robot de la enciclopedia para niños

Alfabeto hebreo para niños

Enciclopedia para niños
Datos para niños
Alfabeto hebreo
Hebrew alefbet vector.svg
Tipo Alfabeto consonántico
Idiomas Hebreo, yidis, yevánico
A veces judeoespañol y mozárabe
Época Siglo III a. C. - actualidad
Estado activo
Antecesores
Hermanos Nabateo, siríaco, palmireno, mandeo, brahmi, pahlavi, sogdiano
Dirección sinistroverso
Letras א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ
ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
Unicode U+0590 to U+05FF
U+FB1D to U+FB4F
ISO 15924 Hebr

El alfabeto hebreo (llamado alefbet ivri en hebreo) es el sistema de escritura que se usa para el idioma hebreo y otras lenguas de origen judío, como el yidis y el ladino. También se le conoce como escritura cuadrada o arameo cuadrado.

Este alfabeto es de tipo alfabeto consonántico, lo que significa que principalmente escribe las consonantes. Se lee de derecha a izquierda. El alfabeto hebreo actual proviene de una adaptación del alfabeto arameo imperial. Este alfabeto arameo, a su vez, se desarrolló a partir del alfabeto fenicio.

Antes de un evento histórico conocido como el cautiverio de Babilonia, el hebreo se escribía con una versión antigua del alfabeto fenicio, llamada paleohebreo. La escritura hebrea "cuadrada" que conocemos hoy es un estilo más moderno del alfabeto arameo. Los sabios judíos la llamaban ashurit, que significa "escritura asiria", por sus orígenes.

Existen diferentes estilos o "fuentes" para escribir las letras hebreas, incluyendo estilos cursivos. En este artículo, cuando hablamos de "alfabeto hebreo", nos referimos a la escritura cuadrada, a menos que se indique lo contrario.

El alfabeto hebreo tiene 22 letras, al igual que otros alfabetos de la misma familia. No tiene letras mayúsculas y minúsculas, como en español. Cinco de sus letras cambian de forma cuando se usan al final de una palabra; a estas se les llama sofit. Al principio, el alfabeto solo representaba consonantes. Con el tiempo, se crearon formas para indicar los sonidos de las vocales, usando puntos especiales (llamados niqqud) o usando algunas consonantes para representar vocales.

El alfabeto yidis, que es una versión más completa del hebreo, sí representa todas las vocales. Los alfabetos árabe y hebreo son parecidos porque ambos vienen del alfabeto arameo, que a su vez viene del fenicio.

Historia del Alfabeto Hebreo

Archivo:Siloam Inscription Squeeze
Inscripción de Siloé en paleohebreo

Los idiomas antiguos de la región de Canaán eran muy similares antes del año 1000 a.C. Por ejemplo, una de las inscripciones más antiguas, el calendario de Gézer (del siglo X a.C.), es difícil de clasificar. Los expertos no están seguros si su idioma es hebreo o fenicio, ni si su escritura es proto-cananea o paleo-hebrea.

Una versión hebrea del alfabeto proto-cananeo, conocida como paleohebreo, empezó a usarse alrededor del año 800 a.C. Un ejemplo famoso es la inscripción de Siloé (alrededor del 700 a.C.).

El alfabeto paleohebreo se usó en los antiguos reinos de Israel y Judá. Después de que el Reino de Judá fuera exiliado en el siglo VI a.C. (el cautiverio babilónico), los judíos comenzaron a usar una forma del alfabeto arameo imperial. Este alfabeto era muy popular durante el Imperio aqueménida. Los samaritanos, que se quedaron en la Tierra de Israel, siguieron usando el alfabeto paleohebreo.

En el siglo III a.C., los judíos empezaron a usar una forma más estilizada y "cuadrada" del alfabeto arameo, que había sido adoptada por el Imperio Persa. Los samaritanos, por su parte, continuaron usando una forma del paleohebreo llamada alfabeto samaritano. Después de la caída del Imperio Persa en el 330 a.C., los judíos usaron ambas escrituras antes de decidirse por la forma cuadrada asiria.

Aunque el hebreo dejó de ser una lengua hablada por un tiempo, el alfabeto hebreo cuadrado se adaptó para escribir otros idiomas de la diáspora judía, como el judeoárabe, el judeoespañol y el yidis. El alfabeto hebreo siguió usándose para textos importantes y, finalmente, volvió a ser una lengua de uso diario gracias al renacimiento del idioma hebreo en los siglos XVIII y XIX, especialmente en la región de Palestina y después de la creación del Estado de Israel.

Fenicio Phoenician aleph.svg Phoenician beth.svg Phoenician gimel.svg Phoenician daleth.svg Phoenician he.svg Phoenician waw.svg Phoenician zayin.svg Phoenician heth.svg Phoenician teth.svg Phoenician yodh.svg Phoenician kaph.svg Phoenician lamedh.svg Phoenician mem.svg Phoenician nun.svg Phoenician samekh.svg Phoenician ayin.svg Phoenician pe.svg Phoenician sade.svg Phoenician qoph.svg Phoenician res.svg Phoenician sin.svg Phoenician taw.svg
Arameo Aleph.svg Beth.svg Gimel.svg Daleth.svg He0.svg Waw.svg Zayin.svg Heth.svg Teth.svg Yod.svg Kaph.svg Lamed.svg Mem.svg Nun.svg Samekh.svg Ayin.svg Pe0.svg Sade 2.svg Qoph.svg Resh.svg Shin.svg Taw.svg
Hebreo א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
Sonido ʾ b g d h w z y k l m n s ʿ p q r š t

