Xabier Amuriza para niños
Datos para niños Xabier Amuriza |
||
|---|---|---|
.jpg) |
||
|
|
||
 Miembro del Parlamento Vasco por Vizcaya |
||
| 30 de septiembre de 1986-3 de septiembre de 1990 | ||
|
|
||
 Apoderado de las Juntas Generales de Vizcaya por Tercera-Durango |
||
| 28 de abril de 1979-24 de mayo de 1983 | ||
|
|
||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Xabier Cruz Amuriza Zarraonaindia | |
| Nacimiento | 3 de mayo de 1941 Echano, Vizcaya |
|
| Nacionalidad | Española | |
| Religión | Iglesia católica | |
| Lengua materna | Castellano Euskera |
|
| Familia | ||
| Hijos | Miren Amuriza | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritor, versolari, sacerdote | |
| Género | Verso | |
| Partido político | Herri Batasuna (HB) Euskal Herritarrok (EH) Batasuna Autodeterminaziorako Bilgunea (AuB) |
|
| Miembro de | Universidad Vasca de Verano | |
| Distinciones |
|
|
Xabier Cruz Amuriza Zarraonaindia, conocido como Xabier Amuriza, nació en Amorebieta-Echano, Vizcaya, el 3 de mayo de 1941. Es un versolari (una persona que improvisa versos cantados), escritor, traductor, investigador, músico y político español. Se le considera una figura muy importante en la renovación del versolarismo a finales del siglo XX.
En 1965, Xabier Amuriza se hizo sacerdote. Estuvo seis años en una cárcel especial para religiosos en Zamora por participar en una protesta. En 1976, dejó el sacerdocio.
Contenido
¿Quién es Xabier Amuriza?
Xabier Amuriza nació en 1941 en el caserío Torreburu, en Echano, un lugar que ahora forma parte del municipio de Amorebieta-Echano, en Vizcaya. De joven, estudió con los carmelitas en Amorebieta y luego en el Seminario de Derio. Se ordenó sacerdote católico en 1965.
Fue párroco en los pueblos de Guizaburuaga y Amoroto. Durante los últimos años del franquismo, estuvo seis años en la Cárcel concordataria de Zamora por participar en una protesta. En 1976, dejó de ser sacerdote. Se casó y tiene una hija, Miren Amuriza, quien también es versolari. Actualmente, vive en la localidad vizcaína de Bérriz.
Xabier Amuriza como Versolari
Xabier Amuriza fue campeón de Euskal Herria de versolaris en dos ocasiones: en 1980 y en 1982. También quedó tercero en el campeonato de 1986 y subcampeón en el Campeonato de Álava y Vizcaya en 1987. Después de una operación en la garganta, dejó de participar en futuros campeonatos.
En el campeonato de 1980, Amuriza trajo ideas nuevas al mundo del versolarismo. Su generación comenzó a practicar un estilo diferente, más elaborado. Él fue pionero en muchas cosas: creó nuevas imágenes y metáforas, cambió la forma de organizar los versos y desarrolló nuevas medidas y melodías.
También fue uno de los primeros en improvisar versos usando el euskera batúa (el euskera unificado). Antes, los versolaris solían usar el dialecto de su región. Más tarde, cuando el euskera unificado se hizo más común, en sus actuaciones en Vizcaya, Xabier Amuriza volvió a usar el euskera vizcaíno, como hacen otros versolaris de la zona. Además, ha publicado artículos y un libro en este dialecto.
Sus contribuciones también se vieron en la teoría del versolarismo. Escribió un diccionario de rimas llamado Errima Hiztegia, que empezó a escribir mientras estaba en prisión y lo publicó años después. También publicó un método de aprendizaje llamado Zu ere bertsolari (tú también versolari). Este libro fue muy importante para las escuelas que formaban a nuevos versolaris en los años ochenta. Él mismo impulsó la creación de estos grupos, conocidos como bertso-eskolak, y creó gran parte de sus materiales de enseñanza.
Xabier Amuriza buscó nuevas maneras de presentar el bertso al público. Una de sus ideas fue ofrecer actuaciones en diferentes pueblos, acompañado de un grupo musical. Antes de cada actuación, investigaba sobre el pueblo: su situación, sus desafíos y personas destacadas. Con esa información, escribía los versos y los incluía en un guion.
