Carloforte para niños
Datos para niños Carloforte |
||
|---|---|---|
| Entidad subnacional | ||
.jpg) |
||
 Carloforte
Localización de Carloforte en Italia
|
||
Carloforte
Localización de Carloforte en Cerdeña
|
||
_-_2016.svg) |
||
| Coordenadas | 39°08′42″N 8°18′20″E / 39.1450059, 8.3054495 | |
| Capital | Carloforte | |
| Idioma oficial | Italiano | |
| Entidad | Comuna de Italia | |
| • País | Italia | |
| • Región |  Cerdeña |
|
| • Provincia | Cerdeña del Sur | |
| Dirigentes | ||
| • Alcalde | Agostino Stefanelli | |
| Municipios limítrofes | ninguno (ocupa por completo la isla de San Pietro) | |
| Superficie | ||
| • Total | 50,24 km² | |
| Altitud | ||
| • Media | 10 m s. n. m. | |
| Población (2008) | ||
| • Total | 6,455 hab. | |
| • Densidad | 128,48 hab./km² | |
| Gentilicio | carlofortini o tabarkini | |
| Huso horario | CET (UTC +1) | |
| • en verano | CEST (UTC +2) | |
| Código postal | 09014 | |
| Prefijo telefónico | 0781 | |
| Matrícula | SU | |
| Código ISTAT | 111010 | |
| Código catastral | B789 | |
| Fiestas mayores | 4 de noviembre | |
| Patrono(a) | Carlos Borromeo | |
| Sitio web oficial | ||
Carloforte es un municipio de Italia con unos 6.455 habitantes. Se encuentra en la provincia de Cerdeña del Sur, en la región de Cerdeña. Lo interesante es que Carloforte ocupa toda la Isla de San Pietro, que está a unos 10 kilómetros al suroeste de la isla principal de Cerdeña.
Contenido
Idioma: El Tabarquino
En Carloforte se habla un dialecto muy especial llamado carlofortino o tabarquino. Es una forma antigua del idioma ligur, que es el idioma de la región de Liguria en Italia.
¿De dónde viene el tabarquino?
Este dialecto es un recuerdo de la antigua República de Génova. Sus primeros habitantes llegaron en 1738. Eran personas de Génova, específicamente de la localidad de Pegli, que antes habían vivido en la isla de Tabarka, cerca de Túnez. Por eso, su idioma se llama "tabarquino".
Características del tabarquino
El tabarquino es como un "tesoro lingüístico". Conserva palabras y formas de hablar que ya no se usan en el genovés actual. Además, no tiene las palabras de origen francés que sí se incorporaron al genovés con el tiempo.
Hoy en día, el tabarquino es hablado por cerca del 80% de la gente de Carloforte. ¡Incluso los niños lo hablan junto con el italiano! La región lo protege y se enseña en las escuelas de la isla.
.jpg)
Población y su historia
Una parte de la población que salió de Tabarka (Túnez) no fue a Carloforte, sino a las costas de España, cerca de Alicante. Se establecieron en una isla que hoy se llama Isla de Tabarca por ellos. Aunque conservan algunos apellidos de sus antepasados, hoy en día hablan español y han adoptado las costumbres de la Comunidad Valenciana.
Los habitantes de Carloforte también se han mudado a muchos lugares del mundo. Hay comunidades importantes en Génova y otras ciudades de la costa de Liguria, en Gibraltar y en el barrio de La Boca en Buenos Aires, Argentina. Se calcula que unas 18.000 personas con raíces en Carloforte viven fuera de la isla.
¿Cómo ha cambiado la población de Carloforte?
La población de Carloforte ha tenido algunos cambios a lo largo de los años. Por ejemplo, en 1861 había unas 3.745 personas, y en 1921 llegó a tener más de 8.000. Después de eso, la cantidad de habitantes ha disminuido un poco, llegando a 6.444 en 2001.
| Gráfica de evolución demográfica de Carloforte entre 1861 y 2001 |
 |
|
Fuente ISTAT - Elaboración gráfica de Wikipedia |
Ciencia en Carloforte
Entre los años 1899 y 1988, Carloforte fue sede de un observatorio muy importante. Este observatorio formaba parte del Servicio internacional de latitud, una red de estaciones que ayudaban a los científicos a estudiar cómo se mueve la Tierra.
Ciudades hermanadas
Carloforte tiene "ciudades hermanadas". Esto significa que tiene una relación especial de amistad y cooperación con otras ciudades. Las ciudades hermanadas con Carloforte son:
Véase también
En inglés: Carloforte Facts for Kids