Las Letras del Alfabeto Hebreo

La forma más común de escribir en hebreo, como en periódicos y libros, es sin puntos que indiquen las vocales. Al igual que en español, hay diferentes estilos de letras: de imprenta y cursiva. A continuación, te mostramos las 22 letras del alfabeto hebreo, incluyendo las cinco letras que cambian al final de una palabra (sofit):

Letra א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ
Nombre Alef Bet Guímel Dálet Hei Vav Zayn Jet Tet Yod Kaf
Pronunciación /ʔ/ /b/, /v/ /g/, /ʤ/ /d/, /ð/ /h/ /v/, /β/, /o:/, /u:/, /w/ /z/, /ʒ/ /χ/, /ħ/ /t/ /j/, /i/, /y/ /k/, /x/
Letra ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
Nombres Lámed Mem Nun Sámej Ayin Pei Tzadi Qof Resh Shin Tav
Pronunciación /l/ /m/ /n/ /s/ /ʕ/ /p/, /ʔ/, /f/, /β/ /ʦ/, /tʃ/ /k/ /ʁ/ /ʃ/, /s/ /t/, /θ/

Letras Finales (Sofit)

Cinco letras hebreas tienen una forma diferente cuando aparecen al final de una palabra. Estas formas especiales se llaman sofit. Su sonido y nombre son los mismos que las letras normales.

Forma final ך ם ן ף ץ
Forma inicial y media כ מ נ פ צ
Nombres Kaf Sofit Mem Sofit Nun Sofit Pei Sofit Tzadi Sofit

Alfabeto con Puntuación (Niqud)

En algunos casos, especialmente para enseñar el idioma hebreo o en poesía, se usan puntos y símbolos especiales llamados niqqud para indicar las vocales y otras pronunciaciones. También se usan siempre al escribir en yidis.

Símbolo Nombre Sonido (ejemplo) Uso Unicode
ְ sheva como la 'e' suave en "el" Indica una vocal muy corta o la ausencia de vocal. U+05B0
ִ hiriq como la 'i' en "piso" Vocal 'i'. U+05B4
ֵ zeire como la 'e' en "mesa" Vocal 'e'. U+05B5
ֶ segol como la 'e' en "perro" Vocal 'e'. U+05B6
ַ pataj como la 'a' en "casa" Vocal 'a'. U+05B7
ָ kamatz como la 'a' en "padre" Vocal 'a'. U+05B8
ֹ holam como la 'o' en "sol" Vocal 'o'. U+05B9
ּ daguesh endurece el sonido de la consonante Indica que una consonante se pronuncia con más fuerza. U+05BC
ֻ kubutz como la 'u' en "luna" Vocal 'u'. U+05BB
ׂ punto de Shin como 'sh' en inglés "shoe" Distingue el sonido 'sh'. U+05C1
ׁ punto de Sin como la 's' en "sol" Distingue el sonido 's'. U+05C2

Formas Cursivas del Hebreo

Así como en español tenemos letras de imprenta y cursivas, el hebreo también tiene diferentes estilos de escritura a mano.

Hebreo Manuscrito

Esta es una forma más sencilla y fluida de escribir hebreo a mano, similar a nuestra letra cursiva.

Hebreo cursivo Hebrew letter Alef handwriting.svg Hebrew letter Bet handwriting.svg Hebrew letter Gimel handwriting.svg Hebrew letter Daled handwriting.svg Hebrew letter He handwriting.svg Hebrew letter Vav handwriting.svg Hebrew letter Zayin handwriting.svg Hebrew letter Het handwriting.svg Hebrew letter Tet handwriting.svg Hebrew letter Yud handwriting.svg Hebrew letter Kaf-final handwriting.svgHebrew letter Kaf handwriting.svg
Hebreo א ב ג ד ה ו ז ח ט י כך
Hebreo cursivo Hebrew letter Lamed handwriting.svg Hebrew letter Mem-final handwriting.svgHebrew letter Mem handwriting.svg Hebrew letter Nun-final handwriting.svgHebrew letter Nun handwriting.svg Hebrew letter Samekh handwriting.svg Hebrew letter Ayin handwriting.svg Hebrew letter Pe-final handwriting.svgHebrew letter Pe handwriting.svg Hebrew letter Tsadik-final handwriting.svgHebrew letter Tsadik handwriting.svg Hebrew letter Kuf handwriting.svg Hebrew letter Resh handwriting.svg Hebrew letter Shin handwriting.svg Hebrew letter Taf handwriting.svg
Hebreo ל מם נן ס ע פף צץ ק ר ש ת

Hebreo Rashi

El hebreo Rashi es un estilo de escritura semicursiva, usado históricamente en algunos textos.

Numeración Hebrea

En el hebreo, cada letra también tiene un valor numérico. Esto es diferente a nuestro sistema de números, donde los números son símbolos separados de las letras. Aquí puedes ver los valores:

Letra Valor Letra Valor Letra Valor
א 1 י 10 ק 100
ב 2 כ 20 ר 200
ג 3 ל 30 ש 300
ד 4 מ 40 ת 400
ה 5 נ 50 ך 500
ו 6 ס 60 ם 600
ז 7 ע 70 ן 700
ח 8 פ 80 ף 800
ט 9 צ 90 ץ 900

Caracteres Hebreos en el Arte

Las letras hebreas no solo se usan para escribir, sino que también son una parte importante del arte y la cultura.

Galería de imágenes

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Hebrew language Facts for Kids

  • Alfabeto semítico
  • Hebreo cuadrado
  • Hebreo tiberiano
  • Hebreo medieval
  • Idish
kids search engine
Alfabeto hebreo para Niños. Enciclopedia Kiddle.