caso Centro Comercial Pruneyard v. Robins reconoció un derecho a la libertad de expresión en centros comerciales privados. La constitución también garantiza a las mujeres igualdad de derechos para "entrar o buscar un negocio, profesión, vocación o empleo". Esta fue la primera disposición constitucional estatal registrada que garantizaba la igualdad de derechos.
Dos universidades se mencionan específicamente en la constitución: la Universidad de California y la Universidad Stanford. La Universidad de California es una de las nueve universidades públicas estatales en los Estados Unidos cuya independencia de la influencia política está garantizada por la constitución estatal. Desde 1900, la Universidad Stanford se beneficia de una cláusula constitucional que protege sus propiedades de los impuestos, siempre que se utilicen para fines educativos.
Cómo se Cambia la Constitución: Enmiendas y Revisiones
La constitución de California distingue entre enmiendas y revisiones constitucionales. Una revisión se considera un "cambio importante en toda la constitución", mientras que una enmienda es un "cambio menos extenso en una o más de sus secciones". Ambas necesitan que los votantes aprueben una propuesta electoral. Sin embargo, la forma en que se proponen es diferente.
Una enmienda puede ser incluida en la boleta electoral de dos maneras:
- Por un voto de dos tercios en la Legislatura del Estado de California.
- Por medio de firmas de ciudadanos, que deben ser el 8% de los votos emitidos en la última elección de gobernador. Este es uno de los requisitos más bajos para medidas similares en cualquier estado de los EE. UU..
Por ejemplo, en 2018, se necesitaban 997,139 firmas, en comparación con una población estimada de 39,557,045. Originalmente, las revisiones requerían una convención constitucional. Hoy en día, pueden ser aprobadas con el apoyo de dos tercios de la legislatura y la mayoría de los votantes. Aunque el proceso de revisión se ha simplificado, todavía se considera más difícil de aprobar que una enmienda.
Personas Importantes que Firmaron la Constitución de 1849
_signature_page.jpg)
Muchas de las personas que firmaron la constitución original de California en 1849 eran figuras destacadas. La lista es notable porque incluye a varios californios. Los californios eran residentes de habla hispana nacidos en California que antes eran ciudadanos mexicanos.
- Joseph Aram
- Charles T. Botts
- Elam Brown
- José Antonio Carrillo
- José María Covarrubias
- Elisha Oscar Crosby
- Pablo de la Guerra
- Lewis Dent
- Kimball Hale Dimmick
- Manuel Domínguez
- Alfred James Ellis
- Stephen C. Foster
- Edward Gilbert
- William M. Gwin
- Henry Wager Halleck
- Julian Hanks
- Lansford Hastings
- Henry Hill
- Joseph Hobson
- John McHenry Hollingsworth
- Jacob David Hoppe
- James McHall Jones
- Thomas O. Larkin
- Benjamin S. Lippincott
- Francis J. Lippitt
- William G. Marcy (secretario)
- Morton Matthew McCarver
- John McDougall
- Benjamin F. Moore
- Myron Norton
- Pacificus Ord
- Miguel de Pedrorena
- Antonio María Pico
- Rodman M. Price
- Hugo Reid
- Jacinto Rodríguez
- Pedro Sainsevain
- Robert B. Semple
- William E. Shannon
- John C. Shaw
- Winfield S. Sherwood
- Jacob R. Snyder
- Abel Stearns
- William M. Steuart
- John Sutter
- Henry A. Tefft
- Thomas L. Vermeule
- Mariano Guadalupe Vallejo
- Joel P. Walker
- Oliver M. Wozencraft
Véase también
En inglés: Constitution of California Facts for Kids
- Gobierno de California
- Política de California
- Ley de California