En la década de 1990, dejó de actuar en las plazas y trató de crear nuevos formatos. Hoy en día, sigue participando en algunas sesiones, pero la mayor parte de su tiempo la dedica a escribir.
Es miembro de honor de la Euskal Herriko Bertsozale Elkartea (Asociación de Amigos del Versolarismo) desde su fundación el 18 de junio de 1987.
Xabier Amuriza como Escritor
Xabier Amuriza ha publicado colecciones de los bertsos que improvisó en sus actuaciones. También ha escrito ensayos como estudioso e historiador del versolarismo. Son muy importantes sus libros sobre la metodología y la técnica del versolarismo, así como sus obras que recopilan la historia de este arte.
Además de su trabajo como versolari, Amuriza es un escritor reconocido. En la década de 1970, publicó materiales para aprender euskera y un diccionario de rimas, el primero de su tipo en este idioma. Tradujo al euskera la novela Un mundo feliz de Aldous Huxley en 1971, con el título Bai mundu berria. También ha escrito cinco novelas, un libro de poemas y su autobiografía.
Ha sido un escritor habitual en periódicos como Egin, Gara, Euskaldunon Egunkaria y Berria, además de la revista Argia.
Su Participación en la Política
Además de su trabajo como versolari y escritor, Xabier Amuriza ha tenido una importante participación en la política. Su actividad política comenzó cuando era sacerdote, al unirse a Gogor. Este era un movimiento de sacerdotes que se oponían a la represión de la dictadura franquista y apoyaban el resurgimiento de la cultura vasca. Su participación en este movimiento lo llevó a ser encarcelado dos veces. Cuando era seminarista, participó en una protesta en el Seminario de Derio, lo que le llevó a pasar un mes en la cárcel de Basauri.
Más tarde, en 1968, siendo ya sacerdote, participó en otra protesta y huelga de hambre en el Obispado de Bilbao. Protestaba por una situación especial que se había impuesto en el País Vasco. Por estos hechos, fue juzgado y condenado a la Cárcel concordataria de Zamora, una cárcel especial para religiosos en Zamora, donde estuvo seis años. En la cárcel, también participó en otra huelga de hambre.
Desde la Transición Española (el periodo en que España pasó de una dictadura a una democracia), su nombre ha estado relacionado con partidos políticos como Herri Batasuna, Euskal Herritarrok y Batasuna. Aunque no ocupó puestos de dirección, Xabier Amuriza usó su prestigio en la cultura vasca para apoyar a estas formaciones políticas. Se presentó en listas electorales, ocupó cargos públicos y participó en reuniones.
En las elecciones municipales del 3 de abril de 1979, fue elegido concejal de Herri Batasuna en su pueblo, Amorebieta-Echano. También fue elegido apoderado en las Juntas Generales de Vizcaya.
En 1981, durante una visita del rey Juan Carlos I a la Casa de Juntas de Guernica, Xabier Amuriza fue uno de los representantes de Herri Batasuna que interrumpieron el discurso del rey cantando el Eusko gudariak (Himno del soldado vasco). Por esto, fue acusado de "injurias contra el rey". En mayo de 1982, fue detenido por negarse a pagar una fianza que se le había impuesto por este caso. Estuvo dos meses en la cárcel por este motivo.
En 1986, se convirtió en parlamentario vasco justo antes de que terminara la II Legislatura. Fue reelegido parlamentario en las elecciones de 1986 y mantuvo ese cargo público hasta 1990.
En 1998, fue uno de los impulsores de Euskal Herritarrok, y su firma apareció en la solicitud para registrar este partido. También ha sido promotor y convocante de manifestaciones en nombre de la "izquierda abertzale" (un movimiento político vasco) después de que Batasuna fuera declarada ilegal. Por ejemplo, participó en una manifestación en Bilbao el 14 de septiembre de 2002 y en otra el 30 de septiembre de 2006.
Fue candidato de la agrupación electoral Autodeterminaziorako Bilgunea (AuB), que quería presentarse en 2003 a las Elecciones Forales de Vizcaya. Sin embargo, esta agrupación fue declarada ilegal porque se consideró que era sucesora de Batasuna.
Galería de imágenes
-
Xabier Amuriza
